Rücktritt

Gerhard Orteld tritt nach 9 Jahren zum Monatsende vom Amt als Kreisbrandrat zurück. Laut Ortfeld schafft er es nicht mehr, Ehrenamt und Vollzeitberuf zu seiner Zufriedenheit auszuführen. Als oberster Brandschützer im Wittelsbacher Land war für 104 Feuerwehren zuständig. Ab nächstem Monat wird Kreisbrandinspektor Erich Poisl vorerst die Aufgaben des Kreisbrandrats übernehmen, innerhalb von 6 Monaten soll ein entgültiger Nachfolger gewählt werden.