Platt(nieder)deutsch - Hochdeutsch ... der Versuch eines 'Wortverklarens!
Sprachkultur Wörter (Begriffe) in zwei Sprachen - oder Worden verkloaren Deutsch ---- Plattdüütsch Schubkarre ---- Schuvkoar Mistgabel ---- Messelförk zwei Zinken ---- twee Tinn’n drei Zinken ---- dree Tinn’n vier Zinken ---- veer Tinn’n Jauchegrube ---- Jauchbakk Trageholz ---- Jükk Eimer ---- Emmer Anbindetau ---- Kopptau Führleine ---- Reep Werkzeug ---- Reef Nagel ---- Spieker Holznagel ---- hollten Spieker Boden ---- Böän Rauhfutter ---- Ruchfoar Einstreuen ---- instreen Jauchrinne ----...