Sport

Beiträge zum Thema Sport

Sport
Gratulation  - 40 Jahre als Übungsleiterin tätig!
2 Bilder

40 Jahre als Übungsleiterin tätig - Irmtraut Reiche bekommt die Ehrennades des DTB

Irmtraud Reiche ist seit 40 Jahren Übungsleiterin der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05. Als lobende Anerkennung für ihre Dienste erhielt sie dafür auf der Jahreshauptversammlung die Ehrenurkunde und Nadel des Deutschen Turner Bundes . Das ist schon etwas Besonderes! Wie alles begann: Im Sommer 1971 wollte Irmtraut Reiche die Vorschulkinder der Grundschule Letter für das Kinderturnen begeistern. Mit Erfolg. Die Zahl der Teilnehmer stieg und die Kinder wuchsen heran und blieben bis zum Alter von...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 03.03.11
Freizeit
Die Gymnastikdamen in Feierlaune und Kostüm
7 Bilder

Seniorengymnastik feiert 35 jähriges Bestehen

„Das ist schon eine lange Zeit. 35 Jahre Seniorengymnastik. Da habe ich viel Freude und Traurigkeit erlebt. Liebe Menschen sind von uns gegangen aber auch liebe zu uns gekommen“, erinnerte sich Übungsleiterin Irmtraut Reiche am Donnerstag, den 3. März 2011 zu Beginn der Übungsstunde. Vor 35 Jahren bei kaltem, ungemütlichen Wetter kamen nach einem Zeitungsaufruf 6 Frauen und ein Mann zur Sportgemeinschaft Letter 05. Unter diesen Damen von damals waren auch Irma Kruse (97 J) und Hilde Uhde (bald...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 03.03.11
Sport
Ein Großer geht! - Wir danken Friedrich Brandt für 35 Jahre Vereinsvorsitz!
16 Bilder

Ein Großer geht!- Neuwahlen bei der Sportgemeinschaft Letter 05

Nach 35 Jahren verlässt Friedrich Brandt, 1. Vorsitzender der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05, seinen Chefsessel und tritt diesen an seinen Stellvertreter Klaus Günther nach der Neuwahl ab. 169 Mitglieder trafen sich am Montag im Forum des Georg-Büchner-Gymnasiums um an der diesjährigen Jahreshauptversammlung des größten Seelzer Sportvereins teilzunehmen. Zunächst standen Ehrungen auf dem Programm. So wurden 15 Mitglieder der SG für 25 jährige Mitgliedschaft im Verein geehrt und zehn Sportler...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 02.03.11
Freizeit
Vorstandsmitglieder vorm Kraftwerk am Nordhafen | Foto: Danke an Klaus Günther - der heute das Foto schoss!
2 Bilder

Vorstand der SG sieht sich das Kraftwerk mal aus der Nähe an.

Den Blick aufs Gemeinschaftskraftwerk Hannover haben die Sportler der SG Letter 05 täglich vom Leinestadion Letter aus. Heute morgen sahen sich die Vorstandsmitglieder des größten Seelzer Vereins den Giganten mal aus der Nähe an. Sozialwart Aloys Möller organisierte den Vorstandsausflug und nahm alle mit zu einer Führung ins Heizkraftwerk am Nordhafen nahe der Autobahn A2. Zunächst erhielten alle einen Vortrag. Dort erfuhren die Vorstandsmitglieder und ihre Angehörigen, dass das...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 13.02.11
Freizeit
Helfen kann jeder! Und was gibt es Schöneres als Kinder glücklich zu machen!

Team Jugend der SG Letter 05 sucht Helfer für anstehende Termine

Lust auf Ehrenamt? Unser Team Jugend sucht stets ehrenamtliche Helfer, gern auch für unsere Projekte. Das tolle am Team Jugend ist, dass die ehrenamtliche Tätigkeit zeitlich begrenzt ist, sprich mit geringen Zeitaufwand einhergeht, dafür aber jede Menge Spaß macht. Jeder ab 12 Jahren kann mitmachen und Verantwortung übernehmen. Wer öfter dabei ist, kann sogar ein ehrenamtliches Zeugnis bekommen, das man später dem zukünftigen Chef vorlegen kann. Wollt ihr helfen? Dann meldet Euch beim Team...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.02.11
Freizeit
Der Startschuss fällt auch in diesem Jahr um 20 Uhr

time 2 skate - Planungen sind angelaufen!

Am Freitag, den 1. Juli 2011 sollen Freizeitskater und Familien Letter und Seelze in eine Skater-Metropole verwandeln. Um 20 Uhr fällt der Startschuss zur Veranstaltung „time 2 skate“. Start und Ziel ist das Leinestadion in Letter. Ein Rundkurs führt die Teilnehmer circa 13 km quer durch Seelzer Stadtteile. Das Vorprogramm beginnt bereits ab 19 Uhr. Nach Zielankunft erwartet die Skater eine „After-Skate-Party". Für das leibliche Wohl zu humanen Preisen wird gesorgt. Die Teilnahme an time 2...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 10.02.11
  • 2
Sport
Die ganze Halle für uns allein, das war klasse!
7 Bilder

Volleyballjugend testet ungewohntes Terrain

„Was wollen wir denn zum Jahresabschluss machen, wieder kegeln gehen?“, fragte die Abteilungsleiterin Volleyball, Jessika Zimmermann, ihre Volleyballschützlinge. „Schwimmen gehen“, riefen alle begeistert. Seufz aber dann nicht mehr im Dezember, dann machen wir lieber ein Neujahrsschwimmen. Zimmermann überlegte, was die Kids so glücklich macht und wandte sich an die Jugendwartin der SG Letter 05 Heike Brix, die gleichzeitig noch den Posten der Abteilungsleitung Schwimmen inne hat. Schnell wurde...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 31.01.11
Sport
Mit guten Beispiel voran! Die Trainerin der RSV Handballjugend hat es auch geschafft!
10 Bilder

RSV beglückwünschte 85 Sportabzeichenabsolventen

Munter ging es vergangenen Freitag im Clubheim des Rasensportvereins Seelze zu. Mehr als 30 Teilnehmer hatten sich versammelt, um persönlich die beliebten Sportabzeichen in Empfang zu nehmen. 85 Teilnehmer hatten letztes Jahr beim RSV Seelze das deutsche Sportabzeichen erfolgreich bestanden. Spartenleiter Klaus Kiene freute sich, dass er 36 Jugendlichen und 49 Erwachsenen das begehrte Leistungsabzeichen überreichen konnte. Die meisten Kinder und Jugendlichen kamen aus der Handballabteilung, die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 31.01.11
Sport
Foto von Andrea Schnecke zur freundlichen Überlassung

mini-Meister gesucht im Tischtennis

Die Abteilung Tischtennis der SG Letter 05 wird am 22.01.2011 in der Turnhalle des Georg-Büchner-Gymnasiums eine mini-Meisterschaft ausrichten. Um 15 Uhr geht es los. Der Deutsche Tischtennisbund und natürlich auch die SG Letter 05 will mit dieser Aktion neue Kinder und Spielertalente finden und fördern. Mitmachen bei den mini-Meisterschaften dürfen alle sport- und tischtennisbegeisterten Kinder im Alter bis 12 Jahre, mit einer Einschränkung. Die Mädchen und Jungen dürfen vorher noch nie an...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.01.11
  • 1
Sport
Die Wilden Breakdancer haben den Beat drauf | Foto: Vielen Dank an Heinz Schüddekopf, der dieses Foto zur Verfügung stellt
2 Bilder

Dürfen wir vorstellen? Die Tanzabteilung der SG Letter 05

Die Tanzabteilung stellt sich vor Vor 34 Jahren wurde die Abteilung Tanzen bei der Sportgemeinschaft Letter 05 gegründet. Die abgebildeten Gründerpaare Familie Kassel, Friedrich und Wanda Brandt, Klaus und Elfi Günther, Antje und Herbert Carstjens und Hilde und Klaus Gieseke sorgten für Wirbel auf dem Parkett. 18 Paare erschienen am 11.11.1977 im Forum des Gymnasiums zum ersten Übungsabend. Schnell gesellten sich weitere Paare zu den Tanzwilligen und die Abteilung wuchs. Regelmäßig...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 10.01.11
Sport
Vor dem Spiel ist nach dem Spiel - Teambesprechung
17 Bilder

Volleyball (BK 1) : Heimspieltag der SG Letter 05

Am Sonnabend traf der TuS Wunstorf und die Mannschaft aus Barsinghausen in Letter ein, um gegen die Bezirksklasse Volleyball Damenmannschaft der SG Letter 05 anzutreten. Die SG wusste, dass es kein leichtes Spiel werden würde gegen den Tabellenzweiten aus Wunstorf und wehrte von Anfang an konzentriert die Angriffe des Gegners ab. Es war ein Geben und Nehmen. Den 1. Satz konnten die Letteraner mit einem Punkteverhältnis von 25:21 für sich entscheiden. Der zweite Satz ging an Wunstorf. Der dritte...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 19.12.10
Sport
kurze Ansage - Maskottchen Erhard sorgt für Sicherheit

Volleyballjugendspiele am Wochenende

Die Volleyballjungend der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 hatte am Sonntag, den 12. Dezember 2010 gleich zwei Einsätze. Die männliche E-Jugend der SG Letter 05 lieferte sich in der Turnhalle des Georg-Büchner-Gymnasiums einen Wettkampf mit den Teams des GfL und des SV Gehrden. Letter siegte über den SV Gehrden mit einem 2:0. Ebenfalls mit einen 2:0 musste sich der SV Gehrden gegen den GfL geschlagen geben. Als Letter gegen den GfL antrat, zeigten sich die Letteraner kämpferisch und wollten dem...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 12.12.10
Freizeit

Filmabend bei der SG Letter 05 fällt leider aus!

"Vielleicht war der Sonntag als Termin nicht optimal", mutmaßt Sozialwart Aloys Möller. Fakt ist, zum ersten Filmabend der Sportgemeinschaft Letter 05 hatten sich nur 8 Senioren angemeldet. Im Frühjahr versucht der größter Seelzer Verein dann gern noch mal den Filmabend für Senioren ins Leben zu rufen. Diesmal muss der für den 12.12 geplante Termin mangels Teilnehmer leider entfallen.

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 06.12.10
Sport
Die Sieger vom GfL
15 Bilder

Volleyball Regionsmeister ermittelt

Letteraner zeigen sich als guter Gastgeber Bei den Volleyball Regionsmeisterschaften der männlichen Junioren unter 12 Jahre traten am Sonntag, den 28. November 2010 in Letter sechs Teams zum Vergleich an. Die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 war Ausrichter des Wettkampfs, der vom Niedersächsischen Volleyball Verband (NVV) der Region Hannover initiiert wurde. Schon gegen 9 Uhr trafen die ersten Teams in der Sporthalle des Georg-Büchner-Gymnasisums ein. Um 10 Uhr begann nach der Auslosung und der...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 29.11.10
  • 1
Sport
Das sind wir!
14 Bilder

SG Letter 05 wird fit für die Zukunft

Hat die Sportgemeinschaft Letter 05 eine Zukunft und wie wird sich der Verein künftig aufstellen? Das waren Fragen, die sich zwanzig Funktionäre der SG am Wochenende in Steinhude beim Vereinscoaching stellten. Der Regionssportbund Hannover hat dieses Projekt initiiert, um Vereine fit für die Zukunft zu machen. Seit Jahren nimmt der Mitgliederbestand des größten Seelzer Sportvereins kontinuierlich ab und das Sportangebot hat sich kaum verändert. Das sind die Probleme der SG, mit denen sich das...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 13.11.10
Sport
Trainingsgruppe mit Eltern
10 Bilder

Elterntraining ....

....oder wenn die Mutter mit der Tochter zum Handballtraining geht. Eigentlich versteht man unter „Elterntraining“ meistens die Erörterung irgendwelcher wichtigen Erziehungsfragen. Nicht so hier. Olaf meinte, dass die Eltern der weiblichen A-Jugend der HSG Letter/Marienwerder auch einmal am Training aktiv teilnehmen sollten, um zu erfahren, was ihre Töchter so leisten.... Nun muss ich gestehen, dass auch ich mir das Handballspiel lieber von der Tribüne aus ansehe, denn Laufen und Werfen gehören...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 01.11.10
Freizeit
Das nenne ich mal statisch aufgeladen - tolle Frisur und das ganz ohne Festiger:-)
26 Bilder

Die Welt endeckte Letters Volleyballnachwuchs im Phaeno

Lange überlegten Jugendleiterin Annika Gand und Abteilungsleitung Jessika Zimmermann wohin die Fahrt der Volleyballer in diesem Jahr hingehen sollte. Irgendwohin wo alle Spaß haben im Alter von 6-16 Jahren. Heute schon die Welt entdeckt?, stand auf einem Flyer vom Phaeno und kündigte die Welt der Phänomene zum staunen und experimentieren für jung und alt an. "Das ist doch was?", meinte Zimmermann und schon begann Annika Gand mit der Planung der Tagestour nach Wolfsburg für Sonntag, den 24....

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 24.10.10
  • 1
Freizeit
24 Kinder auf 6 Stühle verteilt
28 Bilder

Halloween Basteln kam gut an

„Heike, kann ich auch so ein Gespenst basteln?“ „Kannst Du mir beim Ausschneiden helfen? „Wo muss das aufgeklebt werden?“ Fragen über Fragen. Aber Heike Brix vom Team Jugend hatte die Ruhe weg beim Halloween Basteln in Letter. Sie malte Vorlagen, teilte Bastelmaterial aus und kümmerte sich um die Bedürfnisse der 24 Kinder, die am Freitag, den 22. Oktober 2010 ins Clubheim der Sportgemeinschaft Letter 05 kamen, um am Halloween Basteln teilzunehmen. Das Team Jugend hatte den Clubraum geschmückt,...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 22.10.10
Sport
Noch schnell das Sportabzeichen sichern! - Aufwärmen vor dem großen Lauf ein Muss -

Habt ihr alle Disziplinen für das Sportabzeichen?

Bald geht auch in Letter die Sportabzeichen Saison zu Ende. Wem noch die eine oder andere Disziplin fehlt, sollte diese noch schnell nachholen, um sich das beliebte Fitness Abzeichen zu sichern. Die Jedermann Sportgruppe der SG Letter 05 trainiert noch jeden Montag und Donnerstag ab 18 Uhr im Leinestadion in Letter. Bis zum 28. Oktober 2010 kann noch jeder mitlaufen und trainieren. Für Rückfragen rund ums Sportabzeichen steht Sportabzeichen Obmann Hans-Joachim Flatau telefonisch unter Telefon...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 18.10.10
  • 1
Sport
Die gemischte U 16 von Letter hatte hier keine Chance gegen einen überragenden Gegner
8 Bilder

Großer Volleyball Punktspieltag in Letter

Nachdem ich beim letzten Jugendverbandstag des NVV (Niedersächsischer Volleyballverband der Region Hannover) gemeckert hatte, dass Letter nur einen einzigen Heimspieltag hatte. wurde ich diesmal mit Punktspieltagen als Ausrichter gut versorgt. So hatten wir am 3. Oktober von morgens 9 Uhr bis gegen Abend 12 Teams zu Gast in der Sporthalle des Georg-Büchner-Gymnasiums. Schon am Vorabend hatte ich zusammen mit 2 weiteren Seniorenspielern die drei Felder aufgebaut, damit wir morgens keinen Stress...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 17.10.10
Sport
Ball im Aus - Letter darf punkten...
3 Bilder

Jugend Volleyball Heimspieltag in Letter

Ende September begann für die jüngsten Volleyballer der Sportgemeinschaft Letter 05 auch endlich die Punktspielrunde. Betreuerin Jessika Zimmermann hat in diesem Jahr 4 Teams zur Punktspielrunde angemeldet. Je ein Team U12, U13, U14 und die U16 alles Jungs. Die Mädchen können in den Jungsteams mitspielen. Die Mädels waren etwas enttäuscht, dass sie nicht auch mit angemeldet wurden. "Aber so ist das eben, wenn man eine One women show liefert. Mehr Teams als vier kann ich einfach nicht betreuen",...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 17.10.10
Sport
So viel fehlte nur - Kommt, nächster Ball! | Foto: Danke, Herr Grabowski, dass Sie mir die Fotos zukommen lassen, damit wir sie veröffentlichen können!
8 Bilder

Punkten punkten

"Wir begrüßen die gegnerische Mannschaft, das Schiedsgericht und unsere Zuschauer mit einem einfachen S G Letter - Auuuuuf geht´s!", so ertönte laut die Stimme des Mannschaftsführers der U13 Volleyball Jugend der SG Letter 05 im September beim 1. Auswärtsspiel beim GfL Hannover. Team Betreuerin Jessika Zimmermann setzt große Hoffnungen auf ihr noch junges Team. "Die Jungs sind mit vollem Eifer dabei und wollen um jeden Preis gewinnen", teilte Zimmermann mit. Zu holen gab es beim ersten Spieltag...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 17.10.10
Freizeit

Das Power Team der SG Letter 05

Laut war es letztens beim Griechen in Letter, Gekicher folgte auf Diskussion. Kaum zu Glauben, aber es wurde schon wieder gearbeitet. Der harte Kern des Team Jugend der Sportgemeinschaft Letter 05 traf sich um Lob und Kritik der letzten Skate Veranstaltung in Seelze auszuwerten. Es gibt ja immer etwas, was noch besser werden kann und darum wurden nun auch schon im Vorfeld die Aufgaben verteilt. Auch in 2011 heißt es am 1. Juli am Abend wieder "time2skate" und schon jetzt werden Helfer und vor...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 17.10.10
Sport
Danke an die Sponsoren, nun spielen die Letteraner nicht nur schön, sondern sehen auch noch gut aus!
3 Bilder

9. Sieg in Folge - In Letter spielen 9 Nationen Fußball

Mit einem 4:0 Heimsieg trennte sich die Sportgemeinschaft (SG)Letter 05 am Sonntag beim Kreisligaduell vom TSV Horst. „Das war unser schlechtestes Saisonspiel“, meinte Trainer Semir Zan und fragte sich insgeheim, welches Ergebnis seine Herren denn hätten erzielen können. Mit dem Endergebnis können die Letteraner aber zufrieden sein. Nach jahrelangen Bemühungen um den Aufstieg, will das Team mit dem Trainergespann Jürgen Danielec und Semir Zan nun endlich den Durchmarsch wagen. Der ehemalige...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 11.10.10
Sport
Morgens beginnt der Tag mit Gymnastik | Foto: Fotos von Bärbel Vollmer - Vielen Dank dafür!
2 Bilder

Turnstunden auf Usedom

Gymnastikdamen aus Letter hatten volles Programm Seit Jahren schon fährt die Seniorengymnastikgruppe der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 gemeinsam mit ihrer befreundeten Gymnastikgruppe vom FC Brelingen, das liegt in der Wedemark auf die Insel Usedom. Die Fäden für die gemeinsamen Veranstaltungen der beiden Vereine spannte vor mehr als 10 Jahren Übungsleiterin Irmtraut Reiche auf einem Seminar. Mittlerweile findet jährlich eine Seniorenfreizeit statt. Die Damen im Alter von 62 bis 98 Jahren...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 30.08.10
Natur
Leuchtend rot und giftig: Der Aronstab
22 Bilder

Sehenswertes im Lohnder Holz bei Seelze

Diesen schönen Ausflugstipp habe ich im von der HAZ und NP empfohlenen Buch "Lauf los" (Herausgeber Madsack-Verlag) entdeckt. Die Überschrift "Das lohnt sich" weckte meine Neugier und sie wurde in diesem schönen Waldgebiet bei Almhorst (Seelze) nicht enttäuscht. Aus dem Waldboden lugten die leuchtend roten und sehr giftigen Beerenstände des Aronstabs hervor. Am Waldrand gab es unzählige Schmetterlinge zu bewundern, von denen aber leider nur wenige gewillt waren, sich fotografieren zu lassen....

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.08.10
  • 11
Freizeit
wir sind unterwegs - time 2 skate !
18 Bilder

Freie Fahrt für time 2 skate

Es ist 2 Uhr 5 in der Frühe, ich muss zu meiner Schande gestehen, ich habe mich vorm aufräumen am Leinestadion gedrückt, aber nur weil ich Euch jetzt gleich live und in Farbe von diesem geilen Skate-Event berichten wollte. Ich fühlte mich heute wie Carla Kolumna (oder wie heißt die Dame bei Bibi Blocksberg), die rasende Reporterin. Als letzte losfahren und als erste wieder auf Position sein zum Fotografieren das war mein Ziel. Hier ist das Ergebnis und mein Bericht! Jessika Zimmermann...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 14.08.10
Sport
Geschafft - leichtathletische Anforderungen erfüllt
2 Bilder

Klasse Leistungen bei der Sportabzeichenabnahme für Kinder und Jugendliche

Zum zweiten Mal in diesen Sommerferien hatte das Team Jugend der Sportgemeinschaft Letter 05 Kinder und Jugendliche unter dem Motto "Hol' Dir das offizielle Fitnessabzeichen" in Leinestadion eingeladen. Fast zwanzig Kids waren dieses Mal dabei, die Jüngsten gerade mal fünf Jahre. Die Tabelle des Sportabzeichens fängt erst bei acht Jahren an, so dass bei den Kleinen der Spaß an der Bewegung im Vordergrund stand. Doch die acht- bis 14-Jährigen erfüllten fast alle Anforderungen beim ersten...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 08.08.10
Freizeit
Vor 2 Jahren bei der Auftaktveranstaltung von time 2 skate waren rund 500 Skater am Start - diesmal strebt die SG die Summe  500 + ? an!
3 Bilder

Das Skate Event in der Region Hannover "time 2 skate" ist nicht mehr aufzuhalten

„Die Wetterprognose für den Lauf am 13. August 2010 sieht schon mal gut aus!“, teilte Dirk Platta, der Macher von“ time 2 skate“ beim letzten Vorbereitungstreffen für das Skate Event in der Region Hannover mit. Organisiert wurde "time 2 skate" vom Team Jugend der Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 unter der Leitung von Dirk Platta. Am Mittwoch trafen sich alle an der sportlichen Veranstaltung beteiligten Partner im Clubraum der SG, um den Streckenverlauf noch einmal im Detail durch zugehen. Die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 07.08.10
  • 2
Freizeit
Das Busunternehmen ist gebucht - Wer diesmal wieder mit will auf große Fahrt, darf die Anmeldetermine nicht verpassen!

Seniorenausflug der SG Letter 05 - Anmeldetermine nicht verpassen!

Die Sportgemeinschaft (SG) Letter 05 gibt die Anmeldetermine für die diesjährige Seniorenfahrt bekannt. Geplant ist der Tagesausflug für Donnerstag, dem 09.September 2010. Teilnehmen können alle Senioren der Sportgemeinschaft Letter 05, die das 60. Lebensjahr erreicht haben. Diesmal geht die Bustour nach Hamburg. Abfahrt ist 7 Uhr ab Volksbank Letter. Die Teilnehmer werden das Miniatur-Wunderland sehen und per Schiff die Speicherstadt erkunden. Gegen 19 Uhr werden dann alle wieder in Letter...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 07.08.10
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.