Verband asiatischer Kampfkünste e.V.

Beiträge zum Thema Verband asiatischer Kampfkünste e.V.

Kultur
34 Bilder

Die Welt zu Gast in Meitingen; 16. VAK-Bundeslehrgang 20 Jahre VAK e.V. 27. - 28. Mai 2017 in Meitingen, Landkreis Augsburg

Endlich war es wieder soweit ! Am Wochenende des 27. / 28. Mai 2017 fand der 16. VAK Bundeslehrgang in Meitingen statt. Neben dem, dass dieser, einmal jährlich stattfindende Bundeslehrgang das Highlight der VAK Verbandsveranstaltungen ist, war dieser Bundeslehrgang etwas GANZ BESONDERES, feierte der Verband doch damit auch 20 Jahre Verbandsgeschichte. Nach 2006 und 2009 war Meitingen nunmehr zum 3. Mal Austragungsort dieses Bundeslehrganges - wurde doch der Verband asiatischer Kampfkünste e.V....

  • Bayern
  • Meitingen
  • 03.06.17
Sport
3 Bilder

Leiter des Bushidokai erhält Ehrung

Am vergangenen Wochenende unterrichtete das Stiloberhaupt des Shingitai-Ryu in Saal Aikido und Iaido. Der kleine und damit elitäre Kreis wurde von Wolfgang Wimmer aus Meitingen bei Augsburg am Samstag in die noch recht unbekannten Formen des Schwertziehens dieses Stils eingeführt bzw. bei Fortgeschrittenen vertieft. Patrick Dimayuga (Frankreich) begründete das Shingitai, was so viel wie der dreifache Weg bedeutet: Shin steht für den geistigen, Gi für den technischen und Tai für den körperlichen...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 27.03.17
Sport
44 Bilder

Geburtstags- und Dojoeröffnungjubiläum Kobukan Dimayuga in Frankreich vom 03. - 07. November 2016

Eine 15köpfige Delegation um So Shihan Wolfgang Wimmer (Dojoleiter des in der Marktgemeinde ansässigen Bushidokai) und Shihan Thomas Moser führte ins Kobukan Dimayuga nach St. Pardoux I`Ortigier. Anlass war der Geburtstag unseres verstorbenen Freundes, Hanshi Patrick Dimayuga, das Dojoeröffnungjubiläum und auch einer anläßlich des Todes durchgeführten Zeremonie im Garten des Kobukan. Am Mittwoch abend um 22 h traf die Truppe "Saal" in Meitingen ein und zusammen traten wir die 13 stündige Fahrt...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 13.11.16
Sport
2 Bilder

Erlinger Bushidokai Leiter als Referent in Zwickau

Rene Diessner, Dojo-Cho des Ki-Shin-Kan, zeigte sich abermals für die Ausrichtung des Zwickauer Budolehrganges verantwortlich. Als Referent hierzu hatte er So Shihan Wolfgang Wimmer aus dem bayerischen Meitingen eingeladen - nicht ohne Grund auch deswegen, als dass auch Schüler des Ki-Shin-Kan sich deren Prüfungen im Jiujitsu unterziehen wollten. Leider waren nicht so viele Teilnehmer wie erhofft bei diesem Seminar anwesend, was aber auf der anderen Seite ein Vorteil für die interessierten...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 13.11.16
Sport
11 Bilder

Die Welt zu Gast in Erlingen

Am Wochenende des 1. und 2. Oktober veranstaltete der Bushidokai ein internationales Budoseminar - das erste Seminar der japanischen Vereinigung Zen Nippon Sogo Budo Renmei - Nippon Seibukan Dojo - in Deutschland. Hauptreferent war der Vertreter dieser Vereinigung für alle Länder außerhalb Japans, Hanshi Jose-Miguel Martinez Barrera (für Yawara und Iaido) aus Spanien, daneben unterrichteten Kyoshi Thomas Moser (Karate und Aiki), Hanshi Yves Ramaeckers aus Belgien (Judo) und Kyoshi Wolfgang...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 07.10.16
Sport
3 Bilder

Shingitai Ryu Iaido in der Sportschule Bushido am 16. Juli 2016

Aller Anfang ist schwer - so dachten die Teilnehmer dieses ersten Shingitai Ryu Iaido Seminares unter der Leitung des 2. Soke des Shingitai Ryu, So Shihan Wolfgang Wimmer, im Erlinger Bushidokai. Wolfgang Wimmer, Nachfolger des kürzlich verstorbenen Hanshi Dimayuga, erläuterte den Teilnehmern die Historie des Shingitai Ryu Iaido, dessen Entwicklungsgeschichte und Inhalte. Angefangen von Grundschnitten und -bewegungen, über die Shingitai Ryu Seitei-Gata, Ashigaru-no-Kata bis hin zu Myo Shin Ryu...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 05.08.16
Sport
2 Bilder

Shin Geiko -Stage de fin de Saison- Shingitai Ryu im Kobukan Dimayuga 01. bis 3. Juli 2016

Vom 1. bis 3. Juli 2016 fand im Kobukan, St. Pardoux I Ortigier, dem Honbu Dojo des Shingitai Ryu, Dimayuga, das diesjährige Shin Geiko statt mit den Referenten -So Shihan Wolfgang Wimmer, Kyoshi, Shichidan, 2. Soke Shingitai Ryu -Shihan Patrice Merckel, Renshi, Rokudan -Shihan Yves Ramaeckers, Hanshi, Hachidan -Sensei Georges Delbeke, Sandan -Dominique Bosc Vorausgehend fand am Samstag morgen das "General Meeting" des Shingitai Ryu statt. Dieser war nach dem Tod des Gründers und Soke...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 05.08.16
Sport
59 Bilder

15. Bundeslehrgang in Achern In Memory Shihan Patrick Dimayuga, Hanshi am 11./12. Juni 2016

Zum zweiten Mal in der Verbandsgeschichte fand der Bundeslehrgang in der Stadt Achern, ausgerichtet vom Taekwondo Club Mösbach e.v., statt. Eine Vielzahl nationaler und internationaler Referenten fanden erneut den Weg nach Achern, um gemeinsam diesen Bundeslehrgang zu begehen. Jüngst leider mit einem damit verbundenen traurigen Anlass - dem Tod unseres Freundes, langjährigen Wegbegleiters, Shihan Patrick Dimayuga, Hanshi. Auch der Bushido Kai Meitingen unter der Leitung von Shihan Wolfgang...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 13.06.16
Sport
78 Bilder

Bushidokai-Mitglieder reisen nach Japan

5. Welt-Butoku Sai / 54. Japanische Butoku Sai 16.04. - 01.05.2016- Nach 2008 und 2012 machte sich auch 2016 wieder eine Delegation aus dem Verband asiatischer Kampfkünste e.V. (hier Bushido-Kai, Budokan Saal e.V., SV Eitensheim, Ki-Shin-Kan, Seishin Shintai Kyokai Stade e.V. und Keikantai), sowie Verbandsmitglieder aus der Schweiz (Seishinkai), Italien (Scuola Italiabna Arti Marziali) und Frankreich (Shingitai Ryu) auf den langen Weg nach Japan, um dort an der Welt-Butoku-Sai der Dai Nippon...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 22.05.16
Sport
18 Bilder

20 Jahre Bushidokai Jubiläumslehrgang am 28./29. November 2015

Eine große Schar begeisterter Budoka des Verband asiatischer Kampfkünste e.V. fand sich im Erlinger Bushidokai ein, um mit den Schülern dieses Dojo und dessen Leiter deren 20jähriges Dojojubiläum zu feiern. Als Referenten standen langjährige Wegbegleiter und Freunde des Dojoleiters, Shihan Wolfgang Wimmer, zur Verfügung Shihan Mike Brauer, Renshi, Rokudan aus dem Uerdinger Keikantai (unterrichtete Hanbo-Jitsu und Jiujitsu und Shihan Thomas Haumüller, Renshi, Rokudan aus dem Saaler Budokan...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 30.11.15
Sport

Sechstes Shibu Taikai Dai Nippon Butoku Kai Germany Branch "Von Mensch zu Mensch" Seminar am 10./11. Oktober 2015 bei Budo Kunst e.V. in Osterburken

Auch in diesem Jahr veranstaltete die deutschen Mitglieder der Dai Nippon Butoku Kai des Verband asiatischer Kampfkünste e.V. ein Budoseminar, dessen Erlös an die Deutsche Krebshilfe e.V., Stiftung KinderKrebshilfe gespendet wurde. Erstmals wurde dies im Jahr 2012 durchgeführt und seither versammeln sich die Mitglieder des Verbandes jährlich beim Shibu Taikai der DNBK Germany Branch unter dem Motto "Von Mensch zu Mensch - Kampfkünstler helfen". Bei diesem nunmehr 6. Shibu Taikai kam abermals...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 02.11.15
Sport
4 Bilder

40 Jahre Jiu Jitsu und Karate Schule Penzberg e.V. 14. Bundeslehrgang VAK e.V. Intern. Budolehrgang Idokan Europa e.V. am 16./17. Mai 2015

40 Jahre Jiu Jitsu und Karate Schule Penzberg e.V. - selbstverständlich mußte nicht nur deswegen aus Sicht des Verbandes asiatischer Kampfkünste e.V. für den nunmehr 14. Bundeslehrgang Penzberg ausgewählt werden. Für viele der Teilnehmer fiel der Feiertag am Donnerstag günstig. Mit dem Freitag als "Fenstertag" reisten einige der Teilnehmer bereits am Donnerstag an und nahmen für den Freitag das Angebot des "Dojo Penzberg" an, an einer optionalen Ausflugstour zum Schloß Linderhof und Kloster...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 23.05.15
Sport
2 Bilder

Iaido - Lehrgang und Prüfungen beim Erlinger Bushido-Kai

Shihan Wolfgang Wimmer, Leiter des Erlinger Bushido-Kai wollte noch "Unerledigtes" aufarbeiten und lud für den 29.03.15 in die Halle des SV Erlingen zu einem gemeinsamen Iaidolehrgang ein. Der Fachwart für Iaido und zugleich 1. Vorsitzende des Verbandes asiatischer Kampfkünste e.V. nahm dieses Seminar zum Anlass, sich mit den Teilnehmern sich intensiv im Bereich des Seitei-Iai und ebenso in der Seiza-no-Bu des Muso Jikiden Eishin Ryu zu üben. Gerade für die Iai Praktizierenden erläuterte er...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 03.04.15
Sport
6 Bilder

Kagami Biraki 2015 DNBK Germany Branch

Das Kagami Biraki läutet in einem traditionell geführtem Dojo den Trainingsneubeginn ein. Der Schwertmeister Seishin erklärte etwa um 1950, dass die Zeremonie des Kagami Biraki der Weg war um außerordentliche Stärke und Mut zu vereinigen, zur Vorbereitung einer schrecklichen Schlacht. Den letzten Schluck Sake zu trinken war ein Ritual der Samurai, und es bedeutete eine Feier über das Leben hinaus. In der heutigen Zeit ist dieser Tag ein Tag, wo ein weiteres Kapitel des Dojo-Anfangs gefeiert...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 11.01.15
Sport

Prüfungen im Erlinger Bushido-Kai 12. Dezember 2014

Nach intensiver Vorbereitung ermöglichte Wolfgang Wimmer einigen seiner Schüler die Ablegung der Prüfung zum nächsthöheren Kyu-Grad und fand sich deshalb am Freitag den 12.12.2014 mit den Prüflingen im Dojo ein. Folgende Schüler stellten sich Ihren Prüfungen: Zum 2. Kyu Blaugurt Carina Zimmermann Lisa Gröger Markus Mayr Jana Hindermayr Andreas Müller Zum 5. Kyu Weiß/Gelbgurt Anne Küchelbacher Nach dem Aufwärmen konnte es auch schon losgehen. Anfangs war die Nervosität der Prüflinge deutlich zu...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 16.12.14
Sport
5 Bilder

IX. bayerisches Menkyo-Seminar und Iaidolehrgang bei der Jiujitsu und Karate Schule Penzberg am 29./30. November 2014

Das Wochenende 29./30. November führte einige Budoka des VAK nach Penzberg - und Grund allein war nicht der an diesem Wochenende dort stattfindende Weihnachtsmarkt.... Die Jiujitsu und Karate Schule Penzberg veranstaltete hier ein kombiniertes Seminar. Zum einen konnten sich interessierte Iaidoka an zwei Tagen intensiv der Budokunst des Iaido und hier an einem Tag intensiv dem Toyama-Ryu widmen, zum anderen bot dieses Wochenende auch die Möglichkeit seine Menkyolizenz zu verlängern bzw. einen...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 13.12.14
Sport
7 Bilder

7. Landeslehrgang Baden-Württemberg 15./16.11.2014 beim Taekwondo Club Mösbach e.V. mit DAN-Prüfungen aus dem Erlinger Bushido Kai

Am Wochenende des 15./16. November 2014 trafen sich Budoka beim Taekwondo Club Mösbach e.V. um an dem nunmehr 7. Landeslehrgang des VAK e.V. in Baden-Württemberg teilzunehmen. Als Referenten standen zur Verfügung: Hanshi Patrick Dimayuga, 8. DAN aus Frankreich - für den Bereich Aikido Kyoshi Wolfgang Wimmer, 7. DAN für Iaido (unterstütz von Shidoin Rainer Marb) Gyosa Amedeo Pastore, 6. DAN - für den Bereich Taekwondo Günter Köppel, 3. DAN für Karate Thomas Rest für Jiujitsu Marco Huber und...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 06.12.14
Sport
5 Bilder

5. Shibu Taikai Dai Nippon Butoku Kai Germany Branch "Von Mensch zu Mensch" Seminar am 25./26. Oktober 2014 bei der Jiu Jitsu und Allkampfgruppe des FC Horgau e.V.

Am Wochenende des 25. bis 26. Oktober 2014 fand in Horgau, Landkreis Augsburg, das nunmehr fünfte Shibu Taikai ("großes Treffen") der Dai Nippon Butoku Kai - Germany Branch, die deutschen Mitglieder im DNBK, statt. Auch dieses Jahr wurde es kombiniert mit einem Seminar "Von Mensch zu Mensch" (ausgerichtet vom Verband asiatischer Kampfkünste e.V.) - einer Veranstaltung die es sich zum Ziel setzt, eine Spende an die KinderKrebshilfe zu sammeln. Wie im letzten Jahr, machten sich auch dieses Jahr...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 09.11.14
Sport

Neuer Iaido Stil im Erlinger Bushido-Kai

Toyama Ryu ist ein Schwertkampfstil, der im frühen 20. Jahrhundert eine Verbindung zum japanischen Militär hatte. Er wurde 1925 geschaffen für den Gebrauch durch Rikugun Toyama Gakko, eine Schule für die Militärakademie, die in Tokyo angesiedelt war. Die meisten Quellen berufen sich darauf, dass die Formen des Toyama durch ein Komitee geschaffen wurden, aber alle sind sich einig, dass das herausragende Mitglied, wenn nicht sogar der einzige Erfinder Nakayama Hakudo, der 16. Soke (Oberhaupt) der...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 19.08.14
Sport

13. Bundeslehrgang des VAK e.V. 24. - 26. Mai 2014 Sportpark Rabenberg

Wie war dieser Bundeslehrgang? Vorab schon mal soviel....die, die dabei waren möchten dieses Erlebnis um nichts missen und die, die nicht dabei waren...... na ja Als Referenten standen zur Verfügung: Iaido: Shihan Wolfgang Wimmer, Kyoshi, Shichidan Jiujitsu / Aikijitsu / Hanbo-Jitsu: Shihan Pedro Dabauza, Hanshi, Kudan (Spanien) Shihan Rudolf Gabert, Hanshi, Kudan Shihan Thomas Haumüller, Renshi, Rokudan Shihan Michael Brauer, Renshi, Godan Karate-Do / Kobudo: Shihan Ron Kluger Hanshi, Hachidan...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 03.08.14
Sport
17 Bilder

Viertes Shibu Taikai Dai Nippon Butoku Kai Germany Branch 2. Seminar "Von Mensch zu Mensch - Kampfkünstler helfen" am 26./27. Oktober 2013 beim Seishin Shintai Kyokai Stade in Horneburg

Am Wochenende des 26. bis 27. Oktober 2013 fand in Horneburg, der Samtgemeinde, das nunmehr vierte Shibu Taikai ("großes Treffen") der Dai Nippon Butoku Kai - Germany Branch, die deutschen Mitglieder im DNBK, statt. Dieses Mal wurde es, zum zweiten Mal nach 2012, kombiniert mit einem sogenannten "Von Mensch zu Mensch - Kampfkünstler helfen" Seminar (ausgerichtet vom Verband asiatischer Kampfkünste e.V. und Idokan Europa e.V.) - einer Veranstaltung, deren Erlös dem Kampf gegen den Krebs zugute...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 29.10.13
Sport
3 Bilder

Kyusho & Iaido Lehrgang 20./21. Juli 2013 beim Bushido-Kai Erlingen

Am Wochenende des 20.-21. Juli 2013 fand beim Bushido-Kai in Erlingen ein Kyusho und Iaido Lehrgang statt. Für das Seminar war Tasshi Norman Goly (4. Dan Karate-Do; 1. DAN Kyusho-Jitsu) aus Agathenburg/Stade mit seiner Familie angereist, um sich als Referent zur Verfügung zu stellen. Den Teilnehmern wurden erste Kenntnisse aus dem Kyusho-Jitsu vermittelt. Die Kunst des Kyusho-Jitsu zielt auf die vitalen Punkte des Körpers um bereits in der "ersten Sekunde" einer Auseinandersetzung die Kontrolle...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 18.08.13
Sport

Erlinger Onna Bugeishas Mitglied in traditionsreicher japanischer Budoorganisation

Als zwei der wenigen von nunmehr 105 Personen aus Deutschland erhielten Laura Keie und Jana Hindermayr, Schülerinnen des Erlinger Bushido-Kai, kürzlich eine außergewöhnliche hohe Auszeichnung. Sie wurden in die älteste japanische Budoorganisaton, den Dai Nippon Butoku Kai (DNBK), aufgenommen. Dessen Gründungsgeschichte reicht zurück bis ins Jahr 818. Sie stand unter der Schirmherrschaft des japanischen Kaiserhauses und wurde 1895 vom Ausbildungsministerium unter Aufsicht des Meiji Kaisers...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 28.02.13
Sport

Erlinger Bushido-Kai startet in die "kalte Jahreszeit"

"Der Bushido-Kai des SV Erlingen e.V. startet mit seinen Kursen in die "kalte Jahreszeit" Neue Anfängerkurse im Bereich der japanischen Budokünste JIUJITSU/AKIKIJITSU -Kinderkurs (Montags von 17.10 - 18.15 h) -Erwachsenenkurs (Mittwochs und Freitags jeweils von 18.30-20.15 h) KOBUDO (trad. jap. Waffen) Donnerstags (17:45 - 18:30 h) IAIDO (Jap. Schwertkampfkunst) Donnerstags (18.30-19.30 h) Die Kurse finden statt unter der Leitung von Shihan Wolfgang Wimmer, Kyoshi, 7. DAN und werden abgehalten...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 09.10.12
Sport
9 Bilder

Besuch von Mitgliedern des Bushido Kai in Frankreich

Zur Vertiefung der Freundschaft und zur Weiterbildung in Sachen Budo besuchten zwei Mitglieder des Dojo Bushido Kai Erlingen vom 30.7.2012 bis zum 3.8.2012 unseren Freund in Saint Pardoux l`Ortigler. Das dort beheimate Dojo unter Leitung von Hanshi Patrick Dimayuga war eine Woche Ausrichter und Veranstalter des Sochu Geiko – Stage Intensif Déte, also eines intensives Sommertrainings. Man konnte dort mit den anwesenden Meistern des jeweiligen Budo-Fachgebiets seine Kenntnisse auffrischen,...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 18.08.12
Sport
8 Bilder

Erlinger Bushido-Kai Mitglieder bei Kampfkunst Wochenende und Dan-Prüfung in Penzberg am 7./8. Juli 2012

Am letzten Wochenende fand in der Dreifachturnhalle am Josef Boos Platz ein Kampfkunstlehrgang der Jiu-Jitsu und Karateschule Penzberg e.V. statt, u welchem auch Mitglieder des Erlinger Bushido-Kai anreisten. Neben den Erwachsenen übten sich dieses mal auch eine große Kindergruppe in bekannten und auch in für sie neuen Kampfkünsten. Als hochrangige Referenten waren Shihan Wolfgang Wimmer für Iaido (Kunst des Schwertziehens) und Instructor Roland Herlt für Modern Arnis (philippinische...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 14.07.12
Sport
29 Bilder

11. Bundeslehrgang des Verband asiatischer Kampfkünste e.V.

Der diesjährige Bundeslehrgang und zugleich das 15. Verbandsjubiläum wurde in Nordrhein-Westfalen und hier beim SC Bayer05 Uerdingen, abgehalten. Als Referenten standen zur Verfügung: -Shihan Allan Tattersall, Hanshi, Kyudan (England) - für Myo Shin Ryu Jujitsu Do und Iaido -Shihan Rudolf Gabert, Hanshi, Kyudan - für Jiujitsu und Ido -Shihan Wolfgang Wimmer, Kyoshi, Shichidan - für Myo Shin Ryu Jujitsu Do und Iaido -Shihan Mike Brauer, Renshi, Godan - für Jiujitsu und Hanbo-Jitsu -Sensei...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 28.05.12
Sport
mit Shihan Serge Merlet, einer Budolegende in Frankreich
36 Bilder

Interview mit Shihan Wolfgang Wimmer vom Erlinger Bushido-Kai

1995 habe ich mich dem Bushido-Kai beim SV Erlingen angeschlossen. Dieser wurde gegründet von Wolfgang Wimmer, den er auch seit damals leitet. Als ich seinerzeit meine Budokarriere startete, ahnte ich noch nicht wohin mich dieser Weg führen würde, auch nicht um das Besondere, das gerade diesen Kai (=Vereinigung) im Vergleich zu anderen ausmacht und auch nicht um die Person meines Sensei, Shihan Wolfgang Wimmer – auch nicht um dessen Vielfalt und nationale und ebenso internationale Bemühungen im...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 06.05.12
Kultur

Japanreisebericht 2012 - Teil 4 "Heimreise"

Alles Schöne geht einmal zu Ende.....so auch unsere gemeinsame Zeit in Japan. Hatten wir anfangs noch geflaxt mit "och ich mach hier Hausmeister und Du führst die Touris durch" so festigte sich dieser Gedanke mehr, als sich der Zeitpunkt unserer Abreise näherte. An unserem letzten Abend, nach dem Sayonnara Dinner der DNBK und darauffolgenden Verleihungszeremonie trafen wir, das heißt Mike, Beate, Wolfgang und Schülerin, sich noch in der Bar des Hotels um bei einem "letzten Umtrunk" die...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 05.05.12
Kultur
21 Bilder

Japanreisebericht 2012 - Teil 3d "Kaiserpalast Kyoto"

Der Kaiserpalast von Kyoto war während des größten Teiles seiner Geschichte die Residenz des Kaisers von Japan. Dies begann mit der Heian-Zeit, als die kaiserliche Hauptstadt von Heijo-kyo (Nara) nach Heian-kyo, dem heutigen Kyoto, umzog (794). Die Funktion als offizielle Residenz endete mit der Meiji-Restauration, als der Kaiser seinen Sitz nach Edo, dem heutigen Tokyo verlegte (Kaiserpalast Tokio). Allgemein bezeichnet der Gosho in Kyoto alle Gebäude im ummauerten enorm großen Parkgelände mit...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 05.05.12
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.