Reisebericht Afrika

Beiträge zum Thema Reisebericht Afrika

Freizeit
Sonnenuntergang am Fish River Canyon
13 Bilder

Klippspringer am Fish River Canyon - Namibia, Tag 12

Wunderbar ausgeruht nach einem ereignisreichen Tag in Kolmanskop, Lüderitz und Garub erwachen wir am Samstag, dem zwölften Tag unserer Namibia-Rundreise. Höhepunkte dieser Etappe sind der Fish River Canyon und ein Klippspringer-Pärchen. Kuscheltier-Leopardin Amara plaudert aus dem Nähkästchen. Erst klatscht ein Vogel beim Überfliegen der Straße gegen den Sprinter, dann revanchiert sich ein Artgenosse mit einer Ladung Scheiße für den vermutlich toten Bruder. Direkt in mein Sichtfeld auf der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 31.12.14
Freizeit
Majästetischer Kudu-Bulle in der Kalahari
14 Bilder

Pirschfahrt durch die Kalahari - Namibia, Tag 13

Schon wieder Wüste? Nach den Sanddünen vom Sossusvlei, mehreren Tagen in der Namib-Wüste, einem Besuch in Kolmanskop und den jüngsten Eindrücken vom Fish River Canyon, geht es nun in die Kalahari. Auf dem Weg zur Kalahari Anib Lodge besichtigt die Reisegruppe einen Köcherbaumwald, in dem Amara mal wieder sehr verspielt unterwegs ist. Die Kuscheltier-Leopardin gibt einen Einblick in den 13. Tag unserer Namibia-Kleingruppenreise. Auf Klippschliefer-Suche begeben sich Petra und Michael am...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 31.12.14
Freizeit
Junger Kudu-Bulle auf Onjala
5 Bilder

Abschied auf Onjala – Nambia, Tag 14 und 15

Am Montag, dem 14. Tag unserer Reise durch Namibia, steuern wir die Onjala Lodge an, wo Chamäleon-Reisen in der Regel einen schönen Ausklang erhalten, ehe uns unser Lieblingsreiseleiter Alex von Alten am Dienstag schweren Herzens zum Flughafen bringt. Womöglich sehen wir (Christa, Klaus, Michael, Petra, Rosi und Tobias) Alex ja nicht zum letzten Mal, denn er begleitet nun auch Reisen nach Zimbabwe und wir waren ja schon von diesem Namibia-Aufenthalt und Botswana unter seiner Regie begeistert....

  • Bayern
  • Neusäß
  • 31.12.14
Freizeit
Diese Tiere leben in der Serengeti. Wir haben fast alle gesehen.
103 Bilder

Auf Safari in der Serengeti – Meine Reise durch Tansania mit Sansibar

Wer Tiere in Afrika ganz nah beobachten und fotografieren will, der kommt um eine Safari durch die Serengeti kaum herum. Zebra- und Gnuherden so weit das Auge reicht. Giraffen und Elefanten fressen nur zwei Meter vom Safari-Jeep entfernt. Selbst Raubkatzen lassen sich von Motorengeräuschen und Kameras nicht stören und entspannen in Sprungweite zum Fahrzeug. Die Serengeti ist ein Tierparadies! Doch auch um die Serengeti herum gibt es Nationalparks, die einen Abstecher lohnen. Unsere...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 20.09.14
  • 1
Wetter
Ein Kinderspielzeug der Queschua-Indianer aus Ecuador:  Mais wird zum Brei gestampft
16 Bilder

Not macht erfinderisch: Erntedank und Missio so leicht dahin gesagt

Mein Erntedank: Hunger in den Entwicklungsländern: Not macht erfinderisch – so leicht machen wir uns das ja schon lange. Labor ingenium miseris dat (Manilius astronomica 1.80 – ein röm. Gedichtautor und Zeitgenosse von Kaiser Augustus ) http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_lateinischer_Ph... Dieser lateinische Ausspruch aus der späten römischen Kaiserzeit, als das römische Weltreich nüchtern und politisch versiert, sich rein rational und mitleidlos aus seinen „Kolonien“ bediente, diente stets bis...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 16.09.14
Ratgeber
Aus unzähligen kleinen Perlen bestehen die Gewänder der Ältesten bei den Yoruba und benachbarten Völkern in Nigeria und Benin
11 Bilder

Egungun – Lernen für´s Leben in der Gemeinschaft

.....„Warum Du die schwarze Hautfarbe hast und die Kinder drüben in der europäischen Schule, die viel Geld kostet, alle so bleich und käsig sind, so wie die Farbe des Todes, der eines Tages sein Grau über die Alten in unserem Stamm legt, wenn sie sich zum langen Schlaf legen? So, das willst Du also wissen, Sohn ! Nun da gibt es viele Erklärungen, aber die eine oder andere will ich Dir gerne erzählen. Mein Vater hat mir einmal erklärt, das käme daher, weil man dann beim Lachen und Glücklich...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 17.04.14
Poesie
1. Ein Schälchen Milch für den Klabautermann (?)
4 Bilder

Mit einem Schälchen Milch auf Weltreise.

Was so ein Schälchen so Alles zu erzählen hat? Fastenzeit! Da könnte ich jetzt anfangen: Die überwiegende Menge der Menschen hat nicht genug zu essen und wir? oder: Fasten ist für jeden am Ende des Winters eine Wiederbelebung der Urerfahrung im Winter hungern zu müssen. oder einfach : Fasten ist gesund! Oder Ich erzähle Ihnen einfach, was mir da neulich beim "Schutteln" so in die Finger und in den Kopf gekommen ist. Bei unserem Haus der Kulturen in Diedorf bei Augsburg geht’s gerade staubig zu:...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 15.04.14
Natur
19 Bilder

Einer ist ausgewandert....

Der Baobab ist einer der beeindruckenden Bäume Afrikas. Er sieht irgendwie aus, als hätte man ihn falsch herum in die Erde gesteckt. Und diese Geschichten werden auch von den Menschen dort erzählt – aber natürlich auch noch viele andere Geschichten über diesen merkwürdigen Baum. Man sagt, dass ein Schritt eines Menschen bei der Umrundung 100 Jahren aus dem Leben eines solchen Baumes entspricht. Und wenn man dann 15, 16 Schritte um ihn herum gemacht hat, dann kommt man ins Nachdenken: Was hat er...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.11.13
  • 3
Poesie
Nagelfetisch der Vili am Kongo-fluß: Der Hl. Sebastian hat hier - so skuril das klingt- Pate gestanden.
6 Bilder

Keine Angst vor fremden Religionen:

Nadelpuppe – schwarze oder weiße Magie Die Gesichtszüge des 6-jährigen waren voll der Anspannung, verbissen, aber zielgerichtet entschlossen, als er versuchte, mit seiner hölzernen Spielzeugzange den Nagel direkt ins Herz von Ken zu treiben. Ken, der Lieblingsfreund von Barbie war zugleich einer der wichtigsten Akteure seiner kleinen Schwester. Das Bewusstsein, etwas Unerlaubtes zu tun, gleichwie auch der Wiederstand der Materie verschafften ihm Riesenkräfte. Wie, um seine Kräfte zu steigern,...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 28.10.13
Ratgeber

“Dond datsch a raning süstem“

Dond datsch a raning süstem“ hat mir über die ábgewandte Schulter hinweg der schwarz verschleierte Mann zugeflüstert, der bei 60 Grad im Schatten unter unserem Auto lag und nun verzweifelt versuchte, ohne weiteres Werkzeug den Keilriemen wieder über die Antriebsscheibe der Lichtmaschine zu drehen, nachdem ich beim Selber Reparieren eines kleinen Loches im Kühler, aus dem Wasser getropft war, diesen abmontiert hatte, um besser hin zu kommen. Natürlich war mir der Mutternschlüssel abgebrochen,...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 02.10.13
Freizeit
Kinder in Südäthiopien haben nicht viel an Besitz. Sie sind reich an Lebensfreude, Gemeinsamkeit und Kreativität
16 Bilder

kinder spielen

Kinder spielen. Kinder spielen miteinander. Kinder spielen mit all den Dingen, die um sie herum sind . Sie sind dabei voller Einfälle und Phantasie, aus Zufallsfunden und Weggeworfenem etwas Neues zu entwickeln. Ist es nicht unbezahlbar schön und trotzdem so einfach, zusammen durch den Schlamm des Dorfteiches zu tollen. An der Bushaltestelle vor dem Haus der Kulturen in Diedorf sitzen zwei Kinder schweigsam nebeneinander. Jeder hat den Blick auf seinen I-pod gerichtet.

  • Bayern
  • Diedorf
  • 05.09.13
  • 2
Natur
Manchmal macht Mutter auch kleine Hirsebällchen
13 Bilder

Wenn Mutter Fladenbrot bäckt

Mutter backt heute frisches Fladenbrot. Sie ist hinter dem Haus im Feld der Sagopalmen (Scheinbananen). Dort sucht sie sich einen besonders dicken und reifen Stamm aus. Sie kappt die weiche Pflanze etwa einen Meter über dem Boden und biegt den Strunk dann auf die Seite, um auch unten die Wurzeln mit der Machete erreichen zu können, so dass nur mehr der dicke bauchige Stamm überbleibt. Den teilt sie der Länge nach und schneidet auch von den dickeren Blattansätzen des restlichen Stammes noch die...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 05.09.13
Lokalpolitik
hocker der bambara mali
4 Bilder

1+1=1 (ein Paar), Mann und Frau als Holzfiguren in Kulturen fremder Völker.

Oma liegt oben im allerobersten Zimmer des kleinen Hauses aus Schilfmatten im Westen Madagaskars. Oma schläft jetzt schon seit 5 Jahren. Sie ist in wertvolle Ikats aus Seide eingerollt, so wie es die Vorfahren der Sakalava in Sumatra auch mit Ihren Verstorbenen gemacht haben. Oben im Haus, wo der heiße Wind durch die Matten bläst, hat Oma immer gute Luft. Oma hat vor 5 Jahren zum letztenmal hörbar geröchelt. Sie ist krank. Zunächst hat man gesehen, dass ihre ehemals gesunde dunkelbraune...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 01.08.13
Poesie
Keiner ist gleich, aber zu essen sollten wir alle doch annähernd gleich viel bekommen, das ist für jeden auch gesünder : Horn-löffel aus Äthiopien
13 Bilder

"Teller voll - Löffel leer" - eine Wanderausstellung von Essensgerät für die Volkshochschulen im Umkreis von München

„ Gut essen“ soll nach dem Willen der Volkshochschule Taufkirchen der Titel für die Ausstellung von Materialien und Dingen rund ums Essen sein, die meist aus den Kursen bekannt sind oder dort entstanden sind. Kochkurse, Kurse zu gutem Benehmen wie Tischdecken und Festgestaltung, Geschichte des Essens und Trinkens, Weinkunde, Töpferkurse, Fotografieren von schönen Speisen sicher all das wird den Einstieg in diesen Zusammenhang ermöglichen. Gute Fotographien, gute Werbung – ich muss an etwas ganz...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 19.07.13
Kultur
Fante Ghana, Sprecherstab mit Leopard
13 Bilder

"Über Stock und Stein" - eine Ausstellung mit figürlich beschnitzten Gehstöcken und Würdestäben aus Afrika und Europa im Haus der Kulturen Diedorf

Der sprechende Stab. Der alte blinde Mann , der da gebückt und auf seinen Krückstock gestützt zum Versammlungsplatz geführt worden war, wurde ehrfurchtsvoll von den meist jüngeren Männern unter das schützende niedrige Dach der Toguna geführt. Einer der wenigen niedrigen Hocker wurde zu ihm weitergegeben und er wurde gebeten, dort Platz zu nehmen. Die Anderen saßen auf niedrigen Steinen oder ganz auf den Boden gekauert. Die Toguna, das war der Beratungsplatz der Ältesten im Dogon-dorf Bandiagara...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 14.07.13
Natur
Tellerlippen bei den Mursifrauen
29 Bilder

Ein kleiner König, wilde Räuber, mutige Frauen und viele Krokodile - in Südäthiopien

Diesesmal mussten wir leider die vielen Alt-Brillen in Deutschland zurücklassen, die uns Optikermeister Dotterweich zur Übergabe an eine Augenklinik im Süden des Sudan und Äthiopiens mit gegeben hatten. Die freundliche Dame an der Gepäckregistrierung von Lufthansa in Frankfurt wies uns unbeugsam auf die 22 kg Freigepäck hin, welches einem beim Flug in den Osten Afrikas zustünde. Zurück damit ins Auto und dann eben beim nächsten Mal zu einem Neuen Ziel in Entwicklungsländern wieder versuchen!!...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 09.05.13
Freizeit

Ebook kostenlos: Erlebnis Afrika - Reisen durch Namibia, Südafrika, Zimbabwe (Simbabwe) und Malawi

Ebook kostenlos: Erlebnis Afrika - Reisen durch Namibia, Südafrika, Zimbabwe (Simbabwe) und Malawi Von Wolfgang Brugger 161 Seiten mit zahlreichen Fotos Heute hat Amazon das Buch für kurze Zeit freigeschaltet. Es kann auf dem Kindle, auf dem Computer oder auf anderen Mobilgeräten gelesen werden. Lese- Programme und -Apps gibt es ebenfalls kostenlos hier: http://tinyurl.com/62vqec4 Verlag und Autor freuen sich, wenn - bei Gefallen - eine Zweizeiler bei Amazon hinterlassen wird -- Inhalt dieses...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 26.04.13
  • 2
Freizeit
14 Bilder

Schnee schippen Pause! Jetzt Südafrika-Ebook geschenkt

Afrika-Sehnsucht? Gratis gibt es jetzt das Südafrika Ebook "Einmal Kap und zurück" Südafrika. Einmal Kap und zurück Teil 1 der Ebook-Reihe Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland Einfach bei Amazon kostenlos abrufen: http://astore.amazon.de/1001reiseberausa/detail/B0... Andere Ebook- Ausschnitte aus dem Reisebuch "Erlebnis Südliches Afrika - Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland" -...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 11.12.12
Natur
Dieser Büffel im Moremi stand wenige Meter vor dem Jeep © Michael Stauner
72 Bilder

Botswana – Okavango Reise

Zwei Wochen Afrika! Tiere in freier Wildbahn ganz nah erleben. Kurz vor Beginn der Regenzeit war unserer lockeren elfköpfigen Chamäleon Reisegruppe um den namibianischen Reiseleiter Alexander von Alten vom 10. bis 24. November 2012 zwar kein Leopard vergönnt, dafür Hunderte von Büffeln, Elefanten, Antilopen und viele Jungtiere. Die Okavango-Reise startete an den Victoriafällen in Zimbabwe und endete in der Onjala Lodge in Namibia. Den Hauptteil allerdings verbrachte die Chamäelon-Gruppe im...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 25.11.12
  • 4
Lokalpolitik

Ein Krokodil mit mehreren Köpfen: Sprichworte vermitteln politische Weisheiten in Westafrika

Beim Rücktransport unserer Sammlung von „Schmuck der Naturvölker“ aus dem Pfahlbaumuseum von Pestenacker in unser heimatliches Haus der Kulturen in Diedorf fiel mein Blick wieder einmal auf ein seltsames Stück aus stark patiniertes Gelbmetall. Dargestellt ein Krokodil mit mehreren Köpfen. Diese Schmuckstücke der Gan im westafrikanischen Staat stellen meist Sprichwörter und Lebensweisheiten bildhaft dar. Die Gan, die von der südlichen Küste Ghanas in Westafrika vor Jahrhunderten hierher in den...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 01.11.12
Freizeit

3 Tage kostenlos: Malawi-Ebook für Afrika-Fans

Noch bis zum 15.9., ca. 9 Uhr hat Amazon das Ebook  "Erlebnis MALAWI - Mit Truck und Zelt ins warme Herz Afrikas" zum kostenlosen Download freigeschaltet. http://t.co/TBzRUlCq Wer keinen Kindle hat, für den ist auch gesorgt. Das Ebook kann man auf nahezu jeder elektronischen Plattform lesen. Gratis Kindle Lese-Apps in deutscher Sprache für Windows-PC, iPad, iPhone, Android und Mac: http://tinyurl.com/7mfmo9n Inhaltsverzeichnis ANREISE MIT HINDERNISSEN AM MALAWI-SEE MÜCKEN UND HIPPOS AM SHIRE...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 13.09.12
  • 1
Freizeit
8 Bilder

Ebook "Winter in Zimbabwe" kostenlos bei Amazon

Ebook "Winter in Zimbabwe" kostenlos bei Amazon Bei uns kommt langsam der Herbst. 10 Grad Nachttemperaturen sind keine Seltenheit mehr. Und in Südafrika hat es geschneit. Da kommt "Winter in Zimbabwe" gerade recht. Besonders, wenn es 24 Stunden kostenlos ist (8. August 2012, ab 10 Uhr). Ein Ebook aus der Reihe "Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland". Bei Amazon ab sofort erhältlich unter:...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 08.08.12
  • 3
Freizeit
9 Bilder

10.000 x Ebook "Safari in Südafrika" geschenkt

Am 5. JULI 2012 ab ca. 10 Uhr schaltet Amazon das Ebook "Auf Safari in Südafrika", das 3. Kindle-Book aus der Reihe "Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland", zum kostenlosen Download frei. Dauer der kostenlosen Aktion: 24 Stunden http://t.co/xj7ENFhM Wer bei den letzten Kostenlos-Aktionen dabei war, hat nun (fast) das ganze (Papier-) Buch als 6 Ebooks vorliegen! Wer keinen Kindle hat, für den ist auch gesorgt. Das Ebook kann man...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 04.08.12
Freizeit
16 Bilder

10.000 x Ebook "Erlebnis Südafrika: Gold und mehr im Norden" geschenkt

Ebook 1 Tag kostenlos zum Download: "Erlebnis Südafrika: Gold und mehr im Norden" Am 27. Juli 2012 ab ca. 10 Uhr schaltet Amazon das Ebook  "Erlebnis Südafrika: Gold und mehr im Norden", aus der Reihe "Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland" zum kostenlosen Download frei. Also Null statt EUR 5,05. http://astore.amazon.de/1001reiseberausa/detail/B0... Dauer der kostenlosen Aktion: 24 Stunden Wer keinen Kindle hat, für den ist...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 27.07.12
  • 2
Freizeit
32 Bilder

10.000 x Ebook "Safari in Südafrika" geschenkt

Am 25. Juni 2012 ab ca. 10 Uhr schaltet Amazon das Ebook "Auf Safari in Südafrika", das 3. Kindle-Book aus der Reihe "Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland", zum kostenlosen Download frei. Dauer der kostenlosen Aktion: 24 Stunden http://t.co/xj7ENFhM Wer bei den letzten Kostenlos-Aktionen dabei war, hat nun (fast) das ganze (Papier-) Buch als 5 Ebooks vorliegen! Wer keinen Kindle hat, für den ist auch gesorgt. Das Ebook kann...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 25.06.12
  • 3
Freizeit
"Swaziland (Swasiland) und Zululand", das 5. Kindle-Book aus der Reihe "Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland"  http://tinyurl.com/swazulu
14 Bilder

Nur 24h: Ebook kostenlos zum Download: "Swaziland (Swasiland) und Zululand"

Wer bei den letzten Kostenlos-Aktionen dabei war, hat nun (fast) das ganze (Papier-) Buch als Ebooks vorliegen! Am Fronleichnam, ab ca. 10 Uhr schaltet Amazon das Ebook  "Swaziland (Swasiland) und Zululand", das 5. Kindle-Book aus der Reihe "Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland" zum kostenlosen Download frei. http://tinyurl.com/swazulu Dauer der kostenlosen Aktion: 24 Stunden Wer keinen Kindle hat, für den ist auch gesorgt....

  • Bayern
  • Dillingen
  • 07.06.12
  • 2
Freizeit

Ebook für 1 Tag kostenlos: MALAWI - Mit Truck und Zelt ins warme Herz Afrikas

Am Vatertag, ab ca. 10 Uhr hat Amazon das Ebook "Erlebnis MALAWI - Mit Truck und Zelt ins warme Herz Afrikas" zum kostenlosen Download freigeschaltet. http://t.co/WMwYACR1 Dauer der kostenlosen Aktion: 24 Stunden Wer keinen Kindle hat, für den ist auch gesorgt. Das Ebook kann man auf nahezu jeder elektronischen Plattform lesen. Und nein, auf deiner Casio-Uhr von 1996 geht's nicht ;-) Gratis Kindle Lese-Apps in deutscher Sprache für PC, iPad, iPhone, Android und Mac http://tinyurl.com/7mfmo9n...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 17.05.12
Freizeit

Afrika-Sehnsucht? gratis & kostenlos gibt es jetzt das Südafrika ebook "Einmal Kap und zurück"

Der Titel in voller Länge: Südafrika. Einmal Kap und zurück Teil 1 der Ebook-Reihe Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland Einfach bei Amazon kostenlos abrufen: http://snipurl.com/232jbcu . Hier finden sich auch andere Ebooks über das südliche Afrika, die als Ausgliederung aus dem "papiernen" Reisebuch "Erlebnis Südliches Afrika - Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland" -...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 11.05.12
  • 2
Freizeit

Ebook "Auf Safari in Südafrika" kostenlos zum Download bei Amazon

Freigeschaltet für 24 Stunden: Ebook "Auf Safari in Südafrika" kostenlos zum Download für den Kindle und alle Kindle-Anwendungen auf fast jeder Plattform (PC, Smartphone, Ipad, Tablet usw). Mehr Infos hier: Kindle Lese-Apps in deutscher Sprache für PC, iPad, iPhone, Android und Mac http://tinyurl.com/7mfmo9n Die Aktion ist gültig von 27.4.12, 10 Uhr, bis 28.4.12, 10 Uhr. Danach kostet das Ebook wieder EUR 4,94. Link zum Download: http://t.co/bTmhfr78 "Auf Safari in Südafrika" ist eine...

  • Bayern
  • Dillingen
  • 27.04.12
  • 2
Kultur
24 Bilder

Bilder der Straße: Unterwegs in Kamerun

Qu´est que c ést? Bunt in allen Farben schillernd das Öl auf der heißen Asphaltstraße, ein locker hin gezeichnetes Grafiti, könnte man meinen. Eine ausdrucksstarke Graphik irgendwo beheimatet zwischen den stelzenfüssigen Elephanten Salvador Dalis und den Bewegungsbildern des Sprayers von Zürich. Für uns aber: Spurensuche in der ehemals deutschen Kolonie Kamerun zwischen Ölmulti und Entwicklungsland. Udo schnitzt. Heist er wirklich so? Eher nicht: UDC: Unitee de Camerun?... oder so , wir wissen...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 05.02.12
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.