Osterwald - entlang der Hauptstrasse

Beiträge zum Thema Osterwald - entlang der Hauptstrasse

Sport
Janine Krause, Kristin Schatz, Thorsten Weik, Daniel Schatz, Andreas Howorek
10 Bilder

Verbandsoberligaschießen beim SV Osterwald U/E

Am Sonntag, 02. Dezember 2012 hatte die Luftgewehr Verbandsoberligamannschaft des Schützenvereins Osterwald Unterende Ihren Heimkampf im Schießsportcenter "Zum Jagdschloß". Da Bastian Rothe im Urlaub war, mußte an Position 5 Thorsten Weik einspringen. Der Kampf gegen FC Simpel wurde wegen Nichtantreten des FC Simpel mit 5:0 für Osterwald gewertet, sodaß nur der Vergleich mit SV Schneverdingen anstand. An Position 1 verlor Kristin Schatz mit 383 Ring gegen 386; Daniel Schatz an 2 mit 371 Ring...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 02.12.12
  • 1
Sport
Sigrid Spintge, Petra Howorek, Heidrun Feise
3 Bilder

Sieg und Niederlage für den SV Osterwald U/E in Etelsen

Am 3. Wettkampftag in der Bezirksliga Neustadt mußte die Luftgewehr Auflage Mannschaft aus Osterwald Unterende mit den Schützinnen Heidrun Feise, Petra Howorek und Sigrid Spintge in Etelsen antreten. Im 1. Kampf ging es gegen den SV Daverden, er wurde 3:0 gewonnen. Sigrid Spintge an der 1. Position schoß wir Ihre Gegnerin 296 Ring und mußte ins Stechen, hier gewann Sie klar mit einer 10,9 gegen eine 10,5. Heidrun Feise gewann mit 298 Ring zu 290, Petra Howorek mit 295 Ring zu 291. Der 2. Kampf...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 01.12.12
Sport
4 Bilder

Tabellenführung für die 2. Mannschaft des SV Osterwald U/E in der Kreisliga Luftgewehr

Am Sonntag, 18. November mußte die 2. Mannschaft Luftgewehr des Schützenvereins Osterwald Unterende in der Kreisliga Neustadt antreten. Der Wettkampf gegen Frielingen / Oststadt Wunstorf fand in Letter statt. Nachdem an den Positionen 1 (Karsten Klingspohn) und 2 (Petra Howorek) relativ deutlich verloren wurde, lag die ganze Hoffnung auf Tim Krause (3); Hans - Jürgen Schmerer (4) und Thorsten Weik (5). Die Hoffnung wurde erfüllt, alle 3 punkteten, sodaß der Wettkampf mit 3:2 gewonnen wurde und...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 22.11.12
Sport
Daniel Schatz, Janine Krause, Kristin Schatz, Bastian Rothe, Andreas Howorek

Wieckenberg ist ein gutes Pflaster für die LG Mannschaft des SV Osterwald Unterende

Am Sonntag, 10. November mußte die 1. Luftgewehr - Mannschaft des Schützenvereins Osterwald Unterende zum nächsten Wettkampf in der Verbandsoberliga nach Wieckenberg. Ein schwerer Gang, denn nach den beiden Niederlagen im 1. Wettkampf war die junge Mannschaft mit Kristin Schatz, Daniel Schatz, Janine Krause, Andreas Howorek und Bastian Rothe Tabellenvorletzter, als Gegner warteten der Tabellenerste Braunschweig und der Tabellenvierte Altengleichen – Bremke. Doch sie behielten die Nerven: Beide...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 11.11.12
Sport
Die 11 wackeren von Wacker Osterwald
7 Bilder

Wacker holt überraschend den Wanderpokal beim Birkhahnlauf

Strahlende Wintersonne bei 1 Grad plus machte am Sonntag den traditionellen Birkhahnlauf in Schneeren zum Cross-Laufevent durch den Wald. Für die Leichtathleten des SV Wacker Osterwald hat die Teilnahme eine lange Tradition. Letztjährig gelang uns mit 34 Läufern Platz 2 in der Vereinswertung mit dem dazugehörigen Wanderpokal. Nun galt es diesen zu verteidigen. Durch die Herbstferien traten wir nur mit 11 Läufern an, die sensationell 120 Punkte holten. Damit den nicht zu erwarteten 3.Platz und...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 29.10.12
  • 1
Sport
Foto:v.l. Thorsten Lange und Alexander Bley

Osterwalder wurde Zweiter beim Sportscheck-Nachtlauf in Hannover

Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald und Alexander Bley ( startet für TSV Kirchdorf ) liefen beim 10. Sportscheck-Lauf in Hannover die 5 km Strecke. Trotz fast 2 jähriger Verletzung lief Bley ( MH ) sensationell in 16:48 Min. auf den 2.Platz. Seine Verletzung ist auskuriert, er kann wieder voll trainieren und wir werden noch viel von ihm hören. Lange (M50) wurde mit 23:34 Min. 25. in seiner AK. Das Wetter war regnerisch und kühl. Die Strecke war feucht und schwer zu laufen für die über 8500...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 16.09.12
  • 1
Sport
Natascha und Marten im Pulk der Starter beim 5 Km Lauf
4 Bilder

SportScheckNachtlauf 2012 Hannover

Natascha Aanjali und Marten Shane Weik haben mit Bravour den 5 KM Nachtlauf gefinished. Beide Kinder sind erstmals in Ihrer Läuferkarriere für Wacker Osterwald an den Start gegangen. Marten Shane kam als 1208. der Gesamtwertung ( Gesamtteilnehmerzahl = 3076 ) ins Ziel und belegte mit einer Zeit von 27:55 min in seiner Altersklasse den 10 Platz. In der Männerwertung belegte er Platz 867. Seine Schwester Natascha Aanjali rannte mit 27:56 min.als Gesamt 1212te ins Ziel und belegte in Ihrer...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 15.09.12
  • 2
Sport
Patsch nass, aber glücklich das Sportabzeichen geschafft zu haben.

Trotz Regen viel Spaß beim Sportabzeichen

Die 9 und 10 jährigen Mädchen der Handballmannschaft des SV Wacker Osterwald haben, außer Schwimmen (wird im November angeboten) ihr Sportabzeichen geschafft. Der Sportabzeichen Beauftragte Thorsten Lange und Susanne Gnädig nahmen die Disziplinen Ballwurf, Weitsprung, 50 m Sprint und den 800 m Lauf ab. Dieser Lauf wurde im strömenden Regen beendet. Patsch nass, aber glücklich hatten die meisten noch Lust auf ein Abschlussfoto. Insgesamt schafften es 14 Mädchen und 4 Erwachsene incl. Trainerin....

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 12.09.12
Sport
Ein gutesTeam: v.l. Thorsten Lange und Roland Pliefke
5 Bilder

Osterwalder starten beim Hannover-Triathlon

Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald und Roland Pliefke ( sein 1.Start ) starteten beim Sprint-Triathlon (500 m Schwimmen, 17 km Radfahren, verkürzt und 5 km Laufen) am Maschsee in Hannover. Super Bedingungen, Wasser 20 Grad warm und Luft 18 Grad. Lange wurde 18. AK (MSEN3) in 1:17,50 Stunden ( Swim 14:08 Min., Rad 35:09 Min., Run 26:40 Min., Rest Wechselzeiten) Pliefke wurde 24. AK (MSEN3) in 1:25,55 Stunden. (16:19, 35:26, 28:09 Min.) Ein toller Wettkampf bei klasse Wetter und super...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 07.09.12
  • 1
Sport
Deutschen Mehrkampf-Meisterschaften 2012

Wettkampfrichter bei den Deutschen Mehrkampf-Meisterschaften

Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald war als Wettkampfrichter bei den Deutschen Mehrkampf-Meisterschaften vom 24.- 26.August in Hannover im Erika-Fisch-Stadion. Siebenkämpferinnen und Zehnkämpfer Herren, Frauen, Junioren und Jugend waren aus ganz Deutschland am Start um möglichst viele Punkte zu erreichen. Lange wurde beim Hochsprung und Kugelstoßen eingesetzt. Seit 1963 ist das Erika-Fisch-Stadion (frühere Mehrkampfanlage) nun bereits zum 13. Mal in nationale Meisterschaften eingebunden.

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 27.08.12
  • 2
Sport

Osterwalder als Prüfer bei der Sportabzeichentour

Als ehrenamtliche Prüfer halfen Alfred Leopold und Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald bei der Sportabzeichentour auf dem Sportplatz in Neustadt. Leider spielte das Wetter nicht mit und wegen des Regens, starkem Wind haben einige Schulen absagen. Zur Abnahme der Sportabzeichen waren die klassischen Leichtathletik-Stationen aufgebaut: Weitsprung, Ballwurf/Schleuderball, Sprintstrecke und Mittelstrecke 800/1000 m. Leopold war beim Weitsprung und Lange als Starter bei der Mittelstrecke...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 20.07.12
Sport
Thorsten Lange mit Pokal und offizieller Vereinstasse.
2 Bilder

Lange startet bei der Stadtmeisterschaft im Schwimmen

Der Leichtathlet Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald startete bei den 8. offenen Garbsener Stadtmeisterschaften Schwimmen 2012. Er schwamm die 50 m Freistil in 0:36:65 Sek. und war damit über diese Strecke: „Bester Nichtvereinsschwimmer“ und wurde mit einem Pokal geehrt. Nach 2005 wurde diese Veranstaltung erstmals unter neuer Leitung wieder durchgeführt und war ein voller Erfolg. Der Bürgermeister Alexander Heuer war Schirmherr der Veranstaltung und nahm persönlich die Siegerehrungen...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 04.07.12
Sport
Die siegreichen Osterwald Unterenderinnen!
2 Bilder

Rundenwettkampf Luftgewehr Auflage und Sporthilfepokal aus Sicht des SV Osterwald Unterende

Auch die letzte Siegerehrung der Rundenwettkämpfe des KSSV Neustadt und KSV Leine am 23. Juni 2012 im Schießsportcenter des SV Osterwald U/E war dominiert vom Gastgeber! Der SV Osterwald U/E siegte bei beiden Sporthilfepokalen und erreichte mit Anja Bollhorst und Perta Howorek in der Einzelwertung Platz 1 und Platz 2. Beim Rundenwettkampf sitzend Rolle Herren erreichten die Unterender Mannschaften Platz 2 und 3; in der Einzelwertung mit Harald Howorek Platz 1. In dieser Saison wurde zum 1. Mal...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 24.06.12
  • 1
Sport
Zielsprint
8 Bilder

Osterwalder starten bei Velo Challenge in Hannover

Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald und sein Freund Roland Pliefke sind bei der Velo Challenge in Hannover auf der 67 km Strecke mitgefahren. Für Lange, 50 Jahre alt, sein erstes Radrennen. Pliefke fuhr letztes Jahr schon mit. Starker Wind machte es den beiden nicht leicht. Aber ab dem Startschuss am Maschsee, wenn die Wettkampfspannung da ist und das Adrenalin pumpt, gibt es kein zurück. In einer super Zeit kamen die beiden, Lange in 2:05:00 Std. (Durchschnittsgeschwindigkeit 32,16 km/h)...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 19.06.12
  • 1
Sport
2 Bilder

Der Sport steht ganz vorn im Schützenverein Osterwald Unterende!

Nachdem schon die Kreismeisterschaft des Kreissportschützenverbandes Neustadt für den Schützenverein Osterwald Unterende ein großer Erfolg war, steht das nächste Großereignis an: vom 26.06. - 08.07.2012 finden die Landesverbandsmeisterschaften Gewehr / Pistole statt. Für den SV Osterwald U/E haben sich durch Erreichen der Qualifikationszahlen bei der Kreismeisterschaft 13 Schützen/innen teilweise in mehreren Disziplinen qualifiziert: Heidrun Feise; Jürgen Fretz; Marel Holfelder; Friedhelm...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 15.06.12
  • 1
Sport

E-Jugend sucht Verstärkung für die Saison 2012/2013

Leider müssen uns Spieler aufgrund Ihres Alters zur nächsten Saison verlassen. Du bis 2002 oder 2003 geboren und hast Lust am gemeinsamen Fußballspielen? Dann schau einmal beim Training (Mo und Mi von 17.30 bis 19.00 Uhr auf dem Sportplatz Wacker Osterwald, Robert-Koch-Str.) vorbei. Weitere Infos bekommst Du bei unserem Trainer Sebastian Gräber unter Tel. 0172/5477548. Wir freuen uns auf Dich!

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 27.05.12
Sport
Nach den Maschseerunden mit Dieter Baumann und Markus Pingpank. Foto v.l.: Markus, Thorsten und Dieter.
3 Bilder

Laufen mit Dieter Baumann und Markus Pingpank

Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald wurde eingeladen als einer von 30 Läufern mit Lauflegende Dieter Baumann und Markus Pingpank 2 Runden um den Maschsee zu laufen. Treffpunkt im Bundesleistungszentrum. Es war ein Erlebnis, so nah kommt man Spitzenläufern selten. Sie nahmen sich viel Zeit um mit uns zu reden, Tipps und Hilfen zu geben. Im Anschluss konnten wir noch Erinnerungsfotos machen und wurden mit Sportlernahrung und Getränken versorgt. Momente die man nicht vergisst. Um es mit Werbung...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 19.04.12
Sport
Besondere Ehrungen: v.r. Horst Wonnemann 25.Sportabzeichen Gold mit Zahl, Hermann Brune die meisten Sportabzeichen 49., Gerd Seifried ältester Teilnehmer mit 75 Jahren, Abnehmer Thorsten Lange.
3 Bilder

Besondere Ehrungen bei Sportabzeichenvergabe des SVWO

Die Verleihung der Sportabzeichen fand am Sonntag in der Wacker-Klause statt. Bei Kaffee und Kuchen und Kakao für die Kinder kamen über 40 Teilnehmer zu einer netten, familiären Vergabe der 56 ablegenden Sportabzeichen und 2 für Familien. Der Sportabzeichenbeauftragte Thorsten Lange nahm besondere Ehrungen vor: Horst Wonnemann 25. Sportabzeichen Gold mit Zahl, Gerd Seifried der älteste Teilnehmer mit 75 Jahren, Hermann Brune mit dem 49. Sportabzeichen Gold die meisten Abnahmen der Erwachsenen...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 07.03.12
Sport
Alle mit dem großen Schwungtuch, jetzt unterdurchlaufen und schnell wieder anfassen. Mal die Jungs, mal die Mädchen,alle die was Rotes an haben, alle die im Mai geboren sind, alle deren Vorname mit K anfängt, etc.
24 Bilder

Fasching auf Wacker

Die Leichtathletiksparte des SV Wacker Osterwald feierte mit 30 Kinder Fasching. Alle waren verkleidet, auch die Trainer Thorsten und Susanne. Gegenseitig musste raten werden als was? Mit dem großen Fallschirmtuch wurden viele Spiele gemacht und dann kamen alle Luftballons darauf und wurden mit Schwung durch die Halle geschleudert. Jetzt spielte jeder gegen jeden und musste mit Hockeyschlägern versuchen die Luftballons in die Handballtore zu schießen. Als Abschlussspiel „Hundehütte“, wobei alle...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 17.02.12
  • 1
Sport
Gipfelkreuz Grünstein 1304 m
17 Bilder

Winterhöhentraining am Watzmann

Hüttentagebuch: Kührointhaus (1420 m) im Berchtesgadener Land 29.01.2012 Sonntag Nebel und - 5 Grad 06.00 Uhr Abfahrt in Hannover mit Bus 16.00 Uhr Ankunft in Ramsau, Wimbachbrücke (620 m), kurze Einweisung und Abmarsch, 800 Höhenmeter auf 8 km Strecke in 1.45 Std., 17.45 Uhr Ankunft im Kührointhaus (1420 m), 2 m hoch Schnee 19.00 Uhr warmes Abendessen 22.30 Uhr täglich Hüttenruhe 30.01.2012 Montag Wolkig und - 10 Grad 7.00 Uhr Frühstück 8.00 Uhr Einweisung in die Hochalpinen – Bergregeln mit...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 06.02.12
  • 2
Sport
LA Eltern-Kinder Sandwich
25 Bilder

Leichtathletikkinder fordern ihre Eltern zum Wettkampf heraus

Statt Training kamen die Eltern, Großeltern und Geschwister mit, um am an der Eltern - Kind Stunde teilzunehmen und sich im Wettkampf zu messen. 10 Erwachsene und über 20 Kinder waren hoch motiviert. Gemeinsames Aufwärmtraining mit Lauf ABC und Gymnastik vermittelte den Eltern was ihre Kinder so leisten. Mit Mattenlaufen Eltern gegen Kinder ging es los. Jede Mannschaft musste drei Sportmatten von 4 getragen von einer Hallenseite auf die andere bringen, zurücklaufen und die nächsten vier machen...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 14.01.12
Sport
Übungsleiter Thorsten Lange, Heidi Schlüter und Petra Trautmann bekommen als Dank für das tolle Jahr ein Weihnachtsgeschenk.( v.r. )
3 Bilder

Weihnachtsfeier der Herzsportgruppen in der Turnhalle

Zur gemeinsamen Weihnachtsfeier trafen sich die beiden Herzgruppen des SV Wacker Osterwald in der Sporthalle. Große Tische wurden aufgebaut und es gab allerlei Speis und Trank. Bei Kerzenlicht und Musik wurden Weihnachtsgeschichten und lustige Begebenheiten erzählt. Dr. Neetz und Dr. Rehfeld waren anwesend und bekamen als Dank für ihre Betreuung ein Geschenk. Die beiden Übungsleiter Heidi Schlüter und Thorsten Lange, sowie Petra, Ilse und Marianne bekamen als Dank für das vergangene Jahr auch...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 20.12.11
Sport
Die gemischte Gruppe beim Essen

Abschluss – Essen der Diabetessportgruppe

Nach einem gemeinsamen, erfolgreichen Jahr Gesundheitssport hat die Diabetes Sportgruppe des SV Wacker Osterwald sich zur Belohnung ein Weihnachtsessen verdient. Gemütlich wurde in einem Lokal mit Trainer Thorsten Lange gegessen und getrunken. Dabei wurde über das vergangene Jahr resümiert und alle sind sich noch ein wenig näher gekommen, was den Zusammenhalt der Gruppe stärkt und die Motivation verbessert. 10 Teilnehmer ist die Gruppe stark und wer Interesse hat kann sich unter Tel.:...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 20.12.11
Sport
Die Rasselbande mit Trainern und großem Wanderpokal
3 Bilder

Spiel und Spaß zum Jahresabschluss

Die Leichtathletiktrainer des SV Wacker Osterwald haben mit den 3 Trainingsgruppen Kinder, Schüler und Jugend gemeinsam 2 Stunden lang mit einer Weihnachtsfeier das Jahr ausklingen lassen. Alle konnten nach einem tollen Sportjahr nach Herzenslust spielen und toben. Eltern, Großeltern und Geschwister waren auch dabei und es wurden Kekse, Kuchen, Getränke etc. mitgebracht, die für alle gemeinsam auf einer großen Tafel aufgebaut wurden. Die ereichten Leichtathletik-Mehrkampf-Abzeichen in Bronze,...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 17.12.11
Sport
Leichtathleten von Wacker on Tour
12 Bilder

Leichtathleten gewinnen den Wanderpreis des Landkreises Hannover

Die Leichtathleten des SV Wacker Osterwald starteten bei herrlichem Wetter beim 43. Birkhahnlauf in Schneeren mit 34 Läufern ( Eltern, Kinder und Trainer ). Bei 30 Starts in verschiedenen Altersklassen und Laufstrecken, konnten Punkte gesammelt werden. Pro Starter ein Punkt und Siegpunkte für Platz 1 – 10. Die meisten Punkte ( 417 P. ) hatte der Ausrichter Schneeren mit 61 Startern und bekam dafür den Schneerener Birkhahnpokal. Trotz vieler Siege und guter Platzierungen konnten die Osterwalder...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 01.11.11
  • 1
Sport
Forschen in Verbindung mit Sport macht Spaß
10 Bilder

Leichtathleten beteiligen sich am Zirkeltraining der Gesundheitsforschung

Trotz schlechtem Wetter sind am Freitag über 20 Schüler zum Wacker-Platz gekommen um am Zirkeltraining teilzunehmen. Diese Aktion an der sich die Leichtathletiksparte des SV Wacker Osterwald beteiligt, ist eine Initiative des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), in Kooperation mit der Deutsche Sportjugend (dsj). Das Zirkeltraining wurde von der Deutschen Sporthochschule Köln erarbeitet. Es umfasst vier Mitmach-Stationen: Station 1: ENERGIE Wie viele Kalorien verbrauche ich? Bei...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 10.10.11
Sport
In der Kneipe " Schellfischposten " von Ina Müller die Fernsehkneipe
7 Bilder

Tennisfahrt nach Hamburg

Die Tennisspieler Herren 40 vom SV Wacker Osterwald waren im Trainingslager in Hamburg. Im Tennishotel „ Racket Inn „ wurde von Freitag bis Sonntag geschwitzt. Zwei mal 2 Stunden Training mit Trainer Tom Telic ( 5 x Hamburger Tennismeister ) und mehrere Doppelspiele standen auf dem Programm. Abends wurde zur Entspannung die Reeperbahn unsicher gemacht und die Mannschaftskasse geplündert. Von den Sieben Spielern sind 5 bei dem herrlichen Wetter mit dem Motorrad gefahren. Für nächstes Jahr wurde...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 04.10.11
Sport
Gruppenfoto der Tennisjugend des SVWO
4 Bilder

Tennisvereinsmeisterschaft der Jugend auf Wacker

Am Sonntag trafen sich 11 Tennisspieler der Jugend und Junioren um die Vereinsmeister 2011 vom SV Wacker Osterwald auszuspielen. Gespielt wurde in zwei Gruppen: Gruppe A Jugend ( Bj. 1993-96 ) mit 6 Spielern und Gruppe B Junioren ( Bj. 97-2001) mit 5 Spielern. Bei trockenem, windigem Wetter wurde über 7 Stunden auf den Aschenplätzen gespielt bis die Sieger feststanden. In den Gruppen spielte jeder gegen jeden einen Satz. Juniorenvereinsmeister wurde Adrian Vieth mit 4 Siegen, Vizemeister Lucas...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 29.08.11
Sport
Klitschnass beim Zieleinlauf
3 Bilder

Wacker Osterwald startet beim 3.Garbsener Citylauf

Thorsten Lange vom SV Wacker Osterwald startete zum wiederholten Male beim Leine – Zeitung – Jedermann - Lauf über 2600 m, als Zeitungsausträger mit der neusten Ausgabe in der Hand. Lange wurde 1. seiner AK M 45 und 30. von 182 Männern im Gesamtfeld in 11: 52 Minuten. Luisa Schremmer mit Freundin Lea Greiner sind zum ersten Mal dabei und haben die Strecke gleich souverän gemeistert in gleicher Zeit von 13:48 Minuten, sie belegten damit den 16. + 17. Platz von 136 Frauen. Luisa 1. W14 und Lea 3....

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 29.08.11
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.