Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld - Poesie

Beiträge zur Rubrik Poesie

Hannovers Nachkriegskinder peter.haselmann@web.de

Wir waren 13Jahre alt und wohnten in den 50ziger Jahren in der Listadt-Klingerstrasse. Hugo hatte seinen Eltern erzählt er trampte als Pfadfinder in den Harz. Gelandet sind wir dann in Paris. Der Weg zurück nach Hause in die Klingerstrasse, war ebenso unproblematisch. Mann staunte damals und bewunderte uns der abenteuerlichen Reise wegen.

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 29.05.14

Menschen der Liststadt: Lilo Zeilinger peter.haselmann@web.de

Lilo Zeilinger wohnte 75 Jahre in der Liststadt und am Klingerplatz in der dortigen Gartenkolonie. Ihr damaliger Gartenweg ist die heutige Bussestrasse. Im Altenheim wo sie die letzten 4 Jahre (2013) eine gepflegte Zimmerflucht von 32 quadratmetern bewohnte fühlte sie sich sehr wohl. Sie sah aus dem Fenster und erinnerte sich an eine gute Lebensgemeinschaft im Gartenweg 1.am Klingerplatz. Das Altenheim der Bussestrasse war das Ende ihres vormaligen Gartenweges. Lilo lebte den Rest ihrer...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 28.05.14

Wolfgang ein Freund der Liststadt Haselmann)

Wolfgang ist der Liststadt treu geblieben.Er lebt hier in dieser Wohnung von Kindesbeinen an. Die Klingerstrasse ist für Wolfgang Erlebniswelt pur .Die Menschen. Die Kinder und die Familien sind Geschichtsträchtig und sie erzählen vom Leben in der Gemeinschaft eines gestandenen Wohnviertels sie erzählen von Freud und Leid. peter.haselmann@web.de

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 28.05.14

Wohnsiedlung Liststadt .Einer der Hinterhöfe (Haselmann)

1928 wurde die Liststadt gebaut. Sie war damals vorbildlich,hatte sie doch schon Kinderspielplätze und Sandkästen. Im 5.Stock gab es kleine Atelierwohnungen mit riesigen lichtdurchfluteten Fenstern.Die berühmte Malerin Grethe Jürgen (Neue Sachlichkeit) war hier zu Hause. Es gab in den Nachkriegsjahren in der Wohngenossenschaft starke freundschaftlich Bindungen.Jeder kannte jeden. Leider wurden diese preiswerten Genossenschaftswohnungen profitorientierten Geselschaften überschrieben. So...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 28.05.14

Bildbeitrag zur Liststadt (Haselmann)

Liana ging Anfang der 50ziger Jahre mit Hund und Eltern am Kanal (Brücke Eulenkamp) spazieren. Auf meinem Youtub Beitrag über die Liststadt reagierte Liana freundlicherweise mit einigen Bildern. Danke! peter.haselmann@web.de

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 28.05.14
Geteilte Moral: Fotos wie in der Spiegel-Anzeige, bleiben im Rahmen der Werbung auf myheimat unbeanstandet, als Illustration zu einem Artitel würde der unbekleidete Oberkörper der Frau wohl hier schon im Rahmen der "Google-Richtlinien" als Pornografie eingestuft und zwangsweise gelöscht.

Und nun - quo vadis, myheimat?

Quo vadis? Wohin gehst Du, myheimat - oder besser: wohin gehe ich? Lieber Alexander Steichele, liebe myheimatler, danke für die vielen Diskussionsbeiträge zu meinem vorherigen "Abschiedsbeitrag". Alexander, Deine letzte Nachricht macht mir Hoffnung. Nachdem der erste Ärger verrauscht ist, könnte das die Basis für einen Neuanfang werden. Ganz von myheimat hatte ich mich ja nicht verabschiedet, meinen Account habe ich bestehen lassen, die Kommentare mit Interesse gelesen und mich auch – ganz...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 22.04.14
  • 6
  • 3
Verschwunden und gelöscht: manche Fotos sind nicht erwünscht.

Good bye myheimat – Google-Zensur auch hier!

Vorbei, Schluss, Aus! Das war es für mich auf myheimat. Zumindest vorläufig stelle ich mein Engagement hier ein und werde keine neuen Beiträge mehr veröffentlichen. Ob ich noch einmal auf diese Plattform zurückkehre, weiß ich nicht. Zurzeit bin ich jedenfalls so verärgert, dass ich mich erst einmal zurückziehe. Was ist geschehen? Zumindest bin ich wohl meinen Lesern eine Erklärung schuldig und sollte mich nicht in aller Stille davonmachen. Aktuelles aus dem Stadtbezirk, Politik, Geschichte,...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 16.04.14
  • 65
  • 13
Der Ansgarchor begeisterte die Zuhörer.
9 Bilder

Das Ansgarhaus feierte sein Patronatsfest

Am heutigen frühen Abend (20. Februar 2014) war es wieder so weit. Es öffneten sich die Türen zum festlich gedeckten Speisesaal und Heimleiterin Martina Pfennig konnte gemeinsam mit dem Aufsichtsratsvorsitzenden Franz-Josef Bosse erneut zahlreiche Ehrengäste begrüßen. Alljährlich im Februar gibt es einen festen Termin im Kalender der Freunde des Ansgarhauses. Traditionell feiert das ökumenische Altenzentrum in der Olberstraße in Döhren in diesem Monat sein Patronatsfest. Die Bestnote in der...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 20.02.14
Ranga Yogeshwar im Gespräch mit der Botschafterin der IdeenExpo 2013 Isabel Rother (18).
38 Bilder

Ideen Expo 2013 - Impressionen - RÜCKBLICK - Ein TIPP für 2015 - DA MÜSST IHR HIN!

Die Ideen Expo 2013 ist nun schon lange vorbei! Ideen Expo 2015 ich bin wieder dabei!! Eine großartige IDEE! "Deine Ideen verändern" - so lautete das Motto einer grandiosen Veranstaltung (sie findet im 2-Jahres-Turnus statt) für junge neugierige, an Technik interessierte Menschen, aber auch in ihrem Forscherdrang jung gebliebene Menschen der älteren Generationen. Zum vierten Mal wurde dazu eingeladen auf dem Messegelände in Hannover die faszinierende Welt der Naturwissenschaften und Technik...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 17.02.14
  • 7
  • 25
Esso-Station Wettbergen: zumindest als Tankstelle ist auch sie schon lange Geschichte | Foto: A. Heisler sen. 1964

Eine Anekdote…

…zu dem Beitrag des Kollegen Herrn Schade http://www.myheimat.de/hannover-calenberger-neusta... , über die einstige Tankstelle am Friedrichswall Ecke"Am Machpark": Mein Vater berichtete mir, dass er, als damaliger Nachwuchspächter zu der Eröffnung dieser Tankstelle geladen war. Nun wurde mein Vater im Verlauf der Feierlichkeiten von einem Herrn gefragt, wie ihm den die Bauweise der neuen Station gefallen würde und er antwortete dass der Bau misslungen sei! Warum denn das, war nun die entsetzte...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 26.01.14
Der Denkmalschutz schützte nicht vor dem Abriß: Kleeblattförmige Tankstelle neben dem Neuen Rathaus.

Damals in Hannover: Die Kleeblatt-Tankstelle beim Neuen Rathaus

Am Friedrichswall direkt gegenüber dem Neuen Rathaus gab es einst eine Tankstelle. Sie wurde in den 50ger Jahren des 20. Jahrhunderts im damals typischen Stil erbaut. Ihre Besonderheit offenbarte sich dem Betrachter vor allem bei einem Blick hinab von der Rathauskuppel. Die Tankstelle an der Ecke Am Maschpark (heute Willy-Brandt-Allee) und Friedrichswall war in Form eines Kleeblattes gebaut worden, wie eben auch das Wappen der Stadt Hannover. Zuletzt wurde hier allerdings nicht mehr mit Benzin...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 26.01.14
  • 3
Noch nicht einmal ein Vierteljahrhundert her und doch shcon ein historisches Bild: Straßenbahnen an der einstigen Wendeschleife neben dem Theater am Aegi.

Damals am Aegi: Als die Straßenbahn hier in die Wendeschleife fuhr

Neben dem Theater am Aegi drehte früher die Straßenbahn in der Bleichenstraße auf einer Wendeschleife. Die Linien 10 und 18 endeten hier. Das Foto entstand im Sommer 1990, mithin vor fast 24 Jahren. Ursprünglich liefen die Straßenbahngleise sogar weiter in den Friedrichswall hinein und vereinigten sich etwa dort, wo der Waterlooplatz beginnt mit den Schienen, die am Leibnizufer entlangführten und vom Steintor herkamen. Ganz zum Schluss fuhr auf den Schienen auf dem Friedrichswall nur noch eine...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 31.12.13
  • 1
  • 6
Wir sind neugierig, wie eure ersten Schritte auf myheimat abliefen. Wie habt ihr hierher gefunden? Was war euer erster Artikel? | Foto: bixentro/flickr, CC BY 2.0

Gewinnspiel: Hallo myheimat! Erzähl doch mal…

Liebe myheimatler, ihr seid gefragt: Erzählt doch mal, wie es dazu kam, dass ihr ein Teil von myheimat geworden seid! Viele von euch sind bereits seit Jahren ein fester Bestandteil von myheimat, andere zählen erst seit wenigen Monaten dazu. Da sich 2013 dem Ende neigt und man, in Anbetracht des Jahreswechsels, die Vergangenheit in einem ruhigen Moment gerne Revue passieren lässt, kam uns der Gedanke, einmal ganz frech nachzufragen: Wie habt ihr myheimat kennengelernt? Wie seid ihr zum...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 18.12.13
  • 12
  • 7

Gewinnspiel: Wir suchen die schönsten Bilder zum Thema "Besinnlichkeit"!

Es ist wieder diese ganz besondere Zeit im Jahr: Christkindlmärkte sprießen wie Pilze aus dem Boden, wohlige Lichter erhellen die Nacht und eine angenehme Ruhe kehrt ein. Während die einen eine Tasse Punsch genießen, lassen es sich die anderen im Kreis der Familie gut gehen oder legen die Füße hoch und lesen ein Buch im Kerzenschein. Wie ihr seht: Das Thema Besinnlichkeit besitzt zahlreiche Gesichter. Mit eurer Hilfe wollen wir eine schöne Sammlung mit all den Facetten der ruhigen Zeit...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 04.12.13
  • 5
  • 22
Kochten für den Wiederaufbau einer Kirche auf den Philippinen.
4 Bilder

Nach dem Gottesdienst gab es leckere Frühlingsrollen

Hilfe für den Wiederaufbau einer Kirche: Nach dem Gottesdienst zum 1. Advent erwartete die Kirchgänger der Döhrener St. Bernwardgemeinde auf dem Kirchplatz eine leckere Überraschung. Es wurden philippinische Spezialitäten serviert: Pansit (Glasnudeln), Reissuppe, Klebreiskuchen, Frühlingsrollen und noch einiges mehr. Wer mochte, konnte hier gleich zu Mittag essen und noch im Gespräch mit anderen Gemeindemitgliedern verweilen. Als Gegenleistung wurde um eine kleine Spende für die San Isidore...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 01.12.13
Kochten, um den Menschen auf den Philippinen zu helfen: Leckere Spezialitäten aus Fernost lockten zu einem Spendendinner.

Philippinische Spezialitäten helfen den Menschen in Tacloban

Im Gemeindehaus der Klosterkirche Wennigsen konnte an diesem Sonntag (17. November) lecker gespeist werden. Und das alles für einen guten Zweck. Die beiden in Hannover-Döhren ansässigen Rechtsanwälte Christina Müller Matysiak und Peter Armbrust hatten in Zusammenarbeit mit einer philippinischen Freundin zu einem „Spendendinner“ geladen. Es gab unter anderem Pansit (das sind Glasnudeln), Frühlingsröllchen, Adobo und philippinischen Pudding. Dafür wurde um eine Spende für die Menschen auf der...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 17.11.13
Abend am Fiedfelerplatz im Januar 1989.

Damals in Döhren: Abend am Fiedelerplatz vor einem Vierteljahrhundert

Seit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale Zeitalter herüber zu retten. Unter der Überschrift "Damals in Döhren" bzw. "Damals in ..." möchte ich den myheimat-Usern kleine Einblicke in mein Fotoarchiv geben. Vielleicht erinnert sich ja der eine oder andere noch an damals. Bei einer Suche in meinem Dia-Archiv stieß ich...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 02.11.13
Helmut Zimmermann im Jahr 2009 bei der Verleihung des Cord-Borgentrick-Steines.

Trauer um Helmut Zimmermann

Helmut Zimmermann ist tot. Vielen Döhrenern dürfte sein Name vertraut sein. Unzählige Bücher und Artikel hat er zur hannoverschen Geschichte geschrieben. Der bekannte Heimatautor lebte in unserem Stadtbezirk Döhren-Wülfel. Obwohl kein studierter Historiker war Helmut Zimmermann der Fachmann, wenn es um die Vergangenheit der Landeshauptstadt ging. Von 1954 an bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1986 arbeitete er im Stadtarchiv von Hannover. Doch auch im Ruhestand blieb Zimmermann aktiv. Bis 2008...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 20.10.13
  • 1
Die berliner Magnetbahn.

Als es in Berlin noch eine Magnetbahn gab

Bei Durchsicht meiner Fotos zu Eisen- und Straßenbahnen fiel mir dieses Bild von der Magnetschwebebahn in Berlin wieder in die Hände. Ich möchte es den myheimatlern nicht vorenthalten. Kaum bekannt: Seit 1984 gab es in Berlin (West) eine Magnetbahn. Zunächst im Versuchsbetrieb und ab 1989 sogar im Passagierbetrieb. Leider wurde bereits am 31. Juli 1991 der betrieb wieder eingestellt. Auf der Trasse der Magnetbahn wurde nach dem Fall der Mauer die U-Bahn-Linie 2 hier bauen zu können. Bis Februar...

  • Berlin
  • Berlin
  • 16.09.13
  • 1
  • 1
Harald Exner hat dieses alte Bild aus Gehrden auf myheimt veröffentlicht. Anfang der sechziger Jahre fährt dort noch die Straßenbahn. Erinnert ihr euch daran? | Foto: Harald Exner

Erinnerungen an die gute alte Zeit gesucht

Wie war sie wirklich, die gute alte Zeit? War alles besser als heute – oder doch nur anders? Die Hannoversche Allgemeine Zeitung und die Neue Presse haben die Serie "Kinder, das waren Zeiten" aufgelegt und sammeln ganz persönliche Geschichten von früher. Die besten Einsendungen werden in der Zeitung und online veröffentlicht. Vielleicht habt ihr auch Lust eure Erinnerungen aufzuschreiben. Wer mitmachen will, sendet seine Geschichte per E-Mail an kinder@heimatzeitungen.de oder schreibt Sie an...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 05.07.13
  • 12
Die Hafenlok Nr. 1 dampfte bis 1973.
10 Bilder

Vom Rost zerfressen: In Hildesheim verrottet ein technisches Denkmal

Im Hildesheimer Hafen verrottet eine alte Dampflok. Bei meiner fotografischen Tour zum Flugplatz in Hildesheim machte ich auch einen Abstecher zum Hildesheimer Hafen. Über einen etwa 15 Kilometer langen Stichkanal ist Hildesheim an die Wasserstraße des Mittellandkanals angeschlossen. Nach meinen Recherchen im Netz der Netze wurde der Hafen 1928 in Betrieb genommen und wird vor allem gewerblich genutzt. Der Hafen verfügt über eine Hafenbahn. Eine alte Dampflok wurde als eine Art technisches...

  • Niedersachsen
  • Hildesheim
  • 23.06.13
Expowal
10 Bilder

Energa - Kongress im Expowal Hannover.

Ein interessantesThema vom Kongress möchte ich hier vorstellen. Im Vortrag über " NO LIMITZ - wie schaffe ich mein Ziel " von Joey Kelly beschreibt er seinen Lebensweg als Unternehmer und Sportler. In der Kaffeepause konnte man sein Buch " HYSTERIE DES KÖRPERS " mit einer Spende für die Flutopfer erwerben. Die Energa hat diese Spenden-Aktion durchgeführt und Joey Kelly hat die Bücher dafür gespendet. Bis zum Ende des Kongresses ca. 14:00 Uhr waren rund 1000,- Euro gependet worden - den gleichen...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Döhren-Wülfel-Mittelfeld
  • 21.06.13
Das Programmheft für den Autofreien Sonntag.

Wie öko ist der Autofreie Sonntag?

Hannover sperrt an diesem Sonntag (26. Mai) einen Teil seiner Innenstadt für den Autoverkehr und feiert mit vielen Aktionen den Autofreien Sonntag. Wäre das nicht mal ein Thema für einen myheimat-Beitrag? Gibt ein solcher Tag Anregungen für ökologisches Verhalten, schärft er das Bewusstsein? Oder ist das bloß ein Event und am Ende sogar kontraproduktiv? Falls Ihr am Sonntag Zeit und Lust habt, Euch mit diesen Fragen zu beschäftigen: Ich fände sehr spannend, was Euch dazu einfällt. Ob eine...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 23.05.13
  • 11

Vielen Dank für Eure Beiträge!

Es ist mal wieder Zeit, danke zu sagen. Danke für Eure spannenden Beiträge, für tolle Fotos, für kritische Kommentare, für neue Sichtweisen, für Informationen aus den Dörfern und Vereinen und für unglaublich viele Themenanregungen für unsere Redaktionen. Auf der Zeitungsseite, die in diesen Tagen in allen Heimatzeitungen erscheint, zeigen wir gut 200 besonders aktive Autoren aus dem Umland Hannovers. Wollte man alle Autoren aus der Region Hannover zeigen, die seit Januar diesen Jahres...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 15.05.13
  • 36
Ausschnitt aus einem Puzzle-Motiv von Bernd Natke. Um welche Brücke geht es?
4 Bilder

Welche Stadt aus der Region ist hier gezeichnet?

Die liebevoll und witzig gezeichneten Puzzle von Bernd Natke haben schon Kultstatus. Hannover, Zoo, Expo-Jubiläum - das waren bisher seine Themen. Jetzt ist erstmals auch ein Puzzlemotiv zu einer Stadt in der Region erschienen. In diesem Beitrag seht Ihr vier Ausschnitte aus dem Motiv. Erkennt Ihr an den Bildern, um welche Stadt es geht? Und wenn ja: Welche Orte, welche Anspielungen seht Ihr in den Bildern? Und wann wart Ihr eigentlich zuletzt dort? Ich bin gespannt auf Eure Kommentare! :-)

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 25.04.13
  • 12
Richtfest auf der Lackfabrik.
5 Bilder

Damals in Döhren: Richtfest bei Europas modernster Lackproduktion

Nach viermonatiger Bauzeit feierte Mitte Juli des Jahres 1983 die Lackfabrik Fritz Schiemann Richtfest auf ihrem neuen Produktionsgebäude an der Thurnithistraße in Döhren. Der Polier verlas in Gegenwart unter anderem von Hannovers Bürgermeister Dr. Walter König und Bezirksbürgermeister Leopold Merkelbach den Richtspruch. Damals beschäftigte das 1921 gegründete Unternehmen in Döhren noch 60 Mitarbeiter. Hergestellt wurden Lackfarben für die Weiterverarbeitung in der Industrie. Ende des Jahres...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 05.04.13
Das historische Leinewehr in Döhren, Zustand April 1991.
4 Bilder

Damals in Döhren: Weitere Bilder vom alten Duvewehr

Das alte Leinewehr in Döhren wie es sich im April 1991 zeigte - als kleine Bilderfolge. Das Wehr stand unter Denkmalschutz und ging im Kern auf die Wehrerneuerung von Johann Duve zurück. Das war ein hannoverscher Kaufmann, der im 17. Jahrhundert in Hannover lebte, zeitweise aber auch in den Listen der Einwohner Döhrens geführt wurde. Duve übernahm die Döhrener Mühle und ließ deshalb das alte Mühlenwehr erneuern. Das Duvewehr stand unter Denkmalschutz. Doch die Stadt Hannover ließ es verfallen....

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 29.03.13
  • 1
Gerd Altmann/Shapes: AllSilhouettes.com/pixelio.de | Foto: Gerd Altmann/Shapes: AllSilhouettes.com/pixelio.de

Zwischenruf: Tanzverbot an Karfreitag?

Der Karfreitag ist für Christen einer der höchsten Feiertage. In der katholischen Kirche ist er gar ein strenger Fast- und Abstinenztag. Und in den meisten Bundesländern sind an diesem Tag nicht nur Tanz-, sondern auch Sportveranstaltungen verboten. Wie stehen die myheimat-User zum Thema "Tanzverbot an Karfreitag"? Gerechtfertigt oder antiquiert? Schreibt uns Eure Meinung. Wir sind gespannt auf die Kommentare. Auch zwei Geistliche widmen sich am Gründonnerstag im Anzeiger und in der...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 27.03.13
  • 23
  • 1
Die Rückfront des früheren Postamtes in Döhren.
2 Bilder

Damals in Döhren: Das alte Postamt an der Abelmannstraße

Seit über 30 Jahren gehe ich mit der Kamera auf Pirsch und begleite das Geschehen im heutigen Stadtbezirk Döhren-Wülfel fotografisch. Einige der Aufnahmen von damals scanne ich jetzt nach und nach ein, um sie ins digitale Zeitalter herüber zu retten. Unter der Überschrift "Damals in Döhren" bzw. "Damals in ..." möchte ich den myheimat-Usern kleine Einblicke in mein Fotoarchiv geben. Vielleicht erinnert sich ja der eine oder andere noch daran. Jetzt habe ich in meiner Dia-Sammlung noch Farbfotos...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 18.03.13
Ehrung: v.l.: Heimleiterin Martine Pfennig, Marzanna Erdmann, Ramona Hildebrand, Jutta Ringmann und Franz-Josef Bosse.
5 Bilder

Patronatsfest: Ansgarhaus ehrte Mitarbeiter

Ein fester Termin im gesellschaftlichen Leben des Stadtteils Döhren ist das Patronatsfest des Ansgarhauses. Alljährlich im Februar, wenn sich der Todestag des Namenspatrons, des Heiligen Ansgar, jährt, zieht das ökumenische Altenzentrum an der Olberstraße ein Resümee des vergangenen Jahres und riskiert einen Blick voraus. Am gestrigen Abend (20. Februar) konnten die Heimleiterin Martina Pfennig und der Aufsichtsratsvorsitzende Franz-Josef Busse die fast 100prozentige Auslastung des Hauses und...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Seelhorst
  • 21.02.13

Beiträge zu Poesie aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.