Steppach

Beiträge zum Thema Steppach

Freizeit
12 Bilder

Neusäß - Ortsteil Steppach

Steppach wurde auch im Zuge der Gebietsreform in Neusäß eingemeindet. Der Ortsmittelpunkt ist das sogenannte Steppacher Dreieck. Bei Steppach steht der Bismarckturm, von dem aus bei klarem Wetter ein Blick über Augsburg und auch bis in die Alpen möglich ist. Im Sommer findet dort immer an einem Wochenende das Bismarckturmfest statt. Diese Aufnahmen habe ich am 06.06.2013 gemacht.

  • Bayern
  • Neusäß
  • 24.06.13
  • 3
Freizeit
Johann Nepomuk (rechts) und Bernhard Hecker (links) "live in concert" in Steppach
3 Bilder

Johann Nepomuk Band rockt in Steppach

Es könnten schon mal die Glasscheiben zittern, wenn die Verstärker von drei E-Gitarren ihren Sound erklingen lassen. Die Scheiben im Cafe Ertl in Steppach hielten den Schallwellen allerdings stand, als die Musiker der Johann Nepomuk Band ordentlich in die Saiten griffen. Rock und Bluesrhythmen drangen aber gut hörbar auf die Ulmer Straße und lockte noch Spaziergänger und Radfahrer zum Verweilen. Samstag Abend war leider die Konkurrenz an Musikveranstaltungen in Neusäß groß – das Livekonzert der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 23.06.13
Natur
10 Bilder

Sturmschäden im Kobelwald - ein paar Eindrücke!

Ein paar Momentaufnahmen aus dem stark mitgenommenen Kobelwald. Von den 4 Kreuzwegkapellen scheinen die erste und die vierte in Ordnung, die mittleren zwei seht ihr auf den Fotos. Die Schäden an den Bäumen sind enorm, so daß der gesamte Wald so gut wie unzugänglich ist!

  • Bayern
  • Neusäß
  • 22.06.13
  • 4
Blaulicht

Unbekannter Junge leistete perfekte Erste Hilfe

Zu einer bewusstlosen Person wurden die freiwilligen Helfer der Feuerwehr Steppach am Dienstag, den 18. Juni 2013, gerufen. Vor Ort war bereits ein Ersthelfer, ein etwa 12-jähriger Junge, der wirklich perfekte Erste Hilfe geleistet hatte. „Er hat den Puls und Atmung kontrolliert und den Patienten sogar in die stabile Seitenlage gebracht“, stellte Kommandant Markus Wiesner verblüfft fest. Bedauerlicher Weise konnten wir ihm nicht mehr für seinen Einsatz danken, da alles sehr schnell ging. Die...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 22.06.13
  • 2
Sport

Tiger - Kranich - Schlange: Kung-Fu hautnah auf der Neusässer Erlebnistour!

Der Neusässer Verein Silat Weißer Kranich e.V. zeigt im Rahmen dieses Events Bewegungen aus dem traditionellen Kung-Fu. Jeweils um 12:30 Uhr, 15:00 Uhr und 16:30 Uhr zeigen wir Formen verschiedener Stilrichtungen aus unserem Kampfsport. Daneben gibts während der gesamten Dauer der Tour einen kleinen ' Mitmach - Parcour ' für alle, die selbst aktiv werden und ihre Geschicklichkeit testen wollen. Bei einer Tasse Kaffee und selbstgebackenen Kuchen können sie in aller Ruhe an unserer Info-Wand...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 06.06.13
  • 1
Lokalpolitik
Politischer Stammtisch mit der Steppacher CSU Ortsvorsitzenden und Stadträtin Karin Zimmermann, Kreisfraktionsvorsitzender Heinz Liebert und Kreisrätin und Listenkandidatin für den Landtag Marlies Fasching

CSU Stammtisch in Steppach

Bürgernahe Politik beim Stammtisch in Steppach, CSU Ortspolitik steht in enger Verzahnung mit der Landkreispolitik Die enge Verzahnung zwischen kommunalpolitischen Themen und Entwicklungen im Landkreis Augsburg hat die Zuhörer des Abends in den Bann gezogen. Die Steppacher CSU Ortsvorsitzende Karin Zimmermann lud zum informativen Austausch mit den Bürgern in den Landgasthof Fuchs in Steppach ein. Gäste des Abends waren sowohl Kreisrätin und Listenkandidatin für den Landtag Marlies Fasching als...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 02.06.13
  • 1
  • 1
Freizeit
der stimmungsvoll illuminierte Bismarckturm
15 Bilder

27. Rot-Kreuz-Bismarckturmfest am 6. und 7. Juli 2013 in Steppach - am schönsten Platz über Augsburg

Letzte Vorbereitungen laufen für das traditionelle Steppacher Bismarckturm-Fest der Rot-Kreuz-Bereitschaft Steppach , das dieses Jahr am Samstag, 06. Juli und Sonntag, 07. Juli über die Bühne geht. Der Bismarckturm ruft zum Fest mit der schönsten Aussicht über Augsburg und Umgebung. Los geht es - dieses Jahr zum 27. Mal – bei jedem Wetter mit Zeltbetrieb am Samstag, 06. Juli um 15:00 Uhr. Auch diesmal warten Spezialitäten vom Holzkohlegrill und besondere Schmankerl, wie frisch am Platz...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 16.05.13
Blaulicht
5 Bilder

Steppacher Wasserwacht jubelt

Wasserwacht Steppach gewinnt mit drei Jugendteams beim Landkreisschwimmen In Friedberg fand das diesjährige Jugend-Begegnungs-Landkreisschwimmen (kurz: JuBeL) statt. Bei dem Wasserwacht Wettbewerb der Kreisverbände Augsburg-Land, Augsburg-Stadt und Aichach-Friedberg messen sich Kinder- und Jugendgruppen in den Disziplinen Rettungsschwimmen, Erste Hilfe, Naturschutz, Wasserwacht-wissen und Rot-Kreuz-Wissen. Im diesjährigen Kreativteil hatten die Kids die Aufgabe aus Recyclingprodukten...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 09.04.13
  • 2
Blaulicht
Jugendliche bei der Feuerwehr üben unter Anleitung der Aktiven den Einsatz an einem Fahrzeug
3 Bilder

Ehrenamtlicher Einsatz bei der FFW Steppach

„Stell dir vor, es brennt und niemand kommt um zu helfen“ – ein grauenvoller Gedanke, bei dem jedem Menschen ein kalter Schauer über den Rücken laufen sollte. Doch auf die Frauen und Männer bei den Freiwilligen Feuerwehren und anderen Hilfsorganisationen ist Verlass. Ihr freiwilliges Engagement ist unbezahlbar und sie sind 24 Stunden täglich einsatzbereit, stehen zur Stelle, wenn es brennt oder sonstige Hilfen benötigt werden. Wenn die Sirene mit ihrem gellenden Ton die sonst übliche Stille...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 06.04.13
Sport
5 Bilder

'Tao-Kung' ist innerhalb unserer Kampfkunst ein System zur Gesundheitspflege

Ziel ist nicht Krankheiten zu heilen, dies ist ein Nebeneffekt im Prozess der körperlichen und geistigen Reinigung, sondern körperliche und geistige Spannungen abzubauen und dadurch ein Gleichgewicht von Yin und Yang herzustellen. Das Training gliedert sich in zwei Abschnitte: Wir beginnen mit dem Meridianstretching. Hier werden Verspannungen sukzessive abgebaut, so daß Energie statt Kraft fließen kann. Muskeln, Bänder, Sehnen sowie Gelenke werden gleichzeitig gestärkt und geschmeidig gehalten....

  • Bayern
  • Neusäß
  • 10.02.13
Kultur
Von links: Gesangstrio Dr. Christof Paulus (Bass) mit den Sopranistinnen Elisabeth Wörman und Martina Riegg. Die Steppacher Stubenmusik St. Raphael mit Bartholomäus Irl (Hackbrett), Sigrid Wagner (Harfenzither) und Johanna Leich (Gitarre)

Benefizveranstaltung zu gunsten von Waisenkindern

Bayerische Mundarterzählung, bekannte Sänger und Stubenmusik ziehen Publikum an. Spendenerlös geht an Kinderhilfswerk in Uganda Man hätte eine Nadel fallen hören können so still und aufmerksam verfolgten die Zuhörer in St. Raphael in Steppach die wohl bekannteste Bayerische Weihnachtserzählung „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma. In Mundart und mit passender sonorer Stimme erzählte Gerhard Gentner die Geschichte von Maria und Josef auf dem Weg von Nazareth nach Bethlehem, der vergeblichen...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 28.12.12
Blaulicht
Die neue Vorstandschaft von links: Lukas Graus, Felix Fickert, Magdalena Zehendner, Tobias Neubaur, Manuel Gotthold, Michael Stegmüller, Stefan Gotthold. Es fehlt: Dominicus Sießmeir
2 Bilder

Neue Mannschaft am Steuer

Jahresrückblick und Neuwahlen in der Wasserwacht Steppach. Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Wasserwacht Steppach zog die bisherige Vorstandschaft eine durchweg positive Bilanz über die letzte Amtsperiode. In diese fallen die Anschaffung eines neuen Einsatzfahrzeuges, die Einstufung der Ortsgruppe als Hochwassereinsatzzug und unterstützenden Schnelleinsatzgruppe, zahlreiche Sanitätsdienste bei regionalen Veranstaltungen, Wachdienste in Freibädern, am Ammersee und in Kiel an der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 16.11.12
  • 1
Sport
Übergabe der Pokale in der Jugendklasse
5 Bilder

Steppacher Schützen bei Schmuttertalpokal und bayerischer Meisterschaft erfolgreich

Beim diesjährigen Schmuttertalpokalschießen konnte die Schützenabteilung des TSV Steppach in fast allen Disziplinen hervorragende Ergebnisse erzielen. In der Gesamtwertung erreichten die Mannschaften einen dritten Platz in der Jugendklasse, einen fünften Platz in der Schützenklasse, sowie jeweils einen zweiten Platz in der Altersklasse Luftgewehr, in der neuen Disziplin Luftgewehr mit Auflage und außerdem im Kleinkaliber. Einige Schützen konnten sich sogar mit den besten ihrer Klasse bei der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 05.11.12
Sport
nicht zu übersehen - Sicherheit und Fahrspaß schließen sich nicht aus
4 Bilder

Unser kleiner Radausflug!

Es war der 3. Oktober, Tag der Deutschen Einheit, als sich eine kleine Gruppe vom Stamm der Kraniche aufmachte, Augsburgs Westliche Wälder per Rad zu erkunden. Bewußt ging man die Sache vorsichtig an, eine kleine Runde fürs Erste - wegen der Kinder. Treffpunkt war die Remboldstraße in Neusäß, hier begann das Abenteuer. Auf einer ehemaligen Eisenbahntrasse ging's Richtung Westen, streng hintereinander auf dem schmalen Weg, über Brücken und Pässe durch eine wildromantische Landschaft. Nach...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 15.10.12
  • 7
Freizeit

Herbstfest beim TSV Steppach

Jürgen Schönwasser, 1. Vorstand des TSV Steppach lädt die Mitglieder und Unterstützer des TSV wie auch Interessierte und Nicht-Mitglieder herzlich zum 1. Herbstfest des TSV Steppach am 27. Oktober 2012 ein. Am letzten Samstag im Oktober erwarten die Gäste ab 19.oo Uhr neben Pfälzer Spezialitäten und Schmankerln auch leckeres auf die Ohren von der Kultband „Zapperalott“. Das Wetter spielt für die Veranstalter keine Rolle, da das Herbstfest in den Räumen des TSV an der Ulmer Straße in Steppach...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 11.10.12
  • 3
Freizeit

Wochenmarkt jeden Freitag in Steppach

Sonderverkauf freitags zwischen 10.oo Uhr und und 17.oo Uhr Neusäß Bürgermeister Hans-Jörg Durz bat die Betriebe der Aktionsgemeinschaft "Steppach in Aktion" den »roten Platz«, das Dreieck in Steppach, neu zu beleben. Die Geschäftsleute, allen voran die Vorsitzende Anja Greiter, überlegten lange und intensiv wie sich das am Besten umsetzen ließe: "Einmalige Aktionen wie etwa eine Ausstellung an einem Sonntag oder ein Sonderverkauf hätten nur kurze Impulse gegeben, jedoch nichts Nachhaltiges....

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 09.10.12
Sport
8 Bilder

Training, Spaß und viel Natur - Kampfsportwochenende im Jugendübernachtungshaus in Dinkelscherben

In einer herrlichen Umgebung, in Dinkelscherben im Landkreis Augsburg, trafen sich am vergangenen Wochenende Kampfsportfreunde des Weißen Kranichs aus Deutschland, Österreich und Frankreich. Veranstalter war der Ortsverein Neusäß, der sich hier nochmals ganz herzlich für die tolle Mitarbeit in Haus und Küche bedankt! Für die Leitung des Trainings konnten wir Hans und Zoltan Hollenbach vom Darmstädter Verein gewinnen, sie zählen europaweit zu den besten Trainern unserer Organisation. Vom...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 30.07.12
Sport

Mit einem Erfolgserlebnis in die Ferien - Gürtelprüfung bei den Neusässer Kung-Fu Kids!

Schmetterlingsprung, Kranichschlag, Rad mit einer Hand, dann 'runter, Eidechsenlauf, Fußfeger und Schlangenrolle - einige Elemente aus dem Prüfungsprogramm unserer Kindergruppe am vergangenen Samstag. Der richtige Ablauf der Kombinationen und die saubere Ausführung der anspruchsvollen Techniken stellten einige Anforderungen an die jungen Kraniche. Konzentration und Kondition waren gefragt, dazu war man dann doch etwas aufgeregt ob denn vor den Augen der Prüfer alles 'hinhaut'! Aber fleißiges...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 22.07.12
  • 1
Lokalpolitik
Max Flagner (li.) hält die Schablone fest an die Terrassenwand während Benjamin Kretschmer (mitte), alias „jimmy behinde“, eine Ecke der Schokoladentafel sprüht. Juniorchef Max Ertl (re) unterstützt seine beiden Freunde bei der Anbringung der neuen Wandmalerei
2 Bilder

Eine kleine Portion Glück

Junger Künstler sprayt megagroße Schokoladentafel an Terrassenwand am Steppacher Dreieck Zum Anbeißen wirkt die neue Fassade an der Sonnenterrasse der Konditorei Ertl am Steppacher Dreieck. Eine übergroße Tafel Schokolade ziert die Wand und bringt farbige Abwechslung in den etwas trist wirkenden Ortsmittelpunkt am Brunnen und der frequentierten Ulmer Straße. Benjamin Kretschmer, auch bekannt unter seinem Künstlernamen „jimmy behinde“, entwarf das Motiv passend zur Örtlichkeit. Seit 15 Jahren...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 18.06.12
Sport
Kobra  (Quelle Internet) | Foto: quelle wikipedia,commons, lizenzfrei
3 Bilder

Die Schlange im Kung-Fu - Beweglichkeit, Ausdauer und eine starke Verteidigung am Boden!

Die Schlange gehört zu den traditionellen Kampfstilen im Kung-Fu. Schlangenbewegungen schulen die Flexibilität des gesamten Körpers, trainieren die Ausdauer und schaffen eine Verbundenheit zum Element Boden, von wo aus 'Sie' naturgemäß operiert. Tiefe Stellungen und typische Bewegungen stärken insbesondere die Bein- und Rumpfmuskulatur. Die abwechselnde Folge von eleganten, weichen Elementen und schnellen Schlägen und Stößen verlangt Konzentration und Koordination. Die Formen und Techniken der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 22.04.12
  • 3
Freizeit

Neuer Standort der Postfiliale in Steppach

Die Postpartnerfiliale in Steppach ist umgezogen. Ab sofort ist sie im Breitenweg 2 zu finden. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr

  • Bayern
  • Neusäß
  • 02.02.12
  • 1
Kultur
Theaterszene im Räuberwald
6 Bilder

Räubergeschichten

Eine Räubergeschichte mit tiefsinnigem Inhalt als Kindertheater im Pfarrsaal in St. Raphael in Steppach. Die Sing- und Spielkreiskinder präsentieren ihr Stück „Nicht wie bei Räubers“ Der Kampf des Guten gegen das Böse war die Botschaft des Theaterstückes der Sing- und Spielkinder der Pfarrgemeinde St. Raphael in Steppach. Rund 50 Kinder und eine engagierte Gruppe Erwachsener gestalten ein Theaterprojekt mit tiefsinnigem Inhalt. Mit eigens entworfenen Bühnenbildern und Kostümen, musikalische...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 31.10.11
Kultur
Die Veehharfengruppe der Sing- und Musikschule Neusäß v. li. Margarete Pudel, Walter Pudel, Helmut Obele, Elsa Wagner, Gisela Petz, Gerda Eierle und Musikschulleiterin Angelika Jekic  spielen und singen gemeinsam mit der Steppacher Stubenmusik St. Raphael. An der Gitarre Johanna Leich, Sigrid Wagner (Zither) und Bartholomäus Irl (Hackbrett).

Herbststimmung mit zarten Saitenklänge

Musikschule und Hobbymusiker gestalten gemeinsam im Caritas-Seniorenzentrum Notburga in Westheim einen volksmusikalischen Abend. „Bunt sind schon die Wälder“ dieses und weitere bekannte Volkslieder sangen die Zuhörer zusammen mit den beiden Saitenmusikgruppen und gaben der herbstlichen Stimmung ihren Auftakt. Zupfen und Singen im Seniorenzentrum Notburga sei passend für die „staade Zeit“, so Gastgeber und Heimleiter Martin Gedon. Das Veehharfenensemble der Sing- und Musikschule Neusäß und die...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 25.10.11
Kultur
7 Bilder

Heilung des blinden Tobit: Brunnen in Steppach

Ein mit schönen Figuren gestalteter Brunnen vor der Pfarrkirche St. Raphael in Steppach zeigt eine Geschichte aus dem Alten Testament (Tobit 6 ff). Tobits Sohn Tobias trifft auf den Erzengel Rapahel und tritt mit diesem eine Reise an. Im Verlauf der Reise fordert der Engel Tobias auf, einen Fisch zu fangen und dessen Herz, Leber und Galle mitzunehmen. Die Fischgalle streicht er seinem Vater auf die Augen, danach kann Tobit wieder sehen.

  • Bayern
  • Augsburg
  • 22.10.11
  • 5
Lokalpolitik
CSU Ortsverband Steppach erinnert an25 Jahre Ortsumfahrung. Anwesende Gäste feierten gemeinsam mit den Steppachern. V.li.  Landtagsabgeordneter Johannes Hintersberger, 2. Bürgermeister Richard Greiner, Festredner Dr. Manfred Nozar, Ortsvorsitzende und Stadträtin Karin Zimmermann, 1. Bürgermeister Hansjörg Durz, Stadträtin Ingrid Bauer und Stadtrat Bernd Edin
2 Bilder

CSU Steppach feiert 25 Jahre Ortsumfahrung Steppach

Umgehungsstraße gab wichtige Impulse für die Stadtentwicklung von Neusäß. Ulmer Straße war früher schon wichtige Verkehrsachse Der CSU Ortsverband Steppach erinnerte mit einem Festakt an 25 Jahre Ortsumfahrung ihrer Gemeinde. Ortsvorsitzende Karin Zimmermann hat Altbürgermeister Dr. Manfred Nozar eingeladen einen Rückblick auf die Entwicklung der Verkehrsführung zu geben. Mit Bildern aus dem Stadtarchiv und aus dem ortshistorischen Arbeitskreis konnten sich die Gäste nochmals in Erinnerung...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 17.10.11
Blaulicht
Eine Staubexplosion am Model.
5 Bilder

Tag der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Steppach

Rauchorientierungskontainer, Staub- und Fettexplosionen, sowie Jugendübung und Wettstreit sorgen für abwechslungsreiches Programm und beeindrucken die Besucher „Ohje, was war das denn!“, so die erschreckte Reaktion der fünfjährigen Johanna als plötzlich eine Stichflamme hochschoss. Wenn heißes Fett mit Wasser in Berührung kommt, dann gibt es eine heftige Reaktion. Die anschauliche Demonstration der Freiwilligen Feuerwehr Steppach beim „Tag der offenen Tür“ ließ die Zuschauer eine gewaltige...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 26.09.11
Freizeit
Ruth und Hermann Herz unterstützen mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit das St. Moses Children's Care Centre in Uganda

Steppacher mit Herz - ehrenamtliches Engagement für Waisenkinder in Uganda

Das Herz am rechten Fleck zu tragen, das ist heute nicht unbedingt mehr selbstverständlich, aber bei Ruth und Hermann Herz passt sogar noch der Familienname zum gelebten Ehrenamt. Die beiden Steppacher engagieren sich seit vielen Jahren für das St. Moses Children’s Care Centre im fernen Jinja, einer Stadt in Uganda. Seit 2002 ist die Katholische Kirchenstiftung St. Raphael in Steppach die Kontaktadresse und Förderer des Waisenhauses. Das schwarzafrikanische Land Uganda, die einstige „Perle...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 17.06.11
  • 2
Freizeit

Frauenkreis Steppach – Ihr Motto „Neugierig sein.........“

"Neugierig sein", das wollten die etwa 20 Frauen, als sich in einem Kreis in der katholischen Pfarrgemeinde St. Raphael in Steppach zusammenfanden. Das war vor gut 20 Jahren – und sie treffen sich noch immer, einmal im Monat, um sich in dieser Gemeinschaft wohl zu fühlen, um Neues kennen zu lernen und um ihre Gedanken und Lebenserfahrungen auszutauschen. In diesen Jahren haben sie viel Interessantes und Wissenswertes aus allen möglichen Lebensbereichen kennengelernt: Haushalt, Familie, gesunde...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 15.06.11
Kultur
Die Feierlichkeiten zur Gründungsveranstaltung der Freiwilligen Feuerwehr Steppach im Jahr 1954 am Bismarktum
2 Bilder

Ortshistorie Steppach – ein interessanter Blick in die Vergangenheit

Vor zwei Jahren haben sich einige engagierte Steppacher zusammengesetzt um die Geschichte, Fotos und weitere Dokumente zu Alt-Steppach zu sammeln. Noch immer sind sie auf der Suche nach Anekdoten und Postkarten, sowie Familienbildern und Urkunden, die das frühere Leben der Steppacher belegen. Eine umfangreiche Sammlung hat der Arbeitskreis zwischenzeitlich zusammengetragen, aber damit will man sich noch nicht zufrieden geben. „Welcher Steppacher hält noch Bilderschätze in Schubladen,...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 15.06.11
Blaulicht
Die Steppacher Jugendfeuerwehrgruppe muss zuerst antreten und erhält dann den Einsatzbefehl von Gruppenführer Marco Hauk.
5 Bilder

Gelungene Großübung der Jugend-Feuerwehren aus Neusäß beim Einsatz in Steppach

„Brand in Schreinerei mit erheblicher Rauchentwicklung“, so der Notruf und daraufhin rückten die Jugendfeuerwehren aus den Ortsteilen Steppach, Westheim, Täfertingen, Ottmarshausen und Neusäß aus. Bei solch einem Alarm ist Eile geboten und gleich darauf dröhnten die Martinshörner und mit eingeschaltem Blaulicht bogen die Löschfahrzeuge in die enge Pflugstraße in Steppach ein. Das Übungsgelände mitten in einem Wohngebiet mit verschiedenen Gebäudeteilen bot alle Herausforderungen für die...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 13.06.11
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.