Nah & Fern

Beiträge zum Thema Nah & Fern

Poesie
Cervo Ligure
9 Bilder

Mein erster Urlaub mit Nutella

Den Führerschein hatten wir gerade seit ein paar Monaten in der Tasche, und die Sommerferien 1967 rückten täglich näher. Da war der Gedanke an eine gemeinsame Reise schnell geboren. Drei Klassenkameraden und ich studierten eifrig Straßenkarten und Reiseziele und so einigten uns für den Anfang auf den Bodensee. Ein Vier-Mann-Zelt wurde irgendwo aufgetrieben und einer unserer Väter hatte so viel Vertrauen, uns seinen Opel für diese Reise zu überlassen. In Konstanz angekommen, verbrachten wir die...

  • Hessen
  • Marburg
  • 20.04.15
  • 10
  • 12
Kultur
Auf dem Schlussstein des Südturmes
17 Bilder

Wie es mir vor zwanzig Jahren gelang, den Südturm der Marburger Elisabethkirche zu besteigen

Zwanzig Jahre ist es her, dass ich mir einen Kindheitstraum verwirklichen konnte: den Aufstieg bis zur äußersten Spitze der gotischen Elisabethkirche, der im Mittelalter von den Thüringischen Landgrafen zum Andenken an die Heilige Elisabeth in Marburg erbauten Grabeskirche. Im Jahr 1995 gelang es mir tatsächlich bei Ausnutzung des am Turm angebrachten Gerüstes, bis auf den auf der Turmspitze befindlichen Reiter zu gelangen. Der Reiter krönt den Südturm, einen der beiden 80 Meter hohen...

  • Hessen
  • Marburg
  • 06.04.15
  • 5
  • 9
Freizeit
Rundum freie Sicht auf den Kaiserdom
8 Bilder

Ein Ausflug, der sich lohnen wird: Speyer am Rhein mit Dom

Von Marburg sind es vielleicht 90 Minuten oder maximal zwei Stunden mit dem Auto – und schon hat man die Kaiserstadt Speyer erreicht. Es lohnt sich. Speyer liegt in der Oberrheinischen Tiefebene, die hier schon auf knapp hundert Meter über dem Meeresspiegel heruntergeht. Ein Muss ist natürlich der Kaiserdom: Er ist die weltweit größte noch erhaltene romanische Kirche und zählt seit 1981 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Schon im 4. Jahrhundert soll es in Speyer einen Bischof gegeben haben. Der...

  • Rheinland-Pfalz
  • Speyer
  • 05.04.15
  • 5
  • 10
Freizeit
Repariertes Dach des Freitag-Tempels
4 Bilder

Dach des Freitag-Tempels auf Kirchspitze ist repariert - Danke!

Heute war ich mal wieder in „meinem“ Wald unterwegs. Zumal ich ein paar Stellen kenne, wo der kalte Ostwind nicht hineinkommt. Dann war ich auch zur Kirchspitze unterwegs. Und mit Erstaunen und zu meiner Freude musste ich feststellen: die Schäden, welche der Sturm kurz nach Neujahr angerichtet hatte, sind repariert. Zur Erinnerung: Der Sturm hatte mindestens eine der acht Dachplatten gelöst, die frei umherschwirrten. Und beim nächsten Sturm drohten weitere Dachplatten, vielleicht das gesamte...

  • Hessen
  • Marburg
  • 15.03.15
  • 4
  • 6
Freizeit
Blick in die Bahnhofstraße, Ansichtskarte von ca. 1935. Im Hintergrund das 1909 erbaute Bahnhofsgebäude.
4 Bilder

Freie Aussichten auf Marburg von einst sind heute zugewachsen

„Früher war alles besser!“ – Nicht für alles trifft dieser Spruch zu. Aber er ist bezeichnend für die früher beliebten Aussichtspunkte bei Wanderungen rund um Marburg mit Blick auf die Stadt und das Lahntal. Denn viele Aussichtspunkte sind heute ohne Aussicht – alles zugewachsen. Und wenn sich die ersten grünen Blätter entwickeln, hat nur noch der Satz Bestand: „Wie Sie sehen, sehen Sie nichts!“ Eines der vielen Beispiele ist der frühere Postkartenblick vom Wanderweg Elisabethkirche zur...

  • Hessen
  • Marburg
  • 13.03.15
  • 16
  • 9
Natur
Das Michelchen in Marburg. Hinter dem vorderen Grabstein ist der Stumpf des gefällten Baumes zu sehen.
6 Bilder

Michelchen aus neuem freien Blickwinkel

Der wohl ältesten Baum im Totenhof des Marburger Michelches (so wird die St. Michaelskapelle von den Marburger genannt) ist abgeholzt. Pilzbefall - so heißt es - hat das Fällen dieses für den Friedhof charakteristischen Baumes notwendig gemacht. Damit ist der Blick frei für Fotos der gesamten Breitseite der kleinen Kapelle vom Eingang her. Aber vorher boten die verzweigten Äste einen guten Rahmen für Fotos - ebenso wie bereits die vor einiger Zeit gefällte alte Birke. Zwei weitere Fotos zeigen...

  • Hessen
  • Marburg
  • 22.02.15
  • 3
  • 7
Lokalpolitik
Der Dallesplatz in Marburg-Ockershausen - Stiftstraße/Ockershäuser Straße. Am Dallesplatz befand sich früher die Kneipe mit dem Namen "Stiftschänke".

Wo befindet sich in Marburg der Dallesplatz?

„Am besten, Sie fahren die Ockershäuser Allee weiter bis zum Dallesplatz und dann links ab!“ - „Am Dallesplatz abbiegen? Hier in Marburg? Gibt es nicht. Wo soll sich der Dallesplatz befinden?“ So vernimmt man es meistens, wenn der Name „Dallesplatz“ fällt. Und es gibt in Marburg einen Dallesplatz, genauer gesagt in Marburg-Ockershausen. Und eigentlich alle Ockershäuser wissen Bescheid, wo der Dallesplatz liegt. Nur der Fremde hat Pech. Er kann dem Hinweis zum Dallesplatz nicht folgen. Es fehlt...

  • Hessen
  • Marburg
  • 17.02.15
  • 10
  • 10
Lokalpolitik
Bericht in der Oberhessischen Presse vom 16. Februar 2015
3 Bilder

Ockershausens Ortmitte ist der Verkehrsabladeplatz im Westen von Marburg

In Marburg strömt von Westen her unaufhaltsam ein großer Verkehrsstrom in die Innenstadt und auf die B3 – und zurück. Die Autofahrer sind nicht nur Bewohner von Marbach und anderen westlichen Vororten, sondern vor allem Beschäftigte der Behring-Nachfolgefirmen. Diese benutzen mit ihren tausenden Autos jeden Tag bei ihrer Fahrt durch Marburg nicht nur die Ketzerbach oder kommen – das sind allerdings zahlenmäßig deutlich weniger – über den Rotenberg gefahren, sondern sie benutzen vor allem die...

  • Hessen
  • Marburg
  • 17.02.15
  • 4
  • 1
Freizeit
Transport-Lore
2 Bilder

GEFÄHRLICHE STREICHE IM STEINBRUCH

Zum Alltag eines Jugendlichen heute gehört es, dass man die Freizeit, neben Training im Sportverein, in einer Musik- oder Tanzgruppe, eher mit Computerspielen oder Fernsehen verbringt. Unsere Freizeit vor über 60 Jahren führte uns zu manch verbotenen Abenteuerspielen in den Wald, in alte Schuppen und Scheunen, in den Dorfbach und wenn die Langweile allzu groß war, in den Steinbruch bei Stausebach. Der Reiz, riskante Dinge zu tun, war ebenso groß wie heute. Ein ideales Gelände bot der Steinbruch...

  • Hessen
  • Marburg
  • 05.02.15
  • 15
  • 8
Lokalpolitik

Antifa – die neuen Helden in Marburg?

So Mitte/Ende der 1950er-Jahre las ich zum ersten Mal in Marburg etwas von „Antifa“. Erst wollte ich dem zustimmen, denn ich war so aufgewachsen, dass meine Eltern am 28. März 1945, als die Amerikaner nach Marburg kamen, dies als die lang erwartete und begrüßte Befreiung gesehen hatten und endlich aufatmen konnten. Aber dann las ich in den überaus freigiebig verteilten DKP-Blättchen von dieser „Antifa“ – und ich dachte: „Was ist das eigentlich für ein komischer Verein?“ Schnell wurde mir klar,...

  • Hessen
  • Marburg
  • 02.02.15
  • 58
  • 8
Kultur
Ehemalige Wasserburg Schmitthof
3 Bilder

NEUER BURGHERR GESUCHT

Der Schmitthof in den Niederungen des Gleenbachtales bei Niederklein, direkt an der Kreisgrenze zum Vogelsbergkreis gelegen, war bis vor einigen Jahren noch ein landwirtschaftlich geführter Betrieb mit ehemals großer geschichtlicher Vergangenheit. Sein herrliches barockes Fachwerk, das ich immer beim Vorbeifahren bewundere, führte mich dazu, die ehemalige Wasserburg einmal aus der Nähe zu betrachten. Der Zugang war leider verboten. Von einer Wasserburg ist heute nichts mehr zu sehen, da der...

  • Hessen
  • Marburg
  • 31.01.15
  • 12
  • 15
Freizeit
Behring-Mausoleum
5 Bilder

Wanderung über den „Marburger Rücken“ - Teil 4: Über die Elsenhöhe zum Behring-Mausoleum

Das Ziel dieser Wanderung ist das Behring-Mausoleum. Dieses Grabmal für den Träger des ersten Nobelpreises für Physiologie oder Medizin wird im Jahr 2017 eine besondere Bedeutung erfahren. In zwei Jahren jährt sich der Todestag von Emil von Behring, der am 31. März 1917 verstorben ist, zum hundertsten Mal. Behring wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung dort beigesetzt. Geboren wurde Emil Adolf Behring am 15. März 1854 in der preußischen Provinz Westpreußen. Marburg wird sich auch...

  • Hessen
  • Marburg
  • 27.01.15
  • 7
  • 11

Neueste Bildergalerien zum Thema

Freizeit
Der Freitagtempel, gestiftet 1876 von dem in Malrburg in einem Waisenhaus aufgewachsenen Wiesbadener Gastwirt Gustav Freitag
8 Bilder

Wanderung über den „Marburger Rücken“ - Teil 3: Aufstieg zur Kirchspitze auf 323 Meter Höhe

Die Kirchspitze war früher ein gerne besuchter Aussichtsberg von Marburg. Aber auch heute trifft man auf dem Gipfel immer mal wieder andere Besucher und ist dort oben nicht alleine. Kommt der Wanderer vom Weg über den Marburger Rücken von dem ersten besuchten Anhöhe, der Augustenruhe, zurück, liegt die steil aufragende Kirchspitze genau im Blick. Der Berg, der mit seiner sagenumwobenen Geschichte eng mit der Elisabethkirche verbunden ist, verspricht eine gute Aussicht mit seinen 323 Metern über...

  • Hessen
  • Marburg
  • 21.01.15
  • 15
  • 10
Freizeit
Der Obelisk auf der Augustenruhe
6 Bilder

Wanderung über den „Marburger Rücken“ - Teil 2: Aufstieg zur Augustenruhe

Der Wanderweg „Am Weinberg“ wird am Rhenanenhaus zu einer kleinen Fahrstraße und biegt in das Tal des Brümmelsgraben ein. Am Ende, wo die Stichstraße von der Wilhelm-Roser-Straße heraufkommt, muss der Wanderer scharf nach rechts abbiegen. Hier beginnt eine sehr schmale aufsteigende Gasse. Sie führt geradewegs zur Augustenruhe. Das nächste Ziel, die hoch aufragende Kirchspitze, liegt auf der linken Seite. Der Wanderer muss sich noch einmal scharf nach rechts halten. Mehrere kleine Wege zum...

  • Hessen
  • Marburg
  • 15.01.15
  • 2
  • 9
Freizeit
Aufgang zur St. Michaelskapelle
16 Bilder

Wanderung über den „Marburger Rücken“ - Teil 1: Zum Michelchen und am Weinberg entlang

Die Wanderung von der Elisabethkirche zum Behring-Mausoleum als Teil einer Wanderung über den „Marburger Rücken“ gliedert sich in vier Etappen. Teil 1 ist ein geruhsamer Anfang mit Besuch des Totenhofs der kleinen St. Michaelskapelle. Weiter geht es anschließend - eine Anzahl Treppen hochsteigend - zum Weinberg. Von der Elisabethkirche gelangt man über einen kurzen Treppenweg direkt zum Friedhof der St. Michaelskapelle, von den Marburger kurz „Michelchen“ genannt. Es ist erstaunlich, welche...

  • Hessen
  • Marburg
  • 14.01.15
  • 15
  • 9
Natur
Behring-Mausoleum in Marburg im Schnee.
10 Bilder

Schneewanderung zum Behring-Mausoleum in Marburg

Der erste Schnee im Winter 2014/2015 ist gefallen und dazu noch reichlich. Da kann es nur eines geben: eine Schneewanderung von der Elisabethkirche zum Behring-Mausoleum. Selbst für denjenigen, der wie der Verfasser dieses Berichts auf der Ketzerbach aufgewachsen ist und dort jeden Weg, jeden Baum und jeden Stein kennt, ist dies immer wieder ein Erlebnis. Und dies auch dann noch, wenn man den Weg schon viele hundert Mal gegangen ist: in der Jugend fast jeden Tag hinauf auf die Minne und später...

  • Hessen
  • Marburg
  • 28.12.14
  • 2
  • 9
Kultur
Blick in das Hauptschiff der Elisabethkirche Marburg
3 Bilder

Weihnachtliche Elisabethkirche in Marburg 2014

Jedes Jahr zu Weihnachten wird die Elisabethkirche in Marburg wieder festlich geschmückt. Über Jahrhunderte diente das gotische Juwel nur den Deutschordensrittern zum Gottesdienst. Die Zahl der Bürger erreichte vom 13. Jahrhundert bis ins 19. Jahrhundert kaum mehr als die Zahl von 7.000 Seelen. Die Pfarrkirche für alle war die ehemalige Marienkirche oberhalb vom Markt (Pfarrkirche). Doch nachdem der Deutsche Orden mit der Säkularisierung Anfang des 19. Jahrhunderts aufgelöst wurde und als die...

  • Hessen
  • Marburg
  • 28.12.14
  • 2
  • 7
Poesie
Mein Adventshaus, mein Vater hatte es, meine Großeltern hatten es
7 Bilder

Früher war mehr Weihnachten

Die Weihnachtszeit im Marburger Land war für mich die schönste und spannendste Zeit des Jahres. Und natürlich lag es auch daran, dass ich noch Kind und Jugendlicher war. Diese Zeit begann schlagartig, wenn meine Mutter zum ersten Advent den Kranz schmückte, mit roten Kerzen und mit roten Schleifen am rot lackierten Holzständer mit goldenem Stern aufhing. Der Duft frisch gebackener Plätzchen erfüllte die Wohnung, und immer lockte das Marburger Warenhaus, an dessen Schaufensterscheiben wir Kinder...

  • Hessen
  • Marburg
  • 17.12.14
  • 14
  • 15
Kultur
Dieser riesengroßer Weihnachtsbaum steht neben dem Rathaus von Michelsatdt
9 Bilder

Wissenswertes über das Brauchtum zu Advent und Weihnachten

Wer kennt schon den Ursprung der weihnachtlichen Gebräuche? "Alle Jahre wieder kommt das Christuskind" , mit diesem Satz fängt ein Weihnachtslied an.Und alle Jahre wieder haben wir die gleichen Rituale , das gleiche Brauchtum zu der Advents und Weihnachtszeit. Woher kommen diese Gebräuche wie zum Beispiel der Adventskalender, der Adventskranz, der Weihnachtsbaum, die Weihnachtsplätzchen, und vieles mehr? Sie sind uns so vertraut , dass sie für uns selbstverständlich sind und wir uns gar nicht...

  • Hessen
  • Marburg
  • 16.12.14
  • 1
  • 5
Lokalpolitik
Meldungen der Oberhessischen Presse zum geplanten Schrägaufzug

Physikalische Instrumente verhindern vorerst den Bau einer Standseilbahn zum Marburger Schloss – alles schon einmal da gewesen

Ob der Rabbi Ben Akiba tatsächlich vor 2000 Jahren „alles schon mal da gewesen“ gesagt hat oder nicht: Auf jeden Fall triff es für die Marburger Kalamität mit der geplanten Standseilbahn von der Oberstadt zum Schloss zu. Weil die empfindlichen Instrumente des Physikalischen Instituts die Bewegungen der Standseilbahn nicht vertragen, wird die Realisierung des Schrägaufzugs mindestens bis zum Jahr 2025 auf sich warten lassen. Schon einmal haben komplizierte Messgeräte des Physikalischen Instituts...

  • Hessen
  • Marburg
  • 13.12.14
  • 4
  • 5
Freizeit
Eislauf am Biegen (Ansichtskarte) - am Wochenende war viel Betrieb auf dem Eis.
3 Bilder

Eislaufvergnügen für alle – ohne Geld in Marburg am Biegen

Nun öffnet sie wieder, die künstliche Eisbahn am AquaMar. Die Stadt Marburg unterstützt das sportliche Treiben durch Zuschüsse. Aber könnte das Eislaufen in Marburg nicht auf zwei Beinen stehen? Einmal Kunsteis und dann auch – wenn die Natur mitmacht – auf Natureis! Früher gab es das schon – über viele Jahrzehnte als „Städtische Eisbahn“. Es lohnt sich, in vergangene Zeiten zurückzuschauen. Bis nach dem 2. Weltkrieg gab es in Marburg für Kinder (und viele Erwachsene) noch das kostenlose...

  • Hessen
  • Marburg
  • 04.12.14
  • 6
  • 7
Lokalpolitik
Hinweistafel am Marburger Weg, Nähe Haus Nr. 26
7 Bilder

Historische Wasserleitungen erforscht – an zwei Stellen im Marbachtal wurden Tafeln mit Erklärungen angebracht

Marburg hatte über Jahrhunderte zwei getrennte Wasserleitungen, welche die Stadt mit Trinkwasser versorgten. Einmal musste das Schloss mit seinen adligen Bewohnern versorgt werden. Zum anderen brauchten auch die Bürger der Stadt sauberes Trinkwasser. An zwei Stellen in der Stadt, wo die alten Leitungen verliefen, wurden Tafeln angebracht, um Interessierte auf die Anlagen hinzuweisen. Das bemerkenswerte der Marburger Wasserversorgung ist, dass beide über lange Wege in die Stadt geführte...

  • Hessen
  • Marburg
  • 26.11.14
  • 8
  • 6
Freizeit
Athen - die moderne Straßenbahn (seit 2004)
3 Bilder

Straßenbahn fahren in der ganzen Welt, ein schönes Hobby – Teil 13: Athen

Wie in Istanbul ist auch die Straßenbahn in Athen reaktiviert worden. Im Juli 2004 wurde wieder der reguläre Straßenbahnbetrieb auf drei Linien begonnen. Sie nahm - wie die Metro - wenige Wochen vor den Olympischen Spielen 2004 ihren Betrieb auf. Das System weist ein T-förmiges Netz auf. Es gibt aktuell drei Linien, wobei jeweils eine Linie zwischen zwei der drei Endhaltestellen des Netzes pendelt. Nördliches Ende von zwei dieser Linien ist der zentrale Syntagma-Platz. Ab 1882 existierte in...

  • Hessen
  • Marburg
  • 19.11.14
  • 2
  • 4
Freizeit
Izmir - alte Lokomotive vor dem Bahnhofsgebäude
4 Bilder

Schnappschuss von einer Reise: Izmir (Türkei) lässt seine alten Schätze leben

Wer nach Izmir einfliegt, sollte die Millionenstadt nicht nur zur Durchreise benutzen. Die Umgebung bietet viel Altes: Ephesus, Priene, Troja usw. Doch auch in der belebten Stadt Izmir wird "Altes" gepflegt. Ein Beispiel ist der Bahnhof Alsancak Gar. Hier steht vor dem Bahnhofsgebäude eine alte deutsche Lokomotive von einer Schmalspurbahn 600 mm. Wie man sehen kann, ist sie bestens restauriert. Hergestellt wurde sie im Jahr 1918 bei Henschel und Sohn in Kassel.

  • Hessen
  • Marburg
  • 18.11.14
  • 2
  • 8
Kultur
3 Bilder

Irren ist menschlich. Vom Balkenträger zum betenden Mann

Der Weg von Marburg über die Lahnberge nach Kirchhain führt am ehemaligen Rittergut Radenhausen vorbei. Der sprichwörtlich nagende Zahn der Zeit ist an den Gebäuden unübersehbar. Dennoch findet man im Fachwerk eines Stallgebäudes über der Tür eine aus Balkenholz gefertigte, fast 2m hohe männliche Gestalt. Mit beiden Händen scheint der Mann einen “Kitzel“ auf seinem Kopf zu halten, wie man ihn früher verwendete, um ein Brett mit Brotlaiben auf dem Kopf ins Backhaus zu tragen. Doch unser Mann...

  • Hessen
  • Amöneburg
  • 17.11.14
  • 2
  • 8
Freizeit
Auf der Galata-Brücke überquert die Straßenbahn das Goldene Horn
5 Bilder

Straßenbahn fahren in der ganzen Welt, ein schönes Hobby – Teil 12: neue Tram in Istanbul

Nachdem sich Istanbul von einer Millionenstadt zu einer Mega-Metropole entwickelt hatte und der Verkehr nicht nur rund um den Basar und in der Neustadt täglich zusammenbrach, entschloss man sich 1992 in der Stadt am Bosporus, mit einer modernen Straßenbahnlinie den Nahverkehr wieder neu zu beleben. Lange Jahre hatte Istanbuls Stadtverwaltung ganz auf den Individualverkehr gesetzt, der als Ausweis von Modernität galt, und versucht, die Stadt autofreundlich auszubauen. Vom Straßenbahnnetz, das...

  • Hessen
  • Marburg
  • 17.11.14
  • 7
Freizeit
Straßenbahn auf den alten Linien 1 und 2
3 Bilder

Straßenbahn fahren in der ganzen Welt, ein schönes Hobby – Teil 11: Wien

Wien ist eine Stadt der Straßenbahnlinien. Zeitweise fuhren auf den sehr vielen Ring-, Stich- und Durchgangslinien mehr als 1.000 Straßenbahnen. Mit der Tram kann man überall hin fahren. Für Touristen ist besonders beliebt die Strecke rund um die Innenstadt. Das war früher die Fahrt mit den Straßenbahnlinien 1 und 2, die so genannten Ringlinien. Diese Linien befuhren seit dem 30. Juni 1886[ die Ringstraße und den Franz-Josefs-Kai als Endlosschleife: Der 1er im Uhrzeigersinn auf dem Innengleis,...

  • Hessen
  • Marburg
  • 17.11.14
  • 7
Freizeit
Hier sieht man, wie das aus Fernost eingeführte Stabselfie in Istanbul zwei Japanern einen Riesenspaß macht. Im Hintergrund - vom Galataturm aus - die Blaue Moschee.
4 Bilder

Mit Stabselfies sich besser in Szene setzen – mit Hilfe des Selfiestabs

Selfies sind „in“ – millionenfach verbreitet. Damit ist nicht nur das Selfie von Herrn Fußball-Nationalspieler Podolski mit Frau Bundeskanzlerin Merkel gemeint. Doch bisher waren als Ergebnis des Selfies vor allem - bildformatfüllend - zwei meist lächelnde Gesichter. Nun gibt es seit kurzer Zeit aus Fernost eine Erweiterung, die sich ausbreiten wird: der Selfiestab. Konkret ist dies ein teleskopartig ausziehbarer Metallstab. Dieser stellt die Verlängerung eines Armes dar. Am Ende des...

  • Hessen
  • Marburg
  • 13.11.14
  • 4
  • 3
Kultur
Ehemaliges Jagdschloss der Hessischen Landgrafen von Hessen in Rauschenberg, OT Bracht
5 Bilder

Das Jagdschloss in Bracht, eine Keimzelle der Reformation in Hessen

Unscheinbar, beinahe unsichtbar für den Besucher des Rauschenberger Stadtteils Bracht ist das ehemalige Jagdschloss der Hessischen Landgrafen. Nur eine verwitterte Gedenktafel erinnert daran, dass in dem schlichten Fachwerkbau einst Hessische Geschichte geschrieben wurde. Hier beriet sich im Jahr 1520 führte der damalige Landgraf Phillip I., genannt der Großmütige und ein reformfreudiger junger Mann von sechzehn Jahren in geheimen Gesprächen mit dem Ziel in die protestantische Lehre in Hessen...

  • Hessen
  • Rauschenberg
  • 29.10.14
  • 7
  • 9
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.