Da ist sie wieder, in voller Blüte: "Drüsiges Springkraut", Impatiens glandulifera, blüht nicht nur am Lauinger Auwaldsee in rauhen Mengen. Und vermehrt sich explosionsartig, wie das weitaus hässlichere Teil (*), das den Kastanienblättern den Saft abzieht, so dass wir meinen, der Herbst sei schon da, oder der ach so wundersame "Landschaftsgärtner" Biber, der uns schon seit Jahren nervt. Fehlt nur noch der Wolf und der Bär, damit unsere fürchterlich anmutenden Märchen wieder der Wirklichkeit...