Otze

Beiträge zum Thema Otze

Kultur
Die Wennigser Gruppe kurz vor Abfahrt der S-Bahn....
2 Bilder

On Radtour: Stadtführung mit dem ADFC Wennigsen in und rund um Burgdorf

Der ADFC OG Wennigsen wollte Burgdorf kennenlernen und fragte an, ob der die Ortsgruppe Burgdorf eine Radtour anbietet. Nach Festlegung des Termines und Klärung der Details radelten die Burgdorfer zum Anderter Biergarten um die Wennigser dort abzuholen. Als wir dort ankamen, hatten sie es sich im Biergarten gemütlich gemacht. Der schöne Biergarten an der Bahn ist schön eingerichtet und eine Augenweide. Nach der Vorstellung untereinander radelte die 11köpfige Gruppe mit Gegenwind über Ahlten,...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 08.05.18
Lokalpolitik

Ehlershausen - Otze - Burgdorf - Lehrte - Mitmachen! 2. Phase der Öffentlichkeitsbeteiligung zur Güterstrecke endet am kommenden Mittwoch!

Ehlershausen - Otze - Burgdorf - Lehrte Bitte mitmachen, bitte engagieren! Die aktuelle 2. Phase der Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen des Beteiligungsverfahrens der Lärmaktionsplanung des Eisenbahn-Bundesamtes endet am kommenden Mittwoch, 7. März 2018, um Mitternacht. Bis zu diesem Zeitpunkt können Sie dem Eisenbahn-Bundesamt eine Rückmeldung zu der 1. Phase der Öffentlichkeitsbeteiligung, dem Lärmaktionsplan Teil A und zu bereits vorhandenen Lärmminderungsmaßnahmen geben. Sie erreichen den...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 28.02.18
  • 2
Ratgeber

Lärmaktionsplan der Bahn

Wie bereits aus der Presse zu erfahren war, bietet das Eisenbahn-Bundesamt seit Ende Juni eine Beteiligung an einer Lärmaktionsplanung an Eisenbahnstrecken. Da diese Aktion begrenzt ist bis zum 25. August 2017, kommt jetzt dieser Brief von uns. Je mehr Personen sich an der Aktion beteiligen, desto eher werden sie (wahrscheinlich) gehört! Hier ist der Link zur Lärmaktionsplanung:Hier ist der Link zu Lärmaktionsplanung: Um an der Aktion teilnehmen zu können, musst du dich auf der Seite der Bahn...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 12.07.17
  • 1
Lokalpolitik

HAPPY BIRTHDAY

CARL HUNZE, der aktivste und dienstälteste Burgdorfer Politiker a.D., feiert heute im Kreise seiner Familie seinen 80. Geburtstag.

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 19.06.17
  • 1
Kultur
Dr. Stefan Amt erläutert seine Arbeiten den Mitgliedern des Kirchenvorstandes Karin Buchholz und Dr. Holger Zielonka sowie der Küsterin der Otzer Kapelle, Doris Günther (v.l.)
14 Bilder

Wie alt ist er denn nun wirklich, der Glockenturm der Otzer Kapelle?

Die Otzer Kapelle, das älteste sakrale Gebäude in Burgdorf, wurde im 14. Jahrhundert erbaut. Eine Erweiterung wurde im 15. Jahrhundert durchgeführt. Ebenso im 15. Jahrhundert, nämlich um 1460, wurde der Turm erbaut. Das nahm man bisher jedenfalls an, und machte das an einer Inschrift auf einer der Glocken fest, die auf das Jahr 1461 als Herstellungsdatum der Glocke weist. „Das kann sein, muss aber nicht. Der Turm kann älter, aber auch jünger sein“, sagt Dr.-Ing. Stefan Amt, Leiter des Büros für...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 23.04.17
  • 6
  • 5
Kultur
Die Otzer Kapelle, Südseite
19 Bilder

Otze und seine Kapelle

Am 15. September zog es die Donnerstagsrunde nach Otze, einen Ortsteil von Burgdorf, um die dortige Kapelle, eine Kirche der Martin-Luther-Gemeinde Ehlershausen-Otze-Ramlingen, zu besuchen. Ich halte mich an dieser Stelle mit der Beschreibung etwas zurück, ich habe schon vor einiger Zeit einmal der Otzer Kapelle eine ausführliche Beschreibung gewidmet. Den Abschluss des Tages bildete ein Besuch im Otzer Weinlädchen und Hofcafé bei Kaffee und Riesenkuchenstücken. Unser Dank gilt der Küsterin...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 17.09.16
  • 4
  • 5
Lokalpolitik
Auf dem Foto sind zu sehen, v. r. n. l.: Wollen frischen Wind in den Burgdorfer Rat bringen: Michael Fleischmann, Christine Gross, Niklas Gottschalk und der parteilose ehemalige SPD-Ratsherr Holger Zielonka, der auch für den Ortsrat Otze kandidiert.
2 Bilder

Kommunalwahl / DIE LINKE stellt Kandidatinnen und Kandidaten für Burgdorfer Stadtrat und Ortsrat Otze auf

DIE LINKE in Burgdorf hat ihre Kandidatinnen und Kandidaten für die Kommunalwahl am 11. September aufgestellt. Insgesamt kandidieren zehn Burgdorferinnen und Burgdorfer auf der Liste der LINKEN, von denen sechs parteilos sind. Zwei Bewerberinnen und Bewerber kandidieren außerdem für den Ortsrat in Otze. Wahlziele sind zwei Mandate und damit Fraktionsstärke im Rat, um so Zugang zu allen Fachausschüssen des Rates zu erhalten – Michael Fleischmann darf bisher nur im Bauausschuss mitarbeiten – und...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 06.06.16
  • 12
Freizeit
Die drei Erstplatzierten mit ihren Preisen
14 Bilder

Sonja Prieß mit 2 Superschüssen; Dorfgemeinschaft feiert mit den Schützen

Der Schützenverein hatte mal wieder zum Schweinepreisschießen eingeladen. Zwar kamen gegenüber dem letzten Jahr ein paar Teilnehmer weniger, doch immerhin beteiligten sich 61 Schützen bei dem Wettstreit für Otzer Bürger und Mitglieder in Otzer Vereinen. An den sechs Schießtagen waren nicht nur Mitglieder des Schützenvereins am Start. Das Schweinepreisschießen hat bei vielen Otzer Bürgern schon Tradition. Hier trifft man sich! Es macht immer wieder Spaß auch mit Leuten zusammen zu kommen, mit...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 25.11.15
Sport
Burgdorfs Bürgermeister zeichnet Sarah Döbel und Franziska Jung vom SV  Hertha Otze für ihre langjährige Übungsleitertätigkeit in der Jazz-Dance-Abteilung aus.
18 Bilder

Sportler- und Ehrenamt-Ehrung der Stadt Burgdorf im Clubhaus des FC Burgdorf

Die Stadt Burgdorf hat eingeladen und viele Sportler und Ehrenamtliche kamen am 26. Mai ins Vereinsheim des FC Burgdorf. Hier sollten sie für ihre Erfolge und Engagement im Jahre 2014 geehrt werden. Knapp 100 Personen, jung und alt, mussten schon ein wenig zusammenrücken, als die Tanz-Tiger der TSV Burgdorf (6-8 Jahre junge Tänzerinnen) den Nachmittag eröffneten. Drei unterhaltsame Lieder brachte die Zuschauer manches mal zum Lachen. Die kleinen Tänzerinnen erhielten viel Beifall von den...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 27.05.15
  • 4
Freizeit
Der Otzer Schützenplatz war mit vielen Kreisen und Hindernissen für 7 Disziplinen belegt.
14 Bilder

Otzer Schützenmehrkampf immer wieder ein toller Spaß

Der Schützenverein OTZENIA Otze veranstaltet schon seit über 20 Jahren einen Mehrkampf, bei dem Alt und Jung viel Spaß haben. Neben den "Schießdisziplinen Luftgewehr und -pistole, sowie Bogenschießen, sind noch sieben weitere Disziplinen zu absolvieren. Der "Zehnkampf" hat noch Minigolf, Dart, Kugelrollen, Speerwerfen, Blasrohr, Ringewerfen und Vogelstechen zu bieten. Es gibt Vierer-Teams, die um den Mannschaftstitel kämpfen, aber auch Einzelstarter, die um die Gesamtwertung wettstreiten. Auch...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 18.05.15
Blaulicht
Stadtsicherheitsbeauftragter Kay-Uwe Klitzke, Mathis July mit dem Pokal und stellv. Stadtjugendfeuerwehrwart und Ortsbrandmeister der Ortsfeuerwehr Otze, Tim Kories.
11 Bilder

Jugendfeuerwehr Da-O-We gewinnt UVV-Marsch in Burgdorf

Burgdorf, 18. April 2015 Der diesjährige UVV-Marsch (Unfall-Verhütungs-Vorschriften Marsch) der Jugendfeuerwehren der Stadt Burgdorf wurde am Samstag, den 18. April 2015 bei gutem Wetter durchgeführt. Zweiundzwanzig anwesende Jugendliche, aus den 4 Jugendfeuerwehren (Burgdorf, Dachtmissen-Otze-Werferlingsen, Schillerslage-Heessel und Ramlingen-Ehlershausen), konnten Ihr Können, an sechs unterschiedlichen Stationen, unter Beweis stellen. Dabei ging es nicht nur um feuerwehrtechnisches Wissen,...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 18.04.15
  • 2
Blaulicht
Wie wähle ich den Notruf? - Was muss ich dabei sagen?
6 Bilder

Feuerwehrflitzer41 legen Flämmchen Prüfungen ab

Alle haben bestanden Burgdorf, 20. März 2015: Seit Monaten übten die 27 Mitglieder der Kinderfeuerwehr Burgdorf „Feuerwehrflitzer 41“ für die Prüfung des Kinderflämmchen 1(3 Kinder), 2(10 Kinder) und 3(6 Kinder). Bei der Prüfung mussten sich die Kinder an 6 Stationen beweisen und wichtige Fragen zum Thema Feuerwehr beantworten. Neben dem fehlerfreien Absetzen eines Notrufs, mussten die 6-10 Jährigen den richtigen Umgang Situation einer ersten Hilfe zeigen oder auch das korrekte Anzünden einer...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 01.04.15
Freizeit
Fernsehsendung "Zu Hause in der Region. Heute aus Burgdorf" im Kabel und im WEB-TV | Foto: h1 - fernsehen aus Hannover

BURGDORF im TV - Zuhause in der Region - Ein Besuch vom h1 Fernseh-Team aus Hannover

Zuhause in der Region - Ein Besuch vom h1 Team aus Hannover. Das lokale Fernsehsender war in den vergangenen Tagen mit der Kamera in Burgdorf unterwegs und hat eine Sendung darüber im TV ausgestrahlt: http://webtv.htp.net/index.php?id=17&no_cache=1&tx... oder über die Homepage: http://www.h-eins.tv/ in der Mediathek, Sendung/Serie: "Zu Hause in der Region" Zu Hause in der Region. Heute aus Burgdorf. h1 Reporter Martin Schlüter sieht sich in Burgdorf´s Innenstadt um und trifft dort auf die...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Mitte
  • 15.10.14
  • 1
  • 3
Kultur
Mit diesem Plakat wird auf die Tanzshow hingewiesen
2 Bilder

Tanzshow "It's Showtime again" des SV Hertha Otze am 16. November 2013 im Veranstaltungszentrum Burgdorf

Am Sonnabend, den 16. November 2013 findet im Veranstaltungszentrum Burgdorf unsere 11. Tanzshow statt. Ab 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) steht alles unter dem Motto „It´s Showtime - again!“. Denn bereits vor zwanzig Jahren hieß es schon einmal „It´s Showtime“. Auch dieses Mal hat die Jazzdance- und Gymnastikabteilung des SV Hertha Otze neben Klassikern wie James Bond und Moulin Rouge wieder aktuelle Titelmusiken aus Film, Fernsehen und Musical im Programm. Kleine Bienen aus „Tabaluga“, Piraten...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 05.10.13
Sport
Das neue "Leitungsteam" des SV Hertha Otze: v.li. Robert Wenzel, Tobias Kaminski, Ria Beier, Gerhard Schmidt, Friedhelm Döbel.

Hertha Otze hat einen neuen Vorstand (Leitungsteam)!

Die Mitgliederversammlung des SV Hertha Otze am 24. Mai im Saal des Gasthauses ohne Bahnhof hatte ein paar mehr Vereinsmitglieder gegenüber dem vergangenen Jahr im März 2012 angezogen. Eigentlich hätten es mehr als 65 stimmberechtigte Teilnehmer sein können, denn es standen wichtige Themen an. Der kommissarische Vorsitzende Tobias Kaminski eröffnete die Sitzung. Wie schon in dem offiziellen Aushang und im letzten Hertha Kurier angekündigt, sollte die Satzung geändert werden, so dass ein neues...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 06.06.13
Freizeit
Der Otzer Schützenplatz war gut besucht. Beim Schützenzehnkampf nahmen über 100 Starter teil.
9 Bilder

26. Otzer Schützen-Zehnkampf von OTZENIA hatte gutes Wetter

Glück gehabt! Eine Woche zuvor hätte der Otzer Schützen-Zehnkampf abgesagt werden müssen. Denn an dem letzten Wochenende im Mai hatte es nur geregnet (an dem Sonntag fand das Königsschiessen für das Otzer Schützenfest, 7.-9. Juni, statt; zum Glück im trockenen Schützenhaus. Aber am 2. Juni sollte es den ganzen Tag trocken bleiben und manchmal zeigte sich sogar die Sonne. Auf dem Schützenplatz, im -haus und in der nahen Turnhalle waren insgesamt 10 Disziplinen zu absolvieren. Ein Spaß für Jung...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 03.06.13
Lokalpolitik

Windräder in Burgdorf

Auf der letzten Ortsratssitzung in Otze waren unsere Vertreter aus der Landwirtschaft richtig in Hochform. Als es um das Thema Windräder in Burgdorf ging, wurden unsere Landwirte fast schon leidenschaftlich. Sind unsere Landwirte im Orts- und Stadtrat die wahren Schützer unserer Umwelt oder sind sie nur durch Ihre eigenen Interessen geblendet? Ist es richtig, dass einige Landwirte aus den Ortsräten auf Ihre Grundstücke Windräder stellen wollen und das mit ihrem politischen Ehrenamt absegnen?...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 26.05.13
  • 8
Freizeit
Die Kartoffelpuffer waren wieder sehr begehrt auf dem 29. Otzer Kartoffelmarkt.
148 Bilder

Otzer Kartoffelmarkt 2012 mit Sonne und Regen / Marga Liebenthal und Friedhelm Döbel schälten 118 cm lange Schale

In der Otzer Veranstaltungswoche 2012, vom 23. - 30. September, gab es immer mal wieder Regenschauer, aber auch die Sonne lies sich oft blicken. Schon am Donnerstag beim Dorfabend mit der historischen Ortsratssitzung musste improvisiert werden. Gab es denn schon einmal, dass die Ratsdamen und -herren nicht "unter den Linden" tagten? Sie hielten ihre öffentliche Sitzung auf der Bühne vor der Tanzfläche ab. Leider waren durch den Regen, der voher fiel, nicht so viele Zuhörer wie sonst bei den...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 01.10.12
  • 1
Freizeit
Die 20 köpfige Reisegruppe der Triathon-Abteilung des SV Hertha Otze vor dem IDINGSHOF-Hotel in Bramsche.
46 Bilder

Hertha Triathleten zum 5. Mal auf "Mannschaftsfahrt", dieses Jahr in Bramsche bei Osnabrück

Zwei Wochen nach der erfolgreich verlaufenden Duathlon-Veranstaltung am 9. September unternahmen die Triathleten des SV Hertha Otze wieder eine "Mannschaftsfahrt". Nachdem in den letzten Jahren die Städte Magdeburg, Lüneburg, Bremerhaven und Fürstenhagen im Solling die Ziele waren, hatte Abteilungsleiter Heinz Döbel Bramsche als Ziel ausgesucht. Ein tolles Angebot des Vier-Sterne-Hotels IDINGSHOF in Bramsche bei Osnabrück hatte ihn so überzeugt, dass er dort anfragte, ob am Wochenende 21.-23....

  • Niedersachsen
  • Bramsche
  • 24.09.12
Blaulicht
lecker, lecker
5 Bilder

Jugendfeuerwehren der Stadt Burgdorf beenden den Sommer mit Eis satt

Zum Ende des Sommers gab es ein großes Eisessen aller Jugendfeuerwehren der Stadt Burgdorf. Die Feuerwehrwache in Burgdorf wurde kurzerhand in eine große Eisdiele umgewandelt. Christian July hatte dankenswerterweise eine alte Eismaschine aus den 5oziger Jahren von Axel Peters organisieren können. Die Milch wurde von den Osterwiesen zur Verfügung gestellt und somit konnten wir insgesamt 9 Liter !!! Eis verputzen. Dazu gab es noch reichlich Kekse zum Verzieren und Naschen. Eine schöne...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 19.09.12
Sport
Der 2. Otzer Duathlon ist gestartet. 75 Teilnehmer/innen haben bei bestem Wetter knapp 3 km Laufen, 17 km Radfahren und noch einmal 2 km Laufen vor sich.
238 Bilder

2. Otzer Duathlon ein voller Erfolg / Teilnehmer bitten um Wiederholung

So optimale Bedingungen finden Organisatoren und Teilnehmer einer Sportveranstaltung nicht oft. Wer konnte Anfang des Jahres schon hoffen, dass am 9. September solch ein "Kaiserwetter" werden sollte? Die Otzer Triathlon-Abteilung hatte sich überreden lassen, den Duathlon, der eigentlich im Jubiläumsjahr 2010 eine einmalige Veranstaltung sein sollte, noch einmal auszutragen und hatten diesen Termin ausgewählt. Der Wettergott muss ein Einsehen gehabt haben. Es waren wirklich optimale Bedingungen....

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 10.09.12
Sport
Das Hertha-Quartett nach dem 28. Wolfsburger Triathlon mit den befreundeten Jürgen Hinneburg aus Altencelle und Daniel Rabaetje aus Lehrte.
26 Bilder

28. Wolfsburg-Triathlon mit Quartett von Hertha Otze

Schon zum 28. Mal fand in Wolfsburg einer größten Volkstriathlons statt. 1.000 Sportler sind immer dafür angemeldet, doch leider starten (finishen) nur um die 800 Aktive im und um den Allersee. Auch bei den Herthanern aus Otze gab es einen kurzfristigen Ausfall. Aus 5 wurden 4! Frank Dsiosa wollte eigentlich starten und auch mal wieder ins Wasser. Doch der Hausumbau kostet doch mehr Zeit (und Geld) als geplant. Deshalb war Training fast nicht möglich. So fuhren "nur" vier Herthaner zu einem der...

  • Niedersachsen
  • Wolfsburg
  • 13.08.12
Natur
Entwurzelte und umgewehte Bäume in Klein Otze an der Straße Demmoor.
5 Bilder

Sturm über Otze lässt Bäume wie Streichhölzer hinter sich

Der Sturm mit einer Windhose, der am vergangenen Freitag (29. Juni) über Klein Otze wütete, hinterliess nicht nur Schäden an vielen Dächern, auch viele Bäume wurden umgeknickt und entwurzelt. Auf den Privatgrundstücken hatten fast alle Eigentümer Glück im Umglück. Nur selten waren (zum Glück) Schäden durch umgefallen Bäume an den Häusern entstanden. Die Motorsägen waren noch viele Tage zu hören. Die Waldgebiete südlich der Straße Demmoor und östlich der Häuser auf dem Weferlingser Weg sehen...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 03.07.12
  • 1
Ratgeber
Im Detail - Otze im Burgdorfer Land - ein Bericht von OKOK TELEVISION
132 Bilder

Im Detail - Otze im Burgdorfer Land

OKOK I Hertha, Swin Golf, Wellblechpalast, Gasthaus ohne Bahnhof und Seims Back sind Begriffe die mit dem heutigen Burgdorfer Ortsteil Otze fest verbunden sind aber dennoch zum Nachdenken anregen. Möchte man sich sportlich betätigen, gibt es zum einen den als Breitensportverein gut aufgestellten und über einhundertjährigen Verein Hertha Otze und zum anderen die Freizeitsportanlage „Swin Golf - Golf für Jedermann “ auf dem Hof Lahmann. Zum Essen ausgehen kann man in Otze im griechischen Gasthaus...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 06.06.12
Kultur
Auf geht es; bummeln wir durch Otze ...
24 Bilder

Otze: Seims Back, Kapelle & hängende Erdbeeren

Eine interessante Überschrift, nicht wahr? Zumal sich bestimmt einige Leser/innen fragen, was ‚Seims Back‘ ist. Dazu komme ich gleich. Otze ist ein Dorf nördlich der B3, hat einen Bahnhof an der Strecke Lehrte-Celle und ist von Hannover mit der S-Bahn zu erreichen. Otze wurde 1321 erstmals urkundlich im Güterverzeichnis des Michaelisklosters zu Hildesheim erwähnt und ist heute ein Stadtteil von Burgdorf. Ich habe den rund 1800 Einwohner zählenden Ort während einem Gegenbesuch der LandFrauen aus...

  • Niedersachsen
  • Uetze
  • 01.06.12
  • 4
Kultur
Alle Register gezogen.
13 Bilder

Eine neue Orgel für die Martin-Luther-Kirche

Fast genau zwei Jahre ist es nun her, dass ein technischer Defekt die Orgel der Martin-Luther-Kirche zu Ehlershausen fast zum Schweigen brachte - und das mitten in einem Konfirmationsgottesdienst! Ein gutes halbes Jahr später, kurz vor Weihnachten, setzte ein Brand in der Orgel das Instrument endgültig außer Gefecht. "Irreparabel" lautete das Urteil. Die Martin-Luther-Kirchengemeinde unter der Pastorin Susanne Paul reagierte sofort: Als erstes wurde vom Landeskirchenamt ein Leihinstrument...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 20.04.11
  • 3
Blaulicht
Gar nicht so einfach das Gewicht zu erraten
12 Bilder

UVV-Marsch der Jugendfeuerwehren in der Stadt Burgdorf

Am 09.04.11 fand der jährliche UVV- (Unfall-Verhütungs-Vorschriften) Marsch in Burgdorf statt. Die 39 Teilnehmer aus den 4 Jugendfeuerwehren (Burgdorf, Dachtmissen-Otze-Weferlingsen, Schillerslage-Heessel und Ramlingen-Ehlershausen)in der Stadt Burgdorf mussten auf einem Rundweg um das Feuerwehrhaus an 5 Stationen verschiedene Aufgaben bewältigen. An der ersten Station mussten Feuerwehrgerätschaften nach ihrem Gewicht in eine Reihenfolge gebracht werden. An der zweiten Station mussten beim...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 09.04.11
  • 2
Kultur
Björn Sund überreicht Peter Nicks ein Geschenk | Foto: Anke Lübbe

Peter Nicks auf Fördervereinsversammlung geehrt

Am 04.03.2011 traf sich der Förderverein der Ortsfeuerwehr Heessel e.V. zu seiner alljährlichen Mitgliederversammlung. Der Präsident des Fördervereins Björn Sund dankte allen aktiven Mitgliedern auch den fördernden Mitgliedern für die gute Zusammenarbeit, insbesondere im Hinblick auf das für die Feuerwehr ereignisreiche Jahr 2010. Björn Sund bemerkte, dass das erste Jahr als Präsident anstrengender als erwartet gewesen sei, da er in Günter Gawronskis riesengroße Fußstapfen treten musste....

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 13.03.11
  • 8
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.