Eifel

Beiträge zum Thema Eifel

Lokalpolitik

Biber an der Urdenbacher Kämpe
Verwaltung sagt: Maßnahmen zum Schutz der Natur und auch der Biber sind weder geplant noch notwendig

„In den letzten Jahren wurde der Urdenbacher Altrhein großflächig renaturiert, so dass sich nach 200 Jahren der Biber wieder ansiedelte. Nun fragten wir im Ausschuss für Umwelt-, Klima-und Verbraucherschutz nach,“ erklärt Torsten Lemmer, Ratsherr und Geschäftsführer der Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER. Für die Verwaltung antwortete der Beigeordnete, Jochen Kral, dass Biber-Populationen, ausgehend von der Eifel oder dem Niederrhein, nach Düsseldorf einwanderten. Hier waren noch Lebensräume...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 18.03.23
Freizeit

Eifel-Bördebahn
Stundentakt Eifel-Bördebahn Düren-Zülpich-Euskirchen

Seit Sonntag, dem 8.01.2023, verkehrt die Eifel-Bördebahn, RB 28, täglich im Stundentakt. Die Einführung wurde wegen technischer Probleme, u.a. im Stellwerk Euskirchen, öfter verschoben. Die Kommunen Nörvenich, Vettweiß und Zülpich erhalten damit einen hochwertigen Anschluss an den SPNV. Tickets können auch im Zug gekauft werden. Die Fahrzeit zwischen den Eisenbahnknoten Düren und Euskirchen konnte durch technische Sicherung von Bahnübergängen auf 39 Minuten gekürzt werden. Sowohl in Düren als...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 18.01.23
Freizeit
In Köln , um Köln und um Köln herum | Foto: Elvira Krause

In Köln, um Köln und um Köln herum!

In Köln , um Köln und um Köln herum, ist der Name einer Facebook Gruppe, die den Leser mitnimmt auf eine Reise zu den schönsten Sehenswürdigkeiten........... .....immer vorrausgesetzt diese liegen in Köln oder maximum bis zu 100 Kilometer entfernt. So findet man dort nicht nur Wissenswertes über den Kölner Dom oder den Trailer Park Kürten, sondern wirft auch einen Blick ins Kölner Umland. Wussten Sie z.B, wo der Mercator Punkt im Kreis Heinsberg zu finden ist? Wo es die beste Currywurst im...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 06.05.20
  • 1
Lokalpolitik
Die Abrissarbeiten am Stellwerk Zülpich haben am 1. Oktober 2019 begonnen. | Foto: FlamingoPictures - Julian Petermann
10 Bilder

ZÜLPICH "Zf" war einmal, es stand der Zukunft im Weg

Der Abriss des alten Bundesbahn-Stellwerks Zülpich „Zf“ ist der optische Neuanfang für die Bördebahn und Startpunkt der ersten Bauarbeiten zur Reaktivierung der Strecke für den Personenverkehr. Wieder einmal verschwindet mit dem Abriss ein markantes Gebäude aus dem Stadtbild der Römerstadt, das, in seiner letzten Form, seit etwa 1964 den Bahnübergang an der Römerallee prägte. Vielen wird das sandfarbene Gebäude direkte an der Römerallee in guter Erinnerung bleiben. Angekündigt hatte sich der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Zülpich
  • 02.10.19
Freizeit
24 Bilder

Monschau

 ist eine Stadt an der Rur in der Eifel. Sie liegt in Nordrhein-Westfalen und gehört zur Städteregion Aachen. Die Stadt liegt zwischen den Berghängen des Naturparks Hohes Venn-Eifel in der Rureifel, die ihren Namen von dem Fluss Rur trägt. Sehenswert ist vor allem das Rote Haus, der ehemalige Stammsitz der Textilindustriellen-Familie Scheibler.

  • Nordrhein-Westfalen
  • Essen
  • 02.09.19
  • 9
  • 12
Lokalpolitik
Neu im Einsatz auf der Eifel-Bördebahn - der Triebwagen RS 1 der Rurtalbahn (Foto: photo79/S. Petermann)
4 Bilder

Der (neue) Zug kommt.

 Heimlich, still und leise ist er weg: der RegioSprinter, das „Gesicht“ der Bördebahn, wenn man es dann auf den Fahrzeugtyp reduziert. Genau so leise kommt etwas Neues: der Stadler Regio-Shuttle RS1. Was das alles mit der Eifel-Bördebahn zu tun hat, zeigte sich erstmals am Karnevalswochenende auf der Bahn durch die Zülpicher-Börde. „Mit diesem Triebwagen haben wir viel Freude aber auch viel Leid gehabt“, so kommentiert einer der Triebfahrzeugführer den Abschied vom RegioSprinter in der Woche...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 03.03.19
  • 2
Kultur
245 Bilder

On Radtour: Eifel/Mosel von Aachen über Trier nach Koblenz

1. Tag Burgdorf/Aachen – Monschau - 53 km Start war morgens 6.24 Uhr die Fahrt von Burgdorf nach Aachen (mit Umstieg jeweils in Hannover und Dortmund). Bahn war pünktlich. Allerdings gab es für das Radabteil anscheinend eine Doppelbelegung. Es kamen so nach und nach einige Radler, die auch diesen Zug gebucht hatten. Wir hatten Reservierungnummer mit 15#, die zugestiegenen Radler alle mit 14#, die auch in dem Abteil angeschlagen waren. Die Antwort der Bahn: Einzelne Wagen sind in abweichender...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 27.09.18
  • 2
  • 6
Lokalpolitik
Ein moderner Dieseltreibwagen der Rurtalbahn im Bahnhof Zülpich. (Foto: S. Petermann || photo79.de)

Ein Meilenstein auf dem Weg zur Reaktivierung der Bördebahn

Am 23. April 2018 endete nach Informationen der Interessengemeinschaft Rurtalbahn e.V. aus Düren endlich das zähe und langatmige Kapitel um die Bemühung zum Kauf der Eifel-Bördebahn Euskirchen-Düren. Mit der notariellen Beglaubigung des Kaufvertrages über den Nordteil des Dürener Bahnhofs und die Schienenstrecke nach Euskirchen wird der Kreis Düren Eigentümer dieser Infrastruktur und damit eine weitere Eisenbahnstrecke im Kreis Düren (und auch Kreis Euskirchen) kommunalisiert. Die...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 26.04.18
Kultur
Exponat auf Burg Vogelsang
8 Bilder

Anita Lichtenstein Gesamtschule stellt in Vogelsang aus

Überrascht war ich , als ich das Forum der Ordensburg Vogelsang betreten habe. Überrascht weniger wegen der "Kunstobjekte", sondern eher woher sie kamen. Die Anita Lichtenstein Gesamtschule Geilenkirchen (Kreis Heinsberg), stellt dort eine "Nachbearbeitung ihrer Klassenfahrt/Bildungsfahrt " aus.  Wohin diese Fahrt ging, wird dem Betrachter der Werke  sehr schnell klar.  Die Reise führte die Schüler nach Auschwitz und Krakau. In Grafiken, Bildern, Schriften und Modellen verarbeiteten die Schüler...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Schleiden
  • 11.04.18
Freizeit
Stabil, wieder verwertbar, Wiedererkennungswert - Biber Bier aus Euskirchen kommt traditionell im Holzkasten daher. (Foto: S. Petermann/photo79)
3 Bilder

Geheimtipp "Biber Bier" - handgemachte lokale Brauerzeugnisse aus Euskirchen.

Ein grünes Schild auf dem Gehweg gibt den entscheidenden Hinweis zu einem Geheimtipp für Biertrinker: die Biber Brauerei Andreas Pohl in Euskirchen. Unscheinbar und etwas versteckt residiert die Brauerei am Eifelring und hat wirkliche Bierspezialitäten im Angebot. Unscheinbar und etwas versteckt residiert die Brauerei am Eifelring 32 in Euskirchen und hat wirkliche Bierspezialitäten im Angebot, die vor Ort in der Kreisstadt hergestellt werden. Eine wirklich gelungene Alternative zu den großen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 25.11.17
  • 1
Kultur
19 Bilder

Monschau...

ein mittelalterliches Stadtbild mit idyllischen Fachwerkhäusern, engen Gassen und Kopfsteinpflaster. 

  • Nordrhein-Westfalen
  • Monschau
  • 15.08.17
  • 1
  • 3
Freizeit
7 Bilder

Dat Wasser vun Kölle is jot!

Zumindest behaupten dies die Bläck Föös. Ob sie dabei wohl an die römische Wasserleitung gedacht haben? Fakt ist jedenfalls, die alten Römer versorgten die Stadt Köln (Colonia) mit Wasser aus der Eifel. Um dieses durch das Hügelland der Eifel zielsicher nach Köln zu leiten, bauten sie eine sehr aufwendige Konstruktion. Diese wurde nicht unterirdisch wie unser heutiges Leitungssystem angelegt, sondern führte über lange Strecken überirdisch auf sogenannten Aquädukten nach Köln. Ausgrabungen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Mechernich
  • 02.04.17
  • 1
Natur
Elisabeth van Langen am Eingang der Kakushöhle
23 Bilder

Roches Caverneux oder auf den Spuren der Urzeit

Roches Caverneux ist die Bezeichnung für die "Kakushöhle" in der Trachotkarte. Viele Sagen und Geschichten ranken sich um diese in der Region Mechernich/Eifel gelegene Kalktuffformation. Ich hatte Gelegenheit auf dem Weg zu einer Lesung in der Mechernicher Stadtkrone, zu der mich die Gruppe "Eifeler Platt" eingeladen hatte, die Höhle zu besichtigen. Dort stand ich nun, an eine der bedeutendsten prähistorischen Fundstätten Europas und wurde augenblicklich gefangen genommen von der Faszination,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Mechernich
  • 02.04.17
Kultur
Foto: S.Petermann/Grafik Wallgraben Open Air

Wallgraben Open Air Zülpich - Der Vorverkauf hat begonnen

Nun steht es endgültig fest - vor der eindrucksvollen Kulisse der ehemaligen Landesburg in Zülpich findet am 24. Juni 2017 erstmalig das „Wallgraben Open Air Zülpich“ statt. Nach der Ankündigung im Internet vor einigen Wochen ist es nun raus: geplant ist ein sommerlicher Konzertabend, der für alle Besucher ein abwechslungsreiches Programm bereithält. Hierbei kommt es laut Veranstalter zu einer kreativen Mischung aus lokalen Musikern und professionellen Künstlern: Neben der Zülpicher Band...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 23.03.17
Freizeit
Neues Gleis und strahlender Sonnenschein - die Eifel-Bördbebahn auf dem sanierten Abschnitt (Foto: S. Petermann/photo79)
3 Bilder

Infrastruktur wird verbessert - Eifel-Bördebahn fährt auf "neuem" Gleis in den Bahnhof Zülpich

Die ersten sichtbaren Maßnahmen der Reaktivierung der Eifel-Bördebahn nehmen Gestalt an. Der Bahnhof Zülpich wird nun wieder über ein instandgesetztes Gleis angefahren und die Beseitigung eines sozusagen "ewigen Provisoriums" aus Zeiten der Stilllegung der Bahnstrecke hat ein Ende. "Endlich fahren wir nicht mehr über das Wackelgleis" - diese Bemerkung einiger Fahrgäste der Regionalbahn 28 auf der Fahrt von Euskirchen nach Düren war im Zug deutlich vernehmbar, als der Zug den Bahnhof Zülpich am...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 05.03.17
Kultur
Die ehemalige Landesburg Zülpich - Veranstatungsort für ein neuartiges Open-Air Konzert? (Foto: photo79 - Sebastian Petermann)

Wallgraben Open Air-Konzert - eine tolle Idee für Musik vor Zülpichs historischer Kulisse

Ein Beitrag im Internet macht noch keine Sensation, aber er kann durchaus neugierig machen. Im bekannten sozialen Netzwerk Facebook war vor wenigen Tagen eine Veranstaltungsankündigung zu lesen, die den aufmerksamen Leser und auch so manchen Zülpicher neugierig machen dürfte Für den 24. Juni 2017 wurde für Zülpich ein im Internet ein Open-Air-Konzert im Bereich des Wallgrabens an der ehemaligen Landesburg angekündigt. Wer der Veranstalter ist und was geboten wird, war bisher nicht zu erfahren....

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 20.02.17
  • 1
Freizeit
Blick über den Mühlteich zur Dockweiler Mühle
6 Bilder

die Dockweiler Mühle in der Eifel

die ehemalige Wassermühle Dockweiler stammt im Ursprung aus dem 18. Jahrhundert. Schon lange ist der Mühlenbetrieb eingestellt, heute liegt sie inmitten des Campingplatz "Dockweiler Mühle" und beherbergt ein Restaurant. Einst hatte sie ein innenliegendes Mühlrad, daran erinnert noch der sichtbare Zufluss aus dem Mühlteich. Das neu erbaute Rezeptionsgebäude des Campingplatz erinnert mit einem nachgebauten Mühlrad (ohne Funktion, nur zur Deko) an längst vergangene Mühlentage...

  • Rheinland-Pfalz
  • Dockweiler
  • 10.01.16
  • 3
  • 10
Freizeit
die restaurierte Kniemühle
5 Bilder

die Densborner Wassermühle

1762 wurde die Densborner Wassermühle, auch Kniemühle genannt, erstmals erwähnt. Die Mühle stand bis 1962 als Kornmühle in Dienst. Von 1908 bis 1962 wurde sie von der Familie Knie betrieben, bis sie dann vom damaligen Müller Josef Knie stillgelegt wurde, da sie in Konkurrenz zu den immer mehr aufkommenden großen Industriemühlen nicht mehr wirtschaftlich zu betreiben war Ab 2008 wurde sie restauriert und wieder in Stand gesetzt. Im Frühjahr 2011 wurde der historische Mühlstein wieder eingesetzt...

  • Rheinland-Pfalz
  • Densborn
  • 15.12.15
  • 4
  • 10
Freizeit
16 Bilder

der "wachsende" Wasserfall Dreimühlen

ein wachsender Wasserfall ? Ja, bedingt durch Sedimentablagerungen wächst dieser Wasserfall jedes Jahr um ca. 10 Zentimeter. Mehr Infos zum Wasserfall hier: Der Wasserfall Dreimühlen ist ein Wasserfall, gespeist durch den Mühlenbach in der Gemarkung Üxheim-Ahütte. Über eine Breite von etwa 12 m fällt das kalkhaltige, kalte Wasser etwa 4 bis 6 m tief zum Ahbach. Der Wasserfall befindet sich im Dreieck der Ortschaften Ahütte, Niederehe und Nohn in der Kalkeifel. Er ist nach der benachbarten Ruine...

  • Rheinland-Pfalz
  • Üxheim
  • 14.12.15
  • 6
  • 12
Freizeit
Naturschutzgebiet Weinfelder Maar
22 Bilder

am Weinfelder Maar

Das Weinfelder Maar ist mit 51m das Tiefste der 3 Dauner Maare in der Eifel. Maare entstanden vor über 10.000 Jahren durch Wasserdampfexplosionen bei der Berührung von Grund- oder Oberflächenwasser mit Lavaströmen. Beim Weinfelder Maar füllte sich der durch die Explosion entstandene Trichter mit Oberflächenwasser. Heute ist dieses Gebiet als Naturschutzgebiet ausgewiesen, das Baden ist verboten. Hier einige Aufnahmen von einem kleinen Rundgang im September 2015. Leider hatte sich die Sonne...

  • Rheinland-Pfalz
  • Daun
  • 13.12.15
  • 1
  • 7
Freizeit
3 Bilder

1967 Klettern in den Blenser Felsen im Nationalpark Eifel

Meine Schwester Ingrid und mein Schwager Heinz waren in den Sechziger Jahren beim Deutschen Alpenverein. Die Mitglieder der Krefelder Sektion des DAV trafen sich damals regelmäßig in der sog. "Krefelder Hütte", um von dort aus in den Blenser Felsen zu klettern. http://www.eifelhuetten.de/ Im Jahr 1967 luden die Beiden mich zu einem Kletterwochenende ein. Ich, damals 16, fuhr wie zu der Zeit üblich, mit dem Fahrrad von Koblenz aus die ca. 100 Km bis zur Krefelder Hütte und erlebte ein...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 18.05.15
  • 19
  • 11
Freizeit
Echternach Basilika
30 Bilder

Die Herbsttour des Caravan-Clubs Mittelweser e.V. im ADAC in die Südeifel

Die diesjährige Herbsttour des CCMW stand unter dem Motto „Hopfen und Wandern in der Südeifel“ und fand auf dem Campingplatz „Prümtal“ in Oberweis statt. Das Teilnehmerfeld war mit 12 Einheiten gut besetzt. Außer den Clubmitgliedern aus Lehrte, Hannover und Hameln hatten sich diesmal auch Gäste aus Berlin und Hänigsen angeschlossen. Am Donnerstag wurde die Tour traditionell mit einem gemeinsamen Abendessen im Lokal am Campingplatz eröffnet. Im Laufe des Abends wurde der Programmablauf im Detail...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 10.10.14
Freizeit
"Einmal stechen, zweimal helfen" - Blut spenden und sich typisieren lassen.
2 Bilder

Blutspende und Typisierung im Eifelkreis Bitburg-Prüm

KREIS BITBURG-PRÜM. „Blutspender helfen Leukämiepatienten“ unter dieser Überschrift rufen der DRK-Blutspendedienst West sowie die Stefan-Morsch-Stiftung, Deutschlands älteste Stammzellspenderdatei, im Oktober zur Blutspende und zur Typisierung im Kreis Bitburg-Prüm auf. Ziel ist es junge Menschen in Bitburg, Prrüm, aber auch in Lauffeld und Irrel zur Blutspende zu motivieren und sich als Stammzellspender für Leukämie- und Tumorkranke bei der Stefan-Morsch-Stiftungregistrieren zu lassen. „1 mal...

  • Rheinland-Pfalz
  • Bitburg
  • 23.09.14
Freizeit
Einmal stechen, zweimal helfen.
2 Bilder

Typisierung und Blutspende in der Eifel

„Blutspender helfen Leukämiepatienten“ unter dieser Überschrift rufen der DRK-Blutspendedienst West sowie die Stefan-Morsch-Stiftung, Deutschlands älteste Stammzellspenderdatei, zur Blutspende und zur Typisierung auf. So bieten die DRK-Ortsverein und die Stefan-Morsch-Stiftung, Deutschlands älteste Stammzellspenderdatei, im Kreis Cochem-Zell nun gemeinsame Termine an, um darauf aufmerksam zu machen, wie durch Blutspenden und Stammzellspenden das Leben von Krebspatienten gerettet werden kann....

  • Rheinland-Pfalz
  • Cochem
  • 26.06.14
Blaulicht
Historischer Friedhof Euskirchen (errichtet 1887)

Bombe oder Luftmine in Euskirchen detoniert?

Gegen 13 Uhr 27 hat sich heute in Euskirchen/Eifel ein Unglück ereignet, welches sich so jeden Tag im einstmals schwer bombardierten Rheinland ereignen könnte. Gerade in den letzten Monaten wurden viele Bomben aus dem 2.Weltkrieg in Köln und Umland gefunden. Ein Baggerfahrer war bei Erdarbeiten auf den Sprengkörper getroffen und allem Anschein nach ist er dabei ums Leben gekommen. Außerdem gab es viele Verletzte am Unglücksort im Stadtteil Kuchenheim. Zur Zeit dauert die Bergung des...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Euskirchen
  • 03.01.14
Freizeit

Leukämiekranker Feuerwehrmann aus der Eifel hat einen Stammzellspender gefunden

Gute Nachrichten aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm: Anfang des Monats hatten sich fast 1400 Menschen als Stammzellspender registrieren lassen. Anlass war der Aufruf für den an Leukämie erkrankten Feuerwehrmann Stephan aus Speicher. Jetzt wird die Hilfe konkret: Die Spendersuche hatte bereits vor einigen Tagen Hinweise darauf gegeben, dass es übereinstimmende Spender gibt. Seit Anfang vergangener Woche ist klar: Stephan hat einen Stammzellspender gefunden. Emil Morsch, Vorstandsvorsitzender der...

  • Rheinland-Pfalz
  • Speicher
  • 18.11.13
Freizeit
...Meerfelder Maar
51 Bilder

Unsere Eifel Wandertour im August 2013

Im Herzen der Vulkaneifel und in der waldreichen Umgebung von Manderscheid , dort wo die romantische Kleine Kyll durchs Tal fließt, befindet sich unser ausgesuchter Wandertourenstartpunkt. Fernab von jeder Hektik in bergumgebener Naturidylle, liegt unser Hotel-Restaurant Heidsmühle. Das Haus wird bereits in der 5. Generation der Familie seit 1840 (damals als Getreidemühle) geführt und ist aufgrund seiner außergewöhnlichen Lage, weit über die Grenzen der Vulkaneifel als Ausflugsziel bekannt....

  • Niedersachsen
  • Neustadt am Rübenberge
  • 08.09.13
Kultur

Buch-Tipp: Bleischwer von Christiane Wünsche

Mit Bleischwer gibt Christiane Wünsche ihr Krimidebüt. Sie wurde 1966 geboren und erzählte bereits als Kind ihren Geschwistern glaubhafte Märchen. In ihrer Heimat Kaarst lebt sie mit einer fast erwachsenen Tochter, einem Hund und einem knallroten Oldtimer-Wohnwagen, mit dem Sie auch weitere Strecken durch Europa zurücklegt. Bleischwer erzählt einen Krimi in dem es nicht nur um Straftaten geht. Auch die Liebe spielt eine große Rolle. Und das niemand vor der Vergangenheit fliehen kann. Jule...

  • Hessen
  • Marburg
  • 25.04.13
Natur
Zum Exkursionsprogramm des international besetzten Gremiums für Nachhaltigen Tourismus gehörte auch ein Besuch des Barrierefreien Natur-Erlebnisraumes Wilder Kermeter. Ranger der Nationalparkwacht, Michael Hinz (links außen), Monika Luxem-Fritsch (3 von links) und Exkursionsleiterin von der Nationalparkverwaltung Sylvia Montag (vorne) führten einen Teil der Teilnehmer. | Foto: Nationalparkverwaltung Eifel

Internationale Experten aus Tourismus und Naturschutz auf der Suche nach Ideen

Bundesministerien führen Delegation in Nationalpark Eifel Schleiden-Gemünd - Wie kann Tourismus nachhaltig gestaltet werden, um sich auf die wirtschaftliche Entwicklung einer ländlichen Region positiv auszuwirken? Mit dieser Fragestellung befassen sich Fachleute weltweit. Unter anderem die Mitglieder des international besetzten Gremiums „The Global Partnership for Sustainable Tourism“ (Globale Partnerschaft für Nachhaltiger Tourismus). Im Rahmen ihrer Jahrestagung in Bonn, ausgerichtet durch...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Langenfeld
  • 28.03.13
Natur
Zahlreiche attraktive Angebote, wie hier im Mützenicher Venn bei Monschau, bietet der Naturpark Nordeifel seinen Besuchern. | Foto: Naturpark Nordeifel e.V.

Barrierefreies Naturerleben in der Nationalpark-Region Eifel auf einen Blick

Pünktlich zur ITB Berlin: Naturpark und Nationalpark präsentieren Angebote in neuem Faltblatt Schleiden-Gemünd, 26. Februar 2013 - Pünktlich zur Tourismusmesse ITB in Berlin bringen der Naturpark Nordeifel und die Nationalparkverwaltung Eifel gemeinsam ein Faltblatt mit barrierefreien Angeboten in der Nationalparkregion heraus. Neben den Informationen zu barrierefreie Ausstellungen in den Nationalpark-Toren, Rangertouren in Gebärdensprache und weiteren attraktiven Wandervorschlägen in insgesamt...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Langenfeld
  • 26.02.13
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.