Schuetzen

Beiträge zum Thema Schuetzen

Freizeit
Platz 1 - 3: von links: Lea Bollhorst, Lennart Gieselmann, Julia Wahl
8 Bilder

Die Sommerpause ist vorbei - Schießabend beim SV Osterwald Unterende

Es war wieder soweit: Am Freitag, 05. August 2016 füllten am Herrenschießabend des Schützenvereins Osterwald Unterende im Schießsportcenter „Zum Jagdschloß“ die Herren und die „Jungen Wilden“ das Schützenhaus, die Hütte war voll. Die „Jungen Wilden“ traten zum Dreikampf an: Luftgewehr stehend Auflage, KK Gewehr sitzend Rolle und ein Spaßschießen mit dem Luftgewehr auf verdeckte Scheiben; für alle Anwesenden stand das Eichelschießen mit dem Luftgewehr auf dem Programm. Nach harten Kämpfen vor...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 06.08.16
  • 2
Sport
v.links Claus Reimann, Ernst Stiegemann, Ingo Lokotsch, Jörg lünsmann

Katerkönig 2016 BSG Lehrte

Katerscheibe 2016 Ingo Lokotsch ist „Katerkönig 2016“ Für die Lehrter ist das Schützenfest nach vier Tagen Vergangenheit, nicht so bei den Bürgerschützen. Über 30 „Schützenfesterprobte“ nutzten die Möglichkeit, das Schützenfest noch einmal Revue passieren zu lassen, was wie immer mit viel Gaudi und entsprechend lockeren Sprüchen verbunden war. Nach einem traditionellen Pflicht-Teufelstrunk (der dieses mal wieder besonders ekelig schmeckte) ging es an die Gewehre um die schlechteste Teilerzehn...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 01.08.16
Freizeit

Sommerkönige der BSG Lehrte stehen fest

Sommerkönige der BSG Lehrte 2016 stehen fest L i c h t p u n k t b e s t e Rieke Molsen S c h ü l e r b e s t e r Jannes Molsen J u n g s c h ü t z e n k ö n i g i n Venja Molsen D a m e n k ö n i g i n Kathrin Bartels S c h ü t z e n k ö n i g Christof Nöhre

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 24.07.16
Sport
2016
5 Bilder

Kristin Schatz vom SV Osterwald Unterende bei der DM in München!

Die Limitzahlen für die Deutsche Meisterschaften der Sportschützen in München stehen im Netz. Mit Ihren Ergebnis bei den Landesmeisterschaften hat sich Kristin Schatz vom Schützenverein Osterwald Unterende Ihre Teilnahme gesichert. Für Kristin ist es nicht die erste Teilnahme: Schon 2005, 2006, 2007 und 2009 ist sie in München an den Start gegangen. Es werden sie wieder einige Unterender begleiten, die Übrigen drücken Ihr zu Hause die Daumen.

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 22.07.16
  • 1
Sport
v.links Maria Kleinert Gold + Christa Leonhardt bronze

Vordere Plätze der Landesmeisterschaften aus Lehrte

Landesmeisterschaften im Sportschießen 2016 Bürgerschützen aus Lehrte holen vordere Plätze Bei den Landesmeisterschaften des Niedersächsischen Sportschützenverbandes konnte sich eine Bürgerschützin mit dem Titel einer Landesmeisterin schmücken: Maria Kleinert Zimmerstutzen-Auflage mit 270 Ring Vize-Landesmeisterin mit dem Luftgewehr im Freihandschießen der Körperbehinderten errang Petra Marklein-Paas mit 389 Ring und Hannelore Warneke mit Luftgewehr-Auflage 289 Ring. Platz drei belegten Christa...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 14.07.16
  • 1
  • 1
Freizeit
16 Bilder

Ehrenscheibe übergeben

Um die Sommerpause des Schützenverein Engelbostel zu verkürzen hat die Gewinnerin der Ehrenscheibe zur Übergabe geladen. Diese Scheibe wird beim Königsschießen unter dem zweiten und dritten König, sowie der zweiten und dritten Königin ausgeschossen. Michaela Vogt ging deutlich aus diesen Vierer-Wettbewerb als Siegerin hervor. Da sie jedes Jahr die heiteren Verse für das Anbringen der Königsscheiben entwirft, hat Damenleiterin Ilona Vogt die Ehrenscheibe ebenfalls mit fröhlichen Reimen...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 11.07.16
Sport
44 Bilder

Landeskönig Andreas Genske beim Schützenumzug Hannover 2016

Hannover / Kreisschützenverband Burgdorf Zum 487. Schützenfest Hannover hat am 03.07.2016 der Große Schützenumzug stattgefunden. Mit dem Kommando des Schützenpräsidenten Paul-Eric Stolle "Im Doubliertritt, Marsch!" setzte sich der Zug, bestehend aus rund 13.000 Schützen, ca. 150 Musikkapellen, geschmückten Festwagen, Kutschen, Oldtimern, einer Vielzahl an Festgruppen aus Hannover und verschiedenen Ländern, Folkloregruppen, Karnevals- und Reitvereinen, in Bewegung. Sie zogen gemeinsam bei...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 08.07.16
  • 1
  • 1
Sport

Bürgerschützen Lehrte ermitteln Könige 2016

Bürgerschützen-Gesellschaft Lehrte gibt die Könige und Preisträger zum diesjährigen Schützenfest 2016 bekannt der letzte Schießwettbewerb das Königsschießen findet am Mittwoch den, 20.07.2016 18:00 Uhr die Damenabteilung Donnerstag den, 21.07.2016 17:00 Uhr die Jungschützen Sonntag den, 24.07.2016 15:00 – 17:00 Uhr die Schützenabteilung Am 24.07.2016 um 18:00 Uhr folgt dann die Bekanntgabe aller Könige, Preisträger und Vereinsmeister. Nach dem Schützenfest am 01.08.2016 von 11:00- 14:00 findet...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 04.07.16
Sport
13 Bilder

Versöhnlicher Abschluß der Landesverbandsmeisterschaften 2016 des NSSV für den SV Osterwald Unterende

Am letzten Tag der Landesverbandsmeisterschaften des NSSV gab es für den Schützenverein Osterwald Unterende noch einmal eine Medaille; Anke Lichatz errang in der Disziplin KK 100m sitzend Auflage Silber (Ihre 1. Einzelmedaille)! Sigrid Spintge wurde Achte. Beim KK 50m sitzend Auflage wurde die Medaille knapp verpasst: Anke Lichatz als 4.; Marel Holfelder als 5.; Sigrid Spintge als 8. und Heidrun Feise als 10. waren die Ergebnisse. In der Mannschaftswertung kam das Trio Spintge, Feise, Lichatz...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 03.07.16
  • 1
Freizeit
Surfen auf dem Dach einer Legende: Diese zwei Ladies fuhren mit einem VW-Bulli durch Hannovers City.
108 Bilder

Hannovers fünfte Jahreszeit: Rund 10.000 zogen duch die City

Es sollen rund 10.000 Teilnehmer gewesen sein, 100 Musikkapellen und 50 Festwagen. Nachgezählt habe ich nicht, aber die Zahlen dürften ungefähr zutreffend sein. Um zehn Uhr Morgens startete der große Schützenausmarsch am Neuen Rathaus in Hannover; um Viertel nach Zwölf waren immer noch nicht alle Teilnehmer losmarschiert. „Der Schützenumzug ist der Höhepunkt des Schützenfestes“, sagte Hannovers Oberbürgermeister Stefan Schostok, bevor er mit einem dreifachen „Horido!“ das Startzeichen gab. Rund...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 03.07.16
  • 4
  • 5
Sport
Sören Heimann, Peter Brokmann, Rolf Vogt, Pokalstifter Jens Brokmann

Jens-Brokmann-Sommerpokal

Der Schützenverein Engelbostel verabschiedet sich mit dem Jens-Brokmann-Sommerpokal in die Sommerpause. Geschossen wurde mit dem Luftgewehr auf eine Distanz von 10 Metern. Die beiden besten Teiler wurden gewertet. Jens Brokmann als Pokalstifter nimmt die Siegerehrung stets selbst vor. Sieger wurde Peter Brokmann mit 56,4 Teilern. Platz Zwei belegte Rolf Vogt mit 61,6 Teilern vor Sören Heimann mit 73,9 Teilern. Alle erhielten den beliebten Glaspokal. Zusätzlich bekam Brokmann den Wanderpokal....

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 03.07.16
Lokalpolitik
Christine Ranke Heck gewann beim Ratsschießen die Damenkette.
4 Bilder

Treffsicher: Christine Ranke-Heck gewann beim Ratsschießen die Damenkette

Eine ruhige Hand und ein gutes Auge: Die Wülfeler Ratsfrau (und frühere Bezirksbürgermeisterin) Christine Ranke-Heck (SPD) zeigte sich beim Ratsschießen der Gilde-Zeltgemeinschaft am treffsichersten. Sie errang den ersten Platz im Wettbewerb um die Damenkette. Auch die SPD-Bundestagsabgeordnete Edelgard Bulmahn bewies, dass sie mit einem Gewehr umgehen kann. Sie erschoss sich den ersten Platz bei der neugestifteten Parlamentskette. Im Vorfeld der Bruchmeister-Verpflichtung überreichten die...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 01.07.16
Freizeit
Vier Damen vom Hannöverschen Traditionscoprs in historischen Kostümen warteten auf die Bruchmeister.

In bunten Kostümen wurden die neuen Bruchmeister erwartet

Großer Bahnhof im Neuen Rathaus: Heute Abend (1. Juli) wurden die vier Bruchmeister verpflichtet. Die befrackten Herren im Zylinder haben traditionsgemäß auf dem Schützenfest für Ordnung zu sorgen. Im Rathaus versammelten sich viele Schützen aus Hannover und Umgebung, Musikkapellen rückten an und auch viele normale Zuschauer wollten das Spektakel verfolgen. Mit dabei waren auch diese vier Damen in ihren hübschen Kostümen vom hannöverschen Traditionscorps.

  • Niedersachsen
  • Hannover-Calenberger Neustadt
  • 01.07.16
  • 1
  • 1
Freizeit
Sieger KK Pokal und Einzelsiegerin: Iris Gieselmann
22 Bilder

Siegerehrung Sporthilfepokal und RWK Luftgewehr Auflage Rolle und sportlich sowie KK Auflage sportlich des KSSV Neustadt

Unter der Woche wurde im Schießsportcenter „ Zum Jagdschloß“ des Schützenvereins Osterwald Unterende gekämpft, am Samstag, 25. Juni 2016 war die Siegerehrung des Sporthilfepokalschießens des Kreissportschützenverbandes Neustadt, gleichzeitig mit dem Abschluß der Rundenwettkämpfe Luftgewehr Auflage Rolle und sportlich sowie KK 50 m Auflage sportlich. Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken im gut gefüllten Schützenhaus hielt Heinrich Tatje eine kurze Ansprache über den Ablauf der Rundenwettkämpfe,...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 27.06.16
  • 1
Freizeit

Senioren der Bürgerschützen treffen sich

Das nächste Treffen des Seniorenclubs der Bürgerschützen-Gesellschaft Lehrte findet am Donnerstag, den 07. Juli 2016 um 16:00 Uhr im Clubheim der Bürgerschützen am Hohnhorstweg 8 statt. Es ist Grillen und ein gemütliches Beisammensein auf dem Hof des BSG – Heimes mit feinen Leckereien angesagt. Alle Seniorinnen- und Senioren der Bürgerschützen sind dazu herzlichst eingeladen. Jedoch eine kurze Info bei Hella Finkhausen unter der tel. –Nr. 05132-5999119 wäre schön.

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 24.06.16
Sport
18 Bilder

Erste Medaillen für der SV Osterwald Unterende bei den Landesverbandsmeisterschaften der Sportschützen

Bei den Landesverbandsmeisterschaften der Sportschützen im Bundesstützpunkt Sportschießen Hannover an der Wilkenburger Strasse waren am Dienstag, 21. Juni von den 17 Qualifizierten 7 am Start, und gleich sehr erfolgreich: Bei den Seniorinnen starteten Petra Howorek ( 314,3 -Platz 16) und Patrizia Wichmann (316,3 - Platz 10), bei den Senioren A Andreas Wichmann, der mit 318,8 Ring die Bronze Medaille gewann. In der Mannschaftswertung (Männer und Frauen zusammen) kamen sdie Drei auf Platz 2 und...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 22.06.16
  • 1
Sport
v.l.n.r.: Schützenkönig Sven Schmidt, Schützenkönigin Melanie Morbach, Bürgerkönig Christoph Fink

K.K.S.V. „Ernst August“ präsentiert die Schulenburger Majestäten und Ortspokalsieger

Schulenburg/Leine Während des Vereinskönigsschießens des K.K.S.V. „Ernst August“ Schulenburg-Calenberg ergab sich ein spannender Wettkampf in dem sich folgende Schützen durchsetzen konnten: Schützenkönig Sven Schmidt 17er Teiler Damenkönigin Melanie Morbach 16er Teiler Juniorenkönig Tobias Schmidt 67er Teiler Um die Würde des Bürgerkönigs zu erlangen, wurden 67 Sätze abgegeben, Christoph Fink konnte sich mit zwei Stechschüssen (10 und 9) gegen vier Kontrahenten durchsetzen, die ebenfalls ein...

  • Niedersachsen
  • Pattensen
  • 19.06.16
Sport
1,4 Teiler!  Celina Ernst (Schützengesellschaft Anderten von 1901 e.V.) Junioren, und Fabia Ottermann (Schützenverein Isernhagen FB von 1938 e.V.)
9 Bilder

Hervorragende Ergebnisse der Schützinnen vom Kreisschützenverband Burgdorf

Hervorragende Ergebnisse der Schützinnen vom Kreisschützenverband Burgdorf Höver Das Damenfreundschaftsschießen der Schützenschwestern im KSV Burgdorf ist seit vielen Jahren Tradition - und hat eine wachsende Resonanz bei Jung und Alt! Die Teilnahme war sehr gut und zur Siegerehrung am 15.06.2016 trafen sich 140 Schützendamen im Schützenhaus der Schützengesellschaft Höver von 1912 e. V. Der 1. Vorsitzende der SG Höver, Wolfgang Großmann, begrüßte die Damen herzlich und freute sich, dass diese...

  • Niedersachsen
  • Burgwedel
  • 18.06.16
Freizeit
61 Bilder

Sehnder Stadtschützenfest 2016 Festumzug am Sonntag

Am Sonntag wurden die Majestäten vom Spielmannszug Equord geweckt, damit sie am Zeltgottesdienst um 10.30Uhr dabei sein konnten. Nach dem Königsessen trafen so nach und nach die Gastvereine ein, um mit ihren Abordnungen am Festumzug teilzunehmen. Mit klingendem Spiel begleiteten, der F.F. Musikverein Algermissen, Spielmannszug Lühnde, Musikzug Ilten-Sehnde, Fanfarencorps Hannover, Hannoversche Showcorps Bogart und der Spielmannszug Equord die Ehrengäste und 20 Vereine, bei schönstem...

  • Niedersachsen
  • Sehnde
  • 09.06.16
Freizeit
v.l.sitzend Detmar Molsen- u.Reihe-Jürgen Oschetzki, Holger Westphal, Karl-Heinz Thoms- o.Reihe Sebastian Nönnig, Hartmut Scholz

Den Vogel schoss Holger Westphal ab

Holger Westphal schoss den Vogel ab Vogelschießen bei den Bürgerschützen Bei den Bürgerschützen stand als letztes Schießen der Schützenabteilung zur Vorbe-reitung auf das Schießen zum bevorstehenden Schützenfest die Vogelkönigsscheibe an. Bei einer guten Beteiligung von über 20 Schützenbrüdern konnte Schießsportleiter Norbert Wenzel die Schützen zur Auslosung begrüßen. Der von Wilhelm Finkhausen „gezimmerte“ und von Biggi Finkhausen prächtig bemalte „Vogel“ wurde in einer Entfernung von 25 m...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 08.06.16
Freizeit
48 Bilder

Sehnder Stadtschützenfest 2016 - Freitag und Samstag -

Das Stadtschützenfest der SG Sehnde begann mit den Bürgern der Stadt mit einer gut besuchten Vesper und Pokalvergabe sowie die Proklamation der neuen Majestäten. Bei den Schülern setzte sich Anton Warneke durch. Yannick Schnabel siegte bei den Junioren und Schützenkönigen in diesem Jahr ist Kerstin Schlimme. Bernhard Bonacker-Schüler errang bei den Schützen den Titel und ist somit Schützenkönig 2016. Nach der Proklamation der Majestäten 2016 überreichte die Sehnder Ortsbürgermeisterin Regine...

  • Niedersachsen
  • Sehnde
  • 07.06.16
Freizeit
19 Bilder

Freundschaftsscheibe des SV Osterwald Unterende für Heidrun Feise

Zum Abschluß der drei ereignisreichen Tage des Schützenfestes trafen sich die Mitglieder des Schützenvereins Osterwald Unterende am Montag, 06. Juni, um die diesjährige Freundschaftsscheibe zu überbringen. Mit der Musik des Musikvereins Osterwald zog der Tross über die Hauptstrasse um die Ehrenscheibe Heidrun Feise zu übergeben. Die Ehrenscheibe ist das „Danke schön“ des Vereins für die stetige Bereitschaft zur Hilfe und den Einsatz für den Verein. Der 2. Vorsitzende Bernd Körber gab das...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 07.06.16
  • 1
Freizeit
72 Bilder

Schützenfest des SV Osterwald Unterende - der Sonntag -

Am Sonntag, 05. Juni 2016 trafen sich nach 2 harten „Feiertagen“ noch diverse (!!) Schützen/innen gegen 10.00 Uhr im Schützenhaus „Zum Jagdschloß“, um den Katerpokal und den Pokal der Ehrenjunioren auszuschießen. Beim Antreten des Vereins um 13.30 Uhr auf dem Festzelt gab es ein „Happy Birthday“ für das Geburtstagskind Hannes Feise, dann folgte die Siegerehrung: Den Pokal der Ehrenjunioren gewann Marlena Ruhnke nach mehrfachen Stechen vor Katja Runkehl, Jana Freund und Lea Bollhorst. Beim...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 06.06.16
  • 1
Freizeit
62 Bilder

Party beim SV Osterwald Unterende - der Samstag -

Wie immer fing der Tag für die Damen des Schützenvereins Osterwald Unterende früh an: Man traf sich am Samstag, 04. Juni 2016 bereits um 10.00 Uhr bei der Schützenkönigin, um Brote für die Feier am Nachmittag zu schmieren. Um 14.30 Uhr war Antreten auf dem Festzelt, die Mitglieder des Schützenvereins Osterwald Unterende wollten ihre Könige und Medaillengewinner ehren und feiern. 2016 wird als Jahr der Frauenpower in die Geschichte eingehen, Laura Dick als Jugendkönigin, Maike Lichatz als...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 05.06.16
  • 1
Sport
Schützenverein Ehlershausen von 1960 e.V.
3 Bilder

Schützen blicken auf erfolgreiches Jahr zurück

Clubheim Schützengesellschaft Sehnde von 1950 e. V. Schützen vom Kreisschützenverband Burgdorf blicken auf erfolgreiches Jahr zurück / KSV Burgdorf Die Siegerehrungen der erfolgreichen Schützen (Schützen- bis Seniorenklassen) fanden am 02.06.2016 im Clubheim der Schützengesellschaft Sehnde statt. Der Präsident des KSV Burgdorf, Werner Bösche, begrüßte alle Anwesenden. 70 Teilnehmer und Vertreter des Vorstandes des KSV Burgdorf konnten im Schützenhaus Sehnde begrüßt werden. Nach dem gemeinsamen...

  • Niedersachsen
  • Sehnde
  • 04.06.16
  • 1
Freizeit
Die "Schützen - DJ's"
23 Bilder

Schützenfest 2016 des SV Osterwald Unterende – der Freitag -

Zuerst die gute Nachricht: das Wetter hat gehalten, es regnet nicht! Dann die schlechte: Die 1. Rocknacht Osterwald's am Freitag, 03. Juni 2016 im Rahmen des Schützenfestes des Schützenvereins Osterwald Unterende ist der Veranstaltungsvielfalt der Stadt Garbsen zum Opfer gefallen. Im Vorfeld war klar, daß die „DJ'“ und die beiden Bands das für den Auftritt von Mickie Krause ausgelegte Zelt nicht füllen konnten; trotzdem hätten Sie ein paar Zuschauer mehr verdient. Trotzdem waren die Bands...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 04.06.16
Freizeit
7 Bilder

Sehnder Schützenkönige 2016 stehen fest

Am Abend der Preisverteilung im Sehnder Schützenhaus stieg die Spannung enorm. Wer hat es geschafft? Wer wird in diesem Jahr Schützenkönigin oder Schützenkönig? Zuvor gab es erst einmal die Bekanntgabe der Sieger auf die Programmpunkte des Sommerprogramms. König der Könige wurde Heinz Dieter Lauenstein. Brigitte Thomas traf von 20 Teilnehmern beim Schießen um den Goldenen Schuss den besten Teiler und erhielt den begehrten Präsentkorb. Florian Munzel setzte sich bei der besten Neun durch. Bärbel...

  • Niedersachsen
  • Sehnde
  • 29.05.16
Sport
Anke Lichatz, Luftgewehr, KK Gewehr
16 Bilder

17 Schützen/innen vom SV Osterwald Unterende bei den Landesverbandsmeisterschaften 2016 des NSSV

Zu den vom 19.06. - 03.07.2016 stattfindenden Landesverbandsmeisterschaften des NSSV im Bundesstützpunkt Sportschießen Hannover in der Wilkenburger Strasse haben sich vom Schützenverein Osterwald Unterende 17 Schützinnen und Schützen mit 34 Starts bei den Kreismeisterschaften des Kreissportschützenverbandes Neustadt qualifiziert. Davon sind 4 Pistolenschützen, 1 Pistolenschützin, 4 Gewehrschützen und 8 Gewehrschützinnen. Die meisten Starts haben Anke Lichatz und Sigrid Spintge mit jeweils 6...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 28.05.16
Freizeit
Kordel für Andreas Wichmann
6 Bilder

Die letzten Entscheidungen bei den Herren im Mai beim SV Osterwald Unterende

Zwei Entscheidungen fielen beim letzten Herrenschießen des Schützenvereins Osterwald Unterende vor dem Schützenfest:Im Schießsportcenter „Zum Jagdschloß“ wurde am Freitag, 27. Mai die Siegerehrung für das Mai - Kordelschießen und den Monatsteiler Mai durchgeführt. Dennis Lehmann machte es beim Monatsteiler spannend; es wurden die Teilnehmer ab Platz 10 vorgelesen. Durchgesetzt hat sich schließlich Hans-Joachim Spintge mit großem Abstand vor Bernd Körber und Bert Freund. Bei dem Schießen um die...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 27.05.16
Sport
Kreiskönigin + Kreiskaiserin Barbara Nitsche mit Scheibenkieker Rainer Prendel
25 Bilder

Barbara Nitsche erhält Kreisköniginnenscheibe

Anlässlich des Engelbosteler Schützenfestes hat Barbara Nitsche zum zweiten Mal die Kreisköniginnenscheibe bekommen. Sie gewann im vergangenen Jahr alle Wettbewerbe, die im Kreisverband Wedemark-Langenhagen eine Frau erringen kann. Was ein Novum darstellt. Nachdem der Schützenverein seine neuen Könige proklamiert und alle Orden verteilt hat, setzte sich ein Festzug aus Feuerwehr, befreundeten Schützenvereine und dem Fanfarenzug Wettbergen in Bewegung. Erst zu Nitsche, wo die...

  • Niedersachsen
  • Langenhagen
  • 25.05.16
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.