Dialekt

So ist das wahre Leben, das eine geht und das andere kommt. So wie eine jede Stunde, eine jeder Tag, die Woche oder der Monat, wie die Jahreszeiten dahin ziehen, eine die andere ablöst, so geht es auch mit dem Jahr. Und die Zeit läuft, mkan hält sie nicht auf, die Uhr tickt bis zur letzten Sekunde....... Silveschter, s’Jauhr gaut’s End Ond jeder nomal en da Lada rennt, no schnell ebbes fer dia Feier kauft, weil d’Uhr, dia lauft ond lauft. Doch ma hat Zeit, no a Schtuck Ond denkt ans letschte...

…..und sich wieder anderen Genussmittel zuwenden, dass war auch ein Gesprächsthema bei einer der Gespräche im engen Kreis an einem Tisch mit Frauen und Männer. Und da kamen ganz interessante Alternativen auf den Tisch…. Es isch mit deam Raucha so an Zuig, des isch grad wia a beasa Fluig dia ma oifach net vertreiba ka. Soo sait er zu oiner Frau Und woiß au no ganz genau Das er als Raucher kommt gar net a. Sia aber woiß dau an guata Raut Und der sei ihr sogar vertraut Und das des a Alternativ au...

Noch ist es ein halbe Jahr hin, am 2. März sind in Bayern Wahlen. Jetzt schon gehen sie, alle Farben durch, auf Wahlkampftour. Die Neuen und die Alten, und jeder holt die Sterne vom Himmel runter. Jeder will alles besser machen, neue Programme werden aus dem Boden gestampft und gut verkauft. Doch letzten Endes weiß der Wähler genau, letzten Endes ist alles wieder mal nur Schau........ Em März send s’Bayern Wahla und mancher leidat Quala ob er’s wohl wieder packt. Und nau send dau au Nuie,...

Die Dagmar wollte mal so a „G’schwätz“ auf dem Dorf niedergeschrieben haben. Und sie ist nicht ganz froh darüber wie man auf ihrem Dorf so über myheimat denkt. Na ja, „Ratschkatteln“ gibt es ja genug und ich habe denen mal ein paar Wörter in den Mund gelegt. Ähnlichkeiten mit Personen, Namen und Tatsachen rein zufällig und nicht beabsichtigt. Und es könnte in einem jeden Dorf so geschehen sein…… „Du, hasch des au scho g’heart“ sait d’Zens zur Babett ganz g’scheart. „Ja was, komm, saa mer’s...

Heit scheint d’Sonna voller Wonna, gescht hat’s g’schneit wia net g’scheit. Doch schneit d’Sonna glei voller Wonna nei en Schnea isch’ wonderschea. Sieht ma dia Wälder und dia Felder isch’s a Pracht dia selig macht. Doch des Wasser wed all nasser und g’friert glei ungeniert. Am Ta duat’s hoitza und Nachts boitza weil’s nau glatt a Glatteis hat. So war es gerschteg Nachts ganz läschteg und scho heit hat ma sich meah g’freit. Mir miaßad’s nemma, und des duat schtemma, wia’s halt allwei kommt,...

Als ich wieder mal so dahin geträumt habe dachte ich mir, es wäre schön wenn man das tun könnte was man wollte........ Wenn i kennt so wia i mecht, mei, des wär gar net schlecht, was i dau doch alles dät, i glaub, dau wär alles d’schpät. Als easchtes müsst es meah In Bayern a Königreich glei gea. Nau ging i auf Berlin glei nauf und dät rauma dau doba kräftig auf. Nau dät i mir wünscha glei als ob i a Magier dann sei. Um alle Waffa auf deaner Welt wär es nau wirklich g’fehlt. Hokuspokus und...

No isch Zeit, doch dia vergad au recht schnell. No fünf Monat, nau sind wieder bei uns in Bayern Kommunalpolitiker an dr Roih zum wähla. Während ma anderorts vielleicht no suacht, so hat ma en Krumbach wieder da Schpitzenkandidat nominiert: Willy Rothermel. „60 Jahre und kein bisschen Weise“ könnt ma jetzt dau saga, denn voar ma guata Jauhr hat dr Krumbacher Burges net grad so guat her g’seah. Ma hat sich Gedanka g’macht oder er es no a mal packt, i moin jetzt des kandidiera. Nach deam...

Wenn man heute und in dieser Jahreszeit durch Alleen und Parkanlagen geht, dann geht man unwillkürlich über einen weichen Laub oder Blätterteppich. Denn Wege in der Natur sind zu dieser Zeit gestreut von Laub in bunten Farben, wie ein Fleckerlteppich......... Ma sieht se am Weag liega und sich zum Boda wiega, Blätter in ra Farbapracht. Ma lauft ohne drauf zum achta und will se gar net recht beachta weil es ja bloß a Arbad macht. Ma Teppich duat des gleicha wenn koi Wind drum rum duat schleicha...

...auch wenn man meint es muss zu diesem oder jenem Zeitpunkt erfolgen. Nicht selten ist man gekränkt oder verärgert darüber wenn einem eine gewisse Chance flöten geht. Geduld ist eine Gabe die wiederum viel Geduld erfordert, und Einsehen, denn alles kommt wie es kommen muss....... Ned selta hat ma scho mal denkt dass oim des Leaba gar nix schenkt weil grad eaba au nix passiert. Ma macht sich scho schier in d’Hos und denkt „was isch denn bloß los, wed ma denn bloß no rasiert?“ Ma duat all’z um...

hat man die Tage noch kräftig eingeheizt und gefroren, so bringt uns der Freitag Temperaturen um die 30 Grad. Eigentlich nicht wirklich wahr und doch real im September, das floß meine dichterische Ader in schwäbisch wieder...... Ma hätt’s schier scho g’laubt dass ma uns d’Sonn hat g’raubt. Ja, ma hat g’moint es wär a so dass se isch auf Urlaub irgendwo. Ma hat sich scho dr’nauch g’richt dass dr Winter scho bald in Sicht. Ja, ehrlich, i han scho g’moint dass der voar dr Haustür loint. Doch...

Dialekte gehören zweifellos zu einer Identität der regionalen Heimat. Ohne ihn würde ein Stück Kultur verloren gehen. Die Verständlichkeit leidet zwar in gewisser Weise, doch selbst noch die Abfärbung der Mundartsprache lässt sich auch im Hochdeutschen nicht immer verleugnen. Wie viele Sprachen und Dialekte es inzwischen in unserem Deutschland, mit den neuen Bundesländern gibt, deren Kenntnis muss ich mich entziehen. Und doch, wenn man verstanden werden möchte, wird es immer eine Kommunikation...

Dass die deutsche Sprache nicht ganz einfach ist, dies hört man immer wieder mal, doch selbst wir deutschen haben so viele Dialekte, Muttersprachen, die wir sprechen, die uns zu diesem Menschen machen der wir wirklich sind. Und uns Schwaben unter dem weißblauen Himmel hat der Herrgott in seiner besten Laune geformt, und auch unseren Dialekt...... Jeder spricht in unserm deutschen Land Einwenig anders, das ist bekannt. Ein jeder hat so seinen Dialekt Hinter dem so manch Geheimnis steckt. Dabei...