Landkreis Augsburg

Beiträge zum Thema Landkreis Augsburg

Ratgeber

Änderungen in der Kfz-Zulassungsstelle Gersthofen

Unterlagen müssen nicht mehr im Vorfeld eingereicht werden Ab Montag, 19. Juli 2021, ist in der Kfz-Zulassungsstelle Gersthofen wieder eine persönliche Zulassung möglich. Bürgerinnen und Bürger müssen ihre Unterlagen dann nicht mehr im Vorfeld einreichen. Um sicherzugehen, dass alles Notwendige vorhanden ist, werden die Unterlagen lediglich vor der eigentlichen Zulassung am Info-Schalter geprüft. „Auf diese Weise können wir unnötige Wartezeiten vermeiden und unseren Bürgerinnen und Bürgern...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 16.07.21
Poesie
Bildtext: Landrat Martin Sailer benannte Thomas Rittel (links) und Thomas Reichel (rechts) als neue Örtliche Einsatzleiter für den Landkreis Augsburg. Bildquelle: Landratsamt Augsburg, Julia Pietsch

Zwei neue Örtliche Einsatzleiter für den Landkreis Augsburg

Landrat Martin Sailer ernannte bei einer kleinen Feierstunde im Landratsamt Augsburg zwei weitere Örtliche Einsatzleiter, die das Katastrophenschutz-Team des Landkreises Augsburg in Zukunft verstärken. Thomas Reichel und Thomas Rittel freuen sich über die Benennung in ihr neues verantwortungsvolles Amt und sind ab sofort berechtigt, vor Ort die Gesamt-Einsatzleitung in einem Katastrophenfall zu übernehmen. Örtliche Einsatzleiter nehmen bei großen Schadensereignissen die Aufgaben des...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 15.07.21
Poesie
Bildtext: Fragen von ALLEN an Landrat Martin Sailer, Teil 10. Bildquelle: Landratsamt Augsburg, Jens Reitlinger

Fragen von ALLEN an Landrat Martin Sailer, Teil 10: Wie reagiert der Landkreis auf die Impfmüdigkeit?

Landrat Martin Sailer beantwortet Bürgerfragen im Video In regelmäßigen Videobeiträgen beantwortet Landrat Martin Sailer häufige Fragen, die das Landratsamt vonseiten der Bevölkerung erreichen. In der zehnten Folge der Reihe, die ab sofort unter www.landkreis-fuer-alle.de/fuer-alle/fragen-von-allen-an-landrat-martin-sailer und in den sozialen Medien abrufbar ist, geht Sailer unter anderem auf die Frage ein, ob er die 7-Tage-Inzidenz weiterhin als aussagekräftigen Indikator für die...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 13.07.21
Lokalpolitik
Bildquelle: Landratsamt Augsburg

„Wenn wir jetzt nichts tun, rennen wir sehenden Auges in die vierte Welle“

Landrat bittet Ministerpräsident um Gesamtkonzept für Schulen Aktuell sind die Infektionszahlen auf einem niedrigen Niveau und die Pandemie scheint bei sommerlichen Temperaturen schnell in Vergessenheit zu geraten. Doch Landrat Martin Sailer mahnt insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und den Herbst dazu, die Sommermonate nicht zu verschlafen: „Wir müssen jetzt alles daran setzen, dass unsere Kinder und Jugendlichen auch im Herbst und Winter sicher in die Schule gehen können. Ein...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 09.07.21
Lokalpolitik
Bild (v.l.n.r.): Wirtschaftsförderer Herwig Leiter, Dr. Matthias Konrad von Bayern Innovativ, Uli Gerhardt, Leiter der Stabstelle Wirtschaft und Tourismus, Dr. Oliver Böhm von Bayern Innovativ, Dr. Patricia Callies vom Bay-erischen Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie, Landrat Martin Sailer sowie Dr. Andreas Hackner von Bayern Innovativ
Bildquelle: Julia Pietsch, Landratsamt Augsburg

KI-Produktionsnetzwerk Augsburg stellt sich vor

Vertreterinnen und Vertreter des Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie sowie von Bayern Innovativ waren kürzlich zu Gast im Landratsamt Augsburg und stellten Landrat Martin Sailer das KI-Produktionsnetzwerk Augsburg vor. Dabei wurde die Einbindung der gesamten A³-Region sowie der Betriebe und Unternehmen aus dem Landkreis Augsburg diskutiert. „Die ansässigen Unternehmen erhalten die ersten Informationen zum KI-Produktionswerk bereits im kommenden Herbst von...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 09.07.21
Ratgeber

Impfung von Minderjährigen

Impfwillige können sich bei Hotline des Landratsamtes melden Ende Mai wurde der von BioNTech/Pfizer entwickelte Impfstoff von der Europäischen Arzneimittelbehörde (EMA) auch für Kinder und Jugendliche ab zwölf Jahren zugelassen. Die Ständige Impfkommission (STIKO) lässt die Impfung für die Gruppe der 12- bis 17-Jährigen zwar zu, empfiehlt sie allerdings nur bei spezifischen Vorerkrankungen. „Sollte sich ein Jugendlicher dennoch gerne impfen lassen, ist eine Impfung aber nach ärztlicher...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 08.07.21
Lokalpolitik
Bildtext: Der Bayerische Kultusminister Michael Piazolo (Mitte) überreichte Landrat Martin Sailer (rechts)
und Alexander Piecha das Qualitätssiegel „Digitale Bildungsregion“

„Digitalisierung ist mehr als nur ein Tablet“

Landkreis Augsburg als digitale Bildungsregion ausgezeichnet Seit über einem Jahr ist der Begriff „Digitalisierung“ in aller Munde. In Zeiten, in denen Distanz die Regel ist, bedeutet Digitalisierung plötzlich handlungsfähig zu bleiben. Insbesondere im Bildungsbereich war die fehlende technische Ausstattung bei Fachkräften, Eltern, Kindern und Jugendlichen oft das zentrale Thema. „Doch Digitalisierung ist weit mehr als nur ein Tablet“, betont Landrat Martin Sailer. Neben der IT-Infrastruktur...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 06.07.21
Ratgeber

Corona-Schutzimpfung nach Feierabend

Impfzentrum bietet Impftermine für Berufstätige an Um berufstätigen Landkreisbürgerinnen und -bürgern auch außerhalb des Wochenendes ein adäquates Impfangebot machen zu können, sind im Impfzentrum Gablingen-Siedlung am Montag, 19. Juli 2021, erstmalig Impfungen von 12 Uhr mittags bis 20 Uhr abends möglich. „Derzeit sind noch gut 400 Termine für diesen Tag verfügbar“, so Landrat Martin Sailer. Interessierte können sich unter der Telefonnummer 0821 3102 3999 direkt ihren Impftermin sichern....

  • Bayern
  • Augsburg
  • 06.07.21
Ratgeber

Neuerungen beim Thema „Corona-Schutzimpfung“ 

Impfpriorisierung in bayerischen Impfzentren aufgehoben Die Priorisierung in den bayerischen Impfzentren wurde in dieser Woche aufgehoben. Ab sofort können alle impfwilligen Bürgerinnen und Bürger ab 18 Jahren unabhängig von ihrem Beruf oder gesundheitlichen Faktoren einen Impftermin erhalten. „Ich möchte alle impfwilligen Bürgerinnen und Bürger darum bitten, sich in BayIMCO zu registrieren oder sich wegen einer Impfterminvergabe bei unserer Hotline 0821 3102 3999 zu melden“, so Landrat Martin...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 03.07.21
Poesie

Erneut weniger Menschen ohne Arbeit

Im Juni 2021 ist die Arbeitslosenquote des Landkreises Augsburg im Vergleich zum Vormonat um 0,1 Prozent gesunken und liegt damit aktuell bei 2,8 Prozent. 4.072 Menschen waren demnach im Juni ohne Anstellung – das sind 130 weniger als im Mai. „Auch diesen Monat setzt sich die Besserung der Arbeitslosenquote fort, sodass wir mit den Zahlen des aktuellen Arbeitsmarktes erfreulicherweise auf dem gleichen Stand wie vor Beginn der Pandemie sind“, so Landrat Martin Sailer.

  • Bayern
  • Augsburg
  • 01.07.21
Ratgeber

Priorisierte Impfungen sollen schnellstmöglich abgeschlossen werden

Alle Impfwilligen mit sehr hoher, hoher oder erhöhter Impfpriorität sollen sich bei Hotline des Landratsamtes Augsburg melden Da die Impfpriorisierung bald aufgehoben werden soll, ruft der Landkreis Augsburg alle impfwilligen Bürgerinnen und Bürger, die eine sehr hohe, hohe oder erhöhte Impfpriorität (Prio 1, 2 oder 3) haben und noch nicht über ein Impfangebot informiert wurden, dazu auf, sich bei der Registrierungs-Hotline 0821 3102 3999 zu melden. „Unsere Hotline wird versuchen, jedem...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 30.06.21
Lokalpolitik
Bildquelle: Jens Reitlinger

Betrieb an den Impfzentren: Ankunft wenige Minuten vor dem Impftermin völlig ausreichend

Deutlich zu frühes Erscheinen verursacht Warteschlangen Trotz des anhaltenden Impfstoffmangels, der einen langsameren Impffortschritt zur Folge hat, bilden sich vor den Impfzentren im Landkreis an einzelnen Tagen immer wieder Warteschlangen. Wie bereits berichtet, resultieren Stoßzeiten gelegentlich aus der vom Computersystem BayIMCO angesetzten engen Taktung der täglichen Termine. Ein wesentlicher Faktor für merkliche Wartezeiten ist jedoch, dass viele Bürgerinnen und Bürger noch immer...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 28.06.21
Poesie
Bildtext: Fragen von ALLEN an Landrat Martin Sailer, Bildquelle: Landratsamt Augsburg, Jens Reitlinger

Fragen von ALLEN an Landrat Martin Sailer, Teil 9: Wie steht es um die Impfquote, Impfnachweise und die Delta-Variante?

Landrat Martin Sailer beantwortet Bürgerfragen im Video In regelmäßigen Videobeiträgen beantwortet Landrat Martin Sailer häufige Fragen, die das Landratsamt vonseiten der Bevölkerung erreichen. In der neunten Folge der Reihe, die ab sofort unter www.landkreis-fuer-alle.de/fuer-alle/fragen-von-allen-an-landrat-martin-sailer und in den sozialen Medien abrufbar ist, geht Sailer unter anderem auf die Frage ein, auf welchen Wege der digitale Impfpass erhältlich ist. Fragen für zukünftige Ausgaben...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 28.06.21
Ratgeber
Bildquelle: Landratsamt Augsburg, Julia Pietsch; Bildtext: Abgebildet sind von links nach rechts: Elisa Neutatz (Geschäftsstellenleitung der Gesundheitsregionplus ), Landrat Martin Sailer, AOK-Direktor Alfred Heigl und Sabrina Reimertshofer (AOK Augsburg und AG-Sprecherin von der AG Gesundheitsportal).

Kick-Off für digitales Gesundheitsportal

GesundheitsregionPLUS des Landkreises startet neue Plattform Passende Gesundheitsangebote im Landkreis einfach, schnell und gezielt finden – das war die Vision, die im ersten Gesundheitsforum zur Planung und Umsetzung des digitalen „Gesundheitsportal“ geführt hat. Nicht nur die Experten, sondern auch die Ergebnisse der Bestands- und Bedarfsanalyse, die zwischen Oktober 2019 und März 2020 die gesundheitliche Versorgung in der Region untersuchte, sahen die Notwendigkeit der Bündelung von...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 22.06.21
Ratgeber
Übergabe Förderbescheid von Herrn Landrat Martin Sailer an AOK-Direktor Herrn Alfred Heigl

Kick-Off für digitales Gesundheitsportal

GesundheitsregionPLUS des Landkreises startet neue Plattform Passende Gesundheitsangebote im Landkreis einfach, schnell und gezielt finden – das war die Vision, die im ersten Gesundheitsforum zur Planung und Umsetzung des digitalen „Gesundheitsportal“ geführt hat. Nicht nur die Experten, sondern auch die Ergebnisse der Bestands- und Bedarfsanalyse, die zwischen Oktober 2019 und März 2020 die gesundheitliche Versorgung in der Region untersuchte, sahen die Notwendigkeit der Bündelung von...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 22.06.21
Freizeit

Spielerisch den Landkreis Augsburg entdecken

Brettspiel über den Landkreis Augsburg lädt zum Erkunden ein Welchen Ortsnamen es im Landkreis zweimal gibt, welche Stadt im Augsburger Land die meisten Einwohnerinnen und Einwohner hat oder wie der Weihnachtsmarkt am Kloster in Thierhaupten heißt, beantwortet das neue Landkreisspiel. Auf ungewöhnliche und spielerische Art und Weise kann so das Augsburger Land zusammen mit dem Landkreis-Maskottchen Zorro erkundet werden. Nicht erst seit der Corona-Pandemie wächst in Deutschland die Begeisterung...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 16.06.21
Freizeit

1.000 Bäume für den Landkreis Augsburg – Bewerbungsfrist endet bald

Teilnehmen kann jeder, der sein Eigenheim im Zeitraum vom 1. Januar 2018 bis 1. April 2021 bezogen hat Mitte April hat der Geschäftsbereich Bau- und Umweltrecht in Zusammenarbeit mit der Stabstelle Mobilität und Klimaschutz im Landratsamt Augsburg die Aktion „1.000 Bäume für den Landkreis Augsburg“ ins Leben gerufen. Dabei können alle, die dem Landratsamt im Zeitraum von 1. Januar 2018 bis 1. April 2021 die Nutzungsaufnahme ihres Neubaus gemeldet haben, an unserer Aktion teilnehmen und erhalten...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 14.06.21
Lokalpolitik
Bildtext: In seinem Grußwort stellte Landrat Martin Sailer die Bedeutung des Neubaus für den gesamten Landkreis in den Vordergrund.
Bildquelle: Julia Pietsch

Offizieller Spatenstich für den Neubau des Paul-Klee-Gymnasiums in Gersthofen

Großprojekt soll Ende des Jahres 2023 abgeschlossen sein Der offizielle Startschuss für die größte Baumaßnahme in der Geschichte des Landkreises Augsburg ist gefallen: Am heutigen Freitag fand der feierliche Spatenstich für den Neubau des Paul-Klee-Gymnasiums in Gersthofen statt. In den kommenden rund zweieinhalb Jahren entsteht an der Schubertstraße auf gut 8800 Quadratmetern Hauptnutzfläche ein hochmodernes, dreigliedriges und dreistöckiges Schulgebäude, das im Frühjahr 2024 in Betrieb...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 12.06.21
Freizeit
Bildquelle: Laura Nickel/Klima-Bündnis

STADTRADELN und Schulradeln 2021

Aktionen laden zum Kilometersammeln im Landkreis ein Wie in den vorherigen Jahren findet auch 2021 die weltweit größte internationale Fahrradkampagne STADTRADELN statt: Von 12. Juni bis 2. Juli sind die Landkreisbürgerinnen und Landkreisbürger zum neunten Mal eingeladen, zum Schutz des Klimas kräftig in die Pedale zu treten. Das STADTRADELN startete bereits 2008 als Klimaschutz-Aktion für Kommunalpolitiker. Inzwischen ist aus der deutschlandweiten allsommerlichen Tradition eine internationale...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 10.06.21
Ratgeber

Sieben-Tage-Inzidenz im Landkreis stabil unter 35

Kontaktbeschränkung wird gelockert Die Sieben-Tage-Inzidenz im Landkreis Augsburg ist weiterhin rückläufig. Da diese am Donnerstag, 3. Juni 2021, den fünften Tag in Folge mit einem Wert von 26 laut Robert-Koch-Institut unter dem Schwellenwert von 35 Neuinfektionen je 100.000 Einwohner in einer Woche lag, tritt ab Samstag, 5. Juni 2021, eine weitere Lockerung in Kraft. Ab dann dürfen sich wieder bis zu drei Haushalte mit einer maximalen Gesamtzahl von 10 Personen treffen. Dies bezieht sich auf...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 04.06.21
Poesie

Bewertung der Impfungen im Landkreis

Regelmäßige Veröffentlichung der Rückmeldungen aus den Impfzentren Ende Februar wurde ein Mittel zur Qualitätssicherung der Impfabwicklung im Landkreis Augsburg eingeführt: Die eben geimpften Personen erhalten vor Ort Feedback-Bögen, in denen sie anonym die Abläufe der Terminvereinbarung und im Impfzentrum selbst bewerten können. Nachdem bereits erste Ergebnisse zu den beiden Impfzentren vorgestellt wurden, wird dies in Zukunft in regelmäßigen Abständen veröffentlicht. Dabei wird in einer...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 02.06.21
Poesie
Der Jugendamtsleiter Hannes Neumeier (links) verabschiedet sich nach knapp 40 Jahren Dienst 
im Landratsamt Augsburg. Die Nachfolge übernimmt sein bisheriger Stellvertreter Ludwig Elsner 
(rechts)

Wechsel in der Jugendamtsleitung

Der Leiter des Amtes für Jugend und Familie Hannes Neumeier verabschiedet sich in den Ruhestand An der Spitze des Jugendamtes des Landkreises Augsburg gibt es einige personelle Veränderungen. Unter anderem verabschiedet sich nun der Jugendamtsleiter Hannes Neumeier nach knapp 40 Dienstjahren im Landratsamt Augsburg in seinen wohlverdienten Ruhestand. Die Nachfolge übernimmt sein bisheriger Stellvertreter Ludwig Elsner. Als kommunaler Jugendpfleger begann Hannes Neumeier am 1. November 1981...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 02.06.21
Ratgeber
Bildquelle: Landratsamt Augsburg, Julia Pietsch; Bildtext: Integreat-App

Pandemiebekämpfung ohne Sprachbarrieren

Landkreis informiert in zwölf Sprachen tagesaktuell über Corona Der Landkreis Augsburg bietet Migrantinnen und Migranten in der Region ein zusätzliches Informationsangebot im Rahmen der Corona-Pandemie. Mit der Integreat-Plattform, bestehend aus Smartphone-App und Web-App über den Computer, können Neuzugewanderte alle aktuell geltenden Regelungen zu jeder Zeit online einsehen. Auch der jeweilige 7-Tage-Inzidenzwert wird dort per Schnittstelle zum Robert Koch-Institut tagesaktuell...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 02.06.21
Poesie

Arbeitslosigkeit im Augsburger Land sinkt leicht

Im Mai 2021 lag die Arbeitslosenquote im Landkreis Augsburg bei 2,9 Prozent und ist damit um 0,2 Prozentpunkte niedriger als im Vormonat April. Insgesamt waren im Mai 4.202 Menschen im Augsburger Land ohne Anstellung. „Auch in diesem Monat können wir zum wiederholten Mal auf eine rückläufige Arbeitslosenquote blicken. Trotz der immer noch andauernden Auswirkungen der Corona-Pandemie befindet sich der Arbeitsmarkt in unserer Region somit in einer stabilen Lage“, so Landrat Martin Sailer.

  • Bayern
  • Augsburg
  • 01.06.21
Ratgeber

Digitale Bildung – ein Lernprozess für uns alle

Landkreis startet Veranstaltungsreihe anlässlich des Digitaltags Die Corona-Krise hat im letzten Jahr den gesamten Bildungsbereich und dessen Fachkräfte vor neue Herausforderungen gestellt. In rasanter Geschwindigkeit mussten Lernprozesse digitalisiert und an die neuen Rahmenbedingungen angepasst werden. Das Bildungsbüro des Landkreises Augsburg nimmt den bundesweiten Digitaltag am Freitag, 18. Juni 2021, zum Anlass für eine Veranstaltungsreihe unter dem Motto „Gewusst wie – digitale Tipps und...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 31.05.21
Ratgeber

Inzidenzwert stabil unter 50: Neue Regelungen ab Montag, 31. Mai 2021

Infektionsrate sinkt weiterhin Nachdem die Sieben-Tage-Inzidenz im Landkreis Augsburg am gestrigen Samstag, 29. Mai, mit dem Wert von 35,9 den fünften Tag in Folge stabil unter dem Schwellenwert von 50 Neuinfektionen je 100.000 Einwohnern in einer Woche lag, treten ab Montag, 31. Mai 2021, im Einvernehmen mit der Regierung weitere Lockerungen im Landkreis in Kraft. „Vor Kurzem haben wir erst den Inzidenzwert von 100 geknackt und jetzt sind wir bereits fünf Tage unter dem nächsten Schwellenwert...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 31.05.21
Ratgeber
Erreichbarkeiten der Hotlines im Landkreis Augsburg

Impfstoffmangel sorgt für lange Wartelisten

 Neue Erstimpfungstermine erst in gut zwei Wochen möglich Da die bayernweiten Impfstofflieferungen derzeit nahezu vollständig für Zweitimpfungen benötigt werden, kommt es auch in den Prioritätsgruppen 1 und 2 im Landkreis Augsburg zu längeren Wartezeiten. „Wir gehen aktuell davon aus, dass wir in etwa zwei Wochen neue Termine für Erstimpfungen vergeben können“, schätzt Landrat Martin Sailer. Wie immer sei man hier aber von den tatsächlich gelieferten Dosen abhängig. Aufhebung der Priorisierung...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 27.05.21
Lokalpolitik

Dringend beachten: In Aussicht stehende Lockerungen treten erst am Samstag in Kraft

Öffnungen sind am siebten Tag unter Inzidenz von 100 möglich Im Landkreis Augsburg befindet sich der Inzidenzwert – also die Zahl der Corona-Neuinfektionen je 100.000 Personen innerhalb einer Woche – erfreulicherweise weiter im Abwärtstrend. „Während der zurückliegenden vier Wochen hat sich der Wert in kleinen aber stetigen Schritten von über 200 auf tagesaktuell 77,3 verringert“, bilanziert Landrat Martin Sailer. Die 12. Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung (BayIfSMV) sieht vor, dass...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 20.05.21
Ratgeber

Integration in Zahlen

Landratsamt veröffentlicht zweite Fortschreibung des Faktenchecks „Bildung im Landkreis Augsburg“ Gelingt es im Landkreis Augsburg, die einzelnen Bildungsbereiche für alle Bürgerinnen und Bürger gleichermaßen erreichbar zu machen? Und das unabhängig von ihrer Herkunft? Diesen Fragen geht das Bildungsbüro im Landratsamt Augsburg auf den Grund. Bereits zum dritten Mal wird der Faktencheck „Bildung im Landkreis Augsburg“ zum Thema „Integration durch Bildung“ veröffentlicht. Durch den Blick auf...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 18.05.21
Ratgeber
Bildtext: Das Team der Seniorenberatung – Fachstelle für pflegende Angehörige feiert in diesem Jahr das 
30-jährige Bestehen  
Bildquelle: Julia Pietsch

Die Seniorenberatungsstelle des Landkreises Augsburg feiert ihr 30-jähriges Bestehen

Von Anfang an ganz nah bei den Bedürfnissen der Menschen Wie viele erfolgreiche Projekte, begann auch die Seniorenberatungsstelle in kleinen Kinderschuhen. Die Beraterinnen der ersten Stunde waren als sogenannter Sozialpädagogischer Fachdienst an sechs Sozialstationen im Landkreis angebunden und dort „Mädchen für alles“, was nicht direkt mit der pflegerischen Basisversorgung der Seniorinnen und Senioren zu tun hatte. Der Landkreis förderte durch einen Personalkostenzuschuss. Bereits damals...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 17.05.21
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.