Bayern (Bundesland) - Ratgeber

Beiträge zur Rubrik Ratgeber

Photovoltaik für Privathaushalte
Kostenloser Online-Vortrag am 12. Oktober 2023

Immer mehr Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer möchten die Kraft der Sonne zur eigenen Energieversorgung nutzen. Der vom Landratsamt Augsburg organisierte Online-Vortrag „Strom aus der eigenen Photovoltaik-Anlage: Pack die Sonne auf dein Dach, in den Speicher oder ins Elektroauto!“ am Donnerstag, 12. Oktober, von 18 bis 20 Uhr richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Augsburg, die passende Informationen bezüglich der Installation einer Photovoltaik-Anlage...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 27.09.23
Die ADAC Reifentester aus Landsberg am Lech führen ihre Messfahrten u.a. in Ivalo/Finnland durch. | Foto:  Foto: ADAC/Marc Wittkowski

Aus dem ADAC Technik Zentrum
Größter Reifentest Europas stammt aus Landsberg

Landsberg/Lech (pm). Der größte Test von Autoreifen in ganz Europa kommt zweimal im Jahr aus Landsberg am Lech: Dort werden seit über 25 Jahren im ADAC Technik Zentrum für Sommer und für Winter jeweils etwa 1000 Reifen beschafft. „Die Bremstests erfolgen im ADAC Testzentrum Mobilität in Penzing, Nässe-Eigenschaften am Contidrom nördlich von Hannover, Messungen auf Schnee in Ivalo/Finnland und Trocken-Performance auf dem EUPG nahe Rom“, erläutern die Projektleiter Martin Brand und Andreas...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 26.09.23

Infos zu Solarenergie von und für Nachbar:innen
2. Solarparty in Schwabmünchen

Am Freitag, den 27.10.2023 findet ab 18:00 Uhr eine Packsdrauf-Solarparty statt, zu der alle Bürger:innen herzlich eingeladen sind. Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit, die Solarenergie ganz praktisch aus erster Hand zu erfahren und Tipps zur eigenen Umsetzung zu erlangen. Das Motto der Packsdrauf-Solarparty lautet: "Komm’ einfach mal rüber und schau’ Dir meine Solaranlage an!" Denn wer mit dem Gedanken spielt, eine Solaranlage auf seinem Dach zu installieren, hat oft viele Fragen im Kopf:...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 25.09.23
  • 1
  • 1
Allgäuer Unternehmerinnen-Forum 2023 Team | Foto: herbert
5 Bilder

Mut schafft Fortschritt:
„Allgäuer Unternehmer*innen-Forum“ hilft auch in 2023 Unternehmensverantwortlichen!

Fachkräftemangel, steigende Energiekosten und Lieferengpässe. Selbstständige und Unternehmer*innen haben aktuell besondere Herausforderungen. Doch was passiert auch noch, wenn nicht mehr selbstbestimmt gehandelt werden kann? Aufgrund persönlichem Ausfall Aufträge nicht bearbeitet, Außenstände nicht eingetrieben werden können? „Das kann bei Freiberuflern und Selbstständigen bis zur Insolvenz gehen.“ so Veranstalter Jürgen Herb, der mit seinem Team auch am Do., 21.09.2023 wieder zahlreiche...

  • Bayern
  • Kempten
  • 22.09.23

Soziales Betreuungswesen
Gesprächskreis für familienangehörige Betreuerinnen, Betreuer und Bevollmächtigte

Am Mittwoch, 11. Oktober 2023, findet von 18 bis 20 Uhr ein Gesprächskreis für familienangehörige Betreuerinnen und Betreuer sowie Bevollmächtigte in der Begegnungsstätte „café mitanand“, Falkensteinstraße 1, 86830 Schwabmünchen statt. Die Veranstaltung wird von der Betreuungsstelle des Landratsamtes Augsburg in Zusammenarbeit mit dem Betreuungsverein Caritas-Verband Augsburg e. V. mit Frau Annegret Cosack-Westphal durchgeführt. Etwa 70 Prozent der betreuungsbedürftigen Menschen im Landkreis...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 22.09.23
Anzeige
Burn-out und Co. sind mittlerweile mit Abstand die häufigste Ursache für Berufsunfähigkeit: 33 Prozent der Fälle basieren auf der Diagnose "psychische Erkrankung".  | Foto: djd/R+V/Getty Images/Hinterhaus Productions
2 Bilder

Umfrage zur Berufsunfähigkeit
Das Risiko wird gesehen, bei der Absicherung ist noch Luft nach oben

Wenn ein Großteil des Einkommens aufgrund einer krankheitsbedingten Berufsunfähigkeit wegfällt, kann kaum jemand seinen gewohnten Lebensstandard halten. Die Berufsunfähigkeitsversicherung (BU) zählt nach Ansicht von Experten deshalb zu den wichtigsten Policen, mit ihr lässt sich die finanzielle Lücke bei anerkannter Berufsunfähigkeit weitgehend schließen. Wie stehen die Menschen in Deutschland zu dieser Absicherung? Hier sind die wichtigsten Ergebnisse einer repräsentativen Befragung von...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 22.09.23
Zecken sind auch im Herbst meist auf bodennaher Vegetation, wie auf Gräsern und Büschen, zu finden.  | Foto: (C) Pfizer | www.zecken.de

Vor dem Start in die Herbstferien
FSME-Impfschutz prüfen Zeckenaktivität auch im Herbst!

Die Herbstferien stehen vor der Tür und viele Deutsche zieht es in dieser Zeit raus in die Natur. Doch Vorsicht: Die Zeckensaison kann hierzulande aufgrund der immer wärmeren Temperaturen bis in den November andauern.[1] Die richtige Vorsorge bleibt deshalb auch im Herbst wichtig, denn Zecken können die Viren der Frühsommer-Meningoenzephalitis, kurz FSME, übertragen. Viele beliebte deutsche Ferienziele liegen zudem in FSME-Risikogebieten. Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt die...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 21.09.23
  • 1
Anzeige
Eine unangepasste Geschwindigkeit ist sowohl auf Landstraßen als auch auf Autobahnen eine der Hauptursachen für schwere Unfälle. Mit speziellen Assistenzsystemen können Autofahrerinnen und Autofahrer ihre Konzentration hoch halten.  | Foto: djd/www.saphe.dk/Marko Rupena - stock.adobe.com
5 Bilder

Technik
Runter vom Gas auf der Landstraße

Die Einführung eines generellen Tempolimits auf Autobahnen wird in Deutschland heiß diskutiert - am gefährlichsten aber sind Fahrten auf der Landstraße. "Mit 58,5 Prozent aller Getöteten im Straßenverkehr ist die Landstraße der gefährlichste Straßentyp Deutschlands", kommentierte beispielsweise der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) die jüngsten Zahlen. Deutlich mehr als jeder zweite Unfalltote in Deutschland kommt demnach auf einer Bundes-, Landes- oder Kreisstraße außerhalb einer...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 21.09.23
Mit dem regenerativen Energieträger Holz lässt sich das 65-Prozent-Erneuerbare-Energien-Ziel des reformierten Gebäudeenergiegesetzes (GEG) erreichen. Darüber kann man sich bei den Kachelofentagen 2023 vom 29. September bis 7. Oktober informieren. | Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Spartherm
5 Bilder

Heizen
Holzfeuerungen weiterhin erlaubt

Das reformierte Gebäudeenergiegesetz (GEG) soll zum 1. Januar 2024 in Kraft treten. Auch ab dann werden Einzelraumfeuerstätten wie Kachelöfen, Heizkamine oder Kaminöfen erlaubt sein. Denn das GEG bezieht sich nur auf Heizungsanlagen, nicht auf klassische Einzelraumfeuerstätten. Bei den Kachelofentagen 2023 vom 29. September bis 7. Oktober kann man sich über Kachelöfen, Heizkamine, Kaminöfen und das Heizen mit Holz allgemein informieren. Adressen von Ofenbauern in der Nähe gibt es auf...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 21.09.23
Anzeige

Hinterbliebenengeld
Die Bemessung des Hinterbliebenengeldes

Mit dem Gesetz zur Einführung eines Anspruches auf Hinterbliebenengeld vom 17.07.2017 wurde § 844 BGB in Absatz 3 ergänzt und betrifft Ansprüche der Hinterbliebenen insbesondere auch bei schweren Verkehrsunfällen mit tödlichem Ausgang. 1. Der Ersatzpflichtige, im Zweifel der Haftpflichtversicherer des Unfallverursachers, hat dem Hinterbliebenen, der zur Zeit der Verletzung zu dem Getöteten in einem besonderen persönlichen Näheverhältnis stand, für das dem Hinterbliebenen zugefügte seelische...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 21.09.23
Anzeige
Darstellung zur Beschneidung privater Bepflanzung | Foto: Stadt Schwabmünchen
2 Bilder

Amtliche Mitteilung
Informationen vom Ordnungsamt der Stadt Schwabmünchen

Das Ordnungsamt erhält sehr viele Anfragen zu verschiedenen Themen. Wir möchten deshalb im Folgenden die häufigsten Fragen zu aktuellen Themen klären: Besonders wegen der Belästigung durch Bauarbeiten und laute Geräte gehen bei der Stadt Schwabmünchen immer wieder Beschwerden ein. Wegen des erfahrungsgemäß hohen Konfliktpotentials wurden Regelungen in der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung festgesetzt. Demnach dürfen in besonders schutzbedürftigen Gebieten, wie etwa Wohngebieten,...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 20.09.23
  • 2

Der Herbst steht vor der Tür:
Sichere Gartenarbeit mit Leitern

Der Herbst steht vor der Tür – und mit ihm die Zeit für Ernte und Schneidearbeiten. Wer dabei hoch hinaus muss, sollte beim Benutzen von Leitern einige Vorsichtsmaßnahmen beherzigen. Denn wer möchte schon den frischen Obstkuchen im Krankenhaus genießen? Bei der Aktion DAS SICHERE HAUS gibt es wirklich alles, was Sie über den sicheren Einsatz von Leitern bei der Gartenarbeit wissen müssen: https://bit.ly/dsh-leitern

  • Bayern
  • Kempten
  • 20.09.23

Es lohnt sich als Unternehmer/in dabei zu sein:
ALLGAEUER.UNTERNEHMER*INNEN.FORUM #2023 Business-Frühstück

Selbstständige und Unternehmer haben aktuell besondere Herausforderungen. Doch was passiert auch noch, wenn nicht mehr selbstbestimmt gehandelt werden kann? Aufgrund Ausfall Aufträge nicht bearbeitet, Außenstände nicht eingetrieben werden können? Das kann bei Freiberuflern und Selbstständigen bis zur Insolvenz gehen. Was hat Erfolg mit nachhaltiger Vertretung zu tun? Wer unterstützt Unternehmer*innen dabei? Auch in 2023 lädt Jürgen Herb und sein Team interessierte Unternehmen zum gemeinsamen...

  • Bayern
  • Kempten
  • 14.09.23
(von links) Freuen sich auf eine gemeinsame Zukunft bei OilQuick: Die neuen Auzubildenden Elias Grabler, Simon Prummer (beide Industriemechaniker), Konstanze Sießmeir (Industriekauffrau) und Luca Kubiak (Industriemechaniker) sowie ihr Ausbildungsleiter Andreas Mayr.  | Foto: OilQuick
2 Bilder

Herzlich Willkommen in der OilQuick-Familie
Vier neue Auszubildende sind zum 1. September gestartet

Der Start in die Ausbildung ist nicht nur ein neues Kapitel, sondern der Beginn eines aufregenden Abenteuers. „Wir sind begeistert, euch auf eurem Weg zu begleiten und euer berufliches Wachstum zu fördern“, so der Ausbildungsleiter Andreas Mayr, der den vier jungen Menschen mit Rat und Tat zur Seite steht, um sicherzustellen, dass jeder das Beste aus dieser spannenden Reise herausholt. „Wir sind überzeugt, dass sie großartige Erfahrungen sammeln und neue Fähigkeiten entwickeln werden.“ Um die...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 13.09.23
Foto: Margit Egger

Krebsselbsthilfegruppe Meitingen/Wertingen on Tour
Fahrt an die Riviera des Allgäus

Vorrangiges Ziel die Klinik „Das Alpreflect“ Kühl, regnerisch und ungemütlich war es während der gesamten August-Woche. Geplant ist geplant und so war für Gudrun Krumschmidt – langjährigen Leiterin der Krebsselbsthilfegruppe Meitingen/Wertingen 1 der Bayer. Krebsgesellschaft e.V. - klar: Augen zu und durch. Alles was in erster Linie zählt ist das Zusammensein, die Gemeinschaft, die es galt an diesem Tag zu genießen. Und genau so war es dann auch. Petrus hatte ein Einsehen. Erst am späteren...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 08.09.23
Ein Hingucker auf dem ADAC-Stand während der IAA Mobility in München war das selbstfahrende Elektro-Auto der Technischen Hochschule Augsburg, das im ADAC Testzentrum Mobilität erprobt wird.  | Foto: Foto: ADAC/Andreas Rigling

International gefragter Ansprechpartner
ADAC Penzing auf der IAA Mobility in München

Penzing (pm). Das ADAC Testzentrum Mobilität mit seinem Leiter Andreas Rigling war eine Woche lang auf der IAA Mobility in München vertreten. „Wir sind relevante Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Zukunft der Mobilität“, so Rigling. Man habe auf der internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) neue Player, Hochschulen, Hersteller und Startups getroffen. Gezeigt wurde das selbst fahrende, flüsterleise Elektro-Auto von StarkStrom Augsburg e.V. für die Formula Student, das in Penzing...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 08.09.23

Kehrbezirk Graben
Neuer bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger

Nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens der Regierung von Schwaben wurde ein neuer bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger für den Kehrbezirk Graben zur Durchführung der hoheitlichen Arbeiten bestellt: Korbinian Salger wird den Kehrbezirk Graben zum 1. September 2023 übernehmen. Diesen Kehrbezirk betreute bisher der bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger Karl-Heinz Eckel. Der Kehrbezirk Graben umfasst die Gemeinden Graben, Klosterlechfeld, Untermeitingen mit einem Teil der Straßenzüge,...

  • Bayern
  • Graben (BY)
  • 06.09.23
Anzeige
Daniel Hierl, Pflegedienstleiter der Wertachkliniken | Foto: Thomas Kiel

Interview
Daniel Hierl ist neuer Pflegedienstleiter der Wertachkliniken

Daniel Hierl ist der neue Pflegedienstleiter der Wertachkliniken. Seit über 17 Jahre arbeitet er bereits in den Krankenhäusern in Schwabmünchen und Bobingen und war dort in verschiedenen Positionen tätig, als Pfleger, als Pflege-Bereichsleiter High Care und als Pflegerischer Leiter der Zentralen Notaufnahme. Der verheiratete Familienvater kennt daher fast jeden Winkel der beiden Krankenhäuser und ist gut vernetzt. Welche Pläne hat er als Pflegedienstleiter? Was bewegt ihn? Und was möchte er...

  • Bayern
  • Schwabmünchen
  • 06.09.23
  • 1

Fachverband Biogas

Der Fachverband Biogas, Angerbrunnerstraße 12, 85352 Freising, verschickt auf Anfrage hin eine Info-Mappe über sich selbst. Das Branchenmagazin "Biogas Journal" ist dabei, ein Aufnahmeantrag, Werbung für die Mitgliedschaft, Übersichten über den E-Mail-Verband in 2022 sowie 2 Broschüren, die jeweils Biogas allgemein sowie die Düngerberatung vorstellen.  Bis auf die beiden Broschüren ist also viel überflüssiger Mist dabei.

  • Bayern
  • Freising
  • 02.09.23

Neuer Bürgerservice Energieberatung
Kostenloser Energie-Check in Gersthofen

In Kooperation mit der Verbraucherzentrale Bayern bietet die Stadt Gersthofen ab Oktober eine regelmäßige und kostenlose Energieberatung für ihre Bürgerinnen und Bürger an. Die Beratung findet jeweils am vierten Freitag im Monat von 14 bis 17 Uhr in der Bibliothek (Bahnhofstraße 12, 86368 Gersthofen) statt. Erster Beratungstag ist der 27. Oktober 2023. Die Beratung übernimmt Thomas Bugert, Energieberater für die Verbraucherzentrale Bayern. „Wenn es um Energiesparpotenziale, die Nutzung von...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 01.09.23
Vorbildlich in Sachen Unfallvermeidung: ADAC Projektleiter Reifentest, Martin Brand, vor einem Auto mit angeschalteter Gefahrenwarnung CarX.  | Foto: Foto: ADAC/Uwe Rattay
2 Bilder

Mit Car2X:
ADAC Landsberg vorbildlich bei Unfallvermeidung

Landsberg/Lech (pm). Mit Car2X lassen sich erstmals Verkehrs-Unfälle ganz vermeiden. Denn Autos warnen sich untereinander vor Gefahrenstellen wie Nebel, Panne, Stau-Ende und anderen mehr. Die Warnung erfolgt per Funk bis zu 800 Meter voraus – ein Meilenstein wie ABS und Airbag. Das ADAC Technik Zentrum geht bei dieser Technik mit gutem Vorbild voran. Nach vier Prototypen der ADAC Straßenwacht und vier Abschlepp-LKW von Mobilitätspartnern wurde Car2X auch in der Flotte des ADAC Reifentest mit...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 01.09.23

Mütter und Väter:
Eltern leben länger

Eltern leben länger: Mütter 1,5 Jahre länger als kinderlose Frauen, Väter sogar fast zwei Jahre länger – verglichen mit Männern ohne Nachwuchs. Aber warum? Können Sie hier nachlesen: https://bit.ly/aeltern Umso wichtiger: die richtige Altersvorsorge. Sie fragen sich, was Sie machen sollen, wenn am Ende des Geldes noch so viel Leben übrig ist? Sprechen Sie uns an!

  • Bayern
  • Kempten
  • 31.08.23

Stammtisch für nachhaltiges Leben
Gesundes Lebens- und Arbeitsumfeld schaffen

Du willst auch wissen, wie du dein Leben nachhaltiger gestalten kannst? Dann komm zum offenen Stammtisch für nachhaltiges Leben. An jedem 1. Dienstag im Monat kannst du dich mit Gleichgesinnten über klimafreundliches Leben austauschen. Jeden Monat geht es um ein anderes Thema, das Expert*innen aus der Lokalen Agenda Augsburg vorstellen. Im September dreht sich alles um das Thema Gesundheit - denn ein gesundes und sauberes Lebensumfeld zu schaffen und eine umweltfreundliche Medizin zu fördern...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 30.08.23

Neue Ausgabe erschienen
Den „meitinger“ 09/2023 hier als E-Paper lesen

Erscheinungstermine: aktuelle Ausgabe: 02.09.2023 nächste Ausgabe: 07.10.2023 Redaktionsschluss: 20.09.2023 Die Augustausgabe des myheimat-Stadtmagazins „meitingers“ ist gespickt mit kulturellen Schmankerln, Ratgebern und Geschichten die unseren Bürgerreportern an Herzen lagen.  In Thierhaupten war echt was los im August. Während der 57. Thierhauptner Festwoche wurden das 160-jährige Jubiläum des Musikverein Thierhaupten und das 44. ASM-Bezirksmusikfest gefeiert. Wir blicken zurück auf die...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 29.08.23
Auf zum Volksfest nach Neusäß

Neue Ausgabe erschienen
Den „neusässer“ 09/2023 hier als E-Paper lesen

Erscheinungstermine: aktuelle Ausgabe: 02.09.2023 nächste Ausgabe: 07.10.2023 Redaktionsschluss: 20.09.2023 Die Augustausgabe des myheimat-Stadtmagazins „neusässers“ ist gespickt mit kulturellen Schmankerln, Ratgebern und Geschichten die unseren Bürgerreportern an Herzen lagen. Endlich wieder richtig Volksfest feiern. Ohne Corona, ohne Auflagen einfach feiern. Vom 15 bis 24. September öffnet das Neusässer Volksfest seine Pforten und in diesem Jahr ist einiges anders: Die Festwirtsfamilie Paiser...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 29.08.23
Teuflisch gut - die September-Ausgabe des "gersthofers"

Neue Ausgabe erschienen
Den „gersthofer“ 09/2023 hier als E-Paper lesen

Erscheinungstermine: aktuelle Ausgabe: 02.09.2023 nächste Ausgabe: 07.10.2023 Redaktionsschluss: 20.09.2023 Die September-Ausgabe des myheimat-Stadtmagazins "gersthofer" ist gespickt mit kulturellen Schmankerln, Ratgebern und Geschichten die unseren Bürgerreportern an Herzen lagen. Das kulturelle Highlight des Gersthofer Sommers war neben den Rasenkonzerten ohne Frage die Neuauflage des Brandner Kaspars (Seite 12/13). Mit den frechen Lausbuben Max und Moritz startet am 17. September die...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 29.08.23
Von links Julian Stähler, Daniel Lengerer, Prof. Dr.-Ing. Carsten Markgraf und Samuel Leitenmaier von der Technischen Hochschule Augsburg mit dem INYO-Shuttle.  | Foto: Foto: Benedikt Degenstein/THA

Im ADAC Testzentrum Mobilität
Schwarm-Mobilität wird in Penzing erprobt

Landsberg/Lech (pm). Das Leichtbau-Fahrzeug INYO für künftige Schwarm-Mobilität wird von der Technischen Hochschule Augsburg (THA) im ADAC Testzentrum Mobilität in Penzing erprobt. Es gehört zum bundesweiten Projekt NeMo.bil, das Wissen sowie Erfahrungen von 20 Partnern aus Industrie sowie Wissenschaft zusammenfasst und eine Förderung des Bundeswirtschaftsministeriums genießt. Die Aktivitäten in Sachen Forschung und Entwicklung an der THA werden von Professor Dr.-Ing. Carsten Markgraf geleitet....

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 25.08.23

Über Datensicherung denkt man meist zu spät nach:
Datensicherung – so geht’s

Datensicherung – so geht’s Über Datensicherung denkt man meist erst nach, wenn es zu spät ist: Das Smartphone wird in der Waschmaschine unbrauchbar, Cyber-Kriminelle verschlüsseln wichtige Dokumente oder eine Festplatte erreicht das Ende ihrer Lebenszeit – weg sind die digitalen Erinnerungen und wichtigen Dokumente. Unser Tipp: Nehmen Sie sich regelmäßig ein paar Minuten, um Ihre Daten zu sichern. Wie? So geht‘s: https://bit.ly/bsi_datensicherung

  • Bayern
  • Kempten
  • 24.08.23
Anzeige

Das neue Programm ist da
…inspiriert in den Herbst mit der vhs Aichach-Friedberg

Das neue Programmheft für das Semester Herbst / Winter 2023/24 der vhs Landkreis Aichach-Friedberg liegt bereits an den Auslegestellen im Landkreis zur Abholung für Sie bereit. Alle Kurse und Veranstaltungen finden Sie auch auf www.vhs-aichach-friedberg.de mit bequemer online Anmeldemöglichkeit. Das neue Programm verspricht eine bunte Mischung aus bewährten Klassikern und spannenden Neuzugängen. Von Sprachkursen über kreative Workshops bis hin zu Fitness- und Gesundheitsangeboten ist für...

  • Bayern
  • Aichach
  • 24.08.23
  • 1

Beiträge zu Ratgeber aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.