Verabschiedung

Oberbürgermeister Frank Kunz verabschiedete kürzlich den langjährigen städtischen Mitarbeiter Josef Burggraf in die Rente. Über 25 Jahre wirkte Josef Burggraf bei der Großen Kreisstadt. Er begann seine Laufbahn im Jahr 1995 als Beschäftigter im Stadtbauhof. Ab September 2008 war er Hausmeister im Rathaus, wo er bis April 2023 tätig war und dann in den Vorruhestand ging. Gemeinsam mit dem stellvertretenden Personalratsvorsitzenden Tobias Fuchsluger dankte das Stadtoberhaupt Josef Burggraf für...

Langjähriger Musikpädagoge beendet seinen Unterricht 36 Jahre lang hat Peter Reschka die Wertinger Musikszene auf vielfältige Weise geprägt. Nun hat er seinen wohlverdienten Ruhestand angetreten. Stellvertretend für die Vorstandschaft bedankte sich zweite Vorsitzende Sylvie Ritzer für die Treue zur Musikschule Wertingen und die langjährige hervorragende musikalische Arbeit. Aus seiner Posaunen- und Keyboardklasse sind zahlreiche große und kleine Talente hervorgegangen. Er hat über die Jahre,...

Oberbürgermeister Frank Kunz verabschiedete Ende Juni den langjährigen städtischen Mitarbeiter und Personalratsvorsitzenden Hubert Preiß in den Ruhestand. Über 50 Jahre wirkte Preiß bei der Stadt Dillingen. Im Alter von 15 Jahren begann er seine Laufbahn als Lehrling und durchlief in den folgenden Jahrzehnten nahezu sämtliche Abteilungen des Rathauses. Zuletzt war Preiß im Stadtentwicklungsamt tätig und betreute hier die Liegenschaften. Sein 50. Dienstjubiläum bei seinem ersten und einzigen...

Oberbürgermeister Frank Kunz verabschiedete kürzlich die langjährige städtische Mitarbeiterin Natalia Hohenäcker in die Rente. Im Jahr 2001 begann diese ihre Laufbahn als Bauzeichnerin bei der Stadt Dillingen. Hier war sie bis zuletzt im Bauamt tätig. Gemeinsam mit dem Personalratsvorsitzenden Hubert Preiß und dem Stadtbaumeister Günter Urban dankte das Stadtoberhaupt Natalia Hohenäcker für ihren Einsatz und wünschte ihr für den wohlverdienten Ruhestand alles Gute.

Nach sechs Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit beendete Günter Trautmann sein Engagement als Judolehrer an der Grundschule Königsbrunn-West. Der Judoka vom Polizeisportverein Königsbrunn wurde im Laufe der Jahre von verschiedenen Trainerinnen und Trainern unterstützt, im letzten Jahr intensiv von seinem Vereinskameraden B-Trainer Wolfgang Schar. Günter Trautmann leitete jahrelang mit einem enormen zeitlichen und persönlichen Einsatz die Arbeitsgemeinschaft Judo. Neben dem Erlernen von Judotechniken...

KÜHBACH Über 10 Jahre leitete Alfred Schwertfelner die Geschicke es vereinseigenen Chores der Aichacher Ruheständler, der den Mitgliedern sehr am Herzen lag und den Ehrenvorsitzender Heinrich Hutzler immer als „Schmuckstück“ des Vereins bezeichnet. Aufgrund altersbedingter Ausfälle musste der „Ruheständler“-Chor ein Pause einlegen und letztendlich seinen aktiven Betrieb einstellen. Die beiden Vorsitzenden Helmut Beck und Walburga Böttcher würdigten die Verdienste des ehemaligen Chorleiters...

Bei Franz Hörmann war in den letzten Tagen eine Menge los. Bei wem sollte er sich noch telefonisch oder per Mail verabschieden, bei wem persönlich? Wann blieb Zeit, den PC für seinen Nachfolger aufzuräumen? „Alles nicht so einfach, ich gehe schließlich zum ersten Mal in Rente“, sagte der 64-Jährige mit einem verschmitzten Lächeln. Ende Februar war Schluss – nach 47 Jahren. Auch hierzu fiel dem gebürtigen Glötter (Kreis Dillingen) eine lustige Randbemerkung ein: 2024 ist ein Schaltjahr, und der...

Adelsried. Die Adelsrieder Pfarrgemeinde verabschiedete den Seelsorger Pater Thomas Payappan CMI. Der Priester war seit September 2019 für die Pfarreiengemeinschaft Welden zuständig und tritt bald seine neue Stelle in Affing an. „Die winzig gelbe Flamme einer Öllampe ist weitaus besser als momentanes Strohfeuer“, so zitierte Dr. Ludwig Lenzgeiger den Ordensgründer und Heiligen Elias Chavara bei den Abschiedsworten im Namen des Pfarrgemeinderates. Dieser Ausspruch treffe ungemein passend auf den...

Es gibt viele wichtige Gründe nach dem Bewohner und Angehörige eine Pflegeeinrichtung wie unsere auswählen. Subjektiv wichtig sind und waren unseren Senioren aber immer auch zwei Aspekte, die Lage mit der Aussicht über Friedberg sowie das gute Essen. Von Anfang an bis heute haben wir noch eine eigene Küche und das stößt auf große Sympathien. Nach 31 Jahren hat uns nun leider unser Küchenchef verlassen, erst als Jungkoch und später als Küchenleiter hat besonders er diesen guten Ruf geprägt. Am...

Meitingen – Erlingen. Eine langjährige ehrenamtliche Vorstandsära endete bei der diesjährigen Jah-reshauptversammlung des Musikverein Erlingen in der örtlichen Sportgaststätte. Bernd Schey, seit 30 Jahren (von 1993 bis 2023) Mitglied im Vorstandskreis des Erlinger Traditionsverein und davon 16 Jahren als erster Vorsitzender des Musikvereins tätig, stellte sich bei den turnusgemäßen Neuwahlen nicht mehr für ein Amt beim Musikverein zur Verfügung. In einer humorvoll vorgetragenen Laudatio...

„Das war´s nun endgültig, ich kann voller Stolz auf 40 jährige er-folgreiche Tätigkeit im Kreise der Blasmusikszene zurückblicken, Jahre die ich niemals mis-sen möchte, Jahre die mein Leben und meiner Familie positiv bereichert haben“, schildert etwas nachdenklich gestimmt Bernd Hoffmann, der sich nun im noch „jungen Blasmusikalter“ von 72 Jahren von der Dirigentenbühne verabschiedete. Im Rahmen eines Festaktes beim Musikverein Binswangen wurde in der örtlichen Synagoge deren erster Dirigent...

Ostendorfer Kindergartenleiterin Jutta Schafnitzel feierlich in den Ruhestand verabschiedet „Abschied bedeutet auch, es ist Zeit Danke zu sagen, damit das was war und das was kommen wird, unter einem guten Stern steht“, sagte etwas nachdenklich gestimmt Jutta Schafnitzel bei ihrer Verabschiedung im Ostendorfer Kindergarten. Im Rahmen einer festlichen Feier-stunde, von den Kindern mit Gesang und einem Lichtertanz bereichert, wurde die langjährige Kinder-gartenleiterin im Beisein ehemaliger...

Am 1. September 2022 tritt unser Kaplan P. Jefin OPraem seine zweite Kaplanstelle an. Vier Jahre lang war er bei uns in Gersthofen. Zuerst als Priester zur Einarbeitung, dann drei Jahre als Kaplan. Nicht nur die Corona-Pandemie prägte seine Tätigkeit, sondern auch die Vakanz der Pfarrei, bedingt durch die Krankheit von Pfarrer Gössl. Keine einfache Aufgabe für einen "Auszubildenden". Pater hat jedoch diese Zeit gut gemeistert. Dafür sind wir ihm sehr dankbar. Für seinen treuen Dienst danken wir...

„Vierklang“, das Volksmusikensemble von der Musikschule Wertingen, begleitete die Amtseinführung des neuen Landwirtschaftsdirektors Dr. Reinhard Bader während einer Feierstunde in „Die alte Brauerei“ Mertingen. Dieser tritt die Nachfolge von Landwirtschaftsdirektor Manfred Faber im Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Nördlingen-Wertingen an. Eine gute Beziehung pflegen die Musikschule Wertingen und das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten am Landrat-Anton-Rauch-Platz. Sowohl...

Prof. Thomas Becker nimmt nach 20 Jahren in Klinik und Forschung Abschied vom ezirkskrankenhaus Günzburg und von der Universität Ulm „Gallionsfigur“, „Stütze unseres Unternehmens“, „einer der renommiertesten Forscher in Deutschland“, „beeindruckende Persönlichkeit“: Mit viel Lob und Superlativen ist der langjährige Leitende Ärztliche Direktor des Bezirkskrankenhauses (BKH) Günzburg und Ärztliche Direktor der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie II der Universität Ulm am BKH, Prof. Dr....

Bevor Michael Schwald, scheidender Präsident des Polizeipräsidiums Schwaben Nord, seine neue Stelle als Landespolizeipräsident antritt, kam er zum Abschiedsbesuch ins Landratsamt. Landrat Dr. Klaus Metzger bedankte sich für die partnerschaftliche Zusammenarbeit und brachte seine Wertschätzung zum Ausdruck: „Michael Schwald führte als Polizeipräsident das Präsidium Nord mit professioneller Umsicht und menschlicher Ausstrahlung, immer präsent und direkt ansprechbar. So sehr der Verlust für...

Wie dankt man jemanden der sich seit über 50 Jahre für den Verein in beispielloser Art und Weise engagiert. Sowas wird’s beim BCR und wahrscheinlich im ganzen Umkreis nicht mehr geben. Seit kurz nach der Gründung des Vereins war Anderl ununterbrochen in der Vorstandschaft tätig. Von 1994 bis heute als Kassier/ Schatzmeister/ Ressortleiter Finanzen. Aufgrund der überaus großen Verdienste für über 50-jährige ehrenamtliche Arbeit wurde ihm eine besondere Ehrung zuteil und er wurde zum...

Verwaltungsratsvorsitzender Martin Sailer verabschiedet den stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden der Bezirkskliniken Schwaben, Winfried Eberhardinger, in den Ruhestand. Der 65-Jährige scheidet Ende Januar aus. Seinem Arbeitgeber hat er dann knapp 42 Jahre lang die Treue gehalten. Winfried Eberhardinger ist ein Mann, der nicht gerne im Mittelpunkt steht. Nun aber rückte der Verwaltungsrat der Bezirkskliniken Schwaben mit Martin Sailer an der Spitze den 65-Jährigen in den Mittelpunkt....

Nach 25 Jahren Treue verlässt Adelheid Kaiser in diesem Jahr den Kindergarten Ostendorf und tritt die Freistellungsphase ihrer Altersteilzeit an. Das Team des Kindergartens und die ihr anvertrauten Kindergartenkinder haben es sich da natürlich nicht nehmen lassen die beliebte Kindergärtnerin gebührend zu verabschieden. Bei strahlendem Sonnenschein wurde sie mit einem großen Stuhlkreis im Garten überrascht. In der Mitte des Kreises durfte sie dann auf einem Liegestuhl, unter anderem ein Geschenk...

Vorstand Hubert Hafner gibt sein Amt bei Donautal-Aktiv ab Nicht nur die Ära als Landrat ging für Hubert Hafner zu Ende, auf eigenen Wunsch gibt er nun auch das Amt des 2. Vorsitzenden beim Verein Donautal-Aktiv und der LAG Schwäbisches Donautal ab. Seit dem Zuschlag im Wettbewerb REGIONEN Aktiv in 2002 und der damit verbundenen Vereinsgründung war Hubert Hafner immer der Garant für eine gelungene Zusammenarbeit im Schwäbischen Donautal, so der 1. Vorsitzende und Dillinger Landrat Leo Schrell...

Landrat Martin Sailer bestellt und verabschiedet fünf Naturschutzwächter Im Bayerischen Naturschutzgesetz (BayNatSchG) ist verankert, dass die Untere Naturschutzbehörde eine Naturschutzwacht zu ihrer Unterstützung einsetzen kann. Im Landkreis Augsburg gibt es deshalb zehn Naturschutzwächterinnen und -wächter. Sie sind eine wertvolle Hilfe für die Naturschutzbehörde bei der Erfüllung ihrer Aufgaben und sollen als perso­nelle Verstärkung in der Natur das gute Verhältnis der Behörde zu den Bürgen...

. Auf 101 Dienstjahre bringen es Marliese Blaga, Roland Jaitner und Dieter Megyes bei der Stadt Günzburg. Nun verabschieden sie sich in den wohlverdienten Ruhestand. Zuvor dankte ihnen Oberbürgermeister Gerhard Jauernig. „Sie waren unzählige Stunden bei Wind und Wetter im Einsatz, immer besonnen und sehr kollegial“, bedankte sich Oberbürgermeister Jauernig bei Marliese Blaga, die seit Jahren eine treue Mitarbeiterin in der Verkehrsüberwachung war. Dieter Megyes war seit 38 Jahren im Stadtbauamt...

Landrat verabschiedet Schulamtsdirektorin Aloisia Wiedenmann in den Ruhestand Mehr Zeit die Natur zu erleben, zu lesen oder spät abends noch einen Film zu schauen – die ehemalige Schulamtsdirektorin Aloisia Wiedenmann kann ihrem neuen Leben im Ruhestand, das sie seit Ende März führt, so einiges abgewinnen. Landrat Martin Sailer und der Leiter des Staatlichen Schulamtes im Landkreis Augsburg, Schulamtsdirektor Thomas Adleff, bedankten sich nun bei Aloisia Wiedenmann für die wertvolle Arbeit, die...

Jutta Bauer, Margarete Klossek, Renate Schmid, Roswitha Schmidt, Erich Happ, Franz Hieber und Reinhold Weilbach verabschieden sich alle mit über 20 Dienstjahren bei der Stadt Günzburg in den Ruhestand. Oberbürgermeister Jauernig dankte ihnen zusammen mit den Amtsleitern bei einer kleinen Feierstunde dafür. Jutta Bauer, examinierte Altenpflegerin, tritt nach 21 Jahren im städtischen Altenheim in den Ruhestand ein. „Sie haben Ihre Arbeit mit viel Herz und einem hohen Maß an Genauigkeit...

Der städtische Musikdirektor Manfred-Andreas Lipp hat sich von seinen Freunden und beruflichen Weggefährten in den Ruhestand verabschiedet. So ganz kann er aber doch noch nicht von seiner Leidenschaft lassen VON HERTHA STAUCH Beschwingt, beeindruckend und berührend ist eine Ära in der Wertinger Musikszene und Musikausbildung zu Ende gegangen. Manfred-Andreas Lipp, städtischer Musikdirektor, verabschiedete sich im Rahmen einer Feierstunde im Schloss-Festsaal im Beisein seiner Familie,...

Das Bezirkskrankenhaus (BKH) Augsburg hat seinen langjährigen Pflegedirektor Georg Oppermann in den Ruhestand verabschiedet. Der 64-Jährige bildete mit Ärztlichem Direktor Prof. Max Schmauß und Regionalleiter Stefan Reitsam die Krankenhausleitung. Oppermann kam vor 15 Jahren ans BKH, führte für alle Patienten die Bezugspflege ein und begleitete mehrere Klinikerweiterung, zuletzt den Neubau der G-Stationen. Heute ist das BKH Augsburg mit seinen fast 600 Beschäftigten sowie 358 Betten und Plätzen...

Landrat Martin Sailer verabschiedet zwei Rektorinnen und einen Rektor in den Ruhestand Am Schuljahresende findet jedes Jahr eine ganz besondere Feierstunde im Landratsamt statt. Landrat Martin Sailer hat dann die schöne Aufgabe, Rektoren in den wohlverdienten Ruhestand zu verabschieden. „Sie waren jahrzehntelang treue Wegbegleiter und haben sich an den Schulen im Landkreis überdurchschnittlich engagiert“, so der Landrat. Brigitte Bleimeir unterrichtete drei Jahre lang an einer deutschen Schule...

Christina Bischof, Gabriela Karnowski-Bachofer, Peter Bannwarth und Walter Grabert wurden von Oberbürgermeister Gerhard Jauernig bei einer Feierstunde in den Ruhestand verabschiedet. Bekannte Gesichter und langjährige Weggefährten, die die Stadt mitgeprägt haben, verlassen nun die Stadtverwaltung Günzburg. Christina Bischof war fast 20 Jahre bei der Stadt Günzburg angestellt. Von 1999 bis 2012 arbeitete Sie als Altenpflegehelferin im Alten- und Pflegeheim der Heiliggeist Spitalstiftung. Bis zu...

Landrat Martin Sailer verabschiedet sieben Rektorinnen und Rektoren in den Ruhestand Das Schuljahr ist soeben zu Ende gegangen. Für fünf Rektorinnen und zwei Rektoren aus dem Landkreis Augsburg bedeutete dies gleichzeitig das Ende ihrer Laufbahn und den Übertritt in den wohlverdienten Ruhestand. Roland Hoyer war seit 2009 Rektor an der Grund- und Mittelschule Zusmarshausen. Dem gebürtigen Unterallgäuer, der jetzt den Atlantik mit einem Segelboot überqueren möchte, hat die Schule das Gütesiegel...

Landrat Martin Sailer verabschiedet Helmut Jung als Regionsgeschäftsführer der DGB Bayern Landrat Martin Sailer (letzte Reihe, Zweiter von rechts), Michael Leppek, der Geschäftsführer der IG-Metall Augsburg (letzte Reihe, Erster von links), Torsten Falke, der Bezirksleiter der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie und Energie (IG-BCE) (vorletzte Reihe, Zweiter von links) und weitere Personal- und Betriebsräte aus dem Landkreis Augsburg, kamen zu einem Abschiedsessen für Helmut Jung, dem...