Erlingen

Von Peter Heider Mit schaurigen und gruseligen Masken in bunten Kostümen verkleidet zogen in Erlingen auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Kindergruppen in Begleitung von Eltern, Omas und Opas am Halloweentag durch Erlingen. Ende des Monats Oktober wird traditionell das Ende des Sommers gefeiert, Kindergruppen ziehen in schaurigen Gewändern in Begleitung von Erwachsenen von Haus zu Haus um „Süßes oder es gibt Saures“ an den Haustüren zu erbitten. Die Kinder konnten sich nicht beklagen, sie...

Meitingen/Erlingen. Am Samstag, 20., und Sonntag, 21. Juli, lädt der Musikverein Erlingen zu seinem beliebten und zur Tradition gewordenen Gartenfest ein, das erstmals im Jahre 2015 in der Erlinger Ortsmitte ausgerichtet wurde. Es findet im Hof der ehemaligen Erlinger Schule (St.-Martin-Straße 2) ein. Das erste Gartenfest fand im Jahre 2015 statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, die Besucher erwarten typische bayerische Biergartenspezialitäten. Für musikalische Unterhaltung sorgen...

Maifeier mit Vereinen und Kindergartenkindern in der Erlinger Ortsmitte lockt zahlreiche Besucher an. Von Peter Heider Meitingen/Erlingen. Unter der Leitung des Schützenvereins „Unter uns“ Erlingen und der Kindergartenkinder sowie dem örtlichen Musikverein und der Freiwilligen Feuerwehr Erlingen, die sich um die die Verkehrsabsicherung kümmerte, fand unter dem Maibaum in der Erlinger Ortsmitte im Beisein von mehr als 500 Besuchern fand die traditionelle Maifeier im Meitinger Ortsteil Erlingen...

110 Erlinger Kindergartenkinder feiern mit Eltern, Großeltern und Geschwistern ihr Frühlingsfest bei sommerlichen Temperaturen. Von Peter Heider Bei angenehmen Temperaturen hatte der Kindergarten Erlingen zum diesjährigen Frühlingsfest in den Hof der ehemaligen Erlinger Volksschule eingeladen. Heidi Schuster, die Leiterin der Einrichtung, begrüßte die zahlreich gekommenen Kinder und deren Familien. Sie bedankte sich für die Leidenschaft bei den vielen Helfern zur Ausrichtung des Festes und...

19 Frauen und Männer in Erlingen mit bronzenen, silbernen und goldenen Ehrennadeln ausgezeichnet. Von Peter Heider Die Ehrungen von Vereinsmitglieder für 15-, 25- und 40 jährige Vereinstreue stan-den im Mittelpunkt bei der diesjährigen Hauptversammlung des Obst- und Gartenbauvereins Erlingen in der vollbesetzten örtlichen Sporthalle. Die Auszeichnungen wurden vom ersten Vereinsvorsitzenden Josef Foag und vom dritten Meitinger Bürgermeister Rund Helfert vorgenommen. Für 15 Jahre treue...

„Die Berichte der Vorstandsmitglieder demonstrieren, dass der Zeiger von Aktivitäten und Veranstaltungen im Vereinslebens nach der Corona Pandemie wieder nach oben geht, in den Gärten unserer Mitglieder und Dorfbewohner reges Treiben eingekehrt und die Liebe zur Natur nicht verloren gegangen ist “, freute sich der erste Vorsitzende des Erlinger Obst- und Gartenvereins Josef Foag in seinen Begrüßungsworten bei der diesjährigen Hauptversammlung in der vollbesetzten Erlinger Sporthalle. In einer...

Erlingen. Ein Tagesordnungspunkt bei der Jahreshautversammlung beim Schützenverein Unter uns Erlingen im Vereinsheim der Telljünger waren Ehrungen langjähriger Vereinsmitglieder. Elf treue Vereinsangehörige, aktive aber auch passive Schützen und Schützenfrauen wurden für ihre langjährige Treue zum Verein mit Ehrennadeln und Urkunden von der ersten Vorsitzenden Nadja Fischer ausgezeichnet. Geehrt wurden: 10 Jahre Mitgliedschaft: Rebecca Schmidt. 40 Jahre Mitgliedschaft: Wolfgang Pötzl., Bernd...

Meitingen – Erlingen. „Der Schützenverein Erlingen investiert in die Zukunft, damit der Verein weiter erfolgreich bestehen kann und bindet dabei seine Jugendarbeit in das Vereinsgeschehen der Dorfgemeinschaft vorbildlich mit ein“, lobte Meitingens dritter Bürgermeister Rudi Helfert die Vereinsführung bei der diesjährigen Schützenjahreshauptversammlung im Erlinger Schützenheim. Der Verein hatte ein umfangreiches Programm vorbereit, in dessen Mittelpunkt die Neuwahlen der Vorstandstandschaft für...

Jugend- und Kinderfeuerwehr steht im Fokus des Vereinslebens. Wehr wurde zu 19 Einsätzen gerufen - darunter fünf Fehlalarme. Von Peter Heider Keine Nachwuchssorgen gibt es bei der Freiwilligen Feuerwehr Erlingen. Dies schilderten erfreut bei der Jahreshauptversammlung der Erlinger Floriansjünger im örtlichen Feuerwehrhaus Bernhard und Bianca Kraus, die den Nachwuchs betreuen und unter ihren Fittichen an das Feuerwehrwesen heranführen. Unter der Leitung von Bernhard Kraus sind derzeit zehn...

Herbertshofner Verein präsentiert seinen Faschingswagen der Öffentlichkeit. Närrisches Treiben auf dem örtlichen Dorfplatz. Von Peter Heider Bei kaltem Winterwetter präsentierte am vergangenen Samstag auf dem Dorfplatz in Herbertshofen der „Faschingshaufa“ Herbertshofen-Erlingen seinen Faschingswagen der Öffentlichkeit. Unter dem Motto „Beim Haufa ist die Hölle los“ nimmt der Verein, der mittlerweile auf 190 Mitglieder, Tendenz weiter steigend, herangewachsen ist, bis zum Ende der närrischen...

Ehrungsabend bei den Erlinger „Unter uns“ Schützen. Vereinsmeister ausgezeichnet und Schützenkönige proklamiert. Von Peter Heider Da staunten die Veranstaltungsbesucher nicht schlecht, als Sportlei-ter Felix Fischer beim traditionellen alljährlichen „Strohschießen“ der Erlinger Unter uns Schützen nach der Begrüßung der ersten Vorsitzenden Nadja Fischer die Katze aus dem Sack ließ und gemeinsam mit den beiden Schützenließln Rebecca Schmidt und Mila Hoff-mann die „Krönung“ der neuen Erlinger...

Erlingen – Biberbach. Im nördlichen Landkreis Augsburg haben sich etliche Landwirte organisiert und sich mit ihren Traktoren zum stillen Protest auf mehreren Brücken entlang der Bundesstraße 2 getroffen. Am westlichen Ortsausgang von Erlingen trafen sich am späten Donnerstagnachmittag etwa 20 Landwirte auf der B2-Brücke und protestierten mit eingeschalteten Rundumlichtern gegen die Pläne der Bundesregierung, die Agrardiesel-Rückvergütung und die Kfz-Steuerbefreiung für die Land- und...

Endlich ist es wieder soweit, ab Anfang März kehrt die Theatergruppe des SV Erlingen wieder auf die große Bühne zurück. Aufgeführt wird unter der Regie von Reinhard Reiling das Stück "Kaufhaus in Trouble", eine lustige Komödie in drei Akten von Winnie Abel. Hier eine kurze Zusammenfassung: Im Kaufhaus Dickeschanz herrscht gähnende Leere... fast alle shoppen online von zu Hause aus. Deshalb soll die knallharte Unternehmensberaterin Clara Maschmaurer den Laden wieder effizienter gestalten, inkl....

Wenn in den Abendstunden die Dunkelheit hereinbricht leuchtet auf dem Werksgelände eines landwirtschaftlichen Gerätetriebes im Meitinger Ortsteil Erlingen bis weit in den derzeit Öfteren sternenklaren Nachhimmel ein hell erleuchteter und geschmückter Traktor mit Anhänger. Spaziergänger bleiben gerne kurz stehen um das weihnachtliche Schmuckstück zu betrachten. (Text/Foto: Peter Heider)

Auch Minustemperaturen konnten Bürgerinnen und Bürger im Meitinger Ortsteils Erliingen sowie zahlreiche Freunde des hiesigen Schützenverein „Unter uns“ nicht davon abhalten, den Erlinger Adventstreff an der St. Martinskapelle am Friedhof zu besuchen. Zum sechsten Mal lud der Traditionsverein zu dieser beliebten vorweihnachtlichen Veranstaltung ein. Bei frostigen Temperaturen versammelten sich auf dem Vorplatz der stimmungsvoll beleuchteten Erlinger St. Martinskapelle zahlreiche Erlinger...

Der 82 jähriger Herbertshofner wurde im Rahmen der Jahresabschlussfeier des Ortsverbandes Herbertshofen-Erlingen für 70 Jahre treue Mitgliedschaft geehrt. Zu seiner Jahresabschlussfeier hatte der 177 Mitglieder zählende VdK Ortsverband Herbertsfofen-Erlingen, Tendenz steigend, mit seinem ersten Vorsitzenden Ewald Faron in die örtliche Sportheimgaststätte „Zauberküche eingeladen. Im Mittelpunkt der vorweihnachtlichen Veranstaltung standen dabei Ehrungen langjähriger Vereinsmitglieder. Im...

Meitingen. Die Marktgemeinde Meitingen trauert um Klemens Off. Das in Erlingen geborene Meitinger Urgestein ist vor wenigen Tagen nach seinem 98. Geburtstag verstorben. „Der Klemens“, wie er liebevoll von Freunden und Bekannten genannt wird, viele Jahrzehnte ehrenamtlichen“ in der Lechtal Kommune tätig. Klemens Off erblickte auf dem landwirtschaftlichen Anwesen von Klemens und Maria Off (geb. Ludwig) in Erlingen als eines von sieben Kindern das Licht der Welt. Noch während seiner Kinderzeit, er...

20 Frauen des Erlinger Obst- und Gartenbauvereins und gute Bekannte der Vereinsmitglieder trafen sich im Vereinskeller des Erlinger Traditionsverein in der ehemaligen Erlinger Volksschule zum Anfertigen von Advents- und Weihnachtsschmuck. In geselliger Runde wurden Türkränze, Gestecke und Adventskränze aus Tannen-, Eiben-, Zypressenzweigen und Tuja-Ästen mit Kerzen und weihnachtlichen Accessoires mit viel Freude liebevoll angefertigt. Die „Schmuckstücke“ werden in den Wochen vor dem...

Von Peter Heider Bei einem weiteren Bürgergespräch im örtlichen Sportheim werden neue Vorschläge besprochen und dabei Nägel mit Köpfen gemacht. Zu einem erneuten Ortsgespräch für die Erneuerung der Erlinger Ortsmitte, hatten Bürgermeister Dr. Michael Higl und die Nördlinger Architektin Susanne Moser Knoll vom Architekturbüro Moser und Ziegelbauer ins Erlinger Sportheim eingeladen. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger, Vereinsvorstände der Ortsvereine und Gemeinderäte hatten sich dazu im Erlinger...

Meitingen - Erlingen. Das Wetter hätte durchaus besser sein können doch traditionell fand in vielen Schulen und Kindergärten der Marktgemeinde Meitingen die beliebte jährliche St. Martinsfeier statt. So auch im Meitinger Ortsteil Erlingen wo bei nasskaltem Herbstwetter die Kindergartenkinder, begleitet von ihren Eltern und ihrem Nachwuchs sowie zahlreichen zugezogenen Neu-bürgerinne und Bürgern in einem farbenfroh leuchtenden Laternenumzug durch die Straßen Erlingens von der St. Martinskapel-le...

Herbertshofen – Erlingen. Vorstandsmitglieder und Freunde des Obst- und Garten-bauverein Erlingen nahmen sich auch heuer wieder die Zeit, den Altarraum in der Herbertshofner St. Clemenskirche anlässlich des Erntedankfestes mit einem prächtigen Erntedankaltar zu dekorieren. Unter der Leitung des zweiten Vereinsvorsitzen-en Robert Scherer beteiligten sich zahlreiche „Gartler“ an der Aktion im Herbertshofner Gotteshaus um mit dem aus Garten- und Feldfrüchten bestehenden prächtigen Altar, das...

Bei der Bürgersprechstunde im Meitinger Ortsteil Erlingen wird über die Neugestaltung und Veränderung des Dorfplatzes diskutiert. Auch Tempo 30 ist ein Thema. Die erste Bürgergesprächsrunde im Jahr 2023 für Bürgerinnen und Bürger des Marktes Meitingen, zu der Bürgermeister Michael Higl in den kommenden Wochen alle Ortsteile der Marktgemeinde besuchen wird, fand in diesem Jahr in Erlingen statt. In der vollbesetzten Sportgaststätte stand dabei die Neugestaltung der Erlinger Dorfmitte im Fokus...

Erlingen. Sie war in die Jahre gekommen, hatte bereits einige Verschleißerscheinungen und war doch noch zu schön um ausgemustert zu werden. Also beschloss man im Kreise der Erlinger Feuerwehr „das gute alte Stück“ restaurieren zu lassen. Gesagt – getan, nun erhielt das Aushängeschild der Freiwilligen Feuerwehr in der Herbertshofner St. Clemenskirche von Pfarrer Gerhard Krammer seinen Segen ehe es im Festzug, angeführt von den Erlinger Musikanten zum Festplatz am Erlinger Feuerwehrhaus ging....

Meitingen-Erlingen. Am Samstag, 22. und Sonntag 23. Juli lädt der Musikverein Erlingen zu seinem beliebten Gartenfest in den Hof der ehemaligen Erlinger Schule (St.-Martin-Straße 2) ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, die Besucher erwarten typische Biergartenspezialitäten, für musikalische Unterhaltung sorgen die Erlinger Musikanten. Eine Cocktailbar mit kühlen sommerlichen Getränken sorgt für Urlaubsstimmung. Beginn ist am Samstag um 18 Uhr. Am Sonntag findet ab 10 Uhr ein...

Meitingen – Erlingen. In neuem Glanz erstrahlt wieder die Fahne der Freiwilligen Feuerwehr Erlingen. Das Aushängeschild der Erlinger Floriansjünger war in die Jahre gekommen und hatte große Verschleißerscheinungen im Laufe der Jahre gezeigt. Es ist die zweite Restauration der Feuerwehrfahne. Die im Jahre 1957 beschaffte Fahne wurde 1982 bereits einmal restauriert und ausgebessert. Gegründet wurde die Freiwillige Feuerwehr Erlingen am 7. September 1884. Der erste größere Einsatz, über den...

Wer durch Erlingens Ortsmitte spaziert wirft seinen Blick automatisch auf einen derzeit voll blühenden großen Kastanienbaum. “Unglaublich”, schüttelte ein Radfahrer den Kopf als er vor dem Baum, der größer als die anliegenden Häuser ist, stehen blieb. und ihn bestaunte. Gerade im Monat Mai entwickelt er seine volle Blütenpracht, die bis zum Boden reicht, in vollen Zügen. Text: Peter Heider

Meitingen – Erlingen. „Mit Meeresrauchen in den Frühling“. Unter diesem Motto lud der Musikverein Erlingen gemeinsam mit seinem Jugendorchester zum diesjährigen Frühlingskonzert in die Erlinger Sporthalle ein. Die Musikerinnen und Musiker begeisterten die Zuhörer in der vollbesetzten Sporthalle mit einem bunten Strauß verschiedener Melodien bis hin zur gehobenen Blasmusik und zogen dabei alle Register ihres großartigen Könnens. Dirigentin Caroline Dhom hatte für die beiden Orchestern Stücke...

Meitingen – Erlingen. Im Rahmen der Jahreshautversammlung beim Obst- und Gartenbau-verein Erlingen konnten erster Vorsitzender Josef Foag und Meitingens dritter Bürgermeister Rudi Helfert zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Vereinstreue im Erlinger Traditionsverein mit Urkunden und Ehrennadeln auszeichnen. Für 50 jähriger Mitgliedschaft im Obst- und Gartenbauverein Erlingen wurden Maria Gaugler und Irmgard Spaderna geehrt. Für 40 jährige Mitgliedschaft wurde Karl-Heinz Pest geehrt. Seit...

Meitingen – Erlingen. Auch während der nächsten Amtsperiode von vier Jahren bekleidet Josef Foag das Ehrenamt des 1. Vorsitzenden beim Obst- und Gartenbauverein Erlingen. Foags bisherige eindrucksvolle Bilanz: 20 Jahre erster Vorsitzender und zuvor vier Jahre zweiter Vorsitzender. Auch Walter Held kann auf eine erfolgreiche Vorstandsära bei den Erlinger Gartlern zurückblicken: 44 Jahre zweiter Vorsitzender und vier Jahre erster Vor-stand. Er wurde zum Ehrenvorstand ernannt. In einem Rückblick...

Meitingen - Erlingen. Die „Unabhängige Wähler - Gemeinschaft Erlingen (UWG) rief auch in diesem Jahr wieder zur Aktion „Saubere Flur um Erlingen" auf. Dritter Bürgermeister Rudolf Helfert und Marktgemeinderat Patrick Gerblinger freuten sich über die große Beteiligung von 16 Erwachsenen und zehn Kindern, die mithalfen die Fluren um den Meitinger Ortsteil von Plastikmüll, Flaschen und anderem weg geworfenen Unrat zu säubern. „Auffallend ist, dass neben Alkoholflaschen auch Plastikmüll erheblich...