Fitness

Beiträge zum Thema Fitness

Sport
das Garbsener programm
7 Bilder

regionsentdeckertag im Garbsener stadtpark

Garbsen hat einen stadtpark ? Und was für einen ! Rund um den Schwarzen See bietet der park den besucherInnen viel attraktives: Spazieren, joggen, picknicken, skulpturen ansehen, baden ( auch wenn`s eigentlich nicht gern gesehen wird... ), angeln ( mit erlaubnis vom "zuständigen" anglerverein ), den baumlehrpfad erkunden usw. Seit einigen monaten hat der park ein neues fitnessangebot: Außer der wassertretanlage des Kneipp-vereins kann man sich trimmen auf und an sehr modernen geräten. Unter der...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 14.09.08
  • 3
Sport
2 Bilder

MTV-Lauftreff wieder samstags

Der Lauftreff des MTV Pfaffenhofen stellt auf den Winterzeitplan um und findet ab sofort wieder samstags statt. Treffpunkt ist um 15:00 Uhr am Trimmpfad-Parkplatz an der Königsberger Straße. Laufen ist das einfachste und wirkungsvollste Mittel, sich fit zu halten. Es ist gesund und stärkt das Herz- Kreislauf- System. Regelmäßiges Lauftraining führt zu körperlichem Wohlbefinden, stärkt das Selbstbewusstsein und das Körpergefühl und es ist eine simple Art den Alltag-Stress ab zubauen. Laufen...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 02.09.08
Sport

Frauen stark machen bei SELF DEFENSE GERMANY - 6.9.2008

Am 6.September findet in München bei SELF DEFENSE GERMANY ein Combat Hapkido Schnupper Lehrgang statt, der speziell auf AnfängerINNEN und QuereinsteigerINNEN ausgelegt ist. Hier werden die Grundkonzepte und Strategien in der Selbstverteidigung ebenso erläutert, wie einfache Techniken, die es schon nach kurzer Zeit ermöglichen, sich in einer gefährlichen Situation zur Wehr zu setzen. Für fünf (5) MyHeimat.de-LeserINNEN ist dieser Lehrgang kostenfrei, wenn Sie sich bis spätestens Donnerstag 4. 9....

  • Bayern
  • München
  • 02.09.08
  • 1
Natur
Was ist das?
20 Bilder

Fitness-Studio unter freiem Himmel

Stadtpark Garbsen! 100ten Mal vorbei gefahren und heute endlich mal angehalten. Gestehe aber, dass ich nur den Eingangsbereich fotografiert habe. Mehr Zeit war nicht. Aber allein dieser hat mich fasziniert! Ein „Fitness-Studio“ unter freiem Himmel. Das gibt es nicht oft, oder? Mit dem Stadtpark Garbsen entstand in der Mitte der Stadt ein bedeutendes Naherholungsgebiet. Der gesamte Park hat eine Größe von ca. 25 Hektar, einschließlich 5,5 Hektar Wasserflächen Eine weitere Besonderheit des...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 19.08.08
  • 9
Sport
Das neue Logo des Turngau Oberlahn-Eder e.V.
3 Bilder

Turngau Oberlahn-Eder hat ein neues Logo

Im Juni wurde das Logo des Turngau Oberlahn-Eder e.V. aktualisiert. Der Deutsche Turnerbund (DTB) hat seit Anfang Mai ein neues Erscheinungsbild. Nun sind auch beim Turngau Oberlahn-Eder die vier "F" (FRISCH, FROMM, FRÖHLICH, FREI) in den Schriftzug integriert. Die Umrisse der drei Sportkreise mit den jeweiligen Städten Marburg, Biedenkopf und Frankenberg werden dargestellt. Die Flüsse Lahn und Eder, die den Bezirk durchfließen, sind hervorgehoben. Daneben wird der Aussichtsturm auf der...

  • Hessen
  • Gladenbach
  • 23.07.08
Sport
Die erfolgreichen Teilnehmer des MTV-Laufkurses präsentieren sich mit Trainern und Betreuern.
12 Bilder

Rekordbeteiligung beim MTV-Laufkurs

Auch beim vierten Laufkurs des MTV Pfaffenhofen war die Nachfrage ungebremst. Über 20 Teilnehmer, so viele, wie noch nie zuvor, waren drei Monate lang bei jedem Wetter regelmäßig zweimal in der Woche unterwegs. Die Kursteilnehmer wurden von insgesamt fünf Trainern intensiv betreut. "Die Mühe hat sich gelohnt, jeder hat erreicht, was er sich vorgenommen hat", freute sich Bernhard Ugele, einer der Organisatoren und Trainer. Die Anfänger schafften es am Ende, eine halbe Stunde am Stück zu laufen....

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 10.07.08
  • 3
Sport
David G Huss und Grandmaster Al Dacascos
3 Bilder

Herausragender Lehrgang von Großmeister Al Dacascos

Self Defense Germany Combat Hapkido Instructor David Huss nahm an einem in München von Sifu Vassili Tatidis ausgeschriebenen Seminar mit Großmeister Al Dacascos, Begründer eines weltweit erfolgreichen Kampfkunst-Stiles, teil. An diesen zwei Tagen wurden vor allem die Themen zu Stock- und Messerkampf, Pistolenentwaffnung sowie Bodentechniken präsentiert, die das Ziel der einfachen und schnellen Kampfunfähigkeit eines Angreifers haben. Abgerundet wurde das Seminar durch zusätzlicher Ausführungen...

  • Bayern
  • München
  • 05.06.08
Sport
8 Bilder

Self Defense Germany holen 2 x Gold

Das Taekwondo Team von Self Defense Germany Waldtrudering errang Siege in den Kategorien Bruchtest und Formen bei den Munich Open „The Battle of Munich“ in Neufahrn am 23./24. Mai 2008. Während Master Gregor Huss und Manfred Haempel im Hilton Bradford, England Seminare in Combat Hapkido mit Internationalen Teilnehmern gaben und in der Black Belt International Hall of Fame für ihr internationales und nationales Engagement ausgezeichnet wurden, nahm ein Team unter Leitung von Hannes Feder (2....

  • Bayern
  • München
  • 27.05.08
Sport
Teilnehmer letzter Lehrgang
6 Bilder

Brazilian Jiu Jitsu Lehrgang mit TOP Referenten 14. Juni

Nach dem überwältigenden Erfolg vom letzten Jahr konnten wir auch für dieses Jahr wieder den BJJ Meister Orlando Machado von Braza Jiu Jitsu in Rio dazu gewinnen, am Samstag den 14. Juni bei Self Defense Germany einen Intensiv Lehrgang zu geben. Ein absolutes Muss für jeden, der sich im Bodenkampf weiterbilden will. Leider sind nur wenige Plätze verfügbar! --------------------------- BLACK BELT INTERNATIONAL & SELF DEFENSE GERMANY präsentiert: Sechs Stunden intensiv Lehrgang Brazilian Jiu Jitsu...

  • Bayern
  • München
  • 16.05.08
Sport
Damenturnerinnen
4 Bilder

Mehr Bewegung kam bei Besuchern gut an

Gesundheit-Spass und Fitness zeigten sämtliche Turnsparten des TSV Wertingen am vergangenen Samstagnachmittag in der Stadthalle vor großem Publikum darunter Bürgermeister Willy Lehmeier und Ehren präsident Günther Pischel. Fazination und Akrobatik waren ebenfalls fazinierend wie die tänzerischen Elemente vom Kind bis zu den Erwachsenen. Abteilungsleiter Turnen Helmut Sendlinger sagte, dass man bei dieser Veranstaltung herausstellen möge, dass der Turnsport Menschen zusammen bringt, verbindet...

  • Bayern
  • Wertingen
  • 21.04.08
Sport
Gruppenbild der Läuferinnen und Läufer beim run up
5 Bilder

Großer Andrang beim run up des Lauftreffs Pfaffenhofen

Trotz kalter Witterung fanden sich am vergangenen Sonntag weit mehr als 50 Läufer/innen beim diesjährigen run up des Lauftreffs ein. “Der run up ist eine Initiative des DLV, an dem sich mehr als 3500 Lauftreffs in ganz Deutschland beteiligen. Die Aktion ist gedacht die Lauftreffs in der Öffentlichkeit vorzustellen und neue Mitglieder zu gewinnen“ sagte Bernhard Ugele in seinen Begrüßungsworten. „Der Lauftreff ist eine typische Breitensportveranstaltung, bei der alle Laufinteressierte jeglicher...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 09.04.08
Ratgeber
... mit klarer Fleisch- oder Gemüsebrühe eine Gaumenfreude.
4 Bilder

Die feine Bärlauchküche: Bärlauchknödel/ Suppe

Frühlingszeit ist Bärlauchzeit. Kaum ist der Frühling ins Land gezogen, schieben die Bärlauchzwiebeln ihre Blätter ans Licht und lassen die Herzen der "Kenner" höherschlagen. Seit Urzeiten wird dieses würzige Gemüse von vielen Menschen gerne verzehrt, denn man sagt ihm nach, es schmecke sehr gut und macht ... "bärenstark". Ich kann es nur bestätigen. Hier ein feines Rezept: Bärlauchknödel bzw. Suppe Zutaten: (für ca. 15 Knödel) 1 Bund Bärlauch, ca. 50 -100 g; 60 g Butter; 3 Eigelb; 3 Eiweiß;...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.04.08
  • 21
Sport
Deutschlandweite run up -Aktion des DLV
2 Bilder

Fit in den Frühling

Laufgruppe des MTV Pfaffenhofen lädt am Sonntag zum "run up" ein Das Winterhalbjahr ist vorbei, jetzt ist es an der Zeit, die Sportschuhe zu schnüren und den Frühling zu genießen. Die Laufgruppe des MTV Pfaffenhofen veranstaltet am Sonntag den sogenannten "run up", zu dem jeder eingeladen ist, der fit bleiben oder es werden will. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Trimmpfad-Parkplatz an der Königsberger Straße. Vor dort aus geht es in den Stadtwald. "Spaß am Sport in der Gruppe" verspricht Bernhard...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 01.04.08
Freizeit
Hoch motiviert erwartet das Team vom Centro Shambhala die Eröffnung am 12. April

Centro Shambhala eröffnet in Bobingen

Das ganzheitliche Zentrum für Klang-, Körper- und Energiearbeit schließt überregional eine große Lücke und bietet vielfältige therapeutische und spirituelle Angebote bis hin zu Wellnessbehandlungen und Fitnesskursen - erstmals unter einem Dach. Zur Eröffnung gibt es eine Hausmesse und viele Sonderangebote Angesichts zunehmender körperlicher und seelischer Belastungen durch Krankheiten oder Stress suchen viele inzwischen Therapie und Entspannung in alternativen Heilmethoden, wie nicht zuletzt...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 01.04.08
Freizeit
... die Kids haben viel Action und eine Menge Spass
8 Bilder

Mein Ostertipp: "Osterpower für Kids"

"Osterpower für Kids", unter diesem Motto findet auch heuer wieder in der KÖNIGSTHERME KÖNIGSBRUNN und im TITANIA NEUSÄSS während der Osterferien vom 15. März - 30. März, ein tolles Ferienanimations-Programm statt. Zeit: Titania-Therme von 12 bis 14 Uhr, Königstherme von 14.30 bis 16.30 Uhr Alles zum Standard-Eintrittspreis! Das Programm: Samstag, 15.3. - Osterhasenrallye Sonntag, 16.3. - Fingermalfarben-Wettbewerb Malt Bunny und seine Freunde ... Montag, 17.3. - Guten Morgen-Aqua-Fitness...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 07.03.08
  • 7
Sport
Gütesiegel SPORT-PRO-GESUNDHEIT des DOSB
5 Bilder

MTV Lauftreff mit dem Gütesiegel SPORT-PRO-GESUNDHEIT ausgezeichnet!!

Als erste Abteilung im MTV-Pfaffenhofen erhielt die Leichtathletikabteilung das Gütesiegel SPORT-PRO-GESUNDHEIT des Deutschen Olypmpischen Sportbundes (DOSB). Ausgezeichnet wurden gleich 2 Sportangebote: der „Lauftreff“ und der „Laufkurs für Anfänger“. Das erste Gütesiegel dieser Art für einen Verein in Pfaffenhofen wurde im Rahmen der MTV-Hauptversammlung am 22. Februar durch den stellvertretenden Vorsitzenden des Sportbezirks Oberbayern, Herrn Hans Otto Dressel und den Vorsitzenden des...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 26.02.08
  • 1
Sport
Winning Team Self Defense Germany TAEKWON DO

Self Defense Germany Taekwondo Team erfolgreich bei Turnier in Ismaning

Mit fünf Jungs und einem Mädchen trat das Self Defense Germany Taekwondo Team um Master Gregor Huss aus München-Waldtrudering bei Nachwuchs Kinder Turnier in Ismaning am vergangenen Samstag in den Disziplinen Rumble, verschiedene Formen Stile, Team, Bruchtest und Pointfighting gegen Teilnehmer verschiedener anderer Kampfkunststile und Vereine an. Mit dabei waren auch neben dem Ausrichter Team von Tangsoo Do „Die Scorpione“ Ismaning eine starke Gruppe von ToWaSan Berg am Laim unter Leitung von...

  • Bayern
  • München
  • 25.02.08
  • 1
Sport
... sie sind nicht nur hübsch, sondern auch für die Wellnessangebote zuständig
34 Bilder

"Berlinale-Fieber" in der Königstherme

Über 100 geladene Gäste der "Königstherme" Königsbrunn aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft verspürten sicher einen Hauch von "Berlinale-Fieber", als Generalmanager Jens Schönherr und Organisator Dieter Krinitzki in einem glanzvollen Event den ersten Imagefilm über die große Angebotspalette der Königstherme vorstellten. Schönherr führte in seiner Begrüßung aus, dass mit diesem Werbefilm das Thermenkonzept, bestehend aus 4 Säulen an 363 Tagen im Jahr - Faszination Wasser - Saunenwelt -...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 15.02.08
  • 17
Sport
Teilnehmer beim 1100. Lauftreff
3 Bilder

1100. Lauftreff mit Sekt gefeiert

Ugele löst Friedl als Leiter der Laufgruppe des MTV Pfaffenhofen ab / Spitzenleistungen in Ismaning Ungewöhnliche Verpflegung gab es am vergangenen Samstag für die Teilnehmer der Laufgruppe im MTV Pfaffenhofen. Mit Sekt und Krapfen feierten die Freizeitsportler das 1100. Treffen seit der Gründung der Gruppe vor fast 22 Jahren durch Ludwig Friedl, der erstmals nach einer längeren, verletzungsbedingten Pause wieder selbst an den Start ging. Woche für Woche haben die Läufer seit 1986 bei jedem...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 01.02.08
  • 2
Sport

Rüstiger Rentner rennt allen davon

Rudi Strohoff vom MTV Pfaffenhofen siegt in seiner Altersklasse bei Silvesterlauf in Gersthofen Je älter, desto schneller - nach diesem Motto hat Rudi Strohoff von der Laufgruppe des MTV Pfaffenhofen in seiner Altersklasse des Internationalen Silvesterlauf in Gersthofen bei Augsburg gewonnen und dabei die Konkurrenz geradezu deklassiert. Der 69-jährige Pensionär siegte bei den Männern ab 65 Jahren überlegen mit mehr als einer Minute Vorsprung. Für die 9,7 Kilometer lange Strecke brauchte der...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 08.01.08
  • 1
Sport
Andreas Stegmeir beim Versteigern
4 Bilder

Schrobenhausener Gewichtheber feierten Jahresabschluss

Am Samstag den 15.12.2007 feierten die Gewichtheber des Athletik Club Olympia Schrobenhausen ihren Jahresabschluss 2007. Am Samstag den 15.12.2007 feierten die Gewichtheber des Athletik Club Olympia Schrobenhausen ihren Jahresabschluss 2007. Im Gasthaus Natzer feierten über 60 Mitglieder das vergangene Jahr, dass mit einigen teils anstrengenden Aktionen verbunden war. Im Jahr 2007 wurde unter anderem der Fitnessraum am Jahnweg renoviert. Ebenso nahm der ACO an mehreren Aktionen zur...

  • Bayern
  • Schrobenhausen
  • 18.12.07
Sport

Jahresabschlußfeier der Gewichtheber

die Schrobenhausener Gewichtheber halten Ihre Weihnachts- und Jahresabschlußfeier ab Am Samstag den 15.12.2007 werden die Schrobenhausener Gewichtheber und Kraftdreikämpfer vom Athletik Club Olympia Schrobenhausen die alljährliche Weihnachtsfeier und Jahresabschlussfeier abhalten. Beginn wird um 19 Uhr im Gasthaus Natzer in Mühlried sein. Nach einer kurzen Begrüßung wird der Jahresrückblick über die sporlichen Aktivitäten und den Teilnahmen an den Meisterschaften 2007 erfolgen. Ebenso werden...

  • Bayern
  • Schrobenhausen
  • 27.11.07
Sport
17. Pfaffenhofener- Nikolaus-Crosslauf
4 Bilder

Test für Pfaffenhofener Nikolaus-Crosslauf: MTV bietet wieder kostenloses Schnuppertraining an

Auf Grund des positiven Echos im letzten Jahr, bietet der MTV Pfaffenhofen auch heuer wieder ein kostenloses Training für seinen traditionellen Nikolauslauf an. Wer am 2. Dezember mitmachen will, kann vorab schon einmal die Strecke testen. Die Laufgruppe des MTV lädt an den kommenden zwei Sonntagen jeweils um 10.30 Uhr am Waldspielplatz zum Schnuppertraining ein. Start ist am 18. November. Unter Leitung von Bernhard Ugele wird die Nikolaus-Runde zwei Mal absolviert, das sind insgesamt 3,8...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 16.11.07
  • 1
Sport
Sport ohne Grenzen

Sporteln für einen guten Zweck: Benefiz-Sport-Projekt in der Adventszeit.

„24 Tage für Menschen in der Not“ Kilometer sammeln für einen guten Zweck? Für alle, die ihr wöchentliches Ausdauertraining in der Vorweihnachtszeit mit sozialem Engagement verbinden möchten, gibt es jetzt das Benefiz-Sport-Projekt „24 Tage für Menschen in der Not“. Der gemeinnützige und eingetragene Verein Sport-ohne-Grenzen (SOG) e.V. lädt alle Freizeitsportler ein, beim Laufen, Nordic Walken, Schwimmen oder Fahrradfahren Kilometer für ein Benefiz-Sportprojekt zu sammeln. Mitmachen ist ganz...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 14.11.07
  • 1
Sport
1. Pfaffenhofener Vollmond-Lauf
2 Bilder

1. Pfaffenhofener Vollmond-Lauf am 25. Oktober 2007

Der Lauftreff des MTV-Pfaffenhofen organisiert im Oktober einen Vollmond-Lauf. Willkommen sind alle Läufer und Läuferinnen aus der Region. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Vereinszugehörigkeit ist nicht notwendig. Achtung: der Lauf ist kein Wettbewerb, sondern ein Lauftreff mit speziellem Ambiente und ohne Zeitnahme! Am 25. Oktober steht ein beachtlicher Vollmond im Sternbild Widder - der größte des ganzen Jahres! Denn auf seiner elliptischen Bahn um die Erde erreicht der Mond genau in dieser...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 19.10.07
  • 2
Sport
Logo Tradtional Taekwondo Gregor Huss

kostenloses Schnuppertraining Taekwondo

Mehr als 100tausend Deutsche betreiben aktiv das Traditionelle Taekwondo. Das sind mehr als 100.000 Ja-Stimmen für eine Behauptung welche Mediziner , Sportlehrer und andere Fachleute immer wieder aufstellen: Das Traditionelle Taekwondo hat es zu einem extrem hohen Stellenwert im Kampfkunst Bereich gebracht. Stets ohne Kontakt ausgeführt, birgt es minimales Verletzungsrisiko und verschafft absolute körperliche Fitness. Self Defense Germany bietet ein Schnuppertraining in Taekwondo für...

  • Bayern
  • München
  • 15.10.07
Sport
Franz-Xaver Raba war erfolgreich
2 Bilder

Schrobenhausener Kraftdreikämpfer erfolgreich auf Bayrischer Meisterschaft

Franz-Xaver Raba wurde Bayrischer Meister 2007 im Kreuzheben Alexander Aschenbrenner wurde Bayrischer Vizemeister 2007 im Kreuzheben Am Samstag den 13.10.2007 fand im fränkischen Altenberg die erste Bayrische Meisterschaft im Kreuzheben statt. Insgesamt waren fast 60 Kreuzheber am Start. Vom Athletik Club Olympia Schrobenhausen waren zwei Heber angereist. Zum einen war dies Alexander Aschenbrenner, welcher bei den Aktiven in der Gewichtsklasse bis 90 Kg an den start ging, und zum anderen...

  • Bayern
  • Schrobenhausen
  • 15.10.07
Sport
Laufen beim Lauftreff
2 Bilder

Pfaffenhofener Lauftreff ab sofort wieder samstags

Der Pfaffenhofener Lauftreff stellt auf den Winterzeitplan um. www.mtv-paf.de/lauftreff Der nächste Lauftreff findet deshalb am Samstag, den 29. September um 15:00 Uhr am Trimmpfad Parkplatz an der Königsberger Straße statt. Und bis auf weiteres gilt für alle nachfolgende: gleicher Ort gleiche Zeit ! Der Lauftreff gibt jedem die Möglichkeit, regelmäßig zu einem festgesetzten Zeitpunkt in unterschiedlichen Leistungsgruppen unter Anleitung qualifizierter Betreuer ein Ausdauertraining zu...

  • Bayern
  • Pfaffenhofen
  • 25.09.07
Sport
Gymnastik in Aktion

Mit dem Alpenverein fit durch den Winter.

Wie jedes Jahr veranstaltet die Alpenvereinssektion Donauwörth ein Fitnesstraining nicht nur für Skifahrer. Immer dienstags, um 19.00 Uhr von Oktober bis Ostern macht Fachübungsleiterin Centa Schwarz mit den Teilnehmern jeden Alters gezielte Übungen für Kondition und Beweglichkeit. Heuer beginnt die Gymnastik in der Sporthalle im Stauferpark am 9. Oktober. Gäste sind gegen eine Unkostenpauschale von 30 € herzlich willkommen.

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 14.09.07
Sport
Selbstverteidigung
3 Bilder

Taekwondo in der Privaten Realsschule

Im Rahmen der Projekttage am 24./25. Juli 2007 wurde in der Privaten Pestalozzi Realschule zum ersten mal Taekwondo als Kampfkunst und Selbstverteidigung aus dem Combat Hapkido Programm angeboten. 14 Schülerinnen und Schüler nahmen das Angebot an und für fast alle war es das erste Mal, dass sie mit dieser beliebten Kampfkunst in Berührung kamen. Von Anfang an war der Enthusiasmus, mit dem die Jugendlichen zu Werke gingen phänomenal. Schon nach wenigen Minuten war allen klar, dass Taekwondo...

  • Bayern
  • München
  • 27.08.07

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 29. November 2024 um 19:00
  • Titus-Epiphanias Gemeinde
  • Hannover-Bothfeld-Sahlkamp

Square Dance - Das Trainingsprogramm für Geist und Körper

Es gibt viele Hobbys. Einige pflegt man daheim: Basteln, Briefmarken sammeln, Lesen, die Modellbahn im Keller. Meist im Sitzen, allein. Andere Hobbys finden draußen statt: Joggen, Nordic Walking, Gärtnern, Bowling. Jeder für sich und dennoch zusammen mit anderen Menschen. Meist aber still und konzentriert, um Leistung zu erbringen. Und es macht Spaß. Auch wenn es häufig einseitig ist. Stilles Sitzen oder körperlicher Einsatz. Aber, es könnte auch anders sein. Gemeinsame körperliche und geistige...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.