Rumänien

Es sind massive Tore aus Holz, die die kleinen Anwesen im Norden Rumäniens zu schützen scheinen. Kleine Burgen sind diese Häuser in den Maramures, am Oberlauf des Mures. Einmal geschlossen bieten diese Höfe Sicherheit vor marodierend durchziehenden fremden Soldaten. Aber die Tore sind alle offen und laden den Besucher ein in idyllische Plätze voller üppig wachsender Gartenblumen und Kräuter, sorgfältig verlegter flacher Flußsteine, sauber gepflegter Häuser aus Holz, Stein und Lehm. Die Bewohner...

Zugegeben, ob meine sehr penible Mutter es mit ganz so viel Freude gesehen hätte , daß da zwischen den Gäbern auch mal ein Löwenzahn seine fröhlich gelben Sonnenblüten für die Toten geöffnet hatte, weiß ich nicht. Das lebendig frische und beruhigende Grün stammte auch meist nicht von im Treibhaus gezogenen Edelpflanzen. Die Gräber der Verstorbenen waren bedeckt mit frischem kräftigen Gras und wild aufgekeimten Wiesenblumen - Inbegriff sommerlicher Naturkräfte. Nachdem der Bus mit...

Die Schüler der Fritz-Felsenstein-Schule freuen sich über den 2. Platz beim Kreativwettbewerb „Europa im Karpatenbogen“ und 350 Euro Preisgeld. Die Jahrgangsstufen 7 bis 9 wurden damit für ihren besonderen Einsatz bei der Darstellung und Aufarbeitung mehrerer Besuche in Siebenbürgen/Rumänien gewürdigt. Ziel des vom Bayerischen Kultusministerium initiierten Wettbewerbs ist der Brückenschlag zwischen Ost und West. Zahlreiche Besuche in Siebenbürgen Für viele noch ein weißer Fleck auf der...

An der schönen Schwarzmeerküste in dem Dorf 2. Mai wollten wir nicht nur faul in der Sonne schmoren, darum machten wir uns mit unserem Paddelboot morgens um 5:00 auf zum Angeln. Unser Schlauchboot war mit Angelhaken, scharfem Messer und einem Feuerzeug bestückt und mit dieser perfekten Ausrüstung konnten wir uns aufs weite Meer wagen. Es war etwas frisch, aber um so herrlicher den Sonnenaufgang zu verfolgen. Bei der ersten Angelstelle hatten wir gar kein Glück und wir paddelten weiter raus, die...

Auf unserer Reise durch Rumänien besuchten wir natürlich auch Friedhöfe. Auch wenn manche alt aussehen, sind alle hier gezeigten noch in "Betrieb". Der größte Friedhof, den wir besuchten, war in Sibiu - Hermannstadt, hier verbrachten wir 2 Stunden und waren mutterseelenallein. Macht euch selber ein Bild

Nachdem die Donau 6 Staaten durchfließt mündet sie durch das Donaudelta ins Schwarze Meer. Unsere 5-stündige Fahrt durch das Donaudelta war der absolute Höhepunkt unserer Reise. Wir ließen uns mit einem kleinen Motorboot durch dieses beeindruckende Naturdenkmal schippern und genossen die Stille, die Vogelrufe und das Naturschauspiel. Die Donau teilt sich in 3 Hauptströme und verästelt sich in kleine Flüsschen und Seen. Hier sieht man kaum Menschen, nur ab und zu kleine, dunkle Fischerdörfchen....

Nun folgt mein erster Detailbericht – die Westkarpaten Nach 24 Stunden Autofahrt kamen wir ziemlich ermattet in Arieseni/Westkarpaten auf dem Zeltplatz von Erwin und seiner rumänischen Frau Carmen an. Die beiden freundlichen Zeltplatzbesitzer luden uns spontan zu einer leckeren Suppe ein und Erwin erzählte uns, dass er in Rumänien geboren wurde, nach Deutschland ging, dort zwei mal arbeitslos wurde und er, bevor er sein ganzes Erspartes verlor, wieder zurück nach Rumänien ging. Er fühlt sich...

Hiermit mein erster Eindruck von Rumänien. Ich schreibe nun einfach so, wie mein Schnabel gewachsen ist, offen und ehrlich. Detailberichte werden noch folgen. In den Westkarpaten machten wir erstmals die Erfahrungen mit den rumänischen Straßen. Tiefste Schlaglöcher mit Asphaltaufwerfungen und komplett durchgeknallten Verkehrsteilnehmern machten unserem Vorankommen einen gewaltigen Strich durch die Rechnung. Rumänen überholen immer vor jeder Kurve, rechts, links, sind unangeschnallt und die...

vor den Ferien... (zu früh gefreut!) ;-) Am Freitagnachmittag werden wir nach Rumänien abzischen und myheimatlos vor uns hinvegetieren.... Das arme Auto, vollbepackt mit Fahrrädern, Zelt, Iso-Matten, Benzinköcherle und Boot, muss uns ca. 1.600 km zu unserem ersten Ziel kutschieren. Unsere grobe Planung sieht so aus: 1. Bärenhöhlen der Westkarpaten – Wölfe suchen wir auch 2. Transilvanien – Sibiu – auf den Kindheitsspuren von Helge 3. Donaudelta – Anti-Mückenmittel nicht vergessen 4. Baden –...

Plötzlich musste dann alles ganz schnell gehen: Vorgestern morgen kam beim Vorstand der Kolpingfamilie Burgdorf eine Mail von der befreundeten Kolpingsfamilie aus Sebes in Rumänien (vormals Mühlbach) an. In dieser teilte Ioana Giurgiuman, wegen ihrer Sprachkenntnisse erste Ansprechpartnerin der Burgdorfer vor Ort, mit, dass im Laufe des Mittwochs ein LKW aus Rumänien in Burgdorf ankommen werde, um die im katholischen Pfarrhaus zwischengelagerten Spenden für das Krankenhaus in Sebes abzuholen....

Die Kolpingsfamilie Burgdorf hat auf ihrer Mitgliederversammlung einen neuen Präses gewählt. Pfarrer Jan Kowalski wurde von Versammlungsteilnehmern zum neuen geist-lichen Beistand gewählt. Das Amt war nach dem Weggang des ehemaligen katholi-schen Seelsorgers in Burgdorf, Michael Maßmann, die vergangenen 15 Monate nicht besetzt. Der Vorsitzende der Burgdorfer Kolpingsfamilie, Jürgen Mollenhauer, konnte wieder auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Nachhaltig beeindruckt zeigte er sich von der...

Als östlichsten Punkt unserer Donaukreuzfahrt erreichten wir im Sommer 2008 die Hafenstadt Tulcea und das Donaudelta in Rumänien. Die im 8. Jahrhundert v. Chr. gegründete Stadt wurde von dem griechischen Weltreisenden, Völkerkundler und Geographen Herodot von Halikarnassos im 3. Jahrhundert v. Chr. unter dem Namen Castrum Aegyssus erstmalig erwähnt. Tulcea ist seit dem Altertum eine bedeutende Hafenstadt; nach ihrer Eroberung durch die Römer im ersten Jahrhundert war sie Basis der römischen...

Auf unserer Donaukreuzfahrt im Sommer 2008 haben wir bei einem Landausflug auch das Freilichtmuseum in Bukarest besucht. Das im Jahre 1936 eröffnete Dorfmuseum ist ein Freilichtmuseum, in dem sich originale Bauten aus den rumänischen Regionen Moldau, Transsilvanien, Oltenien, Muntenien, Banat, Maramureş und Dobruscha befinden. Der Ethnologe Prof. Dr. P. Gusti und seine Studenten organisierten den Abbau der Gebäude in den jeweiligen Regionen und den Aufbau im Dorfmuseum. Man findet hier...

Überaus erfolgreich verlief die Spendenaktion der Kolpingsfamilie Burgdorf für ihre Partner-Familie in Sebes (Rumänien). Das städtische Krankenhaus in Sebes soll nach dem Willen der Auestädter mit Handtüchern, Bettwäsche und auch mit medizinischem Gerät versorgt werden. Vor Ort herrschen nämlich Zustände, die einen betroffen machen, berichtet Jürgen Mollenhauer, Vorsitzender der Burgdorfer Kolpingsfamilie. "Es fehlt an allem!" An den vergangenen beiden Sonntagen und Samstag vor 8 Tagen konnten...

Die Kolpingsfamilie Burgdorf benötigt Hilfe und bittet die Mitbürgerinnen und Mitbürger um Spenden von Bettwäsche, Handtüchern und medizinischem Gerät. Wie bereits an dieser Stelle berichtet, hatten im Mai diesen Jahres die Vorstandsmitglieder der Burgdorfer Kolpingsfamilie Jürgen Mollenhauer und Winfried Fronia die befreundete Kolpingsfamilie Sebes (Mühlbach) in Rumänien besucht. Dabei besichtigten die beiden Auestädter auch das dortige städtische Krankenhaus, in dem einige Mitglieder der...

In den Jahren 2004 und 2005 nahm ich zusammen mit zwei Freunden an der Enduromania (http://www.enduromania.net/) teil, einer teils touristischen, teils sportlichen Orientierungsfahrt für Motorräder in Rumänien. Es sind eine Reihe von Kontrollpunkten anzufahren, deren Erreichen durch einen Stempel im Fahrtenbuch bestätigt wird. Auf diese Art und Weise kommen die Teilnehmer zu verschiedenen geschichtlich und kulturell interessanten Punkten im Lande. Dieser Bericht beschäftigt sich mit der...

Die Kolpingsfamilie Burgdorf hat jetzt ihr Bildungs- und Veranstaltungsprogramm für das 2. Halbjahr des Jahres 2008 vorgestellt. Den Auftakt der Veranstaltungsreihe bildet traditionell ein Grillabend im Pfarrgarten, der am Freitag, den 22. August stattfinden wird. Mit der ab dem 01.01.2009 gültigen "Abgeltungssteuer" beschäftigt sich ein Vortrag von Carola Stephany von Private Banking. Dieser findet am Freitag, den 05. September statt. 2 Tage später wollen die männlichen Mitglieder der...

Reiner Dieffenbach hält tapfer durch.Hier die neuesten Meldungen.Reiner schreibt:Gut daß es ein Sonntag war mit wenig Verkehr, auffällig zur Grenze waren nur die sehr vielen Klein Transporter mit gebrauchten PKW.In Ungarn und Kroatien sprechen sehr viele Deutsch. In Serbien und Rumänien viele Junge englisch.Aber jetzt zu Rumänien:Heute 17.Juni,die Fahrradtour um 18 Uhr beendet. 813 km in 58 Stunden. Der Unterschied zwischen Land und Stadt ist noch größer.Auf dem Land ist Natur und Freiheit für...

Nach einer über 1300 Kilometer langen Busfahrt sind sie endlich angekommen: Die Musiker des rumänischen Orchesters "Fanfara Armonia" und die beiden Dirigenten Villi und Manuela Halmen. In den kommenden Tagen werden Sie bei Musikern des JBO Meitingens untergebracht sein. Jeden Tag stehen neue Aktivitäten auf dem Programm, um den rumänischen Gästen Deutschland im Allgemeinen und Bayern im Besonderen näher zu bringen.

Die Kolpingsfamilie in Sebes (früher Mühlbach) - Rumänien – war das Ziel zweier Mitglieder der Kolpingsfamilie Burgdorf. Winfried Fronia und Jürgen Mollenhauer erwiderten damit den Besuch der Mühlbacher aus dem vergangenen Jahr in Burgdorf. Neben einem umfangreichen touristischen Programm standen natürlich intensive Gespräche über die Situation der rumänischen Bevölkerung nach dem EU – Beitritt und insbesondere des Kolpingwerkes auf dem Programm. Letzteres ergab sich schon allein daraus, das...

Seit 1. Januar 2007 ist Rumänien Mitgliedsstaat der Europäischen Union. Das Land verfügt mit seiner langen Geschichte und reichhaltigen Kultur über wertvolle Schätze, die im westeuropäischen Raum nicht sehr bekannt sind. Jetzt sind Kunst- und Kulturschätze aus der rumänischen Partnerregion Suczawa des Bezirks Schwaben noch bis zum 28.10.2007 im Schloss Höchstädt zu sehen. Gewerbe und Handwerk: Keramiken aus traditionellen Töpfereien, Stickereien und Webereien aus der Bukowina, die dort vor...

Wer etwas Abwechslung von den bekannten Wander- und Klettertouren im Alpenraum sucht, ist in den Südkarpaten genau richtig. Unberührte Natur und fehlender Massentourismus ermöglichen es die faszinierende Bergwelt des Königstein-Gebirges (rom. Muncii Piatra Craiului ) im Südosten Europas in Ruhe und ohne Stress zu erkunden und zu genießen. Wandern im Königstein-Gebirge ist traumhaft - allerdings dauert es ein Weilchen bis man vor Ort ist. Die wohl einfachste Methode ist es, von München aus per...