Meitingen und Umland

Beiträge zum Thema Meitingen und Umland

Freizeit

JAAAAA es ist DA!!!!

Die Spannung steigt ins unermeßliche, noch bis Dienstag muß ich warten und Mama wird es überwachen...Mist Was da wohl drin ist und wo es herkommt???????? Hoffentlich kann ich die Nacht gut schlafen ..........danke lieber Wichtel ich werd berichten..........

  • Bayern
  • Meitingen
  • 01.12.11
  • 21
Poesie

Warum blieb er nicht oben? - mein 1. Adventsgruß

Liebe Leserin, lieber Leser, im Bericht einer Hubschrauberbesatzung hieß es nach einem Einsatz in einem Hungergebiet der Welt: „Eine Landung haben wir nicht gewagt. Die fast verhungerten und vom Elend gezeichneten Menschen hätten unsere Maschine gestürmt und uns in Stücke gerissen. Es waren zu viele. Wir drehten unverrichteter Dinge ab.“ Eine Entscheidung der Vernunft, denn nur so konnten die Hilfsgüter sinnvoll verteilt werden und nicht als Seifenblasen verpuffen. Warum blieb er nicht oben?...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 26.11.11
  • 6
Kultur
Bei der Probenarbeit: Claudia Mauthe, Gabriela Weílguni, Monika Bator, Hannelore Maschke (v.l.n.r.), Robert Baumann, Karl Bauer, Josef Deffner, Eugen Hurler (v.l.n.r.).

Chormusik zu Advent und Weihnachten mit dem Madrigal-Ensemble Helmut Maschke

Chormusik zu Advent und Weihnachten Konzert des Madrigal-Ensembles Helmut Maschke in der Klosterkirche Holzen Holzen: rogu Nach einer Pause von fast sechs Jahren fanden sich acht Mitglieder des ehemaligen Schwäbischen Madrigal-Ensembles unter der Leitung von Helmut Maschke zusammen, um eine Auswahl der schönsten Advents- und Weihnachtslieder aus dem Gesamtrepertoire des Chores neu aufzulegen. Bei einem Konzert in der Klosterkirche Holzen am Sonntag, 4. Dezember 2011 um 16.00 Uhr sollen die...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 26.11.11
Poesie
5 Bilder

Pfarrer Maiwald reloaded

Nach 26 Jahren war ich endlich mal wieder beim Friseur. Es war Zeit für Veränderung. Das Echo ist unterschiedlich, aber so ist das nun mal. Alte Zöpfe muß man abschneiden. Erstaunlich sind die Reaktionen darauf. Ja, ich habe aufgeräumt, auch auf meinem Kopf. So ist das nun mal, doch ich bin natürlich immer noch derselbe. Ja, was meint Ihr, meinen Sie? Ja, ecclesia semper reformanda gilt ja auch für den einzelnen Christen. Christ sind wir nicht, sondern wir sind es immer im Werden. Oder: "Lerne,...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 17.11.11
  • 29
Poesie
Ja, Herr Jesus Christus, Du bist mein Fels in der Brandung.

Können alle Dinge zum Besten dienen?

Liebe Leserin, lieber Leser, „Wir wissen aber, dass denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen.“ (Röm. 8, 28a) So übersetzt es Luther In einer moderneren Übersetzung heißt es zum einen noch viel forscher: „Wir wissen aber: Denen, die Gott lieben, dient alles zum Guten.“ Zum anderen ist das Beste zum Guten hin abgemildert. Luther finde ich stärker. Aber kann ich das für mich sagen? Dass mir alles zum Guten, ja sogar zum Besten dient? Bei vielen Dingen kann ich das ganz und gar nicht...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 09.11.11
  • 6
Freizeit
12 Bilder

Das Jahr 2011 der Kolpingsfamilie Meitingen

Das Kolpingjahr 2011 neigt sich dem Ende zu. Zahlreiche Veranstaltungen im geistlichen und weltlichen Bereich sorgten für ein kurzweiliges Jahr, bei dem Jung und Alt wieder voll auf ihre Kosten gekommen sind. Eine wichtige Neuerung gab es im Senioren-Bereich. Seit Anfang des Jahres ist eine Ü-50-Gruppe unter der Leitung von Karl Hofmann Ansprechpartner für die Belange der „älteren“ Mitglieder der Kolpingsfamilie. Zu den Aufgaben des neuen Gremiums zählen unter anderem die Vorbereitung und...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 07.11.11
Kultur
Sie gingen für die Nordendorfer Feuerwehr im wahrsten Sinne des Wortes in die Knie: Kommandant Siegfried Mahn, Bürgermeister Elmar Schöniger, Vorstand Ferdinand Hollinger (v.l.n.r.).
3 Bilder

Nordendorfer Feuerwehr "bittet" um Patenschaft

Nordendorfer Feuerwehr "bittet" um Patenschaft Erfolgreiches Anfragen bei den Ellgauer Floriansjüngern Ellgau: rogu Wenn einer einen Geburtstag feiert - dazu noch den 135. Geburtstag - dann muss dafür auch etwas getan werden. Die Nordendorfer Freiwillige Feuerwehr feiert ihr 135 jähriges Bestehen vom 6. - 8. Juli 2012. Und dazu braucht sie einen Paten. Eine stattliche Anzahl von Feuerwehrlern klopfte deshalb zum sogenannten "Patenbitten" in Ellgau an. Kommandant Robert Steinbeiß und seine...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 06.11.11
Ratgeber
Strahlende Gesichter beim VdK-Ortsverband in Ellgau: Andreas Luncz, Wolfgang Zwerger, Gundelinde und Konrad Nißl, Elfriede Müller, Johann Hantschel, Herbert Lochbrunner, Manfred Meyer, Traudl Schafnitzel, Werner Schafnitzel, Christine Gumpp.
6 Bilder

60 Jahre und kein bisschen müde - Gründungsjubiläum des VdK-Ortsverbandes Ellgau

60 Jahre und kein bisschen müde Gründungsjubiläum des VdK-Ortsverbandes in Ellgau Ellgau: rogu Mit Stolz in der Stimme begrüßte der Vorsitzende des VdK-Ortsverbandes Ellgau Werner Schafnitzel die Mitglieder, die zur Feier des 60jährigen Gründungsjubiläums in die Gaststätte "Zum Floß" gekommen waren. Glückwünsche übermittelten in ihren Grußworten Vizebürgermeisterin Christine Gumpp für die politische Gemeinde, Bezirksgeschäftsführer Herbert Lochbrunner und der Kreisvorsitzende des VdK Donau-Ries...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 05.11.11
  • 1
Poesie

Ein neues Glaubensbekenntnis

Ich glaube an Gott, der den Menschen schuf sich zum Bilde, damit er zur Welt Ja sagt: - in ihr lebt ohne Angst vor den Mitmenschen - in ihr wirkt als Gestalter der Möglichkeiten, - in ihr hofft auf die Anerkennung seines Lebens durch Gott, der am Ende jedes Schöpfungstages sagt: Siehe, es war gut! Ich glaube an Gott, der den Menschen schuf sich zum Bilde, damit er in der Welt die Grenzen durchbricht: - in ihnen lebt ohne Scheu, Risiken einzugehen, - in ihnen wirkt als Anstoß für andere, - in...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 04.11.11
  • 8
Natur
13 Bilder

Enten im Sonnenuntergang

Endlich wieder mal Zeit zum fotografieren, denn mein Herbst fehlt ja auch noch. Bei herrlichem Sonnneschein ging es mit Mama und dem Radel an den Lechspitz zum Enten füttern. Mama wollte Flugbilder von den Gänsen machen, die sich heute aber nicht blicken ließen. Tja Naturfotografe Pech. Dafür hatte ich genügend Zeit die Enten zu beobachten und den Sonnenuntergang zu genießen. Hier MEIN Herbst mit Enten. Danke an Mama für die Hilfestellung bei den Einstellungen. Macht echt Spass zu sehen was bei...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 22.10.11
  • 24
Freizeit
4 Bilder

Kolpingsfamilie Meitingen auf den Spuren des Kini

Die Kolpingsfamilie Meitingen begab sich anlässlich des 125. Todestags von König Ludwig II. Mitte Oktober auf die Spuren des Kini. Mit dem Schiff fuhren die Teilnehmer bei herrlichem Herbstwetter auf die Insel Herrenchiemsee, wo im Rahmen der bayerischen Landesausstellung „Götterdämmerung. König Ludwig II.“ bisher nie gezeigte Ausstellungsstücke zu sehen waren. Außerdem durfte auch die Meitinger Gruppe erstmalig einen unvollendeten Bauabschnitt von Herrenchiemsee betreten. Mit vielen Eindrücken...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 22.10.11
Freizeit
3 Bilder

Im Haus St. Wolfgang wurde wieder fair gefrühstückt

Bereits zum dritten Mal lud die Kolpingsfamilie Meitingen Mitte Oktober zu einem Fairen Frühstück in das Haus St. Wolfgang ein. Im Anschluss an die Frühmesse aßen die rund 50 Gäste Wurst, Käse, Semmeln, Obst und tranken Tee sowie Milch aus der Region beziehungsweise aus fairem Handel. Vorsitzender Christian Sibenhorn freute sich über die erneut große Resonanz auf die Aktion der Kolpingsfamilie. "Das war heute bestimmt nicht unser letztes Faires Frühstück", sagte er.

  • Bayern
  • Meitingen
  • 22.10.11
Freizeit
2 Bilder

Kolping-Bezirkskegeln: Meitinger Team siegt

Im Meitinger Kegelheim fand Anfang Oktober die diesjährige Kolping-Bezirkskegelmeisterschaft statt. Mit 849 Holz wurde diesmal ein Meitinger Team Sieger des Wettbewerbs. Heidi und Manfred Schmidt, Gabi und Siegfried Möllmann, Lorenz Wagner vertreten nun den Bezirk Augsburg bei der kommenden Diözesanmeisterschaft. Die Kolpingsfamilie Meitingen richtete das Bezirkskegeln erstmalig aus.

  • Bayern
  • Meitingen
  • 11.10.11
Freizeit

Kolpingsfamilie besucht Verkehrsmuseum

Die Kolpingsfamilie Meitingen besucht am Samstag, 12. November, das Verkehrsmuseum in München. Dort kann man sich darüber informieren, wie sich die Mobilität über die Jahre zu Land, Wasser und Luft verändert hat. Im Anschluss an den Museumsbesuch kehrt die Gruppe zur Stärkung in einer Münchner Traditions-Gaststätte ein. Anmeldungen nimmt Markus Gallenberger unter 0160/235 64 64 bis spätestens 2. November entgegen.

  • Bayern
  • Meitingen
  • 08.10.11
Freizeit
5 Bilder

Kolpingsfamilie ließ Weltjugendtag noch einmal Revue passieren

Viele Eindrücke und Souvenirs vom diesjährigen Weltjugendtag in Madrid hatten die jungen Frauen und Männer der Kolpingjugend mitgebracht, die Anfang Oktober im Haus St. Wolfgang in einer Bilderpräsentation die Erlebnisse bei dem Glaubensfest mit Papst Benedikt XVI. noch einmal Revue passieren ließen. Kolping-Vorsitzender Christian Sibenhorn, der selbst auch beim Weltjugendtag mit dabei war, begrüßte die interessierten Zuhörer im Pfarrheim. Benjamin Schwegler berichtete dann von Begegnungen mit...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 08.10.11
Kultur
3 Bilder

Ein Heimatabend besonderer Art mit Andi Weiss in der Johanneskirche

Jung, dynamisch und voller Schwung eroberte am Sonntag, den 25. September, der Diakon und mehrfach ausgezeichnete Künstler Andi Weiss sein Publikum in der Meitinger Johanneskirche. Er versprach einen Heimatabend der besonderen Art: „Fühlen Sie sich hier wie zu Hause, aber benehmen Sie sich nicht so!“ Er hat eine besondere Währung dabei, eine Währung, die nicht wie die Euros und Dollars dieser Welt ihren Wert verlieren, nämlich das Gefühl der Heimat, das in Laufe unseres Lebens wächst und sich...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 26.09.11
  • 7
Poesie

Ein offener Brief an Papst Benedikt XVI anläßlich seines Deutschlandbesuches 2011

Lieber Bruder in Christo Benedikt XVI, sehr geehrter Bischof von Rom, ich heiße Sie in Deutschland herzlich willkommen. Klar werden Sie Sich wundern, dass ich Sie nicht heiliger Vater nenne, aber ich bin ja Protestant. Und Sie wissen ja als gebildeter Theologe, was „unser“ Lutherischer Kirchenvater über manche Ihrer Amtsvorgänger gedacht hat und wie er sie genannt hat, vor allem weil sie sich Dinge angemaßt haben, die nur Gott zustehen. Davon sind Sie und Ihre Kirche heute meilenweit entfernt....

  • Bayern
  • Meitingen
  • 22.09.11
  • 62
Kultur
Ja, und dazu ein wunderbare Deutung eines Konfirmationsspruches. Ich singe daZu: Gottes Liebe ist wie die Sonne. Sie ist immer und überall da. ....

Glaubensbekenntnis eines Konfirmanden

Eine kurze Erklärung vorab: Natürlich besprechen wir mit unseren Konfirmanden das klassische apostolische Glaubensbekenntnis. Dann erhalten sie von uns einen großen Blumenstrauß an alternativen Glaubensbekenntnis. Darüber diskutieren sie in Kleingruppen. Ganz am Ende schreibt jede Konfirmandin, jeder Konfirmand ihr, sein eigenes Glaubensbekenntnis. Folgende Perle habe ich dabei gefunden. Ich denke, hier steckt alles drin, aber ich bin mir nicht sicher. Natürlich kann frau oder mann mehr Worte...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 19.09.11
  • 12
Freizeit

Kolpingjugend Meitingen beim Weltjugendtag in Madrid dabei

Nach dem Weltjugendtag 2008 in Sydney nahmen in diesem Jahr fünf junge Menschen der Kolpingjugend Meitingen vom 16. - 22. August am Weltjugendtag in Madrid teil. Trotz teilweise tropischer Temperaturen herrschte eine fröhliche Stimmung in der spanischen Hauptstadt, die jungen Meitinger kamen mit Jugendlichen aus der ganzen Welt ins Gespräch und feierten gemeinsam mit Papst Benedikt die Eröffnungsmesse, den Kreuzweg und die Vigil. Ein "unvergessliches Erlebnis" war schließlich der Höhepunkt des...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 14.09.11
Freizeit
Mit Leben erfüllen die Ellgauer Kindergartenkinder ihr neues "Zuhause" im Ellgauer Mehrzweckhaus. Mit ihnen freuen sich Kindergartenleiterin Hildegard Schafnitzel (rechts) und Kinderpflegerin Annemarie Fleischmann
2 Bilder

Kinder bevölkern die "Pusteblume": Der "neue" Ellgauer Kindergarten öffnete seine Pforten

Mit Spannung wurde der Einzug in das neue Kindergartengebäude in Ellgau erwartet. Die Buben und Mädchen erfüllten die Räumlichkeiten am ersten Tag im wahrsten Sinne des Wortes mit Leben. Der Kindergarten "Pusteblume" fand seine Heimat im neuen Ellgauer Mehrzweckhaus, das im Oktober feierlich eingeweiht wird. "Die Kleinen haben sich schnell eingewöhnt", erzählt die Kindergartenleiterin Hildegard Schafnitzel. "Die Mädchen haben sofort die Puppenkiste als ihr Reich auserkoren". Im neuen Ellgauer...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 07.09.11
  • 1
Freizeit
5 Bilder

1. Kolping-Minigolfturnier bei strahlendem Sonnenschein

Das erste Kolping-Minigolfturnier fand Anfang September bei strahlendem Sonnenschein auf der Minigolfanlage in den Lechauen statt. Acht Teilnehmer traten auf dem 18-Loch-Minigolf-Parcours gegeneinander an, um den von der Kolpingsfamilie Meitingen gestifteten Pokal mit nach Hause zu nehmen. Der Vorsitzende der Kolpingsfamilie Meitingen, Christian Sibenhorn, gratulierte schließlich im Rahmen einer gemütlichen Siegerehrung Christian Bach zum Turniersieg. Jeder Teilnehmer erhielt außerdem aus den...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 04.09.11
Poesie
Über dem Feuer schweben schon die Engel. Ja, seid begeistert für Euer Leben!
2 Bilder

Der Rauch ist verzogen, aber das Feuer brennt doch noch..

Naja manche Dinge verfliegen, wie der Rauch nach großem Feuer. Und dann muß ich auf mich schauen, was an Motivation noch übrig ist. Wegen unflätiger und beleidigender sprache und nicht wegen sachargumenten zog ich mich zurück. Sachliche Kommentare, die wirklich auf genau das eingehen, was der andere geschrieben hat, finde ich interessant und spannend. Wenn wieder ewig gestrige Floskeln gedroschen werden, mach ich irgendwie zu. Sie sind aber trotzdem spannend, wieder die alten Argumente zu...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 03.09.11
  • 48
Freizeit

Kolpingsfamilie besichtigt SGL-Arena

Die Kolpingsfamilie Meitingen blickt am Sonntag, 18. September, hinter die Kulissen der SGL Arena, Heimstätte des Fußball-Bundesligisten FC Augsburg. In einer Führung werden die Räumlichkeiten, die den Fans sonst verschlossen bleiben, besichtigt. Anmeldungen bitte bis spätestens 4. September bei Christian Adamek unter Telefon 0160/8472618.

  • Bayern
  • Meitingen
  • 24.08.11
Freizeit
früher warfen die Dorfbewohner ihre toten Tiere hinunter in die Höhle um Seuchen zu vermeiden
29 Bilder

Ferien in Bayern Teil 2

Bei durchwachsenem Wetter wurde am Feiertagsmontag beim Frühstück Kriegsrat gehalten. Ein Ausflug mit der ganzen Familie sollte doch auch bei Nieselregen zu machen sein. Jeder konnte seine Wünsche und Vorschläge äußern und Mama hatte dann die zündende Idee: Wir besuchen eine Tropfsteinhöhle. Im Umkreis von ca 100 Kilometern liegen da einige und wir entschlossen uns für die Charlottenhöhle in Giengen an der Brenz. Die ist mit 587 Metern die größte Schauhöhle in Süddeutschland und wurde 1893...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 17.08.11
  • 11
Freizeit
22 Bilder

Ferien in Bayern

Naja es ist mal wieder so weit, große Ferien in Bayern und naklar, schlechtes Wetter...... Der Vormittag war etwas für Langschläfer und so gab es gestern bei uns ein "Spätaufsteher Frühstück" der Extraklasse. Doch dann ließ sich am Nachmittag doch noch die Sonne blicken und wir schnappten schnelle die Jahreskarten vom Zoo und ab gings. Endlich habe ich auch mal wieder Zeit zum fotografieren, denn wenigstens der Schulstress ist vorbei..grins. Mama half mir ein klein wenig bei den Einstellungen...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 08.08.11
  • 18
Poesie
Ja, Herr Jesus Christus, dieses unendliche Leid, das die Norweger getroffen und uns betroffen macht, legen wir auf Dein Kreuz. Tröste die Angehörigen, die Betroffenen, die Norweger und uns. Lass uns trotzdem neue Wege des Friedens finden!

Fürbitte für die Opfer, deren Hinterbliebenen in Norwegen und für die Norweger

Himmlischer Vater, jeden Tag opfern Menschen andere Menschen irgendwelche verrückten Ideen, Ideologien und Unmenschlichkeit. Auch den Machtgelüsten der Mächtigen und der Gier der Reichen fallen unzählige Menschen tagtäglich zum Opfer. Du, Jesus Christus möchtest nicht, dass Menschen Opfer von Gewalt und Ideologien werden. Du willst, dass wir in Deinem Namen Versöhnung suchen und Friedenstiften. Es ist nicht gut, wenn Menschen andere Menschen symbolisch gesprochen ans Kreuz schlagen. Es reicht,...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 25.07.11
  • 29
Poesie
30 Bilder

Natürlich ist der Glauben an Jesus Christus zeitgemäß

Natürlich ist der Glauben an Jesus Christus zeitgemäß Aber ich sag´s mal mit Bonhoeffer bezüglich der von Angelika Huber beschriebenen Symptomatik des Zustandes der christlichen Kirchen, die ich an vielen Stellen unterschreiben kann. (Link dazu: http://www.myheimat.de/muenchen/kultur/ist-der-gla... ) „Ich glaube, dass Gott aus allem, auch aus dem Bösesten, Gutes entstehen lassen kann und will. Dafür braucht er Menschen, die sich alle Dinge zum Besten dienen lassen.“ Ganz vieles ist nicht gut am...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 21.07.11
  • 8
Freizeit
4 Bilder

Kolpingsfamilie mit viertem Platz bei Wertinger Boule-Olympiade

Bereits zum vierten Mal fand auf der Boulebahn der Kolpingsfamilie Wertingen die traditionelle Boule-Olympiade statt. Diesmal war auch die Kolpingsfamilie Meitingen mit zwei Mannschaften vertreten. Mit Platz vier gelang dabei der "Kolperinja 1" ein Überraschungs-Coup gegen die im Boule-Spiel geübten Wertinger Kolpingbrüder und -schwestern.

  • Bayern
  • Meitingen
  • 16.07.11
  • 1
Poesie
Ja, es findet seinen Weg, das Wasser!
7 Bilder

Glück ist .....

Liebe Leserin, lieber Leser, sind Sie glücklich? Jedenfalls Glück ist …. ... zumindest sagt es so Jesus in seiner Rede auf dem Hügel, der sogenannten Bergpredigt: Glückselig die Armen, Gequälten und Unterdrückten, denn sie werden frei sein, wenn Gott sie in sein Himmelreich geleitet. Glückselig die Traurigen, denn sie werden getröstet werden. Glückselig die von Herzen freundliche Menschen, denn ihnen schenkt Gott die Zukunft. Sie können auf Gewalt verzichten. Glückselig die Menschen, die an den...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 15.07.11
  • 31
Poesie
Ja, ein Herz für Menschen sollten wir haben und nicht für das liebe Geld - ganz eindeutig, oder? Das liebe Geld scheint uns zu sehr ans Herz gewachsen zu sein. Und Menschen bleiben auf der Strecke.Gott hat auf jeden Fall ein Herz für uns. Das zeigt uns Jesus.

Appell an die hohe Politik: Lasst die Griechen endlich insolvent gehen!

Ja, es ist ein Trauerspiel. Aber ich habe das Gefühl, wenn es noch länger dauert, dann wird es für Griechenland immer schlimmer. Sie häufen Schulden auf Schulden und irgendwann wird sie ihre Schuldenlast erdrücken. Sie können jetzt ja kaum noch die Zinsen auf ihre Schulden bezahlen. Was der Grund des Übels ist, kann ich schlecht sagen, aber was ist daran so gefährlich, einen Staat in der EG-Zone insolvent gehen zu lassen. Die Gefahr ist auch, dass immer mehr EG-Staaten in den Sog von...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 14.07.11
  • 34

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 27. Januar 2025 um 14:30
  • Familienstützpunkt Aichach
  • Aichach

FOTOS sagen mehr als 1.000 Worte - Wanderausstellung „Ich bin…“ in Aichach

Liebe LeserInnen! Vor einigen Wochen hat unsere Sternenkinder-Initiative Meitingen begonnen eine Herberge zu suchen. Für etwas ganz Besonderes! An einigen Türen haben wir angeklopft. Wir mussten Gott sei Dank nicht bis Weihnachten warten, bis wir einen geeigneten Platz gefunden haben. Sogar weitere Mithelferlein haben sich bereit erklärt, unser Vorhaben zu unterstützen. Damit die Erinnerung nicht verblasst und weil Fotos mehr als 1.000 Worte sagen wird Anfang nächsten Jahres die...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.