Kegeln

Beiträge zum Thema Kegeln

Sport
Hans Heuberger spielt mit 484 Holz groß auf

Steppacher Kegler gewinnen auch in Friedrichshofen - Hans Heuberger spielt 484 Holz - Die Dritte ist vorzeitig Vizemeister !

Das Auswärtsspiel gegen den VfB Friedrichshofen gewinnt das Team TSV Steppach I locker mit 5232:5034 und steht jetzt mit 24:14 Punkten auf dem 5.Platz der Bezirksliga A-Nord mit nur 2 Punkten Rückstand auf den Tabellenführer KC Stepperg, der am kommenden Samstag in Steppach antreten muß. Hier die Einzelergebnisse: Andreas Puscher (874), Georg Spengler (874), Jürgen Braunbarth (800), Leopold Strelec (844), Daniel Seidl (921) und Robert Heuberger (919). Hans Heuberger spielt mit 484 Holz groß auf...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 09.03.09
Wetter
Die Vorderfront, hinter welcher sich die Gaststätte und die Sanitäranlagen verbergen.
2 Bilder

Schneehöhle?

Man mag es gar nicht glauben, aber gestern und heute fanden tatsächlich die Kreismeisterschaften im Kegeln (Classic) auf den modernen Bahnen in Bärenstein statt. Trotz der dicken Schneehülle um das Gebäude kamen die Aktiven auf den Bahnen gehörig ins Schwitzen. Ich hatte leider nicht meinen besten Tag (lausige 269 Volle, gute 141 Abräumer bei drei Fehlwürfen) und schied knapp aus. Zum Finale fehlten mir gerade mal drei Kegelchen. Aber das Lächeln meiner Tochter sowie das herrliche Winterwetter...

  • Sachsen
  • Annaberg-Buchholz
  • 22.02.09
  • 7
Sport

Drei Siege und eine Niederlage für die Kegler des TSV Steppach

Der TSV Steppach 1 verliert klar und deutlich in Karlshuld ! Im fälligen Punktspiel der Bezirksliga A-Nord verliert der TSV Steppach I beim KC Karlshuld I mit 5165:5486 und steht nun mit 20:16 Punkten und dem besten Ligaschnitt von 5328 Holz auf dem 4.Platz. Die Einzelergebnisse: Andreas Puscher (850), Georg Spengler (892), Jürgen Braunbarth (792), Leopold Strelec (876), Daniel Seidl (884) und Robert Heuberger (871). Blütenweiße Weste der Steppacher Zweiten Das Team II der Steppacher gewinnt...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 15.02.09
  • 1
Sport

Steppachs Kegler jetzt wieder auf Platz 2 der Bezirksliga A-Nord - Dritte auch in der "Blauen Grotte" erfolgreich !

Im fälligen Punktspiel gegen den SK Lenting konnte der TSV Steppach I trotz mehrfachem Ersatz den Vorrundensieg wiederholen. Ganz so spannend wie in der Vorrunde - am Ende kam es gerade mal zu einem Holz Differenz - war es diesmal nicht. Die Weichen auf Sieg wurden bereits im Anfangsdrittel mit einem gut disponierten Andreas Puscher (946) gestellt. Die mittlere und die Schlußpaarung erhöhten im weiteren Verlauf das Pluskonto auf 138 Holz. Das Team Steppach steht nun mit 20:12 Punkten und dem...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 09.02.09
Sport
Walter Seidl
3 Bilder

Tatort – Wittelsbacher Park – Kegelbahnen/Sporthalle - Die Steppacher Dritte mischt die Draufgänger auf

Tatzeit – Dienstag, 3.Februar 19.30 Uhr. Das Team Draufgänger II erwartet die 3.Mannschaft vom TSV Steppach zum fälligen Rückrunden-Punktspiel in der Kreisklasse E. Trotz starker Anfeuerung von begeistert mitgehenden Fans können im ersten Drittel die Steppacher Walter Seidl (393) und Anton Wieth (436) ihre Gegner nicht in Schach halten und mussten 22 Holz abgeben. In der Mittelpaarung fegen Helmut Rieger (422) und Tim Kögel mit tollen 454 Holz über die Bahnen und ihre Gegner. Sie arbeiten alle...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 04.02.09
Sport

Den Steppachern gelingt deutliche Revanche gegen Pöttmes

Gegen den KC Pöttmes gelang dem TSV Steppach mit dem 5488:5345 Sieg, die Revanche für eine knappe Vorrundenniederlage. Das Anfangsduo mit Andreas Puscher (937) und Robert Heuberger (882) schafften mit 98 Holz Vorsprung bereits eine Vorentscheidung. Leopold Strelec (924) und „Neuling“ Hans Diesenbacher (905) bauten den Vorsprung weiter aus. Die Schlusspaarung mit Georg Spengler (870) und der Tagesbeste Daniel Seidl (970) konnten zwei wichtige Punkte zum Klassenerhalt entspannt einspielen. Mit...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 02.02.09
  • 1
Sport

Alle Steppacher Kegelteams gewinnen – fast alle.....

Die Zweite, die Dritte und die Gemischte holen sich jeweils zwei Punkte, nur die Erste des TSV Steppach kann keinen weiteren Auswärtssieg in Friedberg verbuchen. Das Spiel gegen den KSC Friedberg ging auf schwer zu bespielenden bzw. unmöglich präparierten Bahnen mit 5195:5060 glatt verloren. Neben einem Totalausfall und durchschnittlichen Leistungen der anderen Spieler, konnte nur Andreas Puscher mit 926 Holz im Steppacher Team überzeugen. Mit 16:12 Punkten rutschen die Steppacher Kegler auf...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 26.01.09
Sport

Steppachs Erste erkämpft sich zwei weitere Auswärtspunkte beim SKC Neuburg - Die Zweite kurz vor dem Aufstieg ! - Bereitet die Dritte bereits die Vize

Das Team TSV Steppach I holt sich einen weiteren Auswärtssieg im Spiel der Bezirksliga A-Nord beim SKC Neuburg I mit 5320:5296 Holz. Die Schlusspaarung mit Georg Spengler (909) und dem Tagesbesten Daniel Seidl (936) machte noch einen Rückstand von 54 Holz wett und brachte die Punkte mit 24 Holz in trockene Tücher. Mit 16:10 Punkten stehen die Steppacher Kegler weiterhin auf dem 4.Platz. Weitere Einzelergebnisse: Robert Heuberger (904), Andreas Puscher (879), Jürgen Braunbarth (808) und Leopold...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 18.01.09
Sport

Steppacher Kegler passen im Heimspiel gegen den KC Meitingen - Meisterschaftsfavorit Steppach II weiterhin ohne ernsthafte Gegner

Das Topteam des TSV Steppach verliert das erste Rückrundenspiel in der Bezirksliga A-Nord gegen KC Meitingen mit 5442:5507 Holz. Mit 14:10 Punkten und dem Ligabestschnitt von 5338 Holz steht das Team Steppach 1 nun auf dem 4.Platz. Die Einzelergebnisse: Robert Heuberger (933), Andreas Puscher (888), Jürgen Braunbarth (839), Leopold Strelec (932), Georg Spengler (902) und der Mannschaftsbeste Daniel Seidl mit 948 Holz bei 0 (!) Fehlwurf. Auch im 13.Spiel der Saison ungeschlagen an der Spitze Das...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 13.01.09
Sport
Guter Dinge beim Jahresabschluss

Steppach II spielt mit 2730 Holz Saisonbestleistung gegen Steppach III - Die "Erste" spielt mit 5644 Holz inoffiziellen Vereinsrekord !!

Steppach II spielt mit 2730 Holz Saisonbestleistung gegen Steppach III Das Herrenteam Steppach II holt sich mit 2730:2505 Holz bei Steppach III einen weiteren Auswärtssieg. Das erste Rückrundenspiel wurde ganz klar beherrscht von den Keglern um Manfred Cristinelli, der mit 487 Holz die Tagesbestleistung erzielte. Das Team Steppach II steht mit 24:0 Punkten und dem Ligabestschnitt einsam an der Tabellenspitze. Die Mannschaft des TSV Steppach III, die bis dato in der laufenden Punktspielserie nur...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 22.12.08
Sport

Die Steppacher Kegler zeigen sich weiterhin auswärtsstark und stehen auch im neuen Jahr auf dem 3. Platz der Bezirksliga A-Nord

Das Herrenteam Steppach 1 holt sich einen weiteren Auswärtssieg beim Team Römercastell Kipfenberg II (5076:4985) und geht jetzt mit 14:8 Punkten und dem 3.Platz in der Bezirksliga A-Nord in das neue Jahr. Neben dem Tagesbesten Georg Spengler (920) wurden folgende nennenswerte Ergebnisse erzielt: Leopold Strelec (856), Andreas Puscher (893), Robert Heuberger (833) und Johann Heuberger (864). Steppach II wird verlustpunktfrei Herbstmeister Im letzten Vorrundenspiel gegen das Team SV Hammel II...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 15.12.08
  • 6
Sport
Hans Heuberger hat mit 498 Holz ein Spitzenergebnis erzielt

Die Steppacher Bezirksligakegler machen es wieder spannend !

Die Steppacher Kegler machen es wieder spannend. Die Steppacher Bezirksligamannschaft holt sich mit der vorletzten Kugel den Sieg und einen neuen Vereinsrekord (5545) gegen den VfB Friedrichshofen (5545:5543) und steht jetzt mit 12:8 Punkten und dem Ligabestschnitt (5354,70) auf dem 3.Platz der Bezirksliga A-Nord. Neben den Tagesbesten Georg Spengler (983) und Leopold Strelec (951) wurden folgende Leistungen erzielt: Andreas Puscher (939), Jürgen Braunbarth (878), Robert Heuberger (904) und...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 09.12.08
  • 6
Freizeit
Michael Kloß in Aktion

Kegeln: Wettmar mit schlechtem Saisonstart

In der 1.Bezirksklasse hatte das Kegel-Team des TSV Wettmar einen miserablen Start in die Saison. Nach Niederlagen gegen Üstra Sport Hannover (Spielergebnis 2763:2844 / Einzelwertung 13:23) und der 2.Mannschaft der SG Hamlen (2775:2810 / 15:21) belegt das Team den Vorletzten Platz. Immerhin schaffte es Walter Rau mit seiner Einzelwertung (Schnitt 712) in die Top10 der Bezirksklasse. Es folgen Stefan Kloß (Platz 29 / Schnitt 699,50), Gerald Nowak (Platz 38 / 689), Heinz Kloß (Platz 46 / 668,50)...

  • Niedersachsen
  • Burgwedel
  • 08.12.08
Sport
Daniel Seidl war mit 953 Holz einmal mehr der Tagesbeste

Alle Steppacher Kegelteams weiter in der Siegesspur

Beim Heimspiel der Steppacher Bezirksligamannschaft gegen den Lokalrivalen KSC Friedberg gewinnt das Heimteam klar mit 5458:5298 und steht jetzt mit 10:8 Punkten auf dem 3.Platz der Bezirksliga A-Nord. Die Ergebnisse im Einzelnen: Leopold Strelec (874), Andreas Puscher (935), Jürgen Braunbarth (882), Robert Heuberger (932), Georg Spengler (882) und der Tagesbeste Daniel Seidl (953). Die Zweite und die Dritte weiterhin ganz oben Gegen den SKC Mering/Kissing III gewinnt das Team Steppach II in...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 01.12.08
  • 2
Sport
Bezirksligateam des TSV Steppach
5 Bilder

Aufgehts Steppach – die Kegelabteilung des TSV Steppach e.V. hat den Aufstieg in die Bezirksliga A-Nord geschafft !

Aufgeht’s Steppach – das ist die aufstrebende Kegelabteilung im Westen von Augsburg. Aufgeht’s Steppach, das heißt aber auch „Kegeln in seiner schönsten Form“ – und das auf Rekordbahnen, die ihresgleichen suchen. Nach einer ereignis- und erfolgreichen Saison 07-08 holte sich die 1.Kegelmannschaft des TSV Steppach die Vizemeisterschaft in der Bezirksklasse B-Mitte und stieg erstmals in seiner 76-jährigen Vereinsgeschichte in die Bezirksklasse A-Nord auf. Hier warten auf das Topteam der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 23.11.08
Sport
Robert Heuberger hat mit 935 Holz wieder ein Spitzenergebnis erzielt

Alle Steppacher Kegelteams gewinnen ihre Spiele - Steppach 1 holt sich gegen den ESV Ingolstadt den 3.Auswärtssieg

In Ingolstadt gegen den dort spielenden ESV holt sich der TSV Steppach mit 5338:5322 bereits den 3.Auswärtssieg. Mit 8:8 Punkten steht das Team Steppach I auf dem 8.Platz der Bezirksliga A-Nord mit dem zweitbesten Ligaschnitt von 5318,00 Holz. Die Ergebnisse im Einzelnen: Leopold Strelec (834), Andreas Puscher (885), Jürgen Braunbarth (815), Daniel Seidl (915), Robert Heuberger (935) und Georg Spengler (954) Die Zweite und die Dritte behaupten weiterhin die Spitze Im Heimspiel gegen den KSC...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 23.11.08
Sport

Der TSV Steppach spielt mit 5527 Holz neuen Vereinsrekord und verliert trotzdem !

Am 8.Spieltag spielt das Team Steppach I mit 5527 Holz einen neuen Vereinsrekord. Das Spiel gewinnt dennoch der Gast aus Karlshuld mit 5623 Holz. Im TSV Team konnte lediglich Robert Heuberger (965) und Georg Spengler (962) überzeugen, während bei den Gegnern Stefan Riehl mit 1000 Holz sein Traumergebnis erreichte. Die Steppacher stehen nun mit 6:8 Punkten auf dem 8.Platz. Die weiteren Einzelergebnisse: Leopold Strelec (898), Andreas Puscher (910), Jürgen Braunbarth (884) und Daniel Seidl (908)....

  • Bayern
  • Neusäß
  • 16.11.08
Sport

Dritte Niederlage in Folge für Steppachs Kegler

Im Heimspiel gegen das Team aus Baar-Ebenhausen, das mit 5422:5456 endete, kassierte das Bezirksligateam der Steppacher Kegler die 3.Niederlage in Serie. Aus Sicht des TSV Steppach war es ein Spiel mit wenigen Lichtblicken. Von früherer Stärke, das bessere Abräumen wie der Gegner, ist zur Zeit nichts zu sehen. Einzelergebnisse: Robert Heuberger (926), Leopold Strelec (924), Andreas Puscher (883), Jürgen Braunbarth (878), Daniel Seidl (927) und Georg Spengler (884). Die nächsten Spiele: Do....

  • Bayern
  • Neusäß
  • 26.10.08
Sport
Leopold Strelec war diesmal mit 922 Holz Mannschaftsbester

Am fünften Spieltag die zweite Niederlage für Steppachs Bezirksligateam

Das Bezirksligateam der Steppacher Kegler musste im 4.Saisonspiel in Stepperg mit 5344:5380 eine weitere Niederlage hinnehmen. Wieder war es die Mittelpaarung, die das Spiel nicht in den Griff bekam. So steht das Team mit 4:4 Punkten nun auf dem 5.Platz. Einzelergebnisse: Robert Heuberger (916), Leopold Strelec (922), Andreas Puscher (868), Jürgen Braunbarth (807), Daniel Seidl (912) und Georg Spengler (919). Die Gemischte weiterhin auf Platz 1 ! Im Heimspiel gegen den SV Osram holte sich das...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 20.10.08
Sport

Steppacher Kegler nach Niederlage jetzt auf Platz 4 der Bezirksliga A-Nord

Im dritten Spiel der Saison mussten die Kegler des TSV Steppach beim fälligen Auswärtsspiel in Pöttmes beim 5119:5085 die ersten Punkte abgeben. Die Gastgeber vom KC Pöttmes konnten bereits im Anfangsdrittel mit 74 Holz in Führung gehen. Der Rückstand vergrößerte sich im Mitteldrittel weiter auf 112 Holz. Auch eine tolle Schlusspaarung des TSV Steppach mit Georg Spengler (873) und Daniel Seidl (889) kann die erste Niederlage der Saison nicht verhindern. Der TSV Steppach I steht nun mit 4:2...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 13.10.08
Sport

Steppacher Kegler durch einen fulminanten Schlußspurt jetzt auf Platz 1 in der Bezirksklasse A-Nord

Starkes Finale bringt Pluspunkte Durch einen rasanten Schlußspurt gewinnt der Neuling TSV Steppach I im Heimspiel gegen den KSC Neuburg beide Punkte und steht mit 4:0 Punkten auf dem ersten Platz der Bezirksklasse A-Nord. Robert Heuberger (917) und Leopold Strelec (881) sorgten im Anfangsdrittel für einen vermeintlich beruhigenden Vorsprung (+58). Nachdem Andreas Puscher (887) und der "leicht" indisponierte Jürgen Braunbarth (817) ihr Spiel absolvierten, waren es plötzlich 19 Holz Rückstand....

  • Bayern
  • Neusäß
  • 29.09.08
Sport

Steppacher Kegler siegen beim Einstieg in die Bezirksklasse A-Nord

In der Bezirksliga A-Nord gewinnt der Neuling TSV Steppach I im Derby beim Team vom KC Meitingen knapp mit 5245:5221. Die Höhepunkte beim ersten 200 Kugel-Matsch des Aufsteigers aus Steppach setzten Daniel Seidl mit 913 Holz und Andreas Puscher (910). In einer noch nicht aussagekräftigen Tabelle steht das Team Steppach 1 auf dem 5.Platz. Weitere Einzelergebnisse: Robert Heuberger (886), Jürgen Braunbarth (835), Leopold Strelec (842) und Georg Spengler (859). Steppach II einsame Spitze Das...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 21.09.08
  • 2
Sport
Monika Kopp - Vizemeisterin NO 2008
13 Bilder

Höchstspannung beim ultimativen Finale der Neusäß Open 2008

Anneliese Schiller und Dietmar Gäbelein sind die Neusäß Open Sieger Vor einem hin und her gerissenen Publikum erreichte die Siegerin Anneliese Schiller von der TSG Augsburg nach einem super spannenden Finale, wie ihre direkte Gegnerin Monika Kopp aus Niederstotzingen 513 Holz. Durch das bessere Abräumergebnis von 187 Holz bei 0 Fehlwürfen, gegenüber 177 – 0, hatte Anneliese Schiller letztendlich die Nase vorn. Der 3.Platz ging an Eva Übelhör von der SpVgg Deuringen mit 480 Holz vor Radmila...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 16.06.08
  • 1
Sport

Wieder Kegelsport der Extraklasse bei den Neusäß Open

Das Qualify zum Finale der Neusäß Open brachte auch in der vergangenen Woche Spitzenleistungen der Extraklasse. Monika Kopp zeigte bei ihren 516 Holz ganz tollen Kegelsport. Nach etwas "schwächerem" Spiel in die Vollen (304), ließ sie es mit 212 Holz und 0 Fehlern beim Abräumen richtig krachen. Aus der Nachbarschaft kamen die Damen von der SpVgg Deuringen ganz groß heraus. Helga Übelhör (481 Holz – 4.Platz) und Eva Übelhör (462 – 15.) werden neben Carola Hinakel (470 – 10.) aus Edelshausen,...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 02.06.08
Sport
Alexander Kostic ist mit 502 Holz bei den Neusäß Open 2008 im 500er Club des TSV Steppach
2 Bilder

500er Festival auf Steppachs Kegelbahnen

Weitere drei 500er wurden bei den Neusäß Open 2008 gespielt. An diesem langen Wochenende waren es die Peitinger Markus Büchner (504) und der Viertplazierte des Vorjahres Ralph Habiger (501), die wieder klasse Kegelsport zeigten. Der 19jährige Alexander Kostic vom TuS Fürstenfeldbruck reihte sich mit 502 Holz als 40. Kegler in den 500er Club des TSV Steppach ein. Bei den diesjährigen Neusäß Open waren dies die 500er Nummer 8 - 10 (siehe Tabellen "www.neusaessopen-2008.de"). In der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 26.05.08
Sport
6 Bilder

"Die strammen Feiglinge" feiern Jürgen nach Vereinsrekord

Heute hat alles gestimmt. Ausgeruht, weil im Urlaub, betrat Jürgen die Kegelbahn. Ruhig, wie immer, brachte er die Kugeln auf die Bahnen. Die rechte lag ihm heute nicht so besonders - oder lag es am Wetter? Ergebnis der drei Durchgänge: 71, 78 und 73 Holz. Zwar alles über Schnitt 7, aber vielleicht nicht gut genug, um den Vereinsrekord zu knacken. Die linke Bahn hat´s aber gebracht: 80, 82 und 81 Holz reichten, um die Bestleistung eines Durchgangs von zwei mal 10 Holz des seit über zwölf Jahren...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 22.05.08
Sport

Anneliese Schiller spielt mit 528 Holz einen neuen Turnierrekord !

Zum Wiederbeginn der Neusäß Open 2008, es kamen wieder 50 Einzelstarter, setzte Anneliese Schiller (TSG Augsburg) mit 528 Holz neue Maßstäbe für die Damenkonkurrenz. Das fachkundige Publikum bekam Kegelsport vom Feinsten zu sehen, als A. Schiller den 284 Holz im ersten Durchgang weitere 244 Holz folgen ließ. Martina Müller von KRC Kipfenberg spielte sich mit 475 Holz auf den 4.Platz, während sich ihre Clubkameradin Daniela Guggenmoos mit 471 Holz auf Platz 7 setzte. Theresia Frank von der DJK...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 19.05.08
Sport
"Gut Holz"

"Die strammen Feiglinge" bereiten sich auf den Seelzer Stadtpokal vor.

Sechs Spieler und/oder Spielerinnen mit Wohnsitz in Seelze bilden beim Seelzer Stadtpokal eine Mannschaft. Gefragt sind dafür treffsichere Schützinnen/Schützen (je 20 Schuss Kleinkaliber auf die 10er Ringscheibe - maximal erreichbare 200 Ring); gute Kegler(innen) auf zwei Bahnen je 10 Würfe (maximal erreichbare 180 Holz) und gefühlvolle Miniaturgolfer(innen) auf 18 Betonbahnen (minium 18 Schläge). Bei jeder Sportart werden die drei besten Einzelergebnisse (Punkte) einer Mannschaft für die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 08.05.08
Sport
Alle Keglerinnen erhalten eine "Cora Rose", die auch immer gerne genommen wird

Schon fünf 500er bei den Neusäß Open 2008

Den Spitzenkeglern Wolfgang Wallenwein (522, DJK West), Stephan Petrowitsch (517, TSV Steppach), Daniel Seidl (512, TSV Steppach), Ronald Endraß (506, DJK West) und Walter Rittel (506, SpVgg Deuringen) war es vorbehalten, schon nach dem ersten Viertel der Neusäß Open die Traumgrenze von 500 zu überspielen. Knapp dahinter lauern Andreas Puscher (497, TSV Steppach), Stephan Heinrich (494, DJK West) und der Österreicher Andreas Herbst (491, Lustenau) auf den Plätzen sechs bis acht. In der...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 07.05.08
Sport

Neusäß Open 2008 kommen richtig in’s Rollen

Nachdem Daniel Seidl vom TSV Steppach die Neusäß Open 2008 mit 512 Holz eröffnet hat, kam es Schlag auf Schlag zu neuen Spitzenergebnissen. Bei den Damen wurden Christina Junker’s 450 Holz (Ravensburg) sehr schnell von Monika Kopp (485 - Niederstotzingen), Astrid Salzmann (484 – Lustenau) und Claudia Trunzer (474 – Meitingen) getoppt. Wolfgang Wallenwein spielt überragende 522 Holz Bei den Sportkeglern ging es bereits in der ersten Turnierwoche knallhart zur Sache. Nach Daniel Seidl’s...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 05.05.08
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.