Tischtennis

Beiträge zum Thema Tischtennis

Sport
Die dritte Herrenmannschaft (v.l. Theo Ditterich, Jürgen Hoffmann, Jürgen Heuberger, Jürgen Schedl, vorne: Korbinian Kranzfelder und Patrick Schlegel)
4 Bilder

Aufstieg in die zweite Kreisliga

Die dritte Tischtennis-Herrenmannschaft des Polizei SV Königsbrunn hat es geschafft. Als Zweitplatzierter werden sie im nächsten Jahr eine Liga höher spielen. In der dritten Kreisliga erreichten sie mit 26:10 Punkten den Aufstiegsplatz. Gemeinsam mit der vierten Mannschaft des TSV Königsbrunn werden sie in der neuen Saison in der zweiten Kreisliga spielen. Dort spielt auch die zweite Herrenmannschaft des PSV. Ob die beiden Mannschaften nun gemeinsam in der Liga spielen oder sich auf die beiden...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 11.05.11
Sport
Bild: v. li. Stefan Kahlert und Björn Kratzke, SV Eintracht Hiddestorf

Hiddestorf: Stefan Kahlert bleibt Vereinsmeister!

Klar und deutlich hat sich Titelverteidiger Sefan Kahlert bei den Vereinsmeisterschaften im Tischtennis am Wochenende durchgesetzt. Kahlert gewann in seiner Vorrundengruppe alle Spiele. Im Viertelfinale siegte er gegen Dirk Oppermann und im Halbfinale gegen Sven Kratzke jeweils mit 3:0. Im Finale gewann er dann gegen Björn Kratzke mit 3:1. Damit konnte seit vielen Jahren erstmals wieder ein Titel bei den Vereinsmeisterschaften verteidigt werden. Den 3. Platz belegte Sven Kratzke. Im Doppel...

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 09.05.11
Sport
Dienstags und Freitags ist viel los in der Hiddestorfer Sporthalle

Tischtennis: Hiddestorf rüstet auf!

Mit zwei prominenten Neuzugängen, die bereits in jungen Jahren für Hiddestorf gespielt haben, verstärkt sich die 1. Tischtennisherrenmannschaft, die gerade in die Kreisliga aufgestiegen ist. Der Bezirksligaspieler Torsten Seltmann und Frank Meier, Sohn von Spartenleiter Reinhard Meier verstärken die Mannschaft zur neuen Saison. "Mit diesen beiden Neuzugängen hat die 1. Herren gute Möglichkeiten sich in der Kreisliga zu etablieren", erklärte Reinhard Meier heute in Hiddestorf.

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 05.05.11
Sport

Tischtennis: 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg beenden die Saison auf dem siebten Platz

Nach der letzten 4:7 Heimniederlage gegen die SG Misburg beenden die Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg ihre Saison mit einem siebten Platz in der Tabelle. In den Doppeln spielten dieses Mal Étienne mit Timo P. und Jan Niklas mit Lasse. Étienne und Timo P. gaben ihr Doppel in drei Sätzen ab, Jan Niklas und Lasse konnten sich mit 11:7, 5:11, 11:5 und 12:10 gegen ihre Gegner durchsetzen und glichen auf 1:1 aus. In einem spannenden Spiel über fünf Sätze brachte Jan Niklas den zweiten Punkt...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 19.04.11
  • 1
Sport

Männer spielen vorne mit

Beim Kreisranglistenturnier des SSV Wollishausen spielten die Tischtennisherren vom PSV Königsbrunn vorne mit. Roland Kern wurde zweiter bei den Herren D. In der Klasse Herren B erreichte Niridian Kanagasundaram den zweiten Platz vor Daniel Oswald.

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 19.04.11
Sport
3 Bilder

Stefanie Weiser auf Erfolgskurs

Beim zweiten Tischtennis-Kreisranglistenturnier der Schüler A und C beim DJK Augsburg CCS schaffte es bei den Schülern A der PSV Königsbrunn als einziger Verein mit zwei Spielern in die Endrunde. Patrick Seiler erreichte dabei den fünften Platz. Andreas Berndorfer wurde Sechster. Stefanie Weiser, die eigentlich Schülerinnen B spielt, erreichte auch bei den Schülerinnen A ohne Satzverlust den ersten Platz und qualifizierte sich damit für das zweite Bezirksbereichsranglistenturnier bei den...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 19.04.11
Sport
Staffelsieger der 1. Kreisklasse: Sascha Jonack, Björn Demmer, Marcel Gross und Tilll-Jonas Rösler
2 Bilder

Bilanz der Tischtennis – Jugend von Wacker Osterwald

Seit einigen Jahren geht es mit der Tischtennis – Jugend bei Wacker bergauf - ein Erfolg der kontinuierlichen Jugendarbeit! Die Saison 2010/2011 ist fast abgeschlossen und die Erfolge sprechen für sich. Die erste Jugendmannschaft mit Till-Jonas Rösler, Marcel Gross, Sascha Jonack und Björn Demmer startete erstmalig in der 1. Kreisklasse und belegte auf Anhieb den 1. Platz mit 6 Punkten Vorsprung vor dem Zweitplatzierten. 18 Siege, ein Unentschieden und eine Niederlage standen am Ende zu Buche....

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 14.04.11
Sport
Von links nach rechts: Peter Depping, Matthias Helms, Fabian Angermann, Michael Winkler, Ralf Vogel, Georg Theiner
2 Bilder

Direkter Wiederaufstieg misslingt

Als Absteiger ist der Tischtennis-Herren des TSV Höver in dieser Saison der Wiederaufstieg missglückt. Am Ende reichte es lediglich für den dritten Platz in der 2. Bezirksklasse mit klaren sieben Punkten Rückstand auf den Relegationsplatz, der vom TTK Großburgwedel II belegt wurde. Nach der Hinrunde waren die Rot-Weißen nur zwei Punkte von einem möglichen Aufstiegsplatz entfernt gewesen. „Allerdings haben wir auch in der Rückserie den Ligaprimus Engensen II und Großburgwedel II nicht schlagen...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Bemerode-Kirchrode-Wülferode
  • 12.04.11
  • 1
Sport

Simon Huhn erneut Vereinsmeister

Simon Huhn erneut Vereinsmeister Bereits zum zweiten Mal in Folge kann sich Simon Huhn bester Tischtennisspieler der Viermündener Schüler nennen. Im Finale besiegte er Norman Winkler, beide hatten die Vorrunde ohne Satzverlust überstanden, auf den weiteren Plätzen folgten Jonas Ködding, David Huhn, sowie Philip Dubbert und Marc Paulus. Zuvor fand der Doppelwettbewerb statt, die Doppelpartner wurden zugelost. Norman Winkler, der Vorjahreszweite, belegte gemeinsam mit Philip Dubbert den ersten...

  • Hessen
  • Frankenberg (Eder)
  • 11.04.11
Sport

Tischtennis: Remis beim Spiel der 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg gegen den TSV Friesen-Hänigsen

Im letzten Heimspiel der Tischtennis-Jungenmannschaft trennten sich der MTV Engelbostel-Schulenburg und der TSV Friesen-Hänigsen mit einem 6:6 Unentschieden. Die Jungen aus Engelbostel konnten ihren Heimvorteil im Spiel nicht nutzen. Timo und Jan Niklas gewannen ihr erstes Doppel mit 3:0 gegen Spieler 2 und 4 des Gegners. Nachdem Lasse und Étienne den ersten Satz ziemlich deutlich mit 1:11 verloren hatten, gewannen sie den zweiten Satz mit 11:6. Sie konnten dieses jedoch leider nicht fortsetzen...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 11.04.11
  • 8
Sport
v. li. Spartenleiter Reinhard Meier, Thorsten Bullerdiek, Stefan Kahlert, Björn Kratzke, Jürgen Kerl, Martin Friedhoff und Sven Kratzke
2 Bilder

Tischtennis: Kreisliga - Wir kommen!

Die 1. Herrenmannschaft der Tischtennissparte der SV Eintracht Hiddestorf hat sich die Meisterschaft in der 1. Kreisklasse mit 30:6 Punkten gesichert und damit den Aufstieg in die Kreisliga erkämpft. Mit einer sehr geschlossenen Mannschaftsleistung gewannen Thorsten Bullerdiek, Stefan Kahlert, Martin Friedhoff, Sven Kratzke, Björn Kratzke und Jürgen Kerl gegen den Tabellenzweiten SC Hemmingen mit 9:4 und gegen den Tabellendritten, die Spvg Laatzen mit 9:5 Punkten. Viele Fans feierten den...

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 26.03.11
Sport
Foto: MTV Engelbostel-Schulenburg e.V.

Tischtennis: 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg knacken ihre Negativserie gegen Hannover 96

Nachdem die 1.Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg vergangenen Donnerstag eine 2:7 Niederlage gegen den SV Arminia Hannover einstecken mussten, gewann die Jungenmannschaft am letzten Samstag mit 7:5 gegen Hannover 96 IV. Timo und Jan Niklas verloren ihr Doppel, Lasse und Étienne konnten jedoch ausgleichen. In den Einzeln gewannen Timo und Jan Niklas beide Spiele und brachten so den MTV mit 3:1 in Führung. Lasse und Étienne gewannen ebenfalls beide Einzel. Es stand 5:1. Doch Timo verlor sein...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 21.03.11
  • 1
Sport
Foto: MTV Engelbostel-Schulenburg e.V.

Tischtennis: TuS Vahrenwald gewinnt 7:1 gegen die 1. Jungen in Engelbostel

Auch beim Heimspiel gegen des TuS Vahrenwald am vergangenen Freitag konnten die Jungen vom MTV nicht punkten. Lasse spielte für den kranken Jan Niklas und Sven ergänzte die Mannschaft um Timo und Étienne. Timo trat mit Lasse im ersten Doppel an. Sie verloren knapp in fünf Sätzen. Auch das zweite Doppel konnten die Jungs vom MTV nicht gewinnen und lagen so mit 0:2 hinten. Durch den Sieg von Timo im ersten Einzel (10:12, 11:6, 11:9, 11:13 und 11:8) verkürzten die Engelbosteler den Rückstand auf...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 13.03.11
  • 2
Sport
Die Aufsteiger: v.li. Arwied Gruhlke, Petra Zimmer, Henri Hentze, Jürgen Horstmann, Claudia Stadler und Dirk Oppermann

Aufstieg perfekt! - Hiddestorfer Tischtennisspieler auf Erfolgskurs

Die 2. Tischtennis- Herrenmannschaft des SV Eintracht Hiddestorf hat den Aufstieg in die 1. Kreisklasse mit einem ungefährdeten 9:2 Sieg gegen die Spvg. Hüpede-Oerie schon frühzeitig perfekt gemacht. Überragender Spieler ist bisher Dirk Oppermann, der mit 9:0 Punkten in der Rückserie der fleissigste Punktesammler ist. Aber auch Claudia Stadler mit 6:1 und Petra Zimmer mit 4:1 Punkten haben ebenso wie Arwied Gruhlke, Henri Hentze, Jürgen Horstmann und Freidhelm Homeyer maßgeblich zum Aufstieg...

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 02.03.11
Sport

Tischtennis: Null Punkte aus zwei Spielen für die 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg

Das war ein hartes Wochenende für die Mannschaft der 1. Jungen aus Engelbostel. Am Freitag mussten sie auswärts gegen den Tabellenzweiten Polizei SV Hannover antreten. Timo und Jan Niklas verloren ihr Doppel knapp in fünf Sätzen, und auch das zweite Doppel von Lasse und Étienne ging an die Gastgeber. Die spielten stark und nur Timo und Lasse konnten in ihren Einzeln jeweils einige Sätze für sich entscheiden. Jan Niklas brauchte zu seinem zweiten Einzel nicht mehr antreten, da die Mannschaft des...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 01.03.11
  • 4
Sport

Tischtennis: SV Wilkenburg weiterhin im Aufstiegsrennen

Die Herrenmannschaft des SV Wilkenburg hat weiterhin gute Chancen, ein gewichtiges Wort im Kampf um den Aufstieg zur 1. Kreisklasse mitzusprechen. Am Dienstag Abend gewann das Team um Mannschaftsführer Andreas Cieslack beim Tabellenvierten TSV Rethen VI mit 9:6. Nach den Siegen mit den Doppeln Andreas Cieslack/Philipp von Campe sowie Alexander von Campe/Gabriela Gerke siegten Philipp von Campe (2), Alexander von Campe, Gabriela Gerke (2), Jürgen Wichmann und Andreas Cieslack in den Einzeln und...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 23.02.11
Sport

Viele Spiele in der Rückrunde beim PSV Königsbrunn

Die zweite Damenmannschaft des PSV Königsbrunn startete gut in die Rückrunde in der 3. Bezirksliga. Zwei 8:3-Siegen gegen Wollishausen und Waldstetten führten zum sechsten Platz. Die ersten Damen verloren ihr Spiel gegen Burgau in der ersten Bezirksliga mit 5:8, hatten aber ab dem 1:7 noch tapfer vier Punkte erkämpft. Die erste Männermannschaft musste in der Rückrunde schon zwei Niederlagen gegen Jettingen und Kissing verkraften, siegte aber auch einmal gegen den SV Ried mit souveränen 9:3....

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 17.02.11
Sport

Tischtennis: 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg holen zwei Punkte beim TuS Bothfeld

Zwei Punkte konnten Timo T., Jan Niklas, Lasse und Timo P. beim Spiel gegen den TuS Bothfeld mit nach Hause nehmen und somit den mittleren Tabellenplatz festigen. In einer insgesamt ausgeglichenen Partie stand es nach den ersten Doppeln 1:1. Während Jan Niklas und Timo P. ihre Einzel verloren, konnten Timo T. und Lasse für den MTV punkten, so dass es auch nach der ersten Einzelrunde 3:3 ausgeglichen stand. In der zweiten Einzelrunde ging der Punkt zum 4:3 im Einzel von Timo T. nach Bothfeld....

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 16.02.11
  • 3
Sport
Cedric Maurice Abken - Sieger bei 9-10-jährigen
8 Bilder

Tischtennis Minimeisterschaften bei Wacker Osterwald

Die Kleinsten ermitteln in Osterwald die Tischtennis Minimeister In der Mittelpunktschule in Osterwald richtete der SV Wacker die diesjährigen Minimeisterschaften aus. Viele Teilnehmer der Grundschul – AG’s zeigten in drei Altersklassen unter den Augen ihrer Eltern was sie schon gelernt haben. „Es war eine großartige Veranstaltung“, freute sich der Spartenleiter des Ausrichters, Hans-Jürgen Lehmann. „Die Kinder hatten vor allem Spaß an unserem Sport, und viele haben deutlich ihr Talent...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 16.02.11
Sport

BSV-Tischtennisjugend wieder auf dem Boden der Tatsachen

Lag es an Überheblichkeit? Spielte Schultstress ein Rolle? War es nur Pech oder Unvermögen? Alles was die Jugendmannschaft im Spiel gegen Rethen ausgezeichnet hatte, konnte sie gegen den Verfolger aus Ronnenberg am 14.2. nicht erneut zeigen. Aus diesem Grund kam es aus Sicht von Betreuer Rolf zu einem verdienten Unentschieden in der Turnhalle der Marie-Curie-Schule in Ronnenberg. Der zweite Tabellenplatz gerät dadurch aber nicht in Gefahr und der bevorstehenden Aufstieg ist dadurch nicht...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 15.02.11
Sport
Werner Büsing mit seinem Ersatzschläger - der so manchem Gegner das Fürchten lehrte.......
35 Bilder

Die Tischtennissparte von Wacker Osterwald feierte ihr 50-jähriges Bestehen

Ein Wiedersehen mit alten Freunden Im Saal des Hotel Restaurant Körber (damals Gasthaus Klemmer) hat in Osterwald vor 50 Jahren alles begonnen. Die ersten Tischtennistische wurden notdürftig zusammengeschraubt, die ersten Bälle flogen recht und schlecht durch den Saal. Nach 50 spannenden Jahren feierte die TT-Sparte das Wiedersehen mit vielen ehemaligen Aktiven. Aus den Gründungsjahren war nicht nur das Urgestein Werner Büsing gekommen. Helmut Niemann, Werner Lühring, Rolf Michler, Wilfried...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 10.02.11
Sport
3 Bilder

Jugendmannschaften des PSV in der Rückrunde

Die erste Jugendmannschaft des Polizei SV Königsbrunns hatte gleich zu Beginn der Rückrunde in der ersten Bezirksliga ihr Lokalderby gegen den TSV Königsbrunn. Das spannende Spiel konnten Marian Weser (2 Punkte), Angela Tuffentsammer(2 Punkte), Daniel Weiser (2 Punkte), und Patrick Seiler (1 Punkt) mit ihren Einzeln und einem Punkt aus dem Doppel mit 8:5 für sich entscheiden. Die Nummer Eins des TSVs, Angelo Bannout, konnten die PSVler allerdings nicht schlagen. Nach dem erfolgreichen Start...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 04.02.11
Sport
die erste Damenmannschaft

TT-Damen starten gut in die Rückrunde

Ihr erstes Spiel in der Rückrunde bestritt die erste Damenmannschaft des Polizei SV Königsbrunn in der ersten Bezirksliga ganz tapfer mit einem 7:7 gegen die starken Damen vom Post SV Telekom Augsburg II. Nach einem Anfangsstand von 0:3 konnte die Königsbrunner Damen aufholen und auch gegen Ende den 5:7 Rückstand auf die Augsburger noch zu einem Unentschieden retten. Katrin Geiger, Bettina Haltmayer und Katharina Fürst gewannen jeweils zwei Einzel und Angela Tuffentsammer eines. Ein sehr...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 04.02.11
Sport

Tischtennis: Remis im Spiel MTV Engelbostel-Schulenburg / Mellendorfer TV

Beim Heimspiel gegen den Mellendorfer TV reichte es für die 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg nur zu einem 6:6 Unentschieden. Mit einem "Vorhand" von Timo und "Schupf" vom Rest der Mannschaft als lustigen Einstieg begrüßten die Jungs aus Engelbostel ihre Gäste aus Mellendorf und gingen hochmotiviert in die Doppel. Lasse und Étienne mussten ihr Spiel in fünf Sätzen abgeben, Timo und Jan Niklas gewannen ihr Spiel klar in drei Sätzen. Bereits nach den ersten Spielen zeichnete sich das...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 30.01.11
  • 2
Sport
Mit drei Titeln erfolgreich: Jenny Meyer
9 Bilder

Knappe Spiele beim TT-Turnier

Bei den Tischtennis Dorf- und Minimeisterschaften des TSV Höver gab es wieder knappe und spannende Partien und das obwohl die Teilnehmerzahl auch in diesem Jahr wieder ernüchternd war. Die erfolgreichste Spielerin des Tages war sicherlich die neunjährige Jenny Meyer, die gleich drei Titel holte. Bei den Mini-Meisterschaften gewann sie bei den Mädchen, genauso wie auch später bei den Dorfmeisterschaften. Mit ihrem Vater Dieter Meyer holte sie dann anschließend beim Familien-Partner auch noch den...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Bemerode-Kirchrode-Wülferode
  • 23.01.11
Sport
Gewinner: Kevin Tillmann und Peter Depping
5 Bilder

Jeder Satz zählt bei den Vereinsmeisterschaften

„Ein Pferd springt nur so hoch, wie es muss“, lautet ein bekanntes Sprichwort. Beim Tischtennis kann dies auch nach hinten los gehen, denn es kann knapp zu gehen und letztendlich zählt jeder Satz. So geschehen beim internen Turnier des TSV Höver. Bei den Doppelvereinsmeisterschaften waren gleich die drei ersten Plätze punktgleich. Mit nur einem Satz Vorsprung holten Peter Depping und Jugendspieler Kevin Tillmann den Titel. Nur auf dem zweiten Rang landeten die Favoriten Ralf Fischer und Ralf...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Bemerode-Kirchrode-Wülferode
  • 23.01.11
  • 2
Freizeit
63 Bilder

Tradition, die nächste: Weihnachtsmann-Turnier beim TTC Arpke

Genauso wie das Weihnachtsfest, steht auch das TTC-Weihnachtsmannturnier immer so plötzlich vor der Tür! Der Sportwart Dirk Verlande konnte zum Turnier am 17.12.2010 letztlich 33 Teilnehmer/innen begrüßen, aus denen dann die Mixed-Paarungen ausgelost wurden. Am Ende waren Dorina Lampe, Doris Wolf, Zeno Schnelle und Jochen Brandes mit 13 erspielten "Weihnachtsmännern" die Gewinner des Turniers, gefolgt von Eva Vogt und Janine Hiersemann. Nachmittags gingen bereits die jungen Spielerinnen und...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 16.01.11
  • 1
Sport

Tischtennis: Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg starten mit Sieg in die Rückrunde

Nach kurzer Winterpause hat die Rückrunde der 1. Jungen des MTV Engelbostel-Schulenburg begonnen. Timo, Jan Niklas, Lasse und Étienne konnten zwei Punkte aus dem Spiel gegen den TuS Altwarmbüchen mit nach Hause nehmen. Dabei zeigten Timo und Jan Niklas wieder ihre Stärke im gemeinsamen Doppel. Sie gewannen das erste Doppel in drei Sätzen mit 11:1, 11:7 und 11:4. Altwarmbüchen konnte nach einem Sieg in vier Sätzen im zweiten Doppel auf 1:1 ausgleichen. In den folgenden Einzeln wurde es spannend....

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 15.01.11
  • 7
Sport
Foto von Andrea Schnecke zur freundlichen Überlassung

mini-Meister gesucht im Tischtennis

Die Abteilung Tischtennis der SG Letter 05 wird am 22.01.2011 in der Turnhalle des Georg-Büchner-Gymnasiums eine mini-Meisterschaft ausrichten. Um 15 Uhr geht es los. Der Deutsche Tischtennisbund und natürlich auch die SG Letter 05 will mit dieser Aktion neue Kinder und Spielertalente finden und fördern. Mitmachen bei den mini-Meisterschaften dürfen alle sport- und tischtennisbegeisterten Kinder im Alter bis 12 Jahre, mit einer Einschränkung. Die Mädchen und Jungen dürfen vorher noch nie an...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.01.11
  • 1
Sport
v. li. Thomas Boos (Sieger Trostrunde), Martin Heumos (3. Platz), Peter Wagenbauer (1. Platz), Stefan Geiger (2. Platz)

TSV Finning: Vereinsmeisterschaft im Herreneinzel mit Teilnehmerrekord

Zur Meisterschaft im Herreneinzel des TSV Finning Anfang Januar waren dieses Jahr 24 Spieler angetreten, dies bedeutete neuen Teilnehmerrekord. Die Meisterschaft lief wie folgt ab: Zunächst wurden vier Gruppen gebildet, wobei in jede Gruppe ein Spieler der Ranglistennummern 1-4 gesetzt wurde. Die weiteren Spieler wurden dann frei dazu gelost. Innerhalb der Gruppen musste jeder gegen jeden spielen und die beiden Erstplatzierten jeder Gruppe spielten dann in zwei weiteren Vierergruppen die...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 11.01.11
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.