Urlaub

Zehntausend Einheimische der spanischen Baleareninsel Mallorca haben gegen Massentourismus protestiert. Unter dem Motto "Mallorca steht nicht zum Verkauf" versammelten sich die Mallorquiner am Abend im Zentrum der Inselhauptstadt Palma. Die Zahl der Teilnehmer habe die Erwartungen bei weitem übertroffen, schrieb die Zeitung "Diario de Mallorca". Die Menschen seien aus allen Teilen der Insel gekommen, hieß es. Die Demonstranten, darunter viele Familien mit Kindern, Schüler und Studenten sowie...

Mallorca: Vom Spitznamen zur Tourismusmetropole Mallorca, die größte Insel der Balearen im Mittelmeer, hat eine bewegte Geschichte des Tourismus hinter sich. Von der einstigen „Putzfraueninsel“ über den berüchtigten Sauftourismus bis hin zu aktuellen Protesten gegen den Massentourismus – Mallorca hat viele Facetten und Wandlungen erlebt. Zeit für uns, endlich einmal selbst nachzusehen, was es mit dieser Insel auf sich hat. Die Putzfraueninsel: Aufstieg des Pauschaltourismus In den 1960er und...

Es war im Jahr 1974 Der VW -Bulli- Motor tuckerte eintönig und verbreitete den Gesang des Schlafes. Die Kinder lagen friedlich in Ihrem Bett. Ab und zu drehten sie sich um, flüsterten unverständliche Worte, schnauften, um sogleich wieder in den einlullenden Schlaf einer glücklichen Kindheit zu fallen. All das beobachtete Tobsy, unsere schwarze Pudel- Schnauzer- Hündin, die es sich am Fußende des Kinderbettes bequem gemacht hatte mit wohlwollendem Augenaufschlag, um sofort wieder in den...

Wir standen 1974 auf dem Kirchplatz eines baskischen Bergdorfes und frühstückten ausgiebig. In der Nacht hatten wir hier wunderbar und sicher geschlafen. Am Morgen schlurften Einheimische mehrmals an unserem Bully vorbei und warfen neugierige Blicke auf uns, da wir ihnen fremd waren. Sie taxierten uns mit einer entwaffnenden Ehrlichkeit und grüßten zurückhaltend. Ihre Kinder hatten diese Fremdgefühle nicht. So ließen sie ihren Ball absichtlich auf unser Terrain rollen und freuten sich, wenn ihn...

Bei der Puente de Portugalete handelt es sich allerdings nicht um eine Hängebrücke im technischen Sinne, sondern um eine Schwebefähre, also eine Hochbrücke mit daran befestigter Hängebarke. Die Fähre wurde 1893 eingeweiht und ist somit die älteste Schwebefähre der Welt. Sie ist heute noch in Betrieb und verbindet die Orte Portugalete und Getxo, die durch die Ría de Bilbao, die für Seeschiffe befahrbare Mündung des Flusses Nervión in den Golf von Biskaya, getrennt sind. Am 13. Juli 2006 wurde...

Endlich wissen wir, warum sich der Bürgerreporter Hans Rudolf König in letzter Zeit hier bei myHeimat etwas rar gemacht hat. Er hat nämlich die Zeit genutzt und sein zweites Buch geschrieben. Von einem guten Freund hat er sich inspirieren lassen, einen Thriller zu einem außergewöhnlichen Thema, nämlich über den bis dato ungeklärten Verbleib des Stasi-Vermögens, zu schreiben: Um den Verbleib des seit der deutschen Wiedervereinigung verschollenen Milliarden-Vermögens des berüchtigten...

Wer gern im Hochgebirge wandert und einmal etwas anderes als die Alpen erleben möchte, für denjenigen können die Pyrenäen ein attraktives Ziel sein. Auf einer Länge von 400 Kilometern erstrecken sie sich vom Golf von Biscaya am Atlantik bis zum Mittelmeer. Sie trennen Frankreich von der Iberischen Halbinsel und verteilen sich damit auf etwa die Hälfte jeweils zu Frankreich und Spanien. Mitten über die höchsten Bergzüge verläuft die Grenze, die aber nur an den wenigen Übergängen erkennbar ist....

Heute laufen wir in den Hafen Wochenende ein! Wie schön! Endlich Wochenende! Mit meinen Fotos vom Hafen in Cala Ratjada (Mallorca) trage ich hoffentlich zu einer entspannten Stimmung bei. Der Hafen in Cala Ratjada ist wunderschön und hat sich auch noch etwas von seinem alten "Fischerflair" behalten. Da liegen neben schicken Yachten auch kleine Fischerboote und wiegen sich leicht in den Wellen. Ich wünsche allen ein gutes Ankern im Hafen "Wochenende" und ein entspanntes Ausruhen und Entspannen...

Die Welt verändert sich. Und dazu gehören auch die Lebenssituationen der Menschen. Lebten vor zwei Jahrhunderten noch etwa drei Viertel der Menschheit auf dem Lande, so ist es heute nur noch knapp die Hälfte. Seit dem Jahr 2008 sollen weltweit mehr Menschen in den Städten leben als in den ländlichen Regionen. Und das wird sich in Zukunft noch mehr verändern. So stehen in vielen Dörfern immer mehr Häuser leer und verfallen zu Ruinen, wenn sie denn nicht abgerissen werden. In vielen Regionen der...

Eine kanarischen Kaffee-Spezialität, die wir vor Ort lieben gelernt haben. Mit ihrer leichten Zimtnote bringt sie sogar in diesen Tagen ein wenig Ferienstimmung in unsere weihnachtlichen Wohnstuben. Die Zubereitung besteht aus vier Schichten, die wenn man den Barraquito stilgerecht im Glas serviert, gut sichtbar sind. In der Reihenfolge der Herstellung gibt man zuerst einen guten Esslöffel gezuckerte Kondensmilch, zum Beispiel von “Milch-Mädchen", ins Glas. Darauf gibt man vorsichtig einen...

Als wir vor drei Jahren erstmals nach Teneriffa fuhren, besuchten wir auch das kleine Dorf Masca mitten im Teno-Gebirge und verliebten uns sofort in das pittoreske Bergdorf. Es liegt quasi im Krater, der Caldera eines erloschenen Vulkans. Wenn man die schmale, serpentinenreiche Straße hinauf zum Kraterrand geschafft hat, eröffnet sich dem Besucher ein grandioser Ausblick auf eine bizarre Gebirgslandschaft, die ein wenig an die alte Inkastadt Machu Picchu in den peruanischen Anden erinnert. Fast...

Eine Großstadt auf einer Ferieninsel, das ist nicht so ungewöhnlich. Wer auf Teneriffa zum Beispiel die Touristenhochburgen mit ihren Poollandschaften verlässt, wird in Santa Cruz schnell fündig. Hier trifft er auf das pralle spanische Leben einer weltoffenen Stadt inmitten historischer und moderner Architektur: In den Geschäftsstraßen, auf den Plazas in den Parks und in vielen Staßencafés pulsiert das Inselleben. Und natürlich auch im Hafen, einem der größten spanischen Seehäfen im Atlantik....

Wer in den Wintermonaten noch einmal etwas Sonne tanken möchte, für den ist Teneriffa, aber auch ihre sechs kleineren Nachbar-Inseln seit jeher ein guter Tipp. Die Insel des ewigen Frühlings, wie die größte kanarische Insel häufig genannt wird, bietet ihren Besuchern eine nahezu perfekte massentouristische Infrastruktur. Doch was angesichts vieler Bettenburgen leicht in Vergessenheit gerät, die Insel besitzt neben künstlichen Pool-Landschaften jede Menge Natur. Eine große Pflanzenvielfalt,...

Wenn von der Costa Brava die Rede ist, denken viele an lange Strände, kurze Nächte und Massentourismus. Doch in den letzten Jahren hat die Region viel in andere Formen des Tourismus investiert und präsentiert sich ihren Gästen nun mit einem neuen Profil. Girona, aber auch Lloret de Mar und die vielen kleinen Orte in der katalonischen Region setzen auf Kultur, Natur und sanften Tourismus. Wer sich darauf einlässt, kann die Costa Brava neu entdecken. Lloret de Mar? Für viele ist das das Traumziel...

Diesmal zog es uns nach Andalusien, genauer gesagt in die Region von Malaga. Ausgangspunkt und Unterbringung war in Torrox-Costa, ca. 50 Kilometer östlich vor den Toren von Malaga, der zweitgrößten Stadt nach Sevilla in Andalusien. Weitere Ansteuerungspunkte waren die „weiße Stadt“ Ronda (u.a. mit einer leckeren Weinmuseumsbesichtigung), sowie die Orte Torremolinos sowie Benalmadena, wo es mit der Seilbahn auf die höchste Erhebung der Region dem Monte Calamorro ging, von dort hatten wir einen...

Nach den zwei großen Stadttouren in Marseille und Barcelona stand in Palma nur ein kleines Programm an. Wir hatten ja schließlich Urlaub. Ein kleiner Bummel durch die Altstadt, die Besichtigung der Kathedrale La Seu und natürlich ein Besuch des schönen Stadtstrandes standen auf dem Wunschzettel. Doch noch waren wir nicht da und kamen erstmals an den Hacken und wurden mit zwei Schleppern zu unserem Anleger geschleppt. Diese Prozedur dauerte ganz schön lang, denn es war trotz des tollen...

Nach einer ruhigen Fahrt durch die Nacht kam langsam die spanische Küste begleitet vom Leuchten des Morgensterns in Sichtweite. Vorbei an riesigen Raffinerien ging's langsam dem Hafen von Barcelona entgegen. Die spanische Metropole empfing uns mit einem königlichen Sonnenaufgang, der schöner nicht sein konnte. So langsam krabbelte der Rest von uns nun aus den Federn und es ging zum leckeren Frühstück ein Stockwerk höher. Zwischen Marmelade, Speck und Rühreier wurde die heutige Tour im...

Gran Canaria ist eine Insel mit einer großen Vergangenheit, voll gepackt mit Geschichte und einzigartigen Kulturdenkmälern. „Cenebio de Valerón“, mit seinen mehr als 290 Höhlen, die von den Ur-Kanarios in den Fels getrieben wurden, ist ein geschichtliches Ereignis. Die Inselhauptstadt Las Palmas zeigt seine Bedeutung als Ausgangshafen für die Entdeckungsreisen des Christoph Kolumbus voller Stolz im wunderschönen „Casa Museo de Colón“, während der kleine Ort Teror ein lebendiges Zeugnis...

Immer häufiger kommt es vor, das Urlauber an den Flughäfen stranden, die die Urlaubsfreuden oder gar die Erholung baden geht, weil sich der Ferienflieger übermäßig verspätet, überbucht ist oder der Flug kurzerhand annulliert wird. Obwohl es für den so geplagten Urlauber klare gesetzliche Regelungen für einen Schadenersatz gibt, wimmeln die Fluggesellschaften diese mit meist fadenscheinigen Argumenten und vorgefertigten Textbausteinen ab. Denn ab Verzögerungen von mehr als drei Stunden stehen...

EINFACH NUR ABHÄNGEN sollte mein Urlaubsmotto sein… mich durch nichts aus der Ruhe bringen lassen, den Duft Andalusiens schnuppern, den Straßenmusikanten zuhören, anderen bei der Arbeit zusehen, träumend am Espresso nippen, durch malerische Gässchen bummeln um dann den Tag auf der Terrasse ausklingen zu lassen und den Mond bei seiner Zwiesprache mit dem Meer zu belauschen, bei einem Glas „vino tinto“ oder zwei oder drei …. - - - Nur, wer hält das schon lange aus…. ;) Es lockten Granada mit der...

Beobachtungen im Reisebüro! Guten Tag, was kann ich für Sie tun?“ lächelt die Reiseverkäuferin dem eintretenden Paar entgegen. Der wohlbeleibte Mittfünfziger nebst Gattin sieht sich um und stutzt: „Ich bin doch hier im Reisebüro, oder? Einen Urlaub wollen wir buchen, was denn sonst?" „Ja, sehr gerne, nehmen Sie doch bitte Platz. Wohin möchten Sie denn reisen?“ „Na das sollen Sie mir doch sagen“, antwortet der Herr, „wo es schön warm ist, empfehlen Sie uns mal was. Gut, sauber, günstig, ist...

Im Januar mal zu den Kanarischen Inseln reisen, ist einfach schon mal ein bisschen Sommer naschen. 20 - 23°C waren die Tagestemperaturen, nachts waren es auch so um die 15-16°C. Das ist doch wohl angenehm. Der Ort Costa Teguise ist ein Ost direkt am Meer gelegen. Die Häuser der Einheimischen sind entsprechend dem Projekt des Inselkünstlers Cesar Manrique gestaltet, die Lavasteine weiß und die Fensterläden grün, blau oder braun streichen und nicht so weit in die Höhe bauen. Viele hübsche...

Schon zeitig hatten wir in der Zeitung gelesen,daß in Carthagena ein Mittelaltermarkt ist.So machten wir uns auf den Weg,um dem Treiben dort zuzusehen.Von weitem sahen wir schon die vielen mittelalterlichen Girlanden und Fahnen.Zu Anfang wurde das Handwerk vorgestellt,Zwei Schnitzer zeigten sehr schöne Arbeiten.Bei dem großen Grill angelangt,wußten wir schon,wir nehmen die leckeren Rippchen.Ab und zu gingen Gaukler durch die Gassen,doch der Höhepunkt war ein Fakir,der auf Glasscherben lag und...

Dieses Jahr im Januar und Februar sah es ganz anderst aus, als sonst! Am Tage in der Sonne war es warm, das Thermometer kletterte auf fast 30 Grad in der Sonne. Sobald die Sonne hinter einer Wolke war, brauchte man eine Jacke, die kurze Hose konnte man im Hotel lassen. Auch Nachts war es sehr kühl, in den Hotel gab es keine Heizung und wir haben alle Decken zum zudecken gebraucht! Trotzdem war alles am blühen und wachsen und es sah alles sehr schön aus wie bei uns im Sommer. Der Loro Park war...

...

Es war mal wieder so weit. Der lange Winter in Deutschland verlangte nach mehr Sonne und Wärme, die man im "ewigen Frühling" Teneriffas findet. Im vorletzten Jahr hatten wir dort den König kennengelernt, in diesem Jahr war ein Wiedersehen geplant. Es sollte klappen! Aufgrund der guten Ortskenntnisse des Königs wurde uns u. a. eine Mondlandschaft im Süden der Insel nähergebracht. Wir stiegen in ein Tal hinab und erwanderten von dort eine trockene wüstenartige Gegend. Schließlich stießen wir auf...

.