Freizeit

Beiträge zum Thema Freizeit

Sport
Schlagabtausch bei Faustball - Letter verabschiedet sich von den Spielfreunden des TV Wehr
15 Bilder

27. Faustball Turnier in Letter

Faustballer der SG organisierten das 27. Faustballturnier in Letter Bereits zum 27. Mal fand am Wochenende in Letter in der Sporthalle des Georg-Büchner-Gymnasiums das zweitägige Faustballturnier der SG Letter 05 statt. Die Wettkämpfe begannen bereits am Sonnabend Mittag zunächst mit den Mixed Teams in denen drei Männer und je 2 Frauen mitwirkten. Gespielt wurde auf Zeit. Letter zeigte sich am ersten Wettkampftag als guter Gastgeber und landete auf dem letzten Platz und bekam dafür die rote...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 23.02.15
Sport
Schreien, treten, wegrennen - eine einfache Möglichkeit sich zu wehren, wenn man sich bedroht fühlt!
8 Bilder

Selbstbehauptungskurs in Letter

Selbstbehauptungskurs bei der SG Jungen und Mädchen im Alter von 8 bis 13 Jahren nutzen am Sonnabend das Angebot der Sportgemeinschaft Letter 05 und nahmen an dem Selbstbehauptungskurs im Rahmen des Präventionskonzeptes Ehrenkodex teil. „Was könnt ihr machen, wenn ihr Euch bedroht fühlt!“, fragte die Kriminaloberkommissarin Ines Schürmeyer in der Turnhalle des Georg-Büchner-Gymnasiums (Südflügel) in Letter die jungen Teilnehmer und erläuterte eine einfachen Konzept: „Schreien, treten,...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 23.02.15
  • 1
Sport
Einschlagen am Netz, die letzten Minuten vor Spielbeginn!
11 Bilder

Auswärts leider verloren

Volleyballer der SG zu Besuch beim Vfl Westercelle Mit nur sechs Spielern musste die Formation der SG Letter 05 in Celle beim VfL Westercelle am Sonntag antreten und das auch nur für ein Spiel. Als die jungen Volleyballspieler am Hölty Gymnasium antrafen, stand der Gegner schlotternd vor der Halle und Trainer Walter Sadowski begrüßte fröstelnd die SG mit den Worten: "Der Hallenschlüssel wird gleich geliefert!" Wenige Minuten später konnten die Teams gemeinsam aufbauen und Celle organisierte vom...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 23.02.15
Sport
Joe ärgert sich über die "Bauarbeiten" im Leinestadion - noch ist Herr Maulwurf nicht auf dem Platz aber knapp daneben.
6 Bilder

Schluss mit Langeweile – Ran an den Rasen!

Die SG bietet ein neues Betätigungsfeld an! „Das Schwerste beim Abkreiden des Spielfeldes, ist das Einfüllen der Kreide“, verrät Ersatz-Platzwart Joachim Schersching, den alle nur liebevoll Joe rufen und der eigentlich in der Funktion als Geschäftsführer Spielbetrieb in der Fußballabteilung der Sportgemeinschaft Letter 05 agiert. Aber im Moment hilft Joe eben auch bei den Platzarbeiten, denn Greenkeeper Karl Griesbau ist im Moment aus gesundheitlichen Gründen nicht am Start. Der 2. langjährige...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 19.02.15
  • 2
Freizeit
Foto: Fotos: Manuela Krause
53 Bilder

Kinderfasching in Letter

SG Letter 05 feierte die große Kinderfaschingsparty Fotos sind diesmal alle von Manuela Krause, unserer 2. Pressewartin. vielen Dank dafür! A n die 200 kleinen Karnevalisten und noch mal gut 150 Erwachsene kamen auch dieses Jahr der Aufforderung der Sportgemeinschaft Letter 05 nach und erschienen zur großen Kinderfaschingsparty. Um 15 Uhr füllte sich die Turnhalle der Brüder-Grimm-Schule. Die Abteilung Turnen unter der Organisation ihrer Jugendwartin Jasmina Tewes hatte einiges auf die Beine...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 15.02.15
  • 1
  • 1
Freizeit

Kommissionsbasar der SG wird verlegt - Neuen Termin notieren!

Kommissionsbasar rund ums Kind Aus organisatorischen Gründen muss der am 1. März geplante Basar der Sportgemeinschaft Letter 05 auf Sonnabend, den 21. März 2015 verlegt werden. In der Zeit von 15 Uhr bis 17 Uhr läd nun die SG für den 21. März zum Kommissionsbasar rund ums Kind ein. Schwangere mit Mutterpass können bereits ab 14.00 Uhr stöbern in der Turnhalle des Georg Büchner Gymnasiums, Ludwig-Jahn-Straße, 30926 Seelze/OT Letter. Verkauft werden nach Größen und Artikeln sortierte, gut...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 08.02.15
Sport
Eröffnung der Bouleanlage in Letter - mit viel Prominenz vom Fachverband und von der Stadt
13 Bilder

"Allez les Boule!" - Der Schlachtruf, der seit 10 Jahren im Leinestadion erklingt

Pétanque: Rückblick – Wie alles vor 10 Jahren begann! „Wir brauchen mehr Mitglieder und attraktive Angebote in unserem Verein der Sportgemeinschaft Letter 05!“ kündigte vor mehr als 10 Jahren der heutige Ehrenvorsitzende Friedrich Brandt an und gab damit den Startschuss für umfangreiche Bauarbeiten im Leinestadion hinter der Tribüne. Nicht nur die Beachanlage wurde hergerichtet, sondern auch eine Wettkampf geeignete Bouleanlage, die es Letteranern ermöglichen sollte am Punktspielbetrieb...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 02.02.15
  • 3
  • 2
Sport
Auch in diesem Jahr stehen wieder zahlreiche Ehrungen und Wahlen bei der SG am 24. Februar 2015 an aber zuvor müssen die Abteilungen noch wählen!

SG - Abteilungen versammeln sich

Die letzten Abteilungsversammlungen Nur noch wenige Wochen sind es bis zur Jahreshauptversammlung der Sportgemeinschaft Letter 05, die am 24. Februar um 19.30 Uhr im Forum des Georg-Büchner-Gymnasiums ab 19.30 Uhr statt findet. Zuvor sind aber noch die letzten Abteilungsversammlungen durchzuführen. In der Tischtennis Abteilung hat die Leitung gewechselt. Monika Jones übernimmt fortan die Führung zusammen mit ihrem Stellvertreter Jörg Schönfeld. Auch die Abteilung Schwimmen hat einen neuen...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 01.02.15
  • 1
Freizeit

Basar rund ums Kind in Letter!

Kommissionsbasar rund ums Kind Die Sportgemeinschaft Letter 05 lädt am Sonntag, den 1. März 2015 in der Zeit von 15 Uhr bis 17 Uhr zum Kommissionsbasar rund ums Kind ein. Schwangere mit Mutterpass können bereits ab 14.00 Uhr stöbern in der Turnhalle des Georg Büchner Gymnasiums, Ludwig-Jahn-Straße, 30926 Seelze/OT Letter. Verkauft werden nach Größen und Artikeln sortierte, gut erhaltene Kleidung und Schuhe, Babyartikel, Spielsachen, Bücher, Umstandsmode, Großgeräte, wie z.B. Hochstühle,...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.01.15
Freizeit
Klaus Günther dankt den Vorstandskollegen und Funktionären für ihr immerwährendes Engagement.

Vorstand der SG bedankt sich!

Der Vorstand der SG Letter 05 bedankte sich am Sonntag bei ihren ehrenamtlich tätigen Abteilungsleitern und Vorstandsmitgliedern mit einem Abendessen in gemütlicher Runde. Eigentlich hatte Sozialwart Aloys Möller einen Besuch im Opernhaus für kommenden Sonnabend für die Vorstandskollegen geplant, der aber mangels Teilnehmer abgesagt worden ist, denn kommenden Freitag gibt es Zeugnisse und viele der Ehrenamtlichen nutzen das kurze Zeugniswochenende für Familienausflüge. Ärgerlich, denn das...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 25.01.15
  • 1
  • 1
Sport
Die Jungs um Igor Selivanov stehen wieder in den Startlöchern - Am Sonntag treffen sie auf die SF Aligse III und die Jungs vom VfL Westercelle.

Volleyballer im Mittelfeld etabliert

SG Letter 05 beginnt das neue Jahr mit Auswärtsspiel Die junge Volleyball-Herrenriege um Trainer Igor Selivanov startet imit einem Auswärtsspiel in Aligse ins neue Jahr. Frühes Aufstehen ist am Sonntag, den 25. Januar 2015 angesagt, denn Hallenöffnung in Aligse bei Lehrte ist schon um 9 Uhr. Der Spielbeginn ist für 10 Uhr angesetzt. Leicht wird es nicht für die Letteraner, die sich in der Aufbaurunde im Mittelfeld festgesetzt haben. Im Moment belegen die Jungen den 5. Platz, dicht gefolgt von...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 23.01.15
Freizeit
"Heute ist Badetag!" - Eiskalt eingetaucht! Respekt!
58 Bilder

Neujahrsschwimmen mit Rekordteilnehmerzahl

Neujahrsschwimmen der Sportgemeinschaft Letter 05 erfreut großer Beliebtheit „Heute ist Badetag“, sang der „Wikinger“ Siggi Donasch im eiskalten Kanal in Letter vor 200 Zuschauern, die sichtlich fröstelten, aber dass kann so einen starken Mann ja nicht erschüttern. Mit ihm trauten sich noch weitere Wagemutige ins nur 3,5 Grad kalte Wasser. Insgesamt waren 28 Badelustige zum Neujahrsschwimmen nach Letter gekommen. Rekord! Im letzten Jahr waren es noch 19 Teilnehmer und auch nur an die 100...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 01.01.15
  • 2

Neueste Bildergalerien zum Thema

Freizeit

Ist Dir zu kalt – bist Du zu schwach!

Neujahrsschwimmen Hartgesottene sollten sich diesen Termin schon mal vormerken. Am Donnerstag, den 1. Januar 2015 lädt die Sportgemeinschaft Letter von 1905 e.V. zum traditionellen Neujahrsschwimmen im Kanal ein. Der Einstieg ins eiskalte Wasser ist dann ab 13 Uhr direkt hinter dem Jugendzentrum Letter (Klöcknerstraße 15 | 30926 Seelze-Letter). Für alle Wagemutigen und Schaulustigen ist dies sicherlich ein besonderes Vergnügen. Bevor es ins kühle Nass geht, können sich die Teilnehmer mit einem...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 22.11.14
  • 1
Sport
Hier wurde richtig zugefasst!
9 Bilder

Jede Minute fiel ein Tor in Letter

Handball Damen der HSG Letter/Marienwerder trafen auf einen ungleichen Gegner Vergangene Woche trafen die HSG Letter Marienwerder Handballdamen auf einen ungleichen Gegner. Zum Freundschaftsspiel hatte sich die HSG den Bundesligisten den SV Garßen Celle eingeladen. Ein bisschen Bundesliga Fieber kam gleich zu Beginn der Veranstaltung auf, als die Damen aus Garßen mit lauter Musik und der E-und D-Jugend aus Letter einliefen und mächtig Applaus von den rund 100 Zuschauern ernteten. Gleich nach...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 21.07.14
Freizeit
Der Startschuss ist gefallen - über 500 Teilnehmer starteten um 20 Uhr am Leinestadion in Letter -
201 Bilder

„time 2 skate“ bewegt die Massen

Hunderte Freizeitskater und Familien waren auf Letters und Seelzer Straßen on Tour! 480 Teilnehmer meldete der Veranstalter am Zwischenstopp beim Honeywell Parkplatz in Seelze. Gestartet ist das Feld mit mehr als 500 Teilnehmern, dann stiegen aber einige aus, da sich ein Schauer anzukündigen schien. „Glücklicherweise blieb es aber so gut wie trocken“, freute sich Jessika Zimmermann, Pressewartin des größten Seelzer Sportvereins und Team Jugend Mitglied, die wieder als rasende Reporterin die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.07.14
  • 1
Freizeit
Schützenumzug in Letter - immer ein tolles Event!
2 Bilder

Schützenumzug in Letter - Termin vormerken!

Schützenausmarsch in Letter Am Sonntag, den 31. August 2014 findet in Letter wieder der Schützenausmarsch statt. Die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 will gemeinsam am Festumzug der Schützen teilnehmen und hofft auch in diesem Jahr den größten Zug zu stellen. Alle Mitglieder, Gruppierungen,Teams und Mannschaften sind daher aufgerufen am Schützenausmarsch teilzunehmen. Der Vorstand der SG Letter 05 bittet um rege Teilnahme aller Sportler des größten Seelzer Vereins. Die Erwachsenen treffen sich...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
Freizeit
Wie Pétanque gespielt wird, erklärten vor 10 Jahren noch die Herren des Fachverbands - Heute ist das schon ein alter Schuh!
12 Bilder

Pétanque feiert ihr kleines Jubiläum

Vereinsturnier der SG am 27. Juli 2014 ab 10Uhr im Boulodrom Zehn Jahre ist es nun schon her, als die Sportgemeinschaft Letter 05 die Baumaßnahmen hinter der Tribüne abschließen konnte und kurz darauf die Einweihung der Beachanlage und die Einweihung einer Wettkampf geeigneten Bouleanlage mit sechs Bahnen feierte. Den Bau hatte seinerzeit der Geschäftsführende Vorstand unter der Leitung von Friedrich Brandt veranlasst, um die SG attraktiver zu gestalten und neue Mitglieder zu gewinnen. So lud...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
Kultur
Der Jazz Frühschoppen

In Letter ist (es) "Hot4Jazz"

Jazzfrühschoppen in Letter Freunde des Jazz werden am Sonntag, den 13. Juli 2014 wieder voll auf Ihre Kosten kommen. Die Gemeinschaftsaktion der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05, des Karate Clubs Seelze und der Schützengesellschaft Letter v. 1834 e.V lockt jedes Jahr Hunderte Besucher zum Vorplatz des Leinestadions in Letter. Die Handballabteilung der SG übernimmt in diesem Jahr den Grillstand und versorgt die Teilnehmer mit heißen Leckereien vom Rost, während Karate Wein und Schnittchen...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
Freizeit
Und es geht wieder los um 20 Uhr fällt der Startschuss, dann rollen wieder die Inliner! Hunderte werden erwartet.
3 Bilder

Inliner werden wieder rollen

Hunderte Freizeitskater und Familien werden erwartet Am Freitag, den 11. Juli lädt die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 besonders Familien und Freizeitskater ein, Letter und Seelze in eine Skater-Metropole zu verwandeln. Start und Ziel ist das Leinestadion in Letter. Zuschauer und Besucher werden bereits ab 19 Uhr zum bunten Vorabendprogramm erwartet. Neben Verpflegungsständen und Partystimmung, stehen auch Cones bereit zum Slalom fahren und ab 19.10 Uhr startet der Schnellkurs "sicheres...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
  • 1
Freizeit
2 Bilder

time 2 skate aufs Plakat

Das große Flyer verteilen beginnt …. Nun wird plakatiert, damit es auch noch die letzten Seelzer, Letteraner und alle Freunde des lustigen Skatens erfahren. Möglich machten dies Arthur Kurth, vom Fotostudio Kurth, der auch in diesem Jahr für die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05, die die Skate-Veranstaltung plant und organisiert, das Layout für den Druck erstellte. „Wir freuen und sehr über so viel ehrenamtliches Engagement auch von den Firmen, die uns jährlich unterstützen!“, teilte...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.06.14
Freizeit
Rolf Hackbart hatte für alle ein offenes Ohr. Vielen Dank für Ihren Besuch!

Viele Fragen an den Bürgermeister

Bürgermeisterbesuch in Letter Am Donnerstag, den 7. Juni nutzen 20 Senioren der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 das Angebot der Bürgermeistersprechstunde im Clubheim. Aloys Möller, Sozialwart der SG, hatte den Ortsbürgermeister Rolf Hackbart, der neben seiner Aufgabe als Bürgermeister auch Vereinsmitglied ist, eingeladen, um die Anwesenden Herren über die Aufgaben des Ortsbürgermeisters zu informieren. Hackbart erzählte anschaulich über die Vielzahl seiner Aufgaben, die er als...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 15.06.14
Sport
Turniersieger - so glücklich sehen die aus! | Foto: Vielen Dank an Tanja von Glischinski, die uns das Foto zur Veröffentlichung hinterlassen hat.

Sensation beim Himmelfahrtsturnier

Sensation beim Himmelfahrtsturnier Das, der Turniersieg der Letteraner eine Sensation war fand zumindest der Trainer der oberen Fußball F-Jugend der Sportgemeinschaft Letter 05. Betreuerin Tanja von Glischinski bat mich um Veröffentlichung des Berichts, den ich Euch nicht vorenthalten möchte. Die obere F-Jugend des SG Letter 05 gewann nämlich völlig überraschend das Turnier. Mit der Hoffnung auf eine kleine Chance nicht Letzter beim Turnier zu werden, starteten die Jungs samt Trainer und...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 10.06.14
Kultur
Auf ins Funkhaus - Letters Senioren freuen sich auf den Besucherdienst des NDR! | Foto: Sozialwart Aloys Möller hat dieses Bild zur Verfügung gestellt.

Senioren im Funkhaus

Seniorenfahrt der SG Letter 05 Bei strahlendem Sonnenschein und bester Laune trafen sich am Wochenende 40 Seniorinnen und Senioren der Sportgemeinschaft Letter 05 vor der Geschäftsstelle und machten sich auf den Weg zum NDR Funkhaus am Maschsee. Dort wurde die Gruppe von zwei Damen des Besucherdienstes freundlich begrüßt. Noch schnell ein Gemeinschaftsfoto, dies kann übrigens auf der Homepage des NDR unter angesehen werden und schon begann die zweistündige Führung durch das Funkhaus. Die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 10.06.14
Freizeit

Auf die Skates, fertig los!

Im Juli heißt es wieder „time 2 skate“ Alle Freizeitskater sollten sich den folgenden Termin schon mal notieren, denn am Freitag, den 11. Juli 2014 heißt es in Letter und Seelze es ist „time 2 skate“. Die Sportgemeinschaft Letter 05 plant zur Zeit die 6. Auflage ihres Skate Events in der Region Hannover. Familien- und Freizeitskater sind eingeladen, Letter und Seelze in eine Skater-Metropole zu verwandeln und zahlreich teilzunehmen . Alle können gratis mitfahren eine Anmeldung ist nicht...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.05.14
Kultur
Rolf Hackbart - Ortsbürgermeister aus Letter  - stellt sich ihren Fragen!

Rolf Hackbart kommt zur SG

Bürgermeistersprechstunde in Letter Am Donnerstag, den 12. Juni 2014 lädt der Sozialwart der Sportgemeinschaft Letter 05, Aloys Möller, alle Senioren und Seniorinnen des Vereins zu einem Informations- und Diskussionsabend ins Clubheim der SG Letter 05 ein. Um 18 Uhr wird der Ortsbürgermeister Rolf Hackbart vor Ort sein und steht mit Rede und Antwort zur Verfügung. Neben Informationen zum Thema, was macht so ein Bürgermeister überhaupt, können im Anschluss auch Fragen gestellt werden zum...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.05.14
Kultur

Seniorenausflug - Ausgebucht!

Seniorenfahrt zum NDR Funkhaus Am Sonnabend, den 7. Juni 2014 fahren die Senioren und Seniorinnen der Sportgemeinschaft Letter 05 zum NDR Funkhaus. Der Ausflug ist ausgebucht. Die Sportgemeinschaft Letter 05 weist die Teilnehmer darauf hin, dass die Abfahrt für alle mit eigenen Pkw um 14.15 Uhr vor dem Clubheim der SG Letter 05, Nico-Flatau-Platz 1, 30926 Seelze erfolgt. Fahrgemeinschaften können gebildet werden. Die Teilnehmer dürfen sich ab 15 Uhr auf einen spannenden Besuch im Funkhaus...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.05.14
Sport
Danke an Tanja von Glischinski für die Fotos und den Bericht! | Foto: Danke an Tanja von Glischinski für die Fotos und den Bericht!
5 Bilder

Der Bann ist gebrochen

Ein Bericht von Tanja von Glischinski möchte ich Euch nicht vorenthalten Das Spiel fand ebenfalls am Freitag statt im Leinestadion auf dem D-Platz! SG F-Jugend (U9) setzt sich mit 5:0 ab! „Das Wunder von Letter - es ist vollbracht!“, resümiert Mannschaftsbetreuerin Tanja von Glischinski. Die obere F-Jugend, die bisher recht sieglos war, gewann ihr Spiel am Freitag mit 5:0! Obwohl die gegnerische Mannschaft des SG Gümmer/Dedensen leistungsstark aufgestellt war, gelang es Terry aus Letter in der...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 11.05.14
Sport
Die Jungs haben Spaß beim Gewinnen - Unsere Erfolgself der SG Letter 05!

SG Letter 05 führt die Tabelle an! Meistertitel schon in Sicht

Rückspiel gewonnen – Tabellensieg gesichert! (Spiel vom vergangenen Freitag) „Das Spiel war so wichtig für uns“, resümierte Trainer Tuncay Paca, denn in der Hinrunde erlitten Jungs der 2. D-Jugend der SG Letter 05 gegen Meyenfeld eine 5:1 Niederlage. Die Spieler aus Meyenfeld, waren noch bis zur Winterpause die großen Favoriten der Gruppe, die alle Spiele hoch gewonnen hatten, aber nun gingen sie gegen die Jungs der SG baden. Im Rückspiel schlug Letter die Gegner aus Meyenfeld mit einem 6:0...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 11.05.14
Sport
Ein tolles Team! Und chick sehen sie aus. Nun fehlen nur noch die Erfolge!
13 Bilder

Lettes Fußballer wollen wachsen!

Letters Fußball F-Junioren wollen wachsen! Vor allem ins neue Trikot ;-). Es nieselte am Freitag in Letter und die Fußball F-Junioren der SG Letter 05 erwarteten ihren Gegner Sparta Langenhagen zum Duell. Bei Mairegen wächst man ja bekanntlich und das müssen einige der F-Jugendspieler der SG auch noch, nämlich in ihre neuen Trikots und Trainingsjacken, die Benjamin Kleemann, Firmeninhaber der Firma Cleantaxx GmbH, die in Langenhagen ansässig ist, der Jugend gesponsored hat. Der Letteraner...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 03.05.14
Sport
Alles schön rausgeputzt! Die offizielle Beachsaison startet wieder am 1. Mai 2014 (Archiv-Foto)

Beach Saison 2014 startet!

Beach-Saison startet bei der SG Letter 05 Am Wochenende haben die Volleyballer die Beachanlage der Sportgemeinschaft Letter 05 wieder fein rausgeputzt, denn nun ist Zeit zum Beachen! Am 1. Mai beginnt bei der Sportgemeinschaft Letter 05 die offizielle Beach-Saison. Demnächst kann die Beachanlage wieder von den Abteilungen genutzt werden. Die Volleyballer sind bei schönem Wetter montags, donnerstags und am Wochenende nach Absprache auf der Beachanlage zu finden. Trainiert wird im Leinestadion...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 27.04.14
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.