Kampfsport

Beiträge zum Thema Kampfsport

Sport
10 Bilder

Großes Judo-Event bei den Königsbrunner Polizei-Judoka

Traditionelles Nikolaus-Randori mit viel Beteiligung Hohe Beteiligung und großes Interesse zeigten Judokinder und Angehörige beim traditionellen Nikolaus-Randori des Polizei-SV Königsbrunn. Vor etwa 160 Kindern und Erwachsenen begrüßte Königsbrunns 3. Bürgermeister Peter Henkel im Namen der Stadt. Er brachte die Geschichte des Heiligen Nikolaus mit und bedankte sich für die engagierte ehrenamtliche Arbeit. Vereinspräsident Norbert Schwalber freute sich über die zahlreichen und großen Erfolge...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 02.12.12
Sport
Rechts Tobias Leitermeier bei seinem ersten Wettkampf
6 Bilder

Freude am Judokampf

Viele Königsbrunner Polizei-Judoka nehmen an Kinder - Meisterschaft teil Bei den schwäbischen Meisterschaften der Kinder U 11 (unter 11 Jahren)in Lindau waren die Judoka des Polizei-SV Königsbrunn äußerst stark vertreten. Von insgesamt 65 Kämpfern aus 9 schwäbischen Judovereinen stellten die Polizei-Judoka mit 16 hochmotivierten Kindern ein Viertel der Gesamtteilnehmer und zeigten dadurch das Ergebnis einer strukturierten Judoausbildung. Das hohe Interesse der Kinder und deren Eltern am Judo...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 22.11.12
Sport
3 Bilder

Welt-Judo-Tag 2012 beim Polizei-SV Königsbrunn

Wieder hohes Interesse und große Resonanz Die Judoka des Polizei-SV Königsbrunn nahmen auch dieses Jahr wieder am „World Judo Day“ des Weltjudoverbandes teil. Bereits im Vorjahr beteiligten sich die Brunnenstädter Judoka als einziger deutscher Judoverein an diesem Welt-Event zu Ehren des Judo-Begründers Professor Jigoro Kano. Der japanische Pädagoge und Mitglied des IOC hat das moderne Judo (Siegen durch Nachgeben) nicht nur auf das körperliche Training auf der Matte bezogen, sondern wollte...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 11.11.12
Sport

REAL - Judo beim Polizei-SV Königsbrunn; Königsbrunner Judokinder im Supermarkt

Zahlreiche Judokinder des Polizei-SV Königsbrunn zeigten am letzten Einkaufssamstag bei eine Vorführung im Real – Supermarkt in Königsbrunn ihr Können. Im Zusammenhang mit dem Welt-Judo-Tag organisierte der Polizei-SV Königsbrunn in Zusammenarbeit mit dem Real Königsbrunn einen interessanten „Judo-Ausflug“. Jugendleiter Marc Schwalber nach einem anstrengenden Samstagstraining noch einen interessanten Ausflug. So packte Jugendleiter Marc Schwalber nach einem anstrengenden Samstagstraining...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 11.11.12
Sport
von links: Lea Schmid, Benny Thoma, Manuel Hartwig und Jasmin Stock
2 Bilder

„Künstler-Randori“ beim Polizei-SV Königsbrunn Tolle Ergebnisse der Königsbrunner Judokinder

Neun Judokinder des Polizei-SV Königsbrunn beteiligten sich mit großem Engagement und einem hohem Maß an Kreativität an der Premiere zum „Künstler-Randori 2012“. So gestalteten Jasmin Stock, Ina Albrecht, Lea Schmid, Noah Menary, Maximilian Rechner, Benny Thoma, Jan Grat, Manuel Hartwig und David Bauer mit künstlerischem Geschick verschiedene Bilder und sogar einen „Judo-Guckkasten“. Die Motive bezogen sich sowohl auf allgemeine als auch vereinsspezifische Judoerlebnisse und -erfahrungen. Die...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 23.10.12
Sport
U17 Teilnehmerinnen v.l. Stelzl Pia Polizei-SV Königsbrunn und Günter Tamara Judoclub Augsburg
5 Bilder

Landkreisturnier im Judo beim Polizei SV Königsbrunn

Eine rundum gelungene Veranstaltung hatten die vielen Helfer der Judoabteilung des Polizei SV Königsbrunn mit dem Landkreisturnier auf die Füße gestellt. Über 60 Judoka aus vier Vereinen maßen ihre Kräfte in drei verschiedenen Disziplinen und Altersklassen. Abteilungsleiter und Cheftrainer Hannes Daxbacher eröffnete die Veranstaltung und bedankte sich als erstes bei seinem zweiten Abteilungsleiter Volker Leitermeier und allen Helfern für ihren Einsatz. Anschließend begrüßte er die Chefin und...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 07.10.12
Sport
von links nach rechts: oben Böck Andreas, Schwalber Philipp, Sommerer Philipp, Bachmann Eric, Kaiser Benedikt
kniend:  Kling Domenique, Mattmer Robin

Polizeijudoka mit guten Ergebnissen

Einige gute Ergebnisse erreichten die jugendlichen Judoka U14, des Polizei SV Königsbrunn bei den Schwäbischen Meisterschaften in Kaufbeuren. Betreut von den Übungsleitern Marc Schwalber und Maurizio Pyrkosch brachten die Nachwuchsjudoka einige gute Ergebnisse mit nach Hause. Hervorragend schlug sich dabei in der Gewichtsklasse bis 46 kg der Debütant Philipp Sommerer. Er kämpfte sich bis ins Halbfinale durch und wurde hier von seinem Vereinskammeraden Andreas Böck geschlagen. Der wurde am Ende...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 26.09.12
Sport

2 Judoka vom Polizei-SV Königsbrunn bei der Judo Sommerschule

6. Bayerische Judo Sommerschule Am 11. August 2012 trafen sich mehr als 80 Judoka aus ganz Bayern in Fichtelberg um eine Woche miteinander zu trainieren und Spaß zu haben. Andreas Böck und Manuel Hartwig vom Polizeisportverein Königsbrunn waren auch dabei und konnten wieder viele Erfahrungen sammeln und natürlich auch neue Freunde unter den Judokas finden. In dieser Woche war neben ganz viel Judo – insgesamt 24 Stunden Training – natürlich auch Erholung und Spaß angesagt. Ausflüge zur...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 25.08.12
Sport
Hannes Daxbacher

Hannes Daxbacher zum Botschafter des Landkreises ernannt

Eine ehrenvolle Aufgabe wurde dem Abteilungsleiter und Cheftrainer der Judoabteilung des Polizei SV Königsbrunn, Hannes Daxbacher zuteil. Er wurde von Landrat Martin Sailer zum Botschafter des Landkreises Augsburg ernannt. Diese Ehre wird höchstens 75 Personen gewährt. Bei dieser Gelegenheit zeigte sich der Landrat auch sehr interessiert über die Judoaktivitäten von Ehefrau Regina Daxbacher, an mehreren Schulen im Landkreis, sowie die internationalen Verbindungen von Hannes Daxbacher, vor allen...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 25.08.12
  • 1
Sport
Cheftrainer Hannes Daxbacher und die Teilnehmer am Sondertraining.
3 Bilder

Sondertraining zum Ferienbeginn der Judoka vom Polizei-SV Königsbrunn

Zu Ferienbeginn wurden die Judoka des Polizei SV Königsbrunn noch zu einem speziellen Sondertraining eingeladen. Cheftrainer Hannes Daxbacher hatte es sich nicht nehmen lassen, eine anspruchsvollen, aber auch lustigen Parcour aufzubauen. Wettkampf, Geschicklichkeit, Gleichgewichtssinn, aber auch Partnerverhalten und Partnerhilfe waren in den 2 Stunden Training gefragt und gefordert. Um die 40 Judoka, darunter erstaunlich viele Erwachsene versuchten mit dem jungen Nachwuchs die verschiedenen...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 07.08.12
Sport
3 Bilder

Große Resonanz beim Sondertraining der Königsbrunner Polizei-Judoka

Eine außerordentliche Trainingsmaßnahme veranstaltete die Judoabteilung des Polizei-SV Königsbrunn am letzten Samstagvormittag. Dem Aufruf der beiden Jugendleiter Marc Schwalber und Peter Albrecht folgten knapp 30 Judoka. In den 2 Stunden Judotraining strengten sich im Beisein der Eltern die Judo-Schützlinge von den 7-jährigen "Mini-Judoka" Andrea Klein und Maximilian Feuchter bis hin zum 17-jährigen Maurizio Pyrkosch, der auch als Hilfs-Übungsleiter unterstützte, besonders an. Neben den...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 25.07.12
Sport
3 Bilder

Zuerst schwitzen, dann feiern die Judoka vom Polizei-SV Königsbrunn.

Die Vorstandschaft der Judoabteilung des Polizei SV Königsbrunn hatte seine Mitglieder mit Angehörigen zu einem Sommerrandori mit anschließendem Familienfest eingeladen. Trotz großer Schwüle tummelten sich 100 Judoka auf der Matte. Vom Anfänger aus dem Kindertraining bis zum 65jährigen Schwarzgurtträger, alle schwitzten über eine Stunde um beim Randori im Stand und Boden mit immer wechselnden Partnern zu üben. Als Belohnung wurde jedem Beteiligten eine der begehrten Urkunden überreicht....

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 18.07.12
Sport
hintere Reihe von links: Ina Albrecht, Domenique Kling, Manuel Hartwig  und Chris Hopfenmüller
vordere Reihe von links: Simon Meyer, Maximilian Zimmermann und  Alexander Ragulin

Nachwuchs – Judoka erfolgreich bei der 4. Wemdinger Fuchsiade

Am 20.05.2012 fuhren 7 hochmotivierte Judoka des Polizei-SV Königsbrunn nach Wemding zur Fuchsiade – einem Nachwuchsturnier für U12- und U10 - Judoka der Jahrgänge 2001 bis 2004. Begleitet, unterstützt und motiviert wurden sie durch ihre Eltern und durch Trainer und Jugendleiter Peter Albrecht. Einige der Kinder starteten zum ersten Mal bei einem Einzelturnier. Umso höher zu bewerten sind die dabei erzielten Erfolge. Alle Teilnehmer erhielten eine Urkunde und eine Fuchsia – eine blühende...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 14.06.12
Sport

Jan Becker vom Polizei-SV Königsbrunn wurde bayer. Vizemeister im Judo

Der 13-jährige Jan Becker vom Polizei-SV Königsbrunn führte seine Erfolgsserie in diesem Jahr fort. Aufgrund seiner hervorragenden Erfolge, die er bei vielen Ranglistenturnieren und Wettkämpfen auf schwäbischer Ebene aber auch deutlich darüber hinaus erreichte, wurde er vom Bezirkstrainer Dieter Zimmermann in das Team des TV Kaufbeuren eingeladen. Gerne gab der Polizei-SV Königsbrunn dem kampfstarken Grüngurt die Möglichkeit zu dieser individuellen Herausforderung und verstärkte damit bei den...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 14.06.12
Sport
Glückliches Team U14 und U17 des Polizei-SV Königsbrunn
2 Bilder

Schöne Erfolge bei dem Ranglistenturnier in Kaufbeuren

Die Judoabteilung des TV Kaufbeuren richtete die Schwäbischen Ranglistenturniere der U14 und U17 aus. Der Polizei SV Königsbrunn trat mit 14 Athleten an um gute Platzierungen zu erreichen. Leider waren keine Kämpferinnen zu bewegen, bei dem Turnier zu starten. Die Buben unter 14 Jahre (U14) waren mit 9 Kämpfern angetreten. Dabei gelang Jan Becker in der Gewichtsklasse über 55 kg der schnellste Kampf des Tages. Nach nur sieben Sekunden musste einer seiner Gegner mit der Matte Bekanntschaft...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 10.05.12
Sport
Das Bild zeigt von links
Mario Fontana und Tochter Pia,
Tobias, Lukas, Paul und Vater Volker Leitermeier (ganz rechts)

Zwei neue Judo-Meister beim Polizei-SV Königsbrunn

Wieder haben zwei Judoka des Polizei-SV Königsbrunn die große Hürde zum "Judo-Meister" geschafft. Nachdem bereits zum Jahresende mit Christian Frank, Peter Albrecht, Janos Pipic drei Polizei-Judoka die Prüfungen zum 1.Dan-Grad im Judo erreichten, zogen nun Mario Fontana und Volker Leitermeier nach. Intensive Vorbereitungen und fast tägliches Training der beiden Familienväter gab die Sicherheit und die hervorragenden technischen Voraussetzungen zum Bestehen der Schwarzgurtprüfung. Vor dem...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 10.05.12
Sport
Die Judokas und Eltern vom Polizei-SV Königsbrunn
2 Bilder

Gut vorbereitet ergibt schöne Meisterschaft

Der Polizei SV Königsbrunn war am vergangenen Samstag der Ausrichter für die Schwäbischen Judospiele der Schüler unter 11 Jahren. Zweiter Abteilungsleiter Volker Leitermeier hatte mit einem tollen Team aus Jugendleitung, Übungsleitern und Eltern eine schöne Veranstaltung vorbereitet. Unterstützt wurde die Meisterschaft von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, unter dem Motto "Kinder stark machen" und der Firma REAL , so dass jede Mannschaft mit einem Pokal, jedes Kind mit einer...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 10.05.12
Sport
Nikolay Pyrkosch (2. von rechts)
3 Bilder

Königsbrunner Polizei-Judoka erfolgreich in der Schweiz

Nach den zuletzt erfolgreich besuchten Turnieren in Passau und Kufstein, machten sich nun wieder Wettkämpfer der Judoabteilung des Polizei-SV Königsbrunn auf den Weg zu einem Judowettkampf, diesmal ging es nach St. Gallen in der Schweiz. Bei diesem Traditionsturnier, an dem insgesamt etwa 640 Judoka aus neun Nationen vertreten waren, nahmen 4 Brunnenstädter Judoka teil. In der MU 17 (unter 17 Jahren) erreichte Nikolaj Pyrkosch einen hervorragenden 3. Platz. In der Gewichtsklasse bis 50 kg kam...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.04.12
Sport
von links: Jan Becker, Meik Becker, Markus Streit, Nikolaj Pyrkosch und Betreuer Christian Frank
2 Bilder

Vier Königsbrunner Polizei-Judoka beim Osterturnier in Kufstein

Am Ostermontag machten sich vier unserer Nachwuchs-Judoka mit ihren Eltern erneut zu einem Turnier auf den Weg und nahmen beim bekannten Osterpokalturnier in Kufstein teil. Etwa 700 Judoka aus verschiedenen Nationen waren in vier Altersklassen am Start. Der in diesem Jahr ungeschlagene Jan Becker (U 14) kämpfte diesmal in der U 15 (unter 15 Jahren) als einer der Jüngsten und musste trotz guter Gegenwehr zwei Niederlagen hinnehmen. Nikolaj Pyrkosch konnte seine Wettkampfleistung verbessern,...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 12.04.12
Sport
von links:
Christian Däubler, Christian Frank, Daniel Bachmann

Weitere Judoerfolge in Passau; Jan Becker wieder vorne

Drei Männer des Polizei-SV Königsbrunn beteiligten sich am Osterturnier in Passau. Der ehemalige bayerische Junioren-Vizemeister Daniel Bachmann meldete sich nach langer Verletzungs- und Regenerationszeit wieder zurück. Der 20-jährige Braungurtträger konnte nach seinen hervorragenden Kämpfen in Italien (wir berichteten) mit einem 5. Platz in Passau anknüpfen. Ein Leichtsinnsfehler kostete ihm leider in der Gewichtsklasse - 73 kg den 3. Platz. Gute Ansätze zeigten Christian Frank (- 81 kg) mit...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 04.04.12
Sport
Der 2. Platzierte Manuel Hartwig
2 Bilder

Polizei-Judoka in Passau erfolgreich

Beim traditionellen Osterturnier in Passau konnte sich die Jugend des Polizei-SV Königsbrunn wieder erfolgreich beteiligen. Einige wettkampfinteressierte Eltern nahmen für ihre Kinder gerne die weite Fahrt in Kauf und reisten per Pkw oder Bahn nach Passau. Der 10-jährige Manuel Hartwig kämpfte sein erstes auswärtiges U 11 Turnier (unter 11 Jahren) und durfte die Urkunde für einen sehr guten zweiten Platz mit nach Hause nehmen. In der Altersklasse U 17 (unter 17 Jahren) erreichte Nikolaj...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.04.12
Sport

Neuwahlen der Judoabteilung vom Polizei-SV Königsbrunn

Die Judoabteilung des Polizeisportvereins Königsbrunn führte ihre ordentliche Abteilungssitzung mit Neuwahlen durch. Zur Begrüßung sprach der Präsident des Polizei-SV Königsbrunn, Norbert Schwalber seinen besonderen Dank all denen aus, die im Ehrenamt ihre Arbeit für den Verein und vor allem für die Jugend verrichten. Judoabteilungsleiter Hannes Daxbacher gab bei seinem Bericht ein positives Bild aller Übungsgruppen, die durchweg steigende Zahlen der aktiven Judoka aufweisen. In seinem Ausblick...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.04.12
Sport
Erfolgreiche U14 Mannschaft vom Polizei-SV Königsbrunn

Königsbrunner Polizei-Judoka punkten mit eigener Jugendmannschaft

Einen hervorragenden 3. Platz erreichte die Jugendmannschaft U 14 (unter 14 Jahren) des Polizei-SV Königsbrunn bei den schwäbischen Mannschaftsmeisterschaften in Friedberg. Für die Judoverantwortlichen des Polizei-SV Königsbrunn war es eine besondere Freude, dass dieses Jahr wieder eine komplette U - 14 - Mannschaft, die ausschließlich aus dem eigenen Nachwuchs besteht, ins Rennen geschickt werden konnte. Der regelmäßige Trainingsbesuch sowie die gute gemeinsame Mannschaftsleistung führten die...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.04.12
Sport
Das Bild zeigt hinten von links: 
Walter Didur, Christian Frank, Eduard Biller,
vorne von links:
Gouverneur der Region Umbrien, Max Hasselbach, Daniel Bachmann, Christian Däubler, Ehrenpräsident der Judo-Region Umbrien, Maurizio Pyrkosch, Präsident der Judo-Region Umbrien

Königsbrunner Polizei-Judoka wieder erfolgreich in Italien

Beim internationalen Mannschaftsturnier im italienischen Umbertide konnte die Männermannschaft des Polizei-SV Königsbrunn einen hervorragenden zweiten Platz erreichen. Die intensiven Kontakte von Diplomtrainerin Regina Daxbacher in ihr Mutterland Italien und die dadurch langjährig gewachsene internationale Judofreundschaft ermöglichte den Königsbrunner Polizei-Judoka erneut eine Einladung zu diesem traditionellen Turnier in Umbrien. Die Königsbrunner Daniel Bachmann, Maurizio Pyrkosch,...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.04.12
Sport
Jan Becker vom Polizei-SV Königsbrunn

Königbrunner Judoka Jan Becker vom Polizei-SV gewinnt Turnier in Peiting

Jan Becker vom Polizei-SV Königsbrunn erreichte beim stark besetzten traditionellen Spitzbubenturnier in Peiting einen hervorragenden 1. Platz in seiner Altersklasse U 14 (unter 14 Jahren). Der Grüngurtträger besiegte in seiner Gewichtsklasse - 55 kg seine beiden Vorrundengegner mit jeweils sehenswerten Ippontechniken deutlich vor Ablauf der regulären Kampfzeiten. Das Finale entschied er gegen einen Gegner aus Oberbayern ebenfalls deutlich.

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 01.04.12
Sport
Markus Streit, Walter Didur, Maurizius Pyrkosch

Licht und Schatten zum Saisonabschluß

Mit nur vier Aktiven fuhr 2. Abteilungsleiter Albert Streit von der Judoabteilung des Polizei SV Königsbrunn nach Kaufbeuren. Gekämpft wurde um Schwäbische Meisterehren im Jugendbereich U17 / U20. Bei den Mädchen musste Juliane Freiersleben verletzt ausscheiden. Bei den Buben erreichte Markus Streit (bis 55 kg) einen fünften Platz. Walter Didur hatte in der Gewichtsklasse bis 81 kg keinen Gegner und wurde somit Schwäbischer Meister. Einzig Maurizio Pyrkosch konnte an dem Tag überzeugen, gewann...

  • Bayern
  • Bobingen
  • 19.12.10
Sport

Erfolgreicher SV-Kurs beim Polizei SV Königsbrunn

Einen äußerst erfolgreichen und von den beteiligten Damen begeistert aufgenommenen Selbstbehauptungskurs führte die Judoabteilung des Polizei SV Köingsbrunn durch. Geleitet wurde der Kurs von Trainer Marc Schwalber, der in diesem Jahr seine zweijährige Ausbildung zum Judo-Selbstverteidigungslehrer an der Sporthochschule Köln erfolgreich abgelegt hat. Unterstützt wurde Marc Schwalber von Christian Frank, Adrian Nowak und Alina Pschibul. Mit viel Spaß, aber immer den Ernst der Thematik im Auge zu...

  • Bayern
  • Bobingen
  • 19.12.10
Sport
v.l. Sensei Christian Pyka, DSKV Präsident W. Wunderle und Sensei Manfred Birling
5 Bilder

SHORINJI KEMPO: Ehrung für Pyka und Birling

In Würdigung und Anerkennung für 25 Jahre Treue und Engagement innerhalb der Shorinji Kempo Gemeinschaft Deutschland überreichte vor kurzem der Präsident des DSKV (Deutscher Shorinji Kempo Verband) Walther Wunderle an Sensei Christian Pyka (Schwabmünchen) und Sensei Manfred Birling (Königsbrunn / Bobingen) eine Ehrenurkunde. Die beiden begannen im Feb. 1985 in Augsburg gemeinsam bei Sensei Walther Wunderle (6. Dan) Shorinji Kempo zu erlernen. Birling wechselte dann 1989 mit Sensei Jürgen Bosch...

  • Bayern
  • Bobingen
  • 15.12.10
Sport

Rekordbeteiligung beim Polizei-SV Königsbrunn; Judo - Landkreisturnier mit über 100 Teilnehmern

Die 20. Landkreismeisterschaften im Judo wurden nach einer zweijährigen Pause wieder vom Polizei-SV Königsbrunn organisiert und durchgeführt. Die Sportbeauftragte des Landkreises Augsburg, Michaela Schuster, durfte die Judoka vom TSV Schwabmünchen, TSV Ellgau, FC Langweid, JC Augsburg und vom ausrichtenden Polizei-SV Königsbrunn begrüßen und war begeistert über die hohe Teilnehmerzahl von 103 Judoka in den Altersklassen U 11 (unter 11 Jahren) bis U 17 (unter 17 Jahren). Sie bestärkte die...

  • Bayern
  • Bobingen
  • 22.11.10
Sport

Wieder eine Gürtelprüfung bei den Königsbrunner Polizei-Judoka

Fast 20 Judoschüler des Polizei-SV Königsbrunn legten, unter Beisein vieler Eltern, ihre anstehende Gürtelprüfung ab. Übungsleiter Marc Schwalber hatte die gesamte Truppe, zusammen mit seinen Helfern Jessica Adach und Maurizio Pyrkosch seit Jahresbeginn auf dieses Highlight vorbereitet. Die Kinder zeigten eine sehr ansprechende Leistung und nach der körperlichen Beanspruchung durften sie sich verdient die neuen Gürtel in den Farben weiß-gelb und gelb um den Bauch binden. Cheftrainer und Prüfer...

  • Bayern
  • Bobingen
  • 22.11.10
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.