Ausstellungen

Beiträge zum Thema Ausstellungen

Kultur
Dreikönigskonzert: Die Leipziger Philharmonie eröffnete das Kulturjahr 2018
16 Bilder

„Verknüpft, vernetzt, verflochten“: Das kulturelle Jahresmotto 2018

Das Kulturbüro der Stadt Königsbrunn blickt auf ein abwechslungsreiches Jahr 2018 mit vielen kulturellen Highlights zurück. Sowohl Groß, als auch Klein konnten aus einer bunten Vielfalt an Konzerten, Lesungen, Vorträgen, Vernissagen und anderen kulturellen Veranstaltungen wählen. Dreikönigskonzert Im wahrsten Sinne des Wortes begann das Jahr, wie immer, klassisch: Am 6. Januar eröffnete die Leipziger Philharmonie im „Dreivierteltakt“ das Kulturjahr 2018 und begeisterte die 1.000 Gäste in der...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 20.11.18
Kultur
Im Stadtmuseum ist bei der Museumsnacht auch die Ausstellung "Landlerisch" zu sehen. | Foto: Erich Echter
5 Bilder

15. Museumsnacht in Aichach: Elf Ausstellungsorte laden ein entdeckt zu werden

Wenn das Sisi-Schloss in zarte Pinktöne gehüllt ist, im Apokalypse-Museum Veeh-Harfenmusik erklingt und Besucher im Vollzugsmuseum in einer originalen Häftlingszelle Probe sitzen können, dann ist in Aichach wieder Museumsnacht. Bunte Lichtinstallationen setzen am Samstag, 13. Oktober, Aichachs Museen und Sehenswürdigkeiten in Szene. Die Besucher können kostenlos sehenswerte Ausstellungen besuchen und ein tolles Rahmenprogramm genießen. Von 19 bis 24 Uhr laden elf Ausstellungsorte ein entdeckt...

  • Bayern
  • Aichach
  • 19.09.18
Kultur

Henrichshütte Hattingen

Hattingen heißt eine Stadt am südlichen Rand des Ruhrgebietes. Sie gehört zum Ennepe-Ruhr-Kreis. Die örtliche Henrichshütte Museum für Eisen und Stahl ist ein Industriedenkmal, das zum LWL-Industriemuseum Westfälisches Landesmuseum für Industriekultur gehört. Die Henrichshütte wurde im Jahre 1854 von Graf Henrich zu Stolberg-Wernigerode, einem Adeligen aus der Pfalz, gegründet. In den folgenden Jahren unterschiedlichen Besitzern gehörend, lieferte die Hütte ein breites Spektrum von Produkten...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Duisburg
  • 29.07.18
  • 4
  • 1
Natur
Nicht nur für Karl Mörz aus Edelstetten und Richard Marxer ist der jährliche Gartentag ein Tag der Begegnung | Foto: Monika Leopold-Miller
2 Bilder

Gartentag im Kreislehrgarten – ein Tag der Begegnung

Karl Mörz aus Edelstetten war bei der Einrichtung des Kreislehrgartens vor über drei Jahrzehnten im Kreisvorstand aktiv dabei. Für Richard Marxer aus Krumbach ist der jährliche Gartentag am dritten Sonntag im Juli immer ein Pflichttermin. Für beide zwischenzeitlich betagte Herren ist es immer noch ein „Tag der Begegnung“, wie sie unisono im Gespräch verkündeten. Alt und Jung finden sich dazu in der grünen Oase südlich der Krumbacher Klinik ein. Während es im mittleren und nördlichen Teil des...

  • Bayern
  • Günzburg
  • 16.07.18
Kultur
Elefantenparade

Hobby-Kunstgruppe schon wieder voll in Aktion

Auf der Mitgliederversammlung der HKG wurde Rückschau auf das vergangene Jahr, aber auch Ausblicke auf die vor uns liegende Saison gehalten. Leider lief es bei der Ausstellung 2017 nicht so gut wie in den Vorjahren, was dem Wettergott geschuldet war. Die Besucher blieben wohl aufgrund der Warnhinweise auf stürmisches Wetter lieber zuhause. Andererseits nahmen viele den vergünstigten Eintritt in die neue Wasserwelt wahr. Natürlich hoffen wir, dass in diesem Jahr der Besucherfluss wieder auf das...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 07.03.18
Kultur
Das Museum erwartet Sie!
11 Bilder

Guter Vorsatz im Neuen Jahr - Museumsbesuch

Auch im neuen Jahr hat das Museum Schwabmünchen sehenswerte Ausstellungen zu bieten: In der Mitmach-Ausstellung „Fühlmal“ haben Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen ihren Spaß. Neun Fühlstationen laden zum Fühlen ein, im „Schiefen Zimmer“ wird der Gleichgewichtssinn auf die Probe gestellt und last, but not least, können sie an der Führung durch einen Dunkel-Parcours teilnehmen und Alltagsobjekte in völliger Dunkelheit erfühlen. Wenn sie von der Dunkelheit genug haben, begeben sie...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 04.01.18
  • 7
  • 12
Freizeit
Originalfoto Copyright: JürgenFreund
14 Bilder

Wunder der Natur - Ausstellung im Gasometer Oberhausen I

Der Gasometer Oberhausen, Industriedenkmal und Wahrzeichen der Stadt, bietet immer wieder beeindruckende Ausstellungen. Die aktuelle Ausstellung Wunder der Natur ist äußerst beeindruckend. In der unteren Ebene sind großartige Naturfotos im XXL Format zu bestaunen. Eine kleine Auswahl in Teil I! In der mittleren Ebene gibt es zusätzlich Fossilien und Nasspräparäte und ganz oben: Planet Erde. Teil II und III später Gasometer Oberhausen

  • Nordrhein-Westfalen
  • Oberhausen (NW)
  • 21.11.17
  • 4
  • 17
Poesie
Was für ein Anblick! Einen schöneren und lebenswerteren Planeten kennen wir nicht.
13 Bilder

Die Erde aus dem Blickwinkel eines Astronauten gesehen - Im Gasometer in Oberhausen ist das möglich (Fotos: Christel Wolter)

Im Weltraum gibt es jede Menge Objekte, die atemberaubend schön sind, die einen staunen lassen. Ob es Spiralgalaxien sind, bunte Nebelwolken oder Planeten wie z.B. der Saturn mit seinen Ringen oder der Jupiter mit seinen eindrucksvollen Wolkenstrukturen. Man mag manchmal kaum glauben, dass es so etwas Schönes gibt, das der Hand eines fantasievollen Künstlers entsprungen sein könnte. Doch ein Objekt gibt es darunter, das dieses alles noch toppt, dass, wenn man es aus dem All sehen könnte, von...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Oberhausen (NW)
  • 21.10.17
  • 2
  • 8
Freizeit
Zum 13. Mal in Italien Kunst in über 1000 Orten.
4 Bilder

13. Tag der zeitgenössischen Kunst in Italien am 14.10.2017

In Italien findet das “Fest für die zeitgenössische Kunst” in diesem Jahr zum 13. Mal statt. Italienweit wird die von der Vereinigung italienischer Museen für zeitgenössische Kunst (AMACI) organisierte Veranstaltung in 24 AMACI-Museen und über 1000 Orten u. kleinere Organisationen durchgeführt und dabei neue künstlerische Ideen in Ausstellungen, Workshops und Events vorgestellt. Eine dieser rund 1000 Veranstaltungen ist eine Ausstellung im Zusammenhang mit einer Amaci Studie zum Tag der...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Vahrenwald
  • 13.10.17
Ratgeber
44 Bilder

Flohmarkt in Celle, Französischer Garten am Samstag, 29.07.2017

Am heutigen Tage wares es ideale Flohmarkttemperaturen / Wetterverhältnisse. Der Besucherandrang war im normalen Rahmen und die Aussteller hatten sicher ganz gute Nachfragen und positives Kaufinteresse.  https://krencky24.de/troedelmarkt-flohmarkt_29-07-... http://www.flohmarktcelle.de/flohmarkt_celle/flohm... http://www.flohmarktcelle.de/downloads/plan_franzo...

  • Niedersachsen
  • Celle
  • 29.07.17
  • 1
  • 5
Freizeit
Mal-und Zeichenarbeiten - Ausstellung 2016 zum Thema "Rund um die Natur" / Mai 2016
35 Bilder

Mal-Zeichenarbeiten - und Fotoausstellung 2016 zum Thema "Rund um die Natur" in Krawinkel !

Fotoausstellung 2016 zum Thema "Rund um die Natur" ! Der Verein ermöglichte dieses JAHR den Hortkindern aus Laucha eine Ausstellung von Mal- und Zeichenarbeiten um das Thema "Rund um die Natur" - wo bist Du am liebsten,welches Stück Natur gefällt Dir am besten,Sillleben,Tier,Wiese ..... ! Über die rege Beteiligung möchte sich der Verein an dieser Stelle bei allen Kindern bedanken die ihre "Werke" abgegeben haben ! Auch Ich wurde gebeten ein paar Makrobilder beizusteuern,wozu Ich natürlich gerne...

  • Sachsen-Anhalt
  • Burgscheidungen
  • 06.06.16
  • 5
  • 14
Kultur
Kunstobjekt im Freien
8 Bilder

BLUE MOON - THE FEELING OF LIGHT

Am gestrigen Sonntag besuchten wir die Ausstellung BLUE MOON in der Kunsthalle HGN in Duderstadt. Die Ausstellung widmet sich dem Erfühlens des Phänomens Licht. Mich haben die Exponate der vielen Künstler in den Bann gezogen. Doch schaut selbst die kleine Auswahl meiner Fotos, die ein wenig neugierig machen sollen. Die Kunsthalle HGN im niedersächsischen Duderstadt ist die private Ausstellungshalle des Unternehmers und Sammlers Prof. Hans-Georg Näder. Die Ausstellung kann noch bis zum 27. März...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 07.03.16
  • 3
  • 12
Kultur

Mühlenmodell- Ausstellungen beginnen im April 2016 in Schotten / Eichelsachsen.

Im April geht's los, dann sind die Mühlen wieder in den Freilcht- Mühlenmodell- Ausstellungen zu sehen. Einige wurden vom Hessen- Fernsehen in einem Filmbericht bei "Alle Wetter" ( https://www.youtube.com/watch?v=piYDr4Bqx84&featur... ) vorgestellt, insgesamt sind es über 25 Modelle, die nur durch die Naturkräfte Wind und Wasser, einige mit Muskelkraft, angetrieben werden, Los geht's mit den Ausstellungen in Eichelsachsen, geht weiter nach Eschenrod, Wingershausen und dann an die Wettermündung...

  • Hessen
  • Schotten
  • 09.02.16
  • 1
Freizeit
Gastkünstler der ersten Ausstellung sind Renate Golde, Mansha Friedrich, Gabriele Klǐmek, Kirsten Handelmann, Cornelia Brand-Sarstedt, Elisabeth Kopjar, Susanne Eisermann, Suleika Riemann, Inga Mihailovic und Lars Schumacher.
22 Bilder

KUNST MACHT SICHTBAR - Eröffnung des "KuNo" Kunsthaus Nordstemmen

Vernissage am 12. Februar um 18.00 Uhr anlässlich der Neu-Eröffnung des "KuNo - Kunsthaus Nordstemmen e.V." lädt der jüngste Verein in Nordstemmen ein. Gastkünstler der ersten Ausstellung sind Renate Golde, Mansha Friedrich, Kirsten Handelmann, Gabriele Klǐmek, Cornelia Brand-Sarstedt, Elisabeth Kopjar, Susanne Eisermann, Suleika Riemann, Inga Mihailovic und Lars Schumacher. Musikalisch begleitet wird der Abend durch Franz Gottwald. Aus einer Vision wurde Wirklichkeit - Kunst ist Kommunikation...

  • Niedersachsen
  • Nordstemmen
  • 09.02.16
  • 1
  • 3
Kultur
Museum und Galerie der Stadt Schwabmünchen
10 Bilder

Ausstellungen im Museum Schwabmünchen

MUSEUM UND GALERIE DER STADT SCHWABMÜNCHEN steht für interessante Ausstellungen und tolle Veranstaltungen. Zum Jahresende erweitert das Museum unter der fachkundigen Leitung von Sabine Sünwoldt seine Angebotspalette noch einmal. Da die Ausstellung AUGENSPIELE das Highlight dieses Jahres war, - mit über 3000 Besuchern-, wird diese Ausstellung noch bis Ende Februar 2016 verlängert, allerdings passend zur Jahreszeit in verweihnachtlichter Form. AUGENSPIELE – ist eine Mitmach-Ausstellung für Jung...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 19.11.15
  • 7
Kultur
11 Bilder

Besuch in der Stiftskirche in Cappenberg

Die katholische Kirche St. Johannes Evangelist ist die Kirche des ehemaligen Klosters Cappenberg und heute Pfarrkirche. Sie steht nördlich des heutigen Schlosses Cappenberg, in der Nähe der höchsten Stelle des Burgplateaus. Die romanische Querhausbasilika ist neben der Stiftskirche in Freckenhorst das einzige in der Größe erhaltene romanische Kirchengebäude, erbaut vor der Mitte des 12. Jahrhunderts. Der Innenraum ist geprägt von den romanischen Arkaden und Vierungsbögen und den weit...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Selm
  • 01.09.15
  • 9
  • 8
Kultur
Mein erster Zeitungsartikel - HAZ
4 Bilder

Frankie goes to hollywood - 30 Jahre Ausstellungen R.F. Myller

nicht ganz, aber vor 30 Jahren hatte ich meine erste Ausstellung - damals noch unter bürgerlichem Namen - inwischen sind es an die 120 Ausstellungen in ganz Deutschland geworden. Letztes Jahr ging es in die USA, dieses Jahr nach Tschechien. Am 5. und 6. September können Sie meine neuesten Werke sehen und mit mir auf mein Jubiläum anstossen. Ich freue mich auf Sie. R.F. Myller Atelier Goebenstr. 4 30161 Hannover kontakt@rfmyller.com 0171-1229657

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 16.08.15
Freizeit
"kunstvernetzt" ist ein Projekt zur bundesweiten Vernetzung von Künstlerinnen und Künstlern zu Galerien und Ausstellungshäusern. 31 Künstlerinnen und Künstler aus der Region Hannover zeigen vom 22.03. – 10.05.2015 Kunst in der Galerie Carlshoehe Eckernförde / Schleswig Holstein.
9 Bilder

Kunstaktion in der Galerie Carlshöhe in Eckernförde am 18.04. und 19.04.2015

Wonach sehnen sich die Menschen in Eckernförde ? Welche Sehnsüchte haben die Besucher einer Kunstausstellung? Dieser Frage geht im Rahmen einer Sozialen Skulptur "Sehnsucht nach einem Gefühl" der Künstlers Lars Schumacher im Rahmen der Kunstausstellung „Kunst vernetzt“ am kommenden Wochenende Sa./So. 18.04. und 19.04.2015 von 14.00 bis 17.00 Uhr nach. „Die Besucher verraten mir ihre Sehnsüchte, notieren Sie auf Kärtchen und bringen diese kreativ in eine sich verändernde Skulptur mit ein. Als...

  • Schleswig-Holstein
  • Eckernförde
  • 14.04.15
  • 2
Kultur
4 Bilder

Eine Wanderausstellung im Landtagsfoyer im Potsdamer Stadtschloss erinnert an Loriot

Loriot, bürgerlich Viktor Christoph-Carl von Bülow, kurz Vicco von Bülow (* 12. November 1923 in Brandenburg an der Havel; † 22. August 2011 in Ammerland am Starnberger See) etablierte sich von den 1950er Jahren an bis zu seinem Tod in Literatur, Fernsehen, Theater und Film als einer der vielseitigsten deutschen Humoristen. Der Künstlername „Loriot“ stammt vom gleichlautenden französischen Wort für „Pirol“. Der Vogel ist das Wappentier der Familie von Bülow. Die Ausstellung im Brandenburgischen...

  • Brandenburg
  • Potsdam
  • 22.03.15
  • 2
  • 5
Kultur
"LOVE - Place du Tertre" | Foto: Eine Fotografie von Lars Schumacher

POSTKUNST - Beiträge aus der Region Hannover in den USA

Post Mail - Art Project in Joplin, Missouri und in der Incline Gallery in San Francisco, USA. Bei zwei Ausstellungen in den USA sind fotografische Arbeiten auch aus der Region Hannover zu sehen. Die Fotokünstler Susanne Schumacher und Lars Schumacher sind mit mehreren Arbeiten einen Monat lang an der Route 66 vertreten. In der öffentlichen Bücherei von Joplin, im US Bundesstaat Missouri werden Schwarz / Weiss Fotografien aus der Serie "Desire for Emotion" ausgestellt und sind in einem örtlichen...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 16.01.15
Kultur
Eröffnung des neugestalteten Feuerwehrmuseums
6 Bilder

11. Museumsnacht ein voller Erfolg

Die Aichacher Museumsnacht hat sich in der elften Ausgabe zum heimlichen Publikumsliebling gemausert. 2014 waren so viele Besucher wie nie unterwegs. In besonderer Atmosphäre mit stimmungsvollen Lichtinstallationen konnten die Besucher die Aichacher Kunstlandschaft genießen. Erster Bürgermeister Klaus Habermann eröffnete das neugestaltete Feuerwehrmuseum in der neuen Feuerwehrzentrale, welches sicherlich der Publikumsmagnet der Museumsnacht war. Neben dem Museum durften die rund 2.000...

  • Bayern
  • Aichach
  • 01.12.14
Kultur
Eine unserer gefiederten Masken aus Bulgarien. Pan lässt grüßen!
4 Bilder

Maskenmuseum und Haus der Kulturen Diedorf Jahresbericht 2014

Liebe Freunde und Mitglieder im Förderverein! Auch 2014 war wieder ein sehr ereignisreiches Jahr für unsere Diedorfer Museen in der Lindenstraße 1 _ Mithilfe der Diedorfer Germanen und Biburger Hexen gelang unseren Staudenperchten aus Mittelneufnach ein großartiges Straßenspektakel mit Fackelzug und einem Tanz ums Sonnwendfeuer. Regionalfernsehen und Presse berichtete life. Der Wunsch nach einer Verlängerung des 30 minütigen Events mit Einbeziehung des Maskenmuseums durch unsere Besucher wurde...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 07.11.14
Kultur

Kulturforum Gundelfingen e.V. bereitet 1. Gundelfinger Kulturwoche vom 21. bis 28. September 2014 vor

"Kulturelle Vielfalt in Gundelfingen - Gundelfingen erleben" unter diese Überschrift steht die 1. Gundelfinger Kulturwoche zu der das Kulturforum Gundelfingen e.V. vom 21. bis 28. September in die Gärtnerstadt einlädt. Bildende Kunst im Mittelpunkt Eingerahmt von zwei klassischen Konzerten werden die bildenden Künstler im Mittelpunkt der Kulturwoche stehen und ein Höhepunkt, fasste Walter Kaminski, Vorsitzendes des Kulturforums, die Woche knapp zusammen, wird der "lange Kulturabend" am 26....

  • Bayern
  • Dillingen
  • 07.09.14
Kultur
49 Bilder

Bau des Kulturzentrums in Donauwörth

Hier habe ich die Bilder von der Bau des Kulturzentrum in Donauwörther von Planung bis zur Fertigstellung fotografiert. Es dauerte knapp zwei Jahre. Bauzeit betrug nur ein Jahr. Seit 2011 fanden sehr viele Veranstaltungen und Ausstellungen statt. http://www.myheimat.de/donauwoerth/kultur/9-tuerki... http://www.myheimat.de/donauwoerth/gedanken/von-de...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 05.09.14
  • 3
Freizeit
Dinosaurier in Querfurt – Im Reich der Urzeit  - am 18.3.2014 !
28 Bilder

Dinosaurier in Querfurt – Im Reich der Urzeit !

„Eine spektakuläre Dino-Erlebnis-Ausstellung " Für eine Fünfjährige ist das schon ziemlich aufregend. Seit Wochen brüllt direkt am Kindergarten ein Tyrannosaurus Rex von einem Plakat, das auf die Show "Dinosaurier - Im Reich der Urzeit" hinweist. Ne, obwohl sie ja schon groß sei, wolle sie dann doch eher darauf verzichten. Solle man mal lieber mit Oma und Opa den Besuch machen machen ?. Vivana und Ihr Bruder fassten sich dann doch ein Herz: "Ich kann ja die Augen zumachen, mir die Ohren...

  • Sachsen-Anhalt
  • Querfurt
  • 19.03.14
  • 6
  • 14
Ratgeber
Zum Eingang des Naturkundemuseums in Münster
17 Bilder

Das Naturkundemuseum Münster bietet zwei interessante Ausstellungen

Warum nicht mal wieder in ein Museum, gerade jetzt bei dem ungemütlichen Wetter? Diese Frage hatte für mich nur eine Antwort. Das Museum für Naturkunde in Münster. Da hatte ich sowieso etwas zu tun und mit Freunden zu plaudern. Danach machte ich noch einen Rundgang durch die beiden Ausstellungen, die derzeit dort zu besichtigen sind. Eine ganz große Ausstellung hat nicht nur das Thema "Wale - Riesen der Meere", sondern zeigt viele Aspekte dieser Tiere ebenfalls in Lebensgröße. Die ganze...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Münster (NW)
  • 19.11.13
  • 2
Kultur
die folgenden Fotos sind im Museum Kunstpalast entstanden
19 Bilder

2 x Gotthard Graubner

http://youtu.be/mGU0hG-jH-g Zum Gedenken an den am 24. Mai 2013 verstorbenen Gotthard Graubner zeigt das Museum Kunstpalast vom 27. 9. 2013 - 19. 1. 2014 zu den gewohnten Öffnungszeiten die Ausstellung "Hommage a Gotthard Graubner". Die Ausstellung zeigt 12 Gemälde und 40 Arbeiten auf Papier, die zwischen 1956 und 2002 entstanden. Hier sind also alle Schaffensperioden vertreten. Graubner wurde 1930 in Erlbach / Sachsen geboren, lebte und arbeitete aber in der nordrhein-westfälischen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 26.09.13
Kultur
Das Hofgut Bergerhof hat sich ob seines stilvollen Ambientes und seiner exponierten, abgeschiedenen Lage zu einer beliebten Veranstaltungsstätte gemausert und wird als solche  von Nutzern frequentiert, die zum Teil von weit  her anreisen.
2 Bilder

Erstes „Fest der Sinne“ im Hofgut Bergerhof in Dörnberg: Zwischen Kunst, Kultur, Genuss und Lebensart

Dörnberg - Dekoratives und Köstliches, Praktisches und Erlesenes, Wohlriechendes, Kleidsames und Hörenswertes - ein Fest, das nicht nur die, sondern alle Sinne ansprechen soll und wird. Und zu einem solchen lädt das Team des Hofgutes „Bergerhof“ in Dörnberg bei Diez an der Lahn die interessierte Öffentlichkeit für Sonntag, den 29. September ein. Die malerisch gelegene Örtlichkeit, an und in der es sich so stilvoll-prächtig feiern und ungestört konferieren lässt, erlebt damit eine Premiere. Wer...

  • Rheinland-Pfalz
  • Dörnberg
  • 05.09.13
Kultur
18 Bilder

"mingeri Lüt" Bronzen von Freddy Air Röthlisberger/Schweiz

Der Künstler FREDDY RÖTHLISBERGER, geb. am 13.Mai 1937 in Kerzers FR / Schweiz,stellt im Kurpark Bad Zurzach/Schweiz Bronzen mit folgenden Themen aus: "mingeri Lüt" "Kinderreigen" "Hirtenlied" Zu "mingeri Lüt" schreibt der Künstler (Auszug): In Gotthelfs Schrifttum begegnete ich oft dem Begriff "mingeri Lüt". Gotthelf bezeichnete damit jene bedürftige Menschen, die in ihrer Not auf den goodwill der "Besseren" angewiesen waren oder die einem Beruf nachgingen, der den Charakter einer...

  • Hessen
  • Edertal
  • 26.08.13
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.