Tradition

Magul Bera – Puja Natuma – Mayura Vannama – Ves Natuma – Gini Sisila – Wie sie auch alle heißen mögen, diese Tänze haben eines gemeinsam: ihr Ursprung geht auf eine Legende zurück die besagt, das ein König aus Malaysia sein Kostüm einem Tänzer geliehen hat, der damit einem von Alpträumen geplagten Mitglied der singhalesischen Königsfamilie geholfen hat. Aus diesem Kleidungsstück wurden später die Kostüme der Ves-Tänzer abgeleitet. Hinzu kamen große silberne Ohrgehänge und wuchtige Silbergürtel....

Am Patroziniumsfest des hl. Bischofs Ulrich fand in der Gemeinde Ellgau der schon zur Tradition gewordene "Speckkreuzbittgang" statt. Sehr zahlreich pilgerten die Gläubigen von St. Ulrich - begleitet von der Musikkapelle Ellgau - zum Kreuz am Speckfeld. Dort spendete Pfarrer Franz Walden den Segen, der Kirchenchor unter Konrad und Elke Eser umrahmte mit einigen Liedern den Bittgang. Das Ellgauer "Speckkreuz" wurde vor vielen Jahren von der Ellgauer Waldgenossenschaft gestiftet. Wieder zurück...

Nicht nur Gemeinden, auch Marktbeschicker und Standlleut stellen ihre liebevoll gestalteten Maibäume auf, hier eine Auswahl vom Münchner Viktualienmarkt und natürlich dem Augsburger Stadtmarkt.

Das schlechte Wetter hielt einige Radlwallfahrer nicht ab - die anderen kamen mit dem Auto nach Maria Elend. Für die Pfarrgemeinde Ellgau gehört eine Maiandacht in Maria Elend zur langjährigen Tradition. In diesem Jahr waren alle Mitglieder der Pfarreiengemeinschaft Nordendorf dazu eingeladen. Sofie Bösel und Marlies Koch vom Liturgiekreis Ellgau trugen besinnliche meditative Texte vor, der Kirchenchor unter Konrad und Elke Eser umrahmte die Maiandacht musikalisch. Unter die Haut ging das Lied...

Maifeiertag, Christi Himmelfahrt und der Erste im Marienmonat: Ein besonderer Erster Mai in diesem Jahr mit einer besonders ansprechenden Festlichkeit unter dem Maibaum im Donauwörther Ried - dieses boten der Donauwörther Heimat- und Trachtenverein gemeinsam mit den Goisler und Plattler Mertingen. Zunächst jedoch mussten bis fast zur letzten Minute zu Beginn der Festlichkeit noch alle bangen, denn ein zünftiger Platzregen ging hernieder, und fast auf die Minute zum offiziellen Beginn hörte er...

Greifenberg macht das noch traditionell und hat den 28m langen Maibaum mit Stecken und viel Männerkraft aufgestellt. Einen Teil der Handwerkstafeln stelle ich euch vor. Es waren sehr viele Einwohner da - auch wenn es mal kurz eine Regenschauer gab. Umrahmt wurde das Ganze dann mit der Blasmusik Windach - einem Kaffee und Kuchenstand des Frauenbundes Greifenberg-Beuern (KDFB), Maibowle gabs hier auch noch. Das benachbarte Wirtshaus versorgte die Gäste mit Speisen und Getränke. Gespannt lauschten...

Die Vereine des Günzburger Stadtteil Nornheim, die freiwillige Feuerwehr und der Schützenverein Nornheim stellen schon seit langer Zeit jedes Jahr gemeinsam einen Maibaum auf. Heuer wurde als Aufstelltermin der Vortag zum ersten Mai gewählt. Mittags ging es in den Wald um einen Baum zu fällen und von ihm gleich an Ort und Stelle die Rinde zu entfernen. Dann wurde er ins Dorf, vor den Kirchplatz, zum Aufstellplatz gefahren. Hier wurden die schon vorbereiteten Kränzen und Girlanden angebracht....

Wie jedes Jahr am 30. April, so gab es auch heute wieder das Hexenfeuer. Gegen 19.00 Uhr wurde vom Marktplatz aus der Umzug gestartet. Viele Kinder mit Lampions marschierten die Wolkensteiner Straße, die Geyersdorfer Straße, die Lindenstraße und die Ernst-Roch-Straße hinauf zum KÄT-Platz. Dort wurde durch die Feuerwehr erst ein kleines Feuer entfacht, bevor um 20.00 Uhr das große Feuer entzündet wurde. Doch dieses erwies sich wieder einmal als sehr hartnäckig und kam erst nach über einer Stunde...

Beltane (auch Beltaine oder Bealtaine, irisch) wird in der Nacht zum und am 1. Mai selbst gefeiert Beltane war wie viele ähnliche Feste auf der Welt ein Frühlings- und Fruchtbarkeitsfest, es gehört zu den sogenannten Feuerfesten. Es steht für das Neuerwachen und die Aufbruchstimmung der Erde nach dem Winter, ein Fruchtbarkeitsfest nicht nur im Sinne der Fortpflanzung, sondern auch für Kreativität, neue Ideen, Projekte oder neue Beziehungen. Im keltischen Jahreskreis kann es mit der aufblühenden...

Der Burgdorfer Pferde- und Hobbytiermarkt ist weit über die Grenzen der Auestadt bekannt und das traditionelle Aushängeschild der Burgdorfer Veranstaltungen. Wenn an den sechs Samstagvormittagen im Sommer zwischen April und September der Verkehrs- und Verschönerungsverein der Stadt am Pferdemarktplatz am Kleinen Brückendamm diesen Markt organisiert, könnten im Laufe der sechs Stunden mehr Besucher auf dem Platz gewesen sein als die Stadt an Einwohner zählt. Die Burgdorfer mögen die Atmosphäre;...

(Eichenau) Die Schützengesellschaft gehörte zusammen mit dem Zuchtverein für Kleintiere zu den ersten Vereinen in der Siedlung. Die Bedeutung der Schützen wuchs ab 1920, als die Baugenossenschaft im Norden des Ortes und damit in der Nähe der Schützengaststätte mit ihren Baumaßnahmen eine der wichtigsten Keimzellen der Eichenau errichtete. Schützengesellschaft "Immergrün" Eichenau von 1920 e.V. Am 18. Dezember 1920 hatte der Spenglermeister Johann Schratzenstaller mit einer Anzeige im...

Alljährlich 14 Tage nach Pfingsten findet in Annaberg-Buchholz ein Großereignis statt: Die KÄT. Noch nie gehört? Das muss sich ändern! Also weiterlesen. Die Annaberger Kät (allgemein einfach Kät genannt) ist das größte Volksfest im Erzgebirge und findet alljährlich in Annaberg-Buchholz statt. Es ist eines der größten Volksfeste in Deutschland, bei dem über 100 Schausteller ihre Geschäfte präsentieren. Die Kät ist weit über die Region hin bekannt und zählt zu den ältesten Volksfesten in...

Wie versprochen, bin ich gleich zum Auftakt des neuen Jahres wieder einmal in unserer Stadt unterwegs gewesen, um ein besonderes Kleinod erzgebirgischer Schnitzkunst zu bewundern. Ich habe der Bergkirche St. Marien einen Besuch abgestattet, nachdem ich mich vorher im "Neinerlaa" kräftig gestärkt hatte. "Mit der Bergmännischen Krippe wird ein unverwechselbares Markenzeichen der Berg- und Adam-Ries-Stadt etabliert. Es entsteht eine Figurengruppe aus 32 geschnitzten Großfiguren, die die...

Heute waren wir in Frohnau und nahmen an einem Rundgang durch den Frohnauer Hammer teil. Vorher machten wir eine kurze Stippvisite in Langs Erzgebirgshaus und schauten dabei einem Schnitzmeister zu, wie er einen kleinen Bergmann aus dem Holz heraus holte. Der Rundgang selbst war sehr interessant. Uns wurde der kleine Hammer sowie der Blasebalg in Funktion vorgeführt, danach schauten wir uns ein Modell eines Bergwerks an und auch einem weiteren Schnitzermeister bei der Arbeit zu. Ganz am Ende...

Nun ist er in vollem Gange, der Annaberger Weihnachtsmarkt 2007. Leider setzte aber richtiges Tauwetter ein, so dass der Schnee über Nacht und im Laufe des Vormittages verschwand. Gäste aus Nah und Fern finden sich zum Bummeln und Kaufen auf diesem kleinen, aber feinen Weihnachtsmarkt ein. Es wird viel geboten: erzgebirgische Holz- und Volkskunst, Leckereien der unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen, aber auch Kulturprogramme durch erzgebirgische Gruppen, Laiendarsteller und...

...oder warum wir uns weigern einen fremden Brauch zu übernehmen. Angefangen hat es vor 4 Jahren. Zu diesem Zeitpunkt lebten wir mit zwei Hunden zusammen. Beide nervenstark und unerschrocken. Sie kannten sogar vermeintliche Gespenster, weil sie auf ihrem Wesenstest eben solche erlebt hatten. Jenen Test absolvierten beide mit hervorragenden Beurteilungen. In der Nacht sind alle Katzen grau - sagt das Sprichwort. Vielleicht besagt es auch, dass nicht nächtens unerwartet laut lärmende Horden vor...

Ganz schön gruselig dieser USA-Import! "Süsses, sonst gibt es saures!"

Als Halloween wird die Feier des Vorabends vom Allerheiligenfest in der Nacht vom 31. Oktober zum 1. November bezeichnet. Es wird vor allem in Irland und Nordamerika zelebriert. Das Wort „Halloween“ jedenfalls stammt von dem Ausdruck „All Hallows’ Eve“ (Vorabend von Allerheiligen). Zu Halloween gibt es den Brauch des Verkleidens. Zahlreiche Kinder, aber auch Erwachsene verkleiden sich zum Beispiel als Hexen, Geister, Vampire, Fledermäuse, Skelette, Kürbisse, Feen und viele andere. Häuser werden...

Ein kleiner Bilderrundgang durch den Augsburger Herbstplärrer. In diesem Jahr ohne Riesenrad, dafür mit spektakulären Fahrgeschäften.

Am 15. August feiert die Kirche das Fest "Mariä Aufnahme in den Himmel" oder besser als "Mariä Himmelfahrt" bekannt. Der alte Brauch der Kräuterweihe an diesem Festtag hat sich aus Legenden um Maria entwickelt. Nach einer dieser Legenden ließen die Apostel das Grab der Gottesmutter noch einmal öffnen, aber sie fanden darin nicht mehr den Leichnam, sondern Blumen. Eine andere Legende erzählt, dass dem Grab in dem Augenblick, in dem Maria in den Himmel aufgenommen wurde, ein wunderbarer Duft wie...

"Laptop und Lederhos'n" - das ist ein Bild des Bayern (vielleicht nicht einmal negativ-stereotyp), wie gerade mancher bayerischer Staatsmann es gerne sieht. Auf der anderen Seite stellt sich die begründete Frage, was aus lebendigem Brauchtum (nicht nur in Bayern) geschieht, ob kulturelle Tradition des Alltagslebens, wie gerade bayerisches Brauchtum, zukünftig in einer globalisierten Wirtschafts- und Kulturwelt überhaupt Chancen haben mag. Im folgenden Beitrag gehe ich einigen Aspekten des...