Sprache

Beiträge zum Thema Sprache

Kultur
Longtail-Lastenräder: Diese Lastenräder mit langem Heck sind (woanders) beliebt, weil sie nicht viel mehr Platz brauchen als "normale" Fahrräder. Trotzdem können sie Kinder / andere Beladung tragen. | Foto: Vorankündigung Zeitschrift "Radwelt" des Fahrrad-Club ADFC e.V.
2 Bilder

Hier geht's rund ums Rad
"Langschwanz" vs. "Hänger"? ORIGINAL: "Longtail" vs. "Trailer"?

Englisch deutsch Viele Worte rund ums Rad werden auch hier in ihrer englischen Form benutzt, am bekanntesten wohl: bike Fahrrad In diesem Beitrag geht's um einen demnächst in der ADFC-Zeitschrift "Radwelt" erscheinenden Beitrag über die Erweiterung von Transportkapazitäten auf dem Fahrrad. Longtail-Bike vs. Bike Trailer(Langschwanzfahrrad vs. Fahrradanhänger) Fahrradanhänger sind in Deutschland oft verwendet: Im Ausland dagegen dominieren oft die Longtail-Fahrräder: mit Gepäckträger vorneund...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 04.06.23
  • 1
Lokalpolitik

Новий: український? Це працює: У місцевому 🚲 велосипедному клубі групи ADFC Langenhagen - . - . - . - Neu: Ukrainisch? Geht doch: Bei der 🚲-Fahrrad-Club Ortsgruppe ADFC Langenhagen

переклад/Übersetzung. веб-сайт ADFC Лангенхаген Internetseite ADFC Langenhagen На веб-сайт українською мовою: натисніть ТУТ, а потім натисніть на три крапки у верхньому правому куті на наступній сторінці . . . Zur Internetseite auf ukrainisch: HIER klicken und dann auf der nächsten Seite die drei Punkte oben rechts in der Ecke anklicken Die Webseite des ADFC Langenhagen gibt's - rasend schnell übersetzt - in diesen zehn Sprachen:...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 07.06.22
Kultur
Eva-Maria Nguyen erklärt die unterschiedlichen Betonungen der vietnamesischen Worte. | Foto: Yaowanute Knüppel
2 Bilder

„Chào các ban“ – Guten Tag!

Die vietnamesische Sprache war das Schwerpunktthema des Treffens der Asiatischen Frauengruppe im Januar. Nga Tuyet Nguyen und Eva-Maria Nguyen zeigten den Teilnehmerinnen nicht nur, wie man auf Vietnamesisch grüßt, sondern erklärten auch die Sitten und Gebräuche in Vietnam. So spricht man z.B. sein Gegenüber, aus Respekt, je nach Alter und Geschlecht mit Schwester, Bruder, Tante oder Onkel an. Selbst bei Personen, mit denen man nicht verwandt ist, gilt diese Sitte. Auch die beiden Referentinnen...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 14.02.12
Ratgeber

Jugendsprache Teil 3: Was ist ein "Hobbit"?

Wie versprochen direkt vom Schulhof die neuesten Übersetzungen aus der Jugendsprache. Natürlich quatschen wir nicht die ganze Zeit mit diesen Vokabeln. : D Im Deutschunterricht z.B. käme das nicht so gut. Interessant habe ich passend dazu den Beitrag von Silke zu den "verlorenen Worten" gefunden. Da bräuchte ich teilweise dringend Übersetzungen. Vergleicht doch mal! http://www.myheimat.de/burgwedel/gedanken/verloren... hau rein = Tschüss k.P. = kein Plan (ahnungslos) k.A. = keine Ahnung...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 11.11.10
  • 9
Kultur
Wolfgang Amadeus Austrianer

Zur Erinnerung: Unwörter des Jahres 2007

2007 : Herdprämie = (Das Wort diffamiert Eltern, insbesondere Frauen und Mütter, die ihre Kinder zu Hause erziehen, anstatt einen Krippenplatz in Anspruch zu nehmen.) 2007 : klimaneutral = (Es wird der Versuch kritisiert, mit diesem Begriff für eine Ausweitung des Flugverkehrs oder eine Steigerung anderer CO2-haltiger Techniken zu werben, ohne dass dabei deutlich wird, wie diese Klimabelastungen "neutralisiert" werden sollen bzw. überhaupt können.) 2007 : entartet = (Umschreibung für Kunst und...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 24.12.08
  • 6
Freizeit
Austrianer aus Godshorn

Lyrik, Gedichte, Merksätze, Zeitworte

Wer Lyrik, Gedichte, Merksätze und Zeitworte mag und wer der Deutschen Sprache mächtig ist, der könnte sich in dieser Gruppe wohl fühlen. Es soll kein literarischer Zirkel werden. Aber in vielen Beiträgen habe ich bereits Gedichte gelesen, die mir viel Spaß oder auch Nachdenklichkeit bereitet haben. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie dieser Gruppe beitreten und Ihre Gedichte hier veröffentlichen (es muß sich um eigene Gedichte handeln, da es sonst Copyright-Probleme geben könnte).

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 24.12.08
  • 11
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.