Sportgemeinschaft Letter 05 e.V.

Beiträge zum Thema Sportgemeinschaft Letter 05 e.V.

Kultur
Danke für den Schnappschuss an Thomas Wollenweber | Foto: Thomas Wollenweber

Schon mal auf der Trainerbank Probe gesessen

„Nix los zwischen Frühstück und Mittag? - Das können wir ändern!“, damit warb der Sozialwart Aloys Möller zum Ausflug in die HDI Arena. Der Einladung folgte eine bunt gemischte Truppe bestehend aus Senioren und der männlichen Faustball Mannschaft der SG Letter 05, die sich alle samt schon früh auf den Weg machten, um die HDI Arena in Hannover zu besichtigen. Der Stadionführer nahm die Teilnehmer in Empfang und erzählte zunächst viel Wissenswertes über die Geschichte des alten Niedersachstadions...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 15.11.14
Freizeit
Volles Haus bei der SG  - auch im November - der 25. Seniorenstammtisch ist ausgebucht!

25. Senioren-Stammtisch ist ausgebucht

Stammtischgespräche finden zum 25. Mal statt Zu einem besonderen Jubiläum hat Sozialwart Aloys die Senioren der Sportgemeinschaft Letter 05 eingeladen. „Sportfreunde, wir haben sozusagen „Silberhochzeit“, erkündet Möller in seiner Einladung und freut sich, dass der Stammtisch über all die Jahre zu so einem festen Bestandteil für die Senioren geworden ist. Kein Wunder, dass alle am Stammtisch teilnehmen wollen, nun ist er schon wieder ausgebucht. Volles Haus also am Mittwoch, den 19. November...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 19.10.14
Sport
Auf die Matte werfen und den Ball wegfausten, gar nicht so einfach!
5 Bilder

SG Letter 05 zum Kennenlernen

Am Freitag fand in der Grundschule in Letter das diesjährige Kennenlernfest (Schulfest) statt. Neben den vielen Aktivitäten der Klassen durfte sich auch die SG wieder präsentieren und nutzte dafür die Sporthalle und stellte einige Sportarten vor. Turbulent ging es in der Halle zu. Über 100 Kinder testeten die SG und sorgten für tüchtig Trubel bei den Trainern/Betreuen und Übungsleitern. In der Zeit von 15 bis 16 Uhr konnten die Kinder ein wenig Fußball spielen und Angebote der - und...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 13.10.14
Sport
Enttäuschte Letteraner, dabei haben sie wirklich gut gespielt. Schade! RSV Seelze stand diesmal überraschender Weise auf dem Siegertreppchen ganz oben! Herzlichen Glückwunsch!

Mädels des RSV Seelze haben die Nase vorn!

Vergangenen Sonntag konnte die SG Letter 05 konnte die rote Laterne bei der Regionsmeisterschaft der der weiblichen U13 Volleyballerinnen leider nicht abgeben. Die Spielpaarungen wurden zu Beginn der Veranstaltung ausgelost. Letters Betreuerin Jessika Zimmermann zog leider kein gutes Los und so musste die Letter Auswahl gleich zu Beginn gegen die Favoriten starten. Gegen die SF Aligse stemmten sich die letterschen Mädels anfangs noch gut und es sah sogar so aus, als könne man das Match für sich...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 13.10.14
Sport
Jedermann kann mitmachen! Gestartet wird immer mit Ausdauer -Training und dann können natürlich die Abnahmen erfolgen.

Sportabzeichen Saison endet

Nun ist Eile geboten - Wer noch sein Sportabeichen machen möchte sollte sich nun montags und donnerstags ins Leinestadion bewegen. Denn die Sportabzeichensaison endet! Noch bis Donnerstag, den 23. Oktober 2014 finden im Leinestadion in Letter bei der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 die Sportabzeichen Abnahmen statt. Sportabzeichen Obmann, Hans-Joachim Flatau, lädt zur gemeinsamen Gymnastik ab 17 Uhr ein. Jedermann kann mitmachen bei der gleichnamigen Jedermann-Sport-Gruppe. Für die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.10.14
Sport
Christian Müller freut sich wieder über rege Teilnahme bei der Skigymnastik

Es kann noch mitgewedelt werden

Skigymnastik gestartet Skifahrer und alle die es werden wollen oder sich einfach nur in den Wintermonaten fit halten möchten können noch mitwedeln bei der Skigymnastik der SG Letter 05. Das Wintersportangebot ist vergangenen Donnerstag gestartet. Einige Teilnehmer können gern noch kommen. Jeden Donnerstag immer ab 20.30 Uhr wird in der Turnhalle des Georg-Büchner-Gymnasiums (Südflügel) wieder tüchtig trainiert. Übungsleiter Christian Müller ist selbst begeisterter Skifahrer und weiß worauf es...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.10.14
Sport
Noch stehen die Geräte einsam im Kraftraum, aber schon bald werden die Senioren zum Kraftsport erwartet.

Kraftsport für Senioren

SG bietet Krafttraining für Senioren an Auch in dieser Wintersaison bietet die Sportgemeinschaft Letter 05 ab Mittwoch, den 29. Oktober 2014 bis zur Zeitumstellung Ende März 2014 wieder Krafttraining für Senioren an. Jeweils eine Stunde immer mittwochs können Senioren ein Halbjahr lang ihre muskuläre Fitness aufbauen. Die Übungseinheit gliedert sich in in etwa zwei gleich lange Teile, die zum einen Funktionsgymnastik und zum anderen das Krafttraining mit und an Geräten beinhaltet. Das...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.10.14
Sport
Verdient gewonnen - Die Jungs der SG Letter 05 - liked! | Foto: Vielen Dank an Tanja von Glischinski für dieses Foto.

Chancen gehabt, endlich genutzt – und GEWONNEN!

Letters Fußball E-Junioren fahren ihren ersten Sieg ein! Die E-Jugend (JG 2005) der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 traf bei ihrer letzten Begegnung auswärts auf die Fußballjugend aus Barsinghausen (Basche United IV). Nach dem katastrophalen ersten Auftaktspiel in Steinhude gegen eine 2004er Mannschaft wollten die Jungs aus Letter es diesmal wissen. Entsprechend motiviert ging es in die Partie. Nach einem kurzen Ballwechsel ging der Gegner aus Barsinghausen bereits in der 5. Minute in Führung....

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 04.10.14
  • 1
  • 2
Kultur
Auf dem Torfkahn | Foto: Vielen Dank an Aloys Möller für die Bereitstellung des Fotos!
2 Bilder

Worpswede war das Ziel

Auf der Seniorenfahrt der SG gab es viel zu entdecken Bis auf den letzten Reisebusplatz ausgebucht war die Seniorenfahrt der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05, die Sozialwart Aloys Möller für die Senioren/innen im Vorfeld geplant hatte. Voll besetzt startete der Bus vergangene Woche die Fahrt pünktlich um 7.30 Uhr von Letter aus in Richtung Worpswede. Die Blicke der Teilnehmer gingen sorgenvoll zum Himmel, grau, trübe, Nieselregen, so stellte sich das Wetter dar, aber glücklicherweise nur bis 20...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 04.10.14
Freizeit

Basar rund ums Kind - Veranstalter SG Letter 05

2. Basar bei der SG Letter 05 - Kommissionsbasar rund ums Kind Bereits zum 2. mal bietet die Sportgemeinschaft am Sonntag, den 28. September 2014 einen Basar rund ums Kind an. Schwangere mit Mutterpass können bereits ab 14.00 Uhr stöbern für alle anderen beginnt der offizielle Basar um 15.00 Uhr in der Turnhalle des Georg Büchner Gymnasiums, Ludwig-Jahn-Straße, 30926 Seelze/OT Letter. 2 Stunden lang, kann dann in aller Ruhe gestöbert werden. Verkauft werden nach Größen und Artikeln sortiert gut...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.09.14
Sport
Noch völlig entspannt - aber schon bald steht Christian Müller wieder als Übungsleiter für die Ski-Gymnastik in der Halle.

Neuer Skigymnastikkurs startet

Es wird wieder gewedelt Die Sportgemeinschaft Letter 05 bietet als Vorbereitung auf die kommende Wintersaison 214/2015 den Skisportlern wieder Skigymnastik unter der bewährten Leitung des lizenzierten Übungsleiters Christian Müller an. Der Skigymnastik-Kurs findet ab Donnerstag, 9. Oktober, immer donnerstags um 20:30 Uhr in der Turnhalle des Georg-Büchner-Gymnasiums (Südflügel) in Letter statt. Sie beinhaltet eine Stunde Skigymnastik und eine halbe Stunde Ballspiele. Dieser Kurs wird...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.09.14
Kultur
Sozialwart Möller hatte es den Senioren, bereits angekündigt, diesmal geht die Seniorentour nach Worpswede. Kahnfahren, Kutschefahren und dann noch eine Stadtrundführung - das volle Programm!!!

Seniorenfahrt - für Kurzentschlossene

Für Kurzentschlossene - Seniorenfahrt 2014 Zu Land, zu Wasser und zu Pferd Am Donnerstag, den 25. September 2014 fahren die Senioren der Sportgemeinschaft Letter 05, die das 60. Lebensjahr erreicht haben, zum Seniorenausflug nach Worpswede. Es sind noch wenige Plätze verfügbar. Wer diesmal noch dabei sein will, sollte sich umgehend beim Sozialwart Aloys Möller, telefonisch unter der Telefonnummer 0172-5128746 melden. Der Bus fährt um 7.30 Uhr ab Volksbank Letter los. Die Teilnehmer dürfen sich...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.09.14

Neueste Bildergalerien zum Thema

Sport
Hier wurde richtig zugefasst!
9 Bilder

Jede Minute fiel ein Tor in Letter

Handball Damen der HSG Letter/Marienwerder trafen auf einen ungleichen Gegner Vergangene Woche trafen die HSG Letter Marienwerder Handballdamen auf einen ungleichen Gegner. Zum Freundschaftsspiel hatte sich die HSG den Bundesligisten den SV Garßen Celle eingeladen. Ein bisschen Bundesliga Fieber kam gleich zu Beginn der Veranstaltung auf, als die Damen aus Garßen mit lauter Musik und der E-und D-Jugend aus Letter einliefen und mächtig Applaus von den rund 100 Zuschauern ernteten. Gleich nach...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 21.07.14
Freizeit
Der Startschuss ist gefallen - über 500 Teilnehmer starteten um 20 Uhr am Leinestadion in Letter -
201 Bilder

„time 2 skate“ bewegt die Massen

Hunderte Freizeitskater und Familien waren auf Letters und Seelzer Straßen on Tour! 480 Teilnehmer meldete der Veranstalter am Zwischenstopp beim Honeywell Parkplatz in Seelze. Gestartet ist das Feld mit mehr als 500 Teilnehmern, dann stiegen aber einige aus, da sich ein Schauer anzukündigen schien. „Glücklicherweise blieb es aber so gut wie trocken“, freute sich Jessika Zimmermann, Pressewartin des größten Seelzer Sportvereins und Team Jugend Mitglied, die wieder als rasende Reporterin die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.07.14
  • 1
Sport
Haben gut lachen die Damen der HSG Letter / Marienwerder.  Gerade noch Turniersieger jetzt schon Bundesliga Besuch!

Zwei ungleiche Rivalen

Zwei ungleiche Rivalen treffen auf einander Die Handballdamen der HSG Letter / Marienwerder , die im Bezirk spielen freuen sich auf hohen Besuch. Am Mittwoch, den Am 16. Juli 2014 erwarten die HSG Frauen den Bundesligisten des SV Garßen aus Celle zu einem Trainingsspiel in der Sporthalle des Georg-Büchner-Gymnasiums. Um 19:30 Uhr wird die Begegnung angepfiffen. Zuschauer sind herzlich willkommen und dürfen sich auf tolle Spielzüge der Profis freuen. Für die Damen der HSG Letter / Marienwerder...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
  • 1
  • 1
Sport
2012 war die SG zum letzten Mal Ausrichter der Seelzer Stadtmeisterschaften
4 Bilder

Seelze sucht seinen Stadtmeister

Stadtmeister gesucht – Fußballherren werden sich messen In diesem Jahr wird die Sportgemeinschaft Letter 05 (SG) Ausrichter der Seelzer Stadtmeisterschaften im Herren-Fußball sein. Fast alle Seelzer Teams haben bereits zugesagt von der dritten Kreisklasse bis zur Bezirksliga wird alles vertreten sein. Zuschauer dürfen sich zwei Tage lang auf spannende Begegnungen im Leinestadion in Letter freuen. Am Sonnabend den 2. August 2014 beginnen ab 10 Uhr die Vorrundenspiele der Stadtmeisterschaft der...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
Freizeit
Schützenumzug in Letter - immer ein tolles Event!
2 Bilder

Schützenumzug in Letter - Termin vormerken!

Schützenausmarsch in Letter Am Sonntag, den 31. August 2014 findet in Letter wieder der Schützenausmarsch statt. Die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 will gemeinsam am Festumzug der Schützen teilnehmen und hofft auch in diesem Jahr den größten Zug zu stellen. Alle Mitglieder, Gruppierungen,Teams und Mannschaften sind daher aufgerufen am Schützenausmarsch teilzunehmen. Der Vorstand der SG Letter 05 bittet um rege Teilnahme aller Sportler des größten Seelzer Vereins. Die Erwachsenen treffen sich...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
Kultur
Der Jazz Frühschoppen

In Letter ist (es) "Hot4Jazz"

Jazzfrühschoppen in Letter Freunde des Jazz werden am Sonntag, den 13. Juli 2014 wieder voll auf Ihre Kosten kommen. Die Gemeinschaftsaktion der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05, des Karate Clubs Seelze und der Schützengesellschaft Letter v. 1834 e.V lockt jedes Jahr Hunderte Besucher zum Vorplatz des Leinestadions in Letter. Die Handballabteilung der SG übernimmt in diesem Jahr den Grillstand und versorgt die Teilnehmer mit heißen Leckereien vom Rost, während Karate Wein und Schnittchen...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
Freizeit
Und es geht wieder los um 20 Uhr fällt der Startschuss, dann rollen wieder die Inliner! Hunderte werden erwartet.
3 Bilder

Inliner werden wieder rollen

Hunderte Freizeitskater und Familien werden erwartet Am Freitag, den 11. Juli lädt die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 besonders Familien und Freizeitskater ein, Letter und Seelze in eine Skater-Metropole zu verwandeln. Start und Ziel ist das Leinestadion in Letter. Zuschauer und Besucher werden bereits ab 19 Uhr zum bunten Vorabendprogramm erwartet. Neben Verpflegungsständen und Partystimmung, stehen auch Cones bereit zum Slalom fahren und ab 19.10 Uhr startet der Schnellkurs "sicheres...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.07.14
  • 1
Freizeit
2 Bilder

time 2 skate aufs Plakat

Das große Flyer verteilen beginnt …. Nun wird plakatiert, damit es auch noch die letzten Seelzer, Letteraner und alle Freunde des lustigen Skatens erfahren. Möglich machten dies Arthur Kurth, vom Fotostudio Kurth, der auch in diesem Jahr für die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05, die die Skate-Veranstaltung plant und organisiert, das Layout für den Druck erstellte. „Wir freuen und sehr über so viel ehrenamtliches Engagement auch von den Firmen, die uns jährlich unterstützen!“, teilte...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.06.14
Sport
Faustball in Letter auf mehreren Feldern - ein langer Turniertag / Spieltag.

Faustballerinnen der U16 sind qualifiziert

Faustballerinnen der SG freuen sich auf die Niedersachsenmeisterschaft Nach dem letzten Punktspieltag am Wochenende steht die Tabelle der Faustball Jugend der U16 auch fest und damit ist klar, dass Letters Nachwuchs sich als Vize-Meisterinnen im Bezirk Hannover für die U16 Niedersachsenmeisterschaften qualifiziert haben. Nun fährt das Team am 14. Juli 2014 nach Lübberstedt um sich mit den Besten aus Niedersachsen zu messen. Zwei Niederlagen musste die SG am Wochenende einstecken. Gegen den TKH...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 22.06.14
Sport
Glückwunsch an die Handball Damen - unsere Turniersiegerinnen des Leineau-Turniers | Foto: Vielen dank an Vanessa Giesecke für das schöne Foto, dass sie zum Veröffentlichen überlassen hat.

Leineau-Turnier - die zweite Auflage!

Letters Handball Damen feiern Turniersieg Zum zweiten Mal richteten die Handballer der HSG Letter/Marienwerder am vergangenen Wochenende das Leineau-Turnier aus. Zahlreiche Helfer sorgten für einen reibungslosen Ablauf Sonnabend und Sonntag. Ab 11 Uhr kämpften am Samstag die Handball-Damen auf der Beachanlage im Leinestadion beim Beachhandball und warfen Tor um Tor während sich in der Sporthalle des Georg-Büchner-Gymnasium die Herren der HSG Letter / Marienwerder abmühten. Angemeldet hatten...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 22.06.14
Sport
Faustball spielt man mit der Faust!
2 Bilder

Faustball spielt man mit der Faust

Letter ist Stützpunkt für die Jugendarbeit im Bereich Faustball und das schon seit Jahren. Faustball gehört nach wie vor zu den Randsportarten und ist kaum bekannt. Unwissende beschreiben diesen Sport aus einer Mischung von irgendwas aus dem Bereich Tennis ohne Schläger und Ball über die Schnur. Bei der SG Letter 05 wird dieser Sport seit fast 40 Jahren ausgeübt. Familie Brombach setzt sich hier für Ihre Aktiven ein. Sie gründeten vor kurzem sogar einen Förderverein der Sparte Faustball und...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 15.06.14
  • 5
  • 1
Sport
3 Bilder

Staffelmeister nach direktem Vergleich gefunden!

Direkter Vergleich brachte den Staffeltitel Da jubelten am Sonnabend die Fußball-Jungs um Trainer Vittorio Gallella auf dem D-Platz in Letter bei ihrer Meisterschaftsfeier. Mit dem Sieg gegen den SC Steinhude (1:0) in der vergangenen Woche konnten die E-Junioren der Kreisklasse Punktgleich mit dem SC Garbsen aufschließen. Im Torverhältnis steht Garbsen zwar auf Platz 1 in der Tabelle, aber im direkten Vergleich gegen den Rivalen aus Garben hatten die Letteraner die Nase vorn und dürfen sich nun...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 15.06.14
Freizeit
Rolf Hackbart hatte für alle ein offenes Ohr. Vielen Dank für Ihren Besuch!

Viele Fragen an den Bürgermeister

Bürgermeisterbesuch in Letter Am Donnerstag, den 7. Juni nutzen 20 Senioren der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 das Angebot der Bürgermeistersprechstunde im Clubheim. Aloys Möller, Sozialwart der SG, hatte den Ortsbürgermeister Rolf Hackbart, der neben seiner Aufgabe als Bürgermeister auch Vereinsmitglied ist, eingeladen, um die Anwesenden Herren über die Aufgaben des Ortsbürgermeisters zu informieren. Hackbart erzählte anschaulich über die Vielzahl seiner Aufgaben, die er als...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 15.06.14
Freizeit
Noch nichts vor? Dann ist hier Euer Termin TiPP des Tages!
12 Bilder

Der Countdown ist gestartet für "time 2 skate "

Nur noch vier Wochen! - Am 11. Juli wird Seelze Skatermetropole! Der Countdown zum Auftakt für „time 2 skate“ ist gestartet! Das Organisationsteam der Skate-Veranstaltung „time 2 skate“ traf sich am 11. Juni zum AnSkaten und testete bereits einen kleinen Abschnitt der 13 km langen Strecke, die es diesmal wieder am 11. Juli 2014 zu bewältigen gilt. Wenn um 20 Uhr der Startschuss fällt, sausen hoffentlich wieder Hunderte von Freizeitskatern und Familien vom Leinestadion in Letter aus in Richtung...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.06.14
  • 2
Sport
Turniersieger - so glücklich sehen die aus! | Foto: Vielen Dank an Tanja von Glischinski, die uns das Foto zur Veröffentlichung hinterlassen hat.

Sensation beim Himmelfahrtsturnier

Sensation beim Himmelfahrtsturnier Das, der Turniersieg der Letteraner eine Sensation war fand zumindest der Trainer der oberen Fußball F-Jugend der Sportgemeinschaft Letter 05. Betreuerin Tanja von Glischinski bat mich um Veröffentlichung des Berichts, den ich Euch nicht vorenthalten möchte. Die obere F-Jugend des SG Letter 05 gewann nämlich völlig überraschend das Turnier. Mit der Hoffnung auf eine kleine Chance nicht Letzter beim Turnier zu werden, starteten die Jungs samt Trainer und...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 10.06.14
Kultur
Auf ins Funkhaus - Letters Senioren freuen sich auf den Besucherdienst des NDR! | Foto: Sozialwart Aloys Möller hat dieses Bild zur Verfügung gestellt.

Senioren im Funkhaus

Seniorenfahrt der SG Letter 05 Bei strahlendem Sonnenschein und bester Laune trafen sich am Wochenende 40 Seniorinnen und Senioren der Sportgemeinschaft Letter 05 vor der Geschäftsstelle und machten sich auf den Weg zum NDR Funkhaus am Maschsee. Dort wurde die Gruppe von zwei Damen des Besucherdienstes freundlich begrüßt. Noch schnell ein Gemeinschaftsfoto, dies kann übrigens auf der Homepage des NDR unter angesehen werden und schon begann die zweistündige Führung durch das Funkhaus. Die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 10.06.14
Kultur
Rolf Hackbart - Ortsbürgermeister aus Letter  - stellt sich ihren Fragen!

Rolf Hackbart kommt zur SG

Bürgermeistersprechstunde in Letter Am Donnerstag, den 12. Juni 2014 lädt der Sozialwart der Sportgemeinschaft Letter 05, Aloys Möller, alle Senioren und Seniorinnen des Vereins zu einem Informations- und Diskussionsabend ins Clubheim der SG Letter 05 ein. Um 18 Uhr wird der Ortsbürgermeister Rolf Hackbart vor Ort sein und steht mit Rede und Antwort zur Verfügung. Neben Informationen zum Thema, was macht so ein Bürgermeister überhaupt, können im Anschluss auch Fragen gestellt werden zum...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.05.14
Kultur

Seniorenausflug - Ausgebucht!

Seniorenfahrt zum NDR Funkhaus Am Sonnabend, den 7. Juni 2014 fahren die Senioren und Seniorinnen der Sportgemeinschaft Letter 05 zum NDR Funkhaus. Der Ausflug ist ausgebucht. Die Sportgemeinschaft Letter 05 weist die Teilnehmer darauf hin, dass die Abfahrt für alle mit eigenen Pkw um 14.15 Uhr vor dem Clubheim der SG Letter 05, Nico-Flatau-Platz 1, 30926 Seelze erfolgt. Fahrgemeinschaften können gebildet werden. Die Teilnehmer dürfen sich ab 15 Uhr auf einen spannenden Besuch im Funkhaus...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.05.14
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.