Köln

Beiträge zum Thema Köln

Lokalpolitik

Köln/Nord-Süd-Stadtbahn: Freie Wähler fordern statt Baumverpflanzung, lieber Spur für Bahn und Auto.

Köln/Nord-Süd-Stadtbahn: Freier Wähler kritisiert hohe Kosten für Baumverpflanzungen und sieht darin ein Ablenkungsmanöver. „Das ist doch nur ein Ablenkungsmanöver. Die Stadt versucht auf Biegen und Brechen das falsche Verkehrskonzept für die Bonner Straße doch noch umzusetzen und da sind die Baumschützer natürlich im Weg. Deshalb versucht man jetzt dieses natürliche Faustpfand zu beseitigen“, kritisiert Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN die für kommende Woche geplanten Wurzel-Untersuchungen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 23.10.16
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Großräumige Beruhigung der Innenstadt ist bürgerfern. „Todesstoß für die Veedelskultur“.

Die schwarz-grünen Pläne zur kompletten Ausweitung der Fußgängerzone stoßen bei den Kölner FREIEN WÄHLERN auf deutliche Kritik. Vor allem der Wegfall von mehr als 100 Parkplätzen entlang der Straßen wird kritisiert: "Wir unterstützen eine Verkehrsplanung, die Rad und Fußgänger mit in Betracht zieht; wir verweigern aber unsere Zustimmung, wenn durch Hinterzimmerpolitik eine ganze Innenstadt schleichend verkehrsberuhigt werden soll. Da wackelt der Schwanz mit dem Hund. Die Mehrheit denkt anders,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 20.10.16
Lokalpolitik

Köln/ Zollstock-Raderberg: Freier Wähler besorgt über Zustände im Park. "Vermüllung und nächtliche Lager".

Freier Wähler Torsten Ilg begrüßt „plötzliche" Aufräumarbeiten in der Raderberger Brache, äußert aber auch Besorgnis über „illegale Camper“. „Offensichtlich waren die Zustände und das Ausmaß der Vermüllung den Behörden bislang unbekannt“, kommentiert Bezirksvertreter Torsten Ilg aktuelle Berichte und E-Mails von Bürgern, die bei den jüngsten Aufräumarbeiten der AWB in der Raderberger Brache dabei gewesen sind. Vorausgegangen war eine Anfrage des FREIEN WÄHLERS, der die starke Vermüllung und...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 13.10.16
Lokalpolitik

Freie Wähler kritisieren erneut "planlose" Kölner Flüchtlingspolitik: Turnhallen räumen.

(Köln) „Im August legte die Verwaltung ein Laufliste der 24 Turnhallen vor, die derzeit für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzt werden und den Nutzern zurückgegeben werden sollen. Daraus geht allerdings nicht hervor, wo und wann Ausweichplätze zur Verfügung stehen oder stehen werden, um eine Räumung der Hallen systematisch bis zum Ende des kommenden Jahres garantieren zu können,“ sagt Walter Wortmann, MdR der FWK. Weiter sagt er: „Mehr als 3500 Flüchtlinge leben zurzeit in den Turnhallen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 06.10.16
  • 1
  • 1
Freizeit

Karawane der Köche: Tim Mälzer und Roland Trettl stellen ein Ultimatum!

Heute Abend kommt die nächste Herausforderung auf den Tisch! In Nordrhein-Westfalen müssen die Teams sich in Gelsenkirchen in Schalke und in Köln behaupten und das sollte nicht unbedingt einfach werden, denn die Teams werden ständig das Ultimatum der beiden Chefs der Karawane der Köche, Tim Mälzer und Roland Trettl, im Hinterkopf haben… In der Karawane der Köche treten vierzehn Kandidatenpaare an, die sich mit ihrem eigenen Foodtruck selbstständig machen wollen. Um dieses Ziel zu erreichen...

  • News
  • 21.09.16
Lokalpolitik
Torsten Ilg von den Kölner Freien Wählern versteht nicht, warum Grüne und SPD in der BV, ökologische Maßnahmen zur Bekämpfung der Taubenplage ablehnen.

Köln/Freie Wähler: "Taubenplage ökologisch und effektiv bekämpfen, statt „konventionell aufzurüsten“.

(Köln-Bayenthal) Für Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLER ist es unverständlich, dass man im Kampf gegen die Taubenplage unter der historischen Eisenbahnbrücke an der Bonner Straße, keine neuen Wege gehen möchte. Abgesehen davon dass es eigentlich Sache der Deutschen Bahn sei diese Maßnahmen umzusetzen und zu finanzieren, müsse man das Thema auch aus Sicht des Tierschutzgedankens betrachten, kommentiert Ilg die Entscheidung der BV-Rodenkirchen, stattdessen auf konventionelle...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 20.09.16
  • 1
Lokalpolitik
Torsten Ilg distanziert sich von Ditip in Köln

Köln: Komnunalpolitiker der Freien Wähler fordert Distanz vom Verein Ditip in Köln.

Für den Kölner Kommunalpolitiker der Freien Wähler Torsten Ilg ist an der Zeit, dass sich die Kölner Politik endlich von der DİTİB als "Bauherrin" der Ehrenfelder Moschee öffentlich und klar distanziert. Auf Facebook schreibt er: "Selbst das Planungsbüro des Architekten Paul Böhm kritisiert den DİTİB-Vorstand aufgrund seiner sehr traditionalistischen Haltung. Die Kölner Politik muss sich von DİTİB distanzieren und Kooperationen beenden". Bereits vor Wochen hat die Kölner Politikerin Lale Akgün...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 17.09.16
  • 8
  • 1
Kultur
Cover der neuen CD "Üverall un Nirjendwo" von den Bilderstöckchen Blues Büggele | Foto: Bilderstöckchen Blues Büggele

CD für die Obdachlosenhilfe

Die Bilderstöckchen Blues Büggele haben in den letzten Wochen erfolgreich an einer CD für die Obdachlosenhilfe gearbeitet. Die beiden Musiker können nun mit Stolz ihr Werk präsentieren. (Mehr dazu in Kürze!) Hier schon einmal vorab ein erster Eindruck zur CD "Üverall un Nirjendwo", dessen Erlös komplett an eine Obdachlosenorganistaion gehen soll. Ralf & Ralf alias BBB (Bilderstöckchen Blues Büggele) singen in Kölner Mundart, selbstgeschriebene Texte und der Grad ihrer Bekanntheit wächst rasant....

  • Nordrhein-Westfalen
  • Neuss
  • 16.09.16
  • 1
Lokalpolitik
Torsten Ilg ist für eine differenziertere Betrachtung der Flüchtlinkgspolitik. Wie bereits hier in Hochkirchen (Foto), lehnt er eine Tabuisierung von Problemen ab. Dennoch möchte er dazu beitragen, das Flüchtlingsproblem im Einklang mit den Bürgerinteressen zu lösen.

Köln: Freier Wähler fordert Fördergelder beantragen und schutzbedürftige Flüchtlinge im Kölner Süden unterbringen.

Für Bezirksvertreter Torsten Ilg, ist es auch in der ersten Sitzung der Bezirksvertretung von Rodenkirchen nach der Sommerpause wichtig zu betonen, dass der Kölner Süden für besonders traumarisierter Flüchtlinge besser geeignet sei, als beispielsweise für alleinstehende Gruppen von Männern. „Alleinerziehende, alleinstehende Frauen, Christen und homosexuelle Flüchtlinge sollten im bürgerlich geprägten Süden bevorzugt einen Platz finden. So auch im geplanten Wohnhaus an der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 15.09.16
  • 6
Lokalpolitik

Nord-Süd-Stadtbahn in Köln gestoppt. Freier Wähler sieht sich bestätigt.

(Köln/Rodenkirchen) Das Oberverwaltungsgericht Münster hat den Baubeginn für die 3. Baustufe der Nord-Süd-Stadtbahn vorerst untersagt. Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLER sieht sich durch dieses Urteil bestätigt: "Wir FREIEN WÄHLER haben von Anfang an auf die juristischen Unwägbarkeiten hingewiesen. Die etablierte Politik in Köln weigert sich seit Jahren, begründete Einwände und Kritik von Bürgern an der Bauausführung zur Kenntnis zu nehmen. SPD,CDU,GRÜNE und FDP handelten nach...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 31.08.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Torsten Ilg fordert mehr Unterstützung für das Sommerfest in Zollstock.

Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN fordert auf dem Sommerfest der „Freunde des Dienstagszugs mehr Unterstützung des Veranstalters. Am 20. August 2016 war es wieder soweit. Großes Sommerfest der „Freunde des Zollstocker Dienstagszugs“ am Hönniger Weg. Auch Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN war vor Ort und unterstützt mit einer kleinen Spende die Arbeit von Robert Hellendahl, der sich zusammen mit dem Bürgerverein Zollstock, seit vielen Jahren für den Erhalt und...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 22.08.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Bayenthal: FREIE WÄHLER lehnen kostenpflichtige Bewohnerparkplätze im Veedel ab.

„Das ist pure Abzocke auf Kosten von Anwohnern und Geschäftsleuten in Bayenthal und entlang der Bonner Straße!“ Mit diesen scharfen Worten kritisiert Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN entsprechende Pläne und Beschlüsse der Verwaltung und der Bezirksvertretung, das Parken zwischen Gürtel, Rheinufer, Schönhauser Straße und Bonner Straße spätestens 2018 kostenpflichtig zu machen. „Wir Freien Wähler lehnen das weiterhin ab, weil es hierfür keine Notwendigkeit gibt. Weder in der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 14.08.16
  • 2
Lokalpolitik

Jüdisches Museum Köln: Freier Wähler Ilg: "Das ist ein weißer Elefant."

Einen Tag nachdem Ratsherr Walter Wortmann die städtische „Promotion-Aktion“ als Ablenkungsmanöver für eine Zitat „mangelhafte Konzeption des Projekts“ öffentlich kritisiert hat, bekommt er nun auch Unterstützung von seinem politischen Mitstreiter Torsten Ilg aus Rodenkirchen, der folgendes ergänzt: „Wenn jetzt plötzlich das Volk über einen Namen für dieses ungeliebte Museumsgebäude mit entscheiden soll, nachdem im Vorfeld eine echte Bürgerbeteiligung zum Standort und zur Konzeption des Baus,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 11.08.16
  • 4
  • 2
Lokalpolitik

Köln: Turnhalle Mainstraße: Freie Wähler fordern Freizugspläne statt Ausbaupläne.

Köln/Rodenkirchen: Maßnahmen für eine längere Unterbringung von Flüchtlingen in Turnhallen sind der falsche Weg, so der Standpunkt von Torsten Ilg FWK. „Die Grenze des Erträglichen bei der Turnhallenbelegung ist überschritten. Sowohl für die betroffenen Flüchtlinge selbst, als auch für die Sportvereine im Kölner Süden,“ erläutert Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Freien Wählern seine Enthaltung bei einem Dringlichkeitsantrag der anderen Bezirksvertreter, der u.a. weitere kostspielige...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.08.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Jüdisches Museum: "Debatte um die Namensfindung ist nur ein billiges Manöver".

(Köln) "Was wie Bürgerbeteiligung aussehen soll, ist ein billiges Täuschungsmanöver von LVR und Stadtverwaltung, den Mangel an Konzeption mit einem Namen-Findungs-Wettbewerb zu vertuschen,“ sagt Walter Wortmann, MdR Freie Wähler Köln. LVR und Stadtverwaltung hatten sich am 9.8.16 mit einem Aufruf zur Namensfindung für das (sogenannte) "Jüdische Museum / Archäologische Zone" an die Bürgerinnen und Bürger gewendet. „Die eigentlichen Verantwortlichen für das Rathausplatz-Desaster bleiben aber...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.08.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Politiker entsetzt über Wachfirmen in Flüchtlingsheimen.

(Köln-Rodenkirchen) Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN sieht angesichts aktueller Presseberichte über mögliche terroristische Umtriebe in Kölner Flüchtlingseinrichtungen, erhebliche Sicherheitslücken bei der Kontrolle von Personen, die in solchen Einrichtungen arbeiten, wohnen oder sich dort nur als Besucher aufhalten. Wie der Kölner Express berichtet, soll nach WDR-Recherchen der Geschäftsführer einer mit der Bewachung beauftragten Gelsenkirchener Firma, mit einer...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 06.08.16
  • 2
  • 1
Lokalpolitik
Kölns Parteien meiden eine gemeinsame Stellungnahme zur geplanten "Pro-Erdogan-Demo" in der Domstadt. Was verschweigt die Kölner Politik?
2 Bilder

Erdogan-Demo in Köln: Freier Wähler fordert Kölner Parteien auf, Stellung zu beziehen.

Der Kölner Kommunalpolitiker Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN hat heute in einem Statement die Kölner Politik stark kritisiert, weil sie zu der geplanten Demonstration von Anhängern des türkischen Staatspräsidenten Erdogan keine, gemeinsame Stellungnahme abgegeben hat: "Für mich ist es ein politischer Skandal, dass die etablierten Parteien im Rat der Stadt Köln, sowie die Kölner Oberbürgermeisterin Henritte Reker die geplante „Pro-Erdogan-Demo“ am kommenden Wochenende nicht einhellig als...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 27.07.16
  • 6
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Bezirksvertreter Torsten Ilg kritisiert das Schweigen der Kölner Politik zur geplanten „Pro-Erdogan-Demo“ in Köln.

Der Kölner Kommunalpolitiker Torsten Ilg von den Freien Wählern kritisiert in einer aktuellen Pressemitteilung, eine für kommenden Sonntag geplante Großdemonstration der „Union Europäisch-Türkischer Demokraten (UETD)“ in Köln. Dabei äußert er keinerlei Verständnis für das Schweigen führender Vertreter der anderen demokratischen Parteien in Köln: „Herr Erdogan vertritt mit seiner Politik in der Türkei nicht die Werte einer freien, säkularen Gesellschaft. Köln ist eine liberale und weltoffene...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 24.07.16
  • 8
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Scharfe Kritik an Verkehrspolitik von Schwarz-Grün im Rat.

(Köln) In einer aktuellen Pressemitteilung distanzieren sich die Kölner Freien Wähler von der schwarz-grünen Verkehrspolitik im Rat. „Ob es um die testweise Schließung des Straßenstücks auf der Zülpicher Straße, die Reduzierung der Fahrspuren auf der Vorgebirgsstraße oder die ersatzlose Auflösung der Parkflächen auf der Ehrenstraße – Stichwort Außengastronomie auf Parkflächen - geht; die Verkehrsplanung greift drastisch in den Individualverkehr ein und trifft die Autofahrer und das...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 22.07.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Bezirksvertreter kritisiert verdreckte Uferpromenade und fordert Hilfspersonal.

Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN hat Verständnis für den Unmut von Thomas Kahlix von der „Rodenkirchener Bürgerinitiative Hochwasser“ geäußert, der in einem aktuellen Artikel des Kölner Stadtanzeigers den „jämmerlich dreckigen Zustand“ vieler Wege und Straßen entlang des Rheinufers beklagt hatte. „Das ist ein großes Ärgernis. Leider dauern die Aufräumarbeiten nach fast jedem Hochwasser viel zu lange an,“ so Ilg in einer aktuellenPressemitteilung. Thomas Kahlix bemängelt vor allem, dass der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 14.07.16
Lokalpolitik

Köln/Freie Wähler: Grüne täuschen Bürger mit Bäumen auf der Schönhauser Straße.

(Köln/Rodenkirchen/Bayenthal) „Das ist für mich eine reine Placebo-Bepflanzung“, kommentiert Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN einen Antrag der Grünen, der eine Ersatzbepflanzung für einige, zur Fällung freigegebene alte Bäume auf der östlichen Seite der Schönhauser Straße in Bayenthal vorsah. Für Torsten Ilg steht fest: „Dieser Antrag soll darüber hinwegtäuschen, dass ausgerechnet die GRÜNEN bereits am 22.03.2015 in der Sitzung der BV-Rodenkirchen, die folgenschwere...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 12.07.16
  • 3
  • 2
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler fordert radikale Umkehr in der Kölner Verkehrspolitik.

Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Freien Wählern in Rodenkirchen geht auf Distanz zu den Ankündigungen von Oberbürgermeisterin Henriette Reker, in Köln vornehmlich auf Radfahrer zugeschnittene Ampelschaltungen, sowie einen drastischen Wegfall von Autoparkplätzen umsetzen zu wollen: „Hier wird deutlich wie stark das Bündnis im Rat auf Forderungen der Grünen Rücksicht nimmt. Für den Kölner Süden lehne ich eine solch einseitige Verkehrspolitik ab. Schon jetzt platzt die Verkehrsinfrastruktur...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 24.06.16
  • 5
  • 3
Kultur
Werner Kramer wandert für den Bundesverband Kinderhospiz e.V. | Foto: Werner Kramer privat
2 Bilder

Der Wandervogel startet wieder

Das Wandern ist des Werners Lust! Genauer gesagt, Werner Kramers Lust. Am kommenden Freitag, dem 24.6.2016 macht sich Werner Kramer auf den Weg von Berlin nach Köln. Vielleicht möchten sie ihn bei seiner Wanderung unterstützen. Sollten sie ihm am Wegesrand begegnen, er freut sich bestimmt über aufmunternde Worte, nimmt auch gerne Spenden entgegen oder sie gehen ein Stück des Weges mit ihm gemeinsam. Noch besser, werter Leser, sie machen ein Foto von Werner dem Wandervogel und posten es in...

  • Berlin
  • Berlin
  • 20.06.16
  • 1
Lokalpolitik
Die Altparteien versuchen die unbequemen FREIEN WÄHLER auszutricksen.

Köln: Für die Freien Wähler ist die 2,5 Prozent Hürde ein Schlag ins Gesicht.

(Köln / Düsseldorf). "Ich bin betroffen, was ohne Befragung der Bürgerinnen und Bürger des Landes NRW von den Antragstellern, SPD, Grüne und CDU im Landtag zur Sicherung des Eigenbestandes am 12.06.2016 geschehen ist. Das ist Machtpolitik pur, und jeder mündige Bürger sollte ungeachtet seiner politischen Meinung Protest einlegen", sagt Walter Wortmann, MdR der Freien Wähler Köln zur verfassungswirksamen Wiedereinführung einer sogenannten 2,5%-Sperrklausel bei den Kommunalwahlen ab 2020. Erst...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 12.06.16
  • 1
  • 2
Lokalpolitik

Freie Wähler Köln fechten Entscheidung über Filialschließungen der Sparkasse Köln-Bonn an.

(Köln / Bonn) Im Stadtgebiet Köln will die Sparkasse Köln-Bonn 15 Filialen schließen. Begründung: Stetig ansteigende Inanspruchnahme der Onlinedienste führt zu deutlich weniger Filial- und Schalterfrequenzen. Jetzt hat Ratsherr Walter Wortmann von den FREIEN WÄHLERN Köln zu diesen Ankündigungen des Unternehmens in einer aktuellen Pressemitteilung Stellung bezogen. Für ihn ist diese Sparpolitik ein Unding: "Es mag sein, dass Online-banking zunehmend die Verweilzeiten und bestimmte Bankgeschäfte...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 12.06.16
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler fordert sofortigen Verkauf des “Bonotels” in Marienburg.

(Köln-Rodenkirchen) Wie der Kölner Stadtanzeiger aktuell berichtet, werden die Kosten für den Kauf des “Bonotel” auf der Bonner Straße, sowie die umfangreichen Sanierungs-, und Umbauarbeiten des ehemaligen Hotelgebäudes zu einer Flüchtlingsunterkunft, insgesamt bei mindestens 9,2 Millionen Euro liegen. Dabei ist geplant, dass in der Immobilie lediglich 150 bis 180 Menschen eine Bleibe finden werden. Für Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHERN ist das ein politischer Skandal: “Schon...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.06.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Tunnel zwischen Lindenthal und Rodenkirchen soll schöner werden.

Torsten Ilg von den Freien Wählern und der parteilose Rolf Kremers fordern bei Ortstermin Augenmaß und Sponsoring. (Rodenkirchen/Lindenthal/Zollstock) Die historische Bahnunterführung am Gottesweg soll schöner werden, zumal das Bauwerk die beiden angrenzenden Stadtbezirke Lindenthal und Rodenkirchen/Zollstock verbindet. Anläßlich eines gemeinsamen Ortstermins mit Vertretern der Bezirksvertretungen von Rodenkirchen und Lindenthal, der Verwaltung, der RheinEnergie und der Deutschen Bahn-AG,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.06.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Ortsumgehung Meschenich: Torsten Ilg (Freie Wähler) „Das ist die Katze im Sack“.

Freier Wähler kritisiert Vorgehensweise und mangelhafte Bürgerbeteiligung. (Köln Rodenkirchen Meschenich) Bezirksvertreter Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN ist vor allem die mangelhafte und unkonkrete Einarbeitung von Forderungen der Bürgervereine ein Dorn im Auge: „Ich glaube keiner von uns will die Ortsumgehung für Meschenich verhindern, ganz im Gegenteil. Aber die Vorgehensweise der für die Planung zuständigen Behörden ist völlig intransparent und bürgerfern“, kritisiert Ilg die...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.06.16
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler erstaunt: Stärkere Unterstützung der Sportvereine Fehlanzeige.

(Rodenkirchen) Mit großem erstaunen hat Bezirksvertreter Torsten Ilg auf die Ablehnung seines Antrags reagiert, in dem er Sofortmaßnahmen zur Unterstützung der Kölner Sportvereine aufgrund der Flüchtlingsunterbringung forderte. Einige Bezirkswerterer sahen die Zuständigkeit ausschließlich im Rat, nicht so Ilg: „Ein Mitspracherecht über die Unterbringung der Flüchtlinge hatten die Stadtbezirke ja schließlich auch nicht. Deswegen spiele ich jetzt den Ball einfach zurück. Das ist wirklich eine...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 07.06.16
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.