Sprache

Beiträge zum Thema Sprache

Nach Ort filtern
Bayern (Bundesland)
Nach Schlagwort filtern
Denglisch
Freizeit
Quelle: http://fuepi.wordpress.com/category/fernsehen/
3 Bilder

Denglisch: Sind Anglizismen hilfreich?

Es sollte Sie nicht überraschen, wenn Sie in England auf die Frage "Haben Sie ein Handy?" verständnislose Blicke ernten. Ihre Frage ergibt im Englischen den völlig unverständlichen Halbsatz "Haben Sie ein praktisch?" Die gesamte Welt verwendet, übersetzt, den einzigen passenden Begriff: mobiles Telefon. Warum wir für das kleine, manchmal nervende Gerät einen Kunstnamen verwenden - wir wissen es nicht. Bei genauem Zuhören ist unser Sprachgebrauch gefüllt mit Ausdrücken, die Anlass zum Nachdenken...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 02.07.09
  • 49
Freizeit

Fundstück zur "Denglisch"-Debatte von 1976 in einem Video mit Roy Black im blauen Bock

Der name "myheimat" hat ja schon manchmal eine facettenreiche Debatte rund um das Thema der Verwässerung der deutschen Sprache angeregt (wer erinnert sich noch an die sehr befruchtende Diskussion kurz nach dem Launch von myheimat Ende 2006? Oder auch hier nach dem Start im Raum Hannover?) Aber auch in anderen Zusammenhängen wird das Vermischen der Englischen und Deutschen Sprache diskutiert (Denglisch isch heit modern von Luis Walter oder Werbung vergewaltigt unsere Sprache von Brigitte John...

  • Bayern
  • München
  • 13.06.08
  • 8
Poesie
So denkt dr Luis

Denglisch isch heit modern........

Man ist früher mit mit so viel Deutschen Wörtern und Fachbegriffen immer ausgekommen. Doch wenn man heute nur in die Zeitung schaut, dann gibt es für jedes deutsche Wort einen englisch - amerikanischen Begriff dafür. Um alle zu gebrauchen würde ich nur langweilen, doch ganz einfache und plausible Wörter soll das Gedicht wiedergeben........ Ja friaher en de Schuala dau hat ma Schriftdeutsch g’lernt. Doch von de Dialekte hat sich koiner entfernt. Des isch heit alles andersch, ja ma schwätzt...

  • Bayern
  • Krumbach
  • 02.05.08
  • 24
Natur
Mein "Flowerpoint"

Flowerpoints, Crossmedia-Newsdesks und ihre Verwandten …

Flowerpoint, Info-Point, Service-Center, Hairdresser - sie verfolgen uns, diese "modernen" Wörter ... Blumen. Eigentlich wollte ich meiner Frau nur Blumen kaufen, zu ihrem runden Geburtstag. Einen Blumenladen gibt es bei uns nicht mehr. Also gehst du geistig durch, wo du die Blumen herbekommst. Genau, dein früherer Wohnort, der neue Blumenladen! Zufällig hast du in der Nähe zu tun, super! Und da stehst du. Doch, doch, der Laden ist noch da. Aber irgendwie verändert, alles. Und da siehst du es:...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 17.07.07
  • 10

Ähnliche Themen

User der Woche Reise Ökumene Dialekt platz-halter Politik Augenzwinkern Kultur & Brauchtum Christlicher Glaube Geschichte Deutschland Ratgeber
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen