Soziale Gerechtigkeit

Beiträge zum Thema Soziale Gerechtigkeit

Ratgeber

Zweites Türchen: "Erleuchte auch meine finstre Sinnen"

Liebe Freundin, lieber Freundin, in manchen Dingen bin ich gnadenlos altmodisch, vor allem, was die Musik betrifft. Ich habe da so meine Klassiker. Ich will es endlich schaffen, die wunderbare Arie "Erleuchte auch meine finstre Sinne" von Johann Sebastian Bach singen zu können, denn sie ist für mich der perfekte Ausdruck der Weihnachtssehnsucht. Und so summe ich diese Melodie immer wieder vor mich hin, wahrlich großartig von Johann Sebastian Bach komponiert. Ich will, dass sie mir in Fleisch...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 05.12.14
  • 1
  • 13
Ratgeber

Das erste Türchen: Macht hoch die Tür, die Tor macht weit

Liebe Leserin, lieber Leser, ich liebe diese Lied Nummer Eins unseres Evangelischen Gesangbuch. Es kann auch gar nicht anders sein, als dass dieses Lied die Nummer Eins in unserem Gesangbuch hat, denn das allererste, was ich als Mensch mache, um von Gott zu erfahren, ist mein Herz zu öffnen. Doch es ist falsch zu glauben, dass das so leicht geht, dass das von selber geht. Ich muß erst einmal ganz viel wegräumen, was da vor der Tür steht an innerem und äußerem Gerümpel. Oft fehlt mir die Kraft...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 03.12.14
  • 7
  • 9
Ratgeber

Maiwalds Adventskalender

Liebe Leserin, lieber Leser, ganz spontan und assoziativ werde ich meine Adventsgedanken heuer niederschreiben. Vielleicht gefällt es ja dem einen oder anderen. Vielleicht sehen wir uns ja an Weihnachten in der Johanneskirche. Ihnen allen eine gesegnete Adventszeit: Machen Sie es gut! Ihr Pfarrer Markus Maiwald aus Meitingen

  • Bayern
  • Meitingen
  • 02.12.14
  • 5
  • 13
Ratgeber
Franz Müntefering und die Ingenieure aus Soest nach ihrem Gespräch im Bundestag in Berlin. V.l.: Michael Klenke, Fabian Spörer, Karrieretag-Leiter Prof. Dr.-Ing. Reinhard Spörer, Maschinenbau-Dekanin Prof. Dr.-Ing. Anne Schulz-Beenken, MdB Franz Müntefering, Fabian Kieke, Manuel Hupertz, Dominik Meier, Julika Stephan und Dennis Herrmann. Nicht auf diesem Bild: Der Fotograf aus der Gruppe, Sebastian Korting. | Foto: Prof. Dr.-Ing. Reinhard Spörer / Sebastian Korting
3 Bilder

Franz Müntefering begrüßt Soester Karrieretag-Team im Bundestag

Arbeitsmarkt Soest / Berlin. - Der ehemalige Vizekanzler und Arbeitsmarktpolitiker Franz Müntefering hatte nach Berlin eingeladen und begrüßte am Donnerstag eine Gruppe von Studenten und Professoren des Campus Soest der FH Südwestfalen im Bundestag. Müntefering stammt selber aus der Region Südwestfalen und hatte daher gerne die Schirmherrschaft über den Soester Karrieretag 2011 übernommen: Eine Veranstaltung, die - wie er sich ausdrückte - die „ideale Gelegenheit“ bietet, sich einen breiten...

  • Berlin
  • Berlin
  • 08.11.14
  • 1
Poesie

Kuba bei Medizinhilfe gegen Ebola weltweit führend, und eigene Bevölkerung bestens versorgt

Kuba bei Ebola-Hilfe aktiv Bei der aktuellen Ebola-Krise in Westafrika sind Hunderte kubanische Hilfskräfte im Einsatz, das Land ist damit - auch dort - besonders aktiv: Weltweit stellt Kuba mehr medizinisches Personal zur Verfügung als die gesamte WHO. Medizinische Fürsorge auch für die eigene Bevölkerung beispielhaft Medizin-Versorgung in Kuba: - jeder Kubanerin und jedem Kubaner ist die medizinische Versorgung garantiert, - die Behandlungen sind grundsätzlich kostenlos, - und die...

  • Berlin
  • Berlin
  • 02.11.14
  • 2
Natur
EcoCrowd: CrowdFunding für ökologische Projekte

EcoCrowd im Video: CrowdFunding für ökologische Projekte erfolgreich angelaufen

EcoCrowd Zum Video-Kochrezept: https://www.youtube.com/watch?v=HS-6SwHCpBg Die EcoCrowd ist eine Bewegung, die sich für mehr Nachhaltigkeit einsetzt und mit spannenden Projekten zeigt, dass Nachhaltigkeit Spaß macht und erlebbar ist, so dass jeder mit seinem Beitrag wirklich etwas bewirken kann. Zum Video: Heute möchten wir hier mal ein Riesen-RIESEN-Dankeschön an unsere Praktikantin Tamara und ihren Mann Leon aussprechen, die zusammen unser unglaublich tolles neues EcoCrowd-Video gedreht...

  • Berlin
  • Berlin
  • 02.11.14
  • 1
Kultur
Der Chef der Schülerfirma 2014 des Essener Erich-Brost-Berufskolleg, Luca Souag, nahm den Preis stellvertetend für die Schülerinnen und Schüler entgegen. Rechts Pfarrer Willi Overbeck vom Initiativkreis Religionen in Essen e.V.: Er hat den Pokal stellvertretend für die Arche Noah entgegen genommen.
80 Bilder

Ausgezeichnet mit dem Innovationspreis des NiBB: Arche Noah und Juniorschule in Essen

25. September 2014 Innovation = Erfindung + Umsetzung! 2 x NiBB-Pokal 2014 für "Soziale Innovation": “Nicht ich, sondern wir…” Die "Juniorschule Essen" und das "Arche Noah Projekt Essen" sind in der Kategorie "Soziale Innovationen" mit dem NiBB Innovationspreis 2014 des Netz innovativer Bürgerinnen und Bürger ausgezeichnet worden. 1. Arche Noah Essen Die Arche Noah demonstriert in 2013 und 2014 durch ihre gemeinsamen Aktionen mit 100 christlichen, jüdischen und muslimischen Gruppen in der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Essen
  • 27.09.14
  • 1
Ratgeber

Klassenfahrt – nur zu 93%

Klassenfahrt – nur zu 93% Ein Artikel zur Inklussionvon Lisa Reimann. Die Klasse 9c des Gymnasiums XY irgendwo in Deutschland plant nach den Ferien, im neuen Schuljahr, eine Klassenfahrt. Es soll ins Ausland gehen. Die Schülerinnen und Schüler sollen 10 Tage bei einer Gastfamilie wohnen. Tagsüber werden Sehenswürdigkeiten besichtigt und sich mit dem Land und der Sprache vertraut gemacht. Freizeit soll es natürlich auch geben. Ins Schwimmbad oder in eine Theatervorführung will die Klasse 9c auch...

  • Hessen
  • Bad Wildungen
  • 06.09.14
  • 10
Ratgeber
3 Bilder

Mal etwas grundsätzliches zu Behindertentoiletten !

Mal etwas grundsätzliches zu Behindertentoiletten ! ¬ 3 Mal etwas grundsätzliches zu Behindertentoiletten ! Ja die Toiletten haben eine ganz hohe Priorität für Behinderte, scheinbar kennt man sich aber doch damit nicht aus. Eine Behinderten Toilette sagt schon das Wort „Nur für Behinderte „ diese haben zum Zweck der Benutzung auch einen eigenen „Euroschlüssel“, ( In ganz Europa zu verwenden1) nicht weil dort etwas geheimnisvolles versteckt ist, sondern weil gerade Behinderte Menschen absolute...

  • Hessen
  • Bad Wildungen
  • 04.09.14
  • 12
Kultur
Auf der suche nach mehr...
10 Bilder

"Auf der suche nach mehr." - Theaterprojekt des jobcenters Garbsen

Wie kriegt man junge erwachsene wieder in den arbeitsprozess ? Und: Was hat theaterspielen mit bewerbungen zu tun ? In zusammenarbeit von jobcenter und dem projekt mach:ART der defakto gmbh aus Bochum hat sich eine gruppe junger erwachsener in Garbsen aufgemacht, mit hilfe von job- und theater-coaches neuen mut ( und neue qualifikationen ) für die suche nach einem beruf aufzubauen. Das selbst entwickelte theaterstück, das an zwei abenden aufgeführt worden ist, ist die reise Jimis, eines...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 15.08.14
  • 62
  • 1
Ratgeber

Freie Plätze: PC-Einsteigerkurs für Erwerbslose

Augsburg. Am Montag, 30. Juni von 9 bis 12 Uhr und am Dienstag, 1. Juli von 9 bis 12 Uhr sowie 13 bis 16 Uhr bietet das Evangelische Forum Annahof in Kooperation mit dem Arbeitslosenzentrum des Diakonischen Werks Augsburg (DWA) und der Universität Augsburg Erwerbslosen die Möglichkeit, sich mit dem Medium PC vertraut zu machen. Der Kurs gliedert sich in drei Einheiten: Neben den Grundlagen der Computernutzung können die Teilnehmenden Textverarbeitung und den Einstieg ins Internet erlernen....

  • Bayern
  • Augsburg
  • 16.06.14
  • 3
  • 8
Lokalpolitik

Neues zum Bundesteilhabegesetz

Verein zur Unterstützung behinderter Menschen zum Erreichen und Erhalt der individuellen Mobilität "Bundesteilhabegesetz - wir diskutieren" Ein voller Erfolg Pressemitteilung vom 08.06.2014 Lobbach: Am Samstag, den 07.06.14 trafen sich die Beauftragte der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderung, Verena Bentele, der Sozialexperte Dr. Harry Fuchs und Carl Wilhelm Rössler, Anwalt für Sozialrecht und Mitglied im Forum behinderter Juristen und Juristinnen (FBJJ) auf Einladung...

  • Hessen
  • Bad Wildungen
  • 08.06.14
  • 1
Ratgeber
v.l.n.r. Ulrich Helmboldt, Dr. Thomas Gans, Siegfried Weisemann | Foto: Brigitte Helmboldt

Bürgermeister Dr. Thomas Gans wurde 700. Mitglied beim SoVD Bad Lauterberg

Bad Lauterberg. Der Sozialverband Bad Lauterberg verzeichnet seit Jahresbeginn 48 Neuanmeldungen. Sehr erfreut zeigte sich daher der SoVD-Vorstand mit seinem 1. Vorsitzenden Ulrich Helmboldt, dass auch Bürgermeister Dr. Thomas Gans mit Familie Mitglied im SoVD werden wollte. Er ist aktuell das 700. Mitglied im Ortsverband. Damit hat der Bürgermeister sein Versprechen auf Mitgliedschaft, dass er in der JHV des SoVD gegeben hat, eingelöst. Mit nunmehr über 700 Mitgliedern ist der SoVD Bad...

  • Niedersachsen
  • Bad Lauterberg im Harz
  • 04.06.14
Blaulicht
5 Bilder

Tarifverhandlungen am Industriepark Gersthofen

Heute fanden im Industriepark Gersthofen die Tarifverhandlungen für die knapp 100 Beschäftigten der Bilfinger Maintenance Süd GmbH statt. Bilfinger war Mitte 2013 aus dem Chemiearbeitgeberverband ausgetreten, um Zugeständnisse bei Tariferhöhungen und Sonderzahlungen,sowie bei der Wochenarbeitszeit von der Gewerkschaft und den Beschäftigten zu erlangen. Die IG BCE (Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie) führt seit Herbst 2013 Gespräche um das Unternehmen zu Rückkehr in den...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 03.06.14
Poesie
7 Bilder

Bad- Wildungen macht sich für ein Euro achtzig

Bad- Wildungen macht sich für ein Euro achtzig. Der Magistrat hat sich grün auf die Fahnen geschrieben die Radfahrer endlich aus der Minderheit hervor zu holen und uns zu zeigen wie Sie leben und fahren. Seit 12 Jahren nun setzt sich der Magistrat für den Radwegebau, die Beschilderung mit Km und Steigungsangaben ein. An den Ortsschildern werden die Radfahrer bereits willkommen geheißen. Man streicht Straßen blau, legt Radspuren an sprüht Fahrradsymbole auf die Fahrbahnen. Investiert trotz...

  • Hessen
  • Bad Wildungen
  • 01.06.14
Lokalpolitik

Tarifabschluss – Arbeitskampf in letzter Minute verhindert!

Lenser Filtration Nach insgesamt 7 Verhandlungsrunden konnte gestern, am 15.04.2014 in letzter Minute, ein Tarifabschluss bei der Lenser Filtration GmbH erreicht werden. Das Tarifergebnis: 1) Erhöhung aller Entgeltgruppen durch einen Sockelbetrag von 90,- Euro rückwirkend ab 01.01.2014 2) Erhöhung aller Entgeltgruppen zum 01.10.2014 um weitere 3,5 Prozent 3) Erhöhung der Ausbildungsvergütungen um 50,- € rückwirkend zum 01.01.2014 4) Laufzeit des Tarifvertrages bis zum 30.06.2015 Die...

  • Bayern
  • Senden
  • 24.04.14
Lokalpolitik
Betriebsräte und Gewerkschafter am Standort Gersthofen | Foto: Ingrid Knöpfle MVV Enamic, Presseabteilung

BR Wahlen am Industriepark Gersthofen abgeschlossen

Hohe Wahlbeteiligung! [Gersthofen] Zwischen März und Mai 2014 werden in allen Betrieben in Deutschland die Betriebsräte neu gewählt. Am Industriepark Gersthofen kann die IG BCE Augsburg nun den Abschluss der Wahlhandlungen bekannt geben. Es gab keine unerwarteten Vorkommnisse. Die Anzahl der Wahlberechtigten in den neun am Standort befindlichen Betrieben ging gegenüber dem Wahljahr 2010 zwar von 1.244 Wahlberechtigten um 78 Wahlberechtigte auf 1.166 Wahlberechtigte zurück; die prozentuale...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 24.04.14
Poesie
24 Bilder

Ende der Karwoche - Ostern: Alle Steine weggewälzt

Liebe Leserin, lieber Leser, Die Frauen sind auf dem Weg zum Grab, haben Salböl dabei, wollen Jesus damit einbalsamieren Sie wollen Ihm einen letzten Liebesdienst erweisen. Doch wer wird ihnen den Stein vom Grab wegwälzen? Dann das Wunder: "Der Stein ist weg." Das Erstaunen: "Das Grab ist leer." Der Tod kann Jesus nicht festhalten. Die Macht des Todes ist zerbrochen: "Was sucht Ihr den Lebenden bei den Toten? Er ist auferstanden." Eine zentnerschwere Last fällt von ihren Herzen. Ihre Freude ist...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 20.04.14
  • 15
  • 12
Lokalpolitik

Und keiner soll es mitbekommen

Lest euch doch bitte mal diesen Artikel durch und schaut mal hier, wieviele gerade mal bisher die Petition unterzeichnet haben. Normalerweise müsste ein Aufschrei durch das Land gehen ob der Rüstungspläne der USA, die auch noch von uns Steuerzahlern mitfinanziert werden sollen. Und warum? Weil eben noch immer das Besatzerstatut gilt, welches Gysi hier aufzeigt.

  • Sachsen
  • Annaberg-Buchholz
  • 17.03.14
  • 7
  • 3
Lokalpolitik
3 Bilder

Die Stadt Krumbach hat gewählt

Es war spannend, bis nach 23 Uhr saßen die Gruppierungen und verfolgten die Wahlergebnisse, bis die letzte der 15 Wahlbezirke ausgezählt war. Dabei konnte Bürgermeister Hubert Fischer als Alleinkandidat mit 92,16 % ein sehr gutes Wahlergebnis einfahren. Das ist Ausdruck seiner guten Arbeit die er in den letzten sechs Jahren als Stadtoberhaupt gemacht hat. Zwar ist die Wahlbeteiligung mit 50,03 % um 5 % - Punkte über dem Landesdurchschnitt, macht dennoch zu wünschen übrig und bedarf eines...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 17.03.14
  • 3
  • 1
Lokalpolitik
5 Bilder

Wir sind fairtrade ! Die stadt Garbsen erhält zertifizierung.

"My fair-ladies, my fair-gentlemen !" So begrüßte der botschafter des vereins TRANSFAIR, Manfred Holz, die gäste, die zur verleihung des zertifikats "fairtrade-stadt Garbsen" ins rathaus gekommen waren. Er erläuterte die ziele des vereins, gab einige beispiele aus der praktischen arbeit und stellte fest: Garbsen erfüllt die gesetzten kriterien, um sich in die reihe der nunmehr 227 fairtrade-towns in Deutschland einzureihen. Bürgermeister Alexander Heuer erhielt von ihm die entsprechende...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 14.03.14
  • 1
Lokalpolitik
3 Bilder

Wie kann man Städte und Kommunen attraktiver gestalten?

Am 16. März sind Kommunalwahlen in Bayern. Der Wähler quält sich durch die Listen der Gruppierungen, sucht sich seine Kandidaten heraus, es gilt die Persönlichkeitswahl. Eine attraktivere Stadt, Veränderungen, mehr Wirtschaft, das sind die Punkte aller Gruppierungen. Doch wenn es meist darum geht an einem Strang zu ziehen, dann ist meist das Scheitern vorprogrammiert. Gemeinsam, die Kommunalpolitik mit der Wirtschaft zusammen nach Lösungen zu suchen, das sollte im Mittelpunkt stehen. Viele...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 09.03.14
  • 1
Kultur
Foto: Bild von Ulla Gutmann
5 Bilder

Der biologische Frühling ist erwacht

Wo man hin schaut, es vermisst wirklich keiner den Winter, keiner wünscht sich ihn zurück, jeder genießt die Sonnenstrahlen in vollen Zügen. Auch den Frühjahrsputz kann man schon beobachten, obwohl der kalendarische Frühling ja erst beginnt. Und genauso frühlingshaft präsentiert sich die März - Ausgabe 2014 vom s'Krumbacher und drum rum Neue Mode bringt jährlich eine jede Jahreszeit. Und diese neue Mode soll auch in Krumbach präsentiert werden, am 23. März, mit einem bunten Beiprogramm........

  • Bayern
  • Krumbach
  • 07.03.14
  • 2
Ratgeber
Jean Pütz, Franz Müntefering und 10 andere Gäste gaben auf Einladung von Prof. Dr. Reinhard Spörer am 15. Januar 2014 Ihre Karriereerfahrungen an 30 Studierende weiter.
45 Bilder

"Karrieregespräche am Kamin" am Möhnesee, mit Jean Pütz, Franz Müntefering, Alexander Graf Matuschka, ...

http://www.LAGO-Moehnesee.de Karrierestart am Kamin Mehr Infos: - Bericht "1" - Bericht "2" HIER klicken: Start zu 45 Bildern. Tipp: HIER sind einige weitere Bilder ... "Karrieregespräche am Kamin" = "Career talks by the fire side" An dieser Veranstaltung nahmen teil: - 17 Studierende des Campus Soest mit deutscher Staatsbürgerschaft, - 14 Studierende des Campus Soest mit internationaler Staatsbürgerschaft Und das war die Anmeldung (mit weiteren Hinweisen):...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Möhnesee
  • 18.02.14
  • 1
Lokalpolitik
Wie fallen die Würfel bei Lenser in Senden?

Arbeitskampf bei Lenser? Verhandlungen gehen in die letzte friedliche Runde!

Bereits drei Verhandlungsrunden, ohne zu einem Tarifergebnis zu kommen, gab es bei dem Sendener Kunststoffunternehmen Lenser Filtration. Wie die IG BCE Augsburg mitteilt, erwartet die Lenser Belegschaft bei den nächsten, für den 11.02.2014 angesetzten Verhandlungen ein Tarifergebnis. Das Unternehmen ist nicht Mitglied in einem Arbeitgeberverband und muss daher direkt mit der Gewerkschaft verhandeln. Der Letzte Tarifabschluss liegt 2 Jahre zurück. Damals wurde ein mehrstufiges Erhöhungsmodell...

  • Bayern
  • Senden
  • 08.02.14
Poesie
Kempten vor ein paar Tagen!
6 Bilder

Erst die Freude, dann die Arbeit

Liebe Leserin, lieber Leser, "Du, Gott, tust mir kund den Weg zum Leben: Vor Dir ist Freude die Fülle und Wonne zu Deiner Rechten ewiglich." (Ps. 16, 11) Genau umgekehrt, wie es meine Oma gesagt hat. Gott sagt zu mir: "Erst das Vergnügen, dann die Arbeit." Am Morgen also zuerst einmal ein Lob. Einfach an alle - egal, ob sie gut drauf sind oder nicht. Einfach sie loben, weil sie da sind - und auch die loben, die nicht da sind. Sich freuen, weil die Zimmerpflanzen trotz meiner Pflege noch leben,...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 06.02.14
  • 30
  • 16
Lokalpolitik

IG BCE Augsburg meldet satten Mitgliederzuwachs für Bayern und Schwaben in 2013!

[Augsburg 23-01-14] Nach einem wirtschaftlich schwierigen Jahr 2012, kann die IG BCE im Bezirk Augsburg für das Kalenderjahr 2013 wieder eine positive Mitgliederentwicklung vermelden. In Schwaben sind in 2013 insgesamt 681 neue Gewerkschaftsmitglieder der IG BCE beigetreten. Bayernweit waren es 4.212 Neumitglieder. Besonders erfreulich ist es, dass die IG BCE Augsburg in den Betrieben eine sehr gute Entwicklung aufzeigen kann. Die Zahl der Betriebstätigen Mitglieder stieg sogar um 230...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 02.02.14
Ratgeber
Herr, Deine Güte reicht, soweit der Himmel ist.
3 Bilder

Soll ich wieder von meiner Freude, meinem Glück, vom dem, dessen Nähe gut für mich ist, erzählen?

Liebe Leserin, lieber Leser, nach einer Zeit der Abstinenz frage ich mich: "Soll ich mich wieder auf der Onlineplattform Myheimat engagieren? Gibt es Menschen, die gerne auf meine Seite bei Myheimat gehen?" Ich weiß es nicht, deswegen frage ich ganz unverblümt: "Hat mich jemand vermisst? Will meine Worte, meine Gedanken zu Gott und der Welt hier jemand lesen?" Ich mache das ja nicht für mich. Ich möchte ja Menschen erreichen. Ihnen einen Wort mitgeben, nicht irgendeines, sondern das Wort...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 02.02.14
  • 48
  • 23
Kultur
14 Bilder

Der erste Kontakt zu Mystique India

Eines Abend ging ich in eine der vielen Läden auf der White Avenue. So sprach ich mit dem Besitzer Prankja, einem Inder dem ich meine Dienste als Fotograf anbot. In seinem Laden waren Artikel aus Indien zu erstehen. Von Möbeln bis Schmuck war fast alles zu haben was aus Indien den Weg nach Kanada fand. Er versprach mir über mein Angebot nach zu denken. Als ich ging half and ich noch ein grade verkauftes Mobelstück zu verladen und kündigte gleich noch eine balding Rückkehr bei ihm an......

  • Niedersachsen
  • Peine
  • 23.01.14
  • 1
  • 5
Natur

Baumpflanzaktion: „Ich bin begeistert von der Hilfe, die wir erfahren haben“

Baumpflanzaktion Das YOUTUBE-VIDEO zur Baumpflanzaktion. Interview zur Baumpflanzaktion Fabian Spörer, Leiter des Projektes „Ein Baum für jedes Kind“, im E-Interview mit der Deutschen Umweltstiftung. Deutsche Umweltstiftung: Herr Spörer, wieviele Bäume haben Sie denn eigentlich schon selbst gepflanzt? Fabian Spörer: Das dürften 2013 so ungefähr 10 gewesen sein. Die meiste Zeit koordinieren wir das Projekt allerdings von unserem Berliner Büro aus. Da bleibt leider gar nicht so viel Zeit, um...

  • Berlin
  • Berlin
  • 12.01.14
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.