Köln

Beiträge zum Thema Köln

Lokalpolitik

Flüchtlinge in Köln: Freie Wähler für kurze Laufzeit der Landesunterkunft in Bayenthal und Unterstützung von besonders traumatisierten Menschen.

(Köln-Rodenkirchen) Bei der gestrigen Bürgerinformationsveranstaltung zu der die Bezirksregierung Köln in die Aula der Europaschule geladen hatte, ging es um den Bau und den Betrieb der zukünftigen neuen Landesunterkunft für Flüchtlinge in Bayenthal. Dabei wurde seitens der anwesenden Vertreter der Bezirksregierung, der angestrebte Zeitrahmen für den Betrieb dieser Übergangslösung auf "maximal zwei Jahre" beziffert. Danach geht diese Einrichtung nach Porz, was auch aus Sicht des ebenfalls...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 18.12.15
  • 7
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler fordern Kostenübernahme für Flüchtlingsheim in Marienburg.

(Köln-Rodenkirchen) „Die als Notmaßnahme deklarierte Dringlichkeitsvorlage zur Finanzierung der Umbauarbeiten des Bonotel in Marienburg, ist für mich nicht transparent genug aufgeschlüsselt worden“, mit diesen Worten begründet Bezirksvertreter Torsten Ilg seine Enthaltung zu diesem Tagesordnungspunkt auf der letzten BV-Sitzung. Es war für den Freien Wähler eine nicht einfache Entscheidung, zumal er sich im Klaren darüber ist, dass das Gebäude zur Unterbringung von Flüchtlingen dringend benötigt...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 15.12.15
  • 4
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler decken auf: Schulsport in Rodenkirchen nun doch in Gefahr durch Flüchtlingskrise.

(Rodenkirchen) Offenbar sind infolge der Maßnahmen zur Flüchtlingsunterbringung nun doch Ausfallzeiten im Schulsport möglich, wie die Verwaltung auf mündliches Nachfragen durch Bezirksvertreter Torsten Ilg (FWK), im Rahmen der letzten Sitzung der Bezirksvertretung eingeräumt hat. Für Torsten Ilg kommt diese Erkenntnis nicht überraschend: „Bereits vor Monaten habe ich die Verwaltung schriftlich gebeten Stellung zu beziehen, ob es aufgrund dieser vorhersehbaren Entwicklung seitens der Verwaltung...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 11.12.15
  • 1
  • 2
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler entsetzt: Kreuzblume wichtiger als Kalkberg-Desaster? Dringlichkeitsantrag der FWK zu dem Skandal wurde abgelehnt.

(Köln) Ratsherr Andreas Henseler ist entsetzt: "Offenbar ist das Blumenthema den großen Ratsparteien wichtiger als das Kalkberg-Desaster, sonst hätte der Rat nicht mehrheitlich unseren Dringlichkeitsantrag am 12. November abgelehnt, um sich stattdessen mit der Kreuzblume am Dom zu beschäftigen", so Henseler gegenüber der Presse. Der Antrag der FWK befasst sich mit den aktuellen Fakten dieses neuerlichen Bauskandals. Die Hubschrauberstation auf dem Kalkberg wird infolge von erheblichen Rissen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 03.12.15
  • 1
Freizeit
Portal zum Weihnachtsmarkt am Kölner Dom.
4 Bilder

Adventszeit in Köln im Regen.

Der Weihnachtsmarkt in Köln bietet wieder viel. Der 01.12.2015 war ziemlich verregnet und auch am Nachmittag nieselte es zumindest stetig. Auf dem Neumarkt war die Stimmung am Nachmittag bereits deutlich besser als auf dem schön gelegenen Platz am Dom. Hier einige Bilder, die zeigen, dass die Domspitzen ziemlich benebelt waren. Ein auffälliger farbenfroher Weihnachtsbaum schmückte den Weg beim Kaufhaus Karstadt.

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 02.12.15
  • 6
  • 8
Lokalpolitik
Ottmar Lattorf NaBiS, Torsten Ilg FWK, Walter Wortmann FWK

Köln-Raderberg: Gegner des Rückbaus der Bonner Straße formieren sich. Freie Wähler und NaBiS sehen Gemeinsamkeiten.

(Köln-Raderberg) Nach dem Motto: "Den Irrsinn stoppen", trafen sich gestern erstmalig zahlreiche Bürgerinnen und Bürger aus dem Kölner Süden, um Ihren Unmut über die Pläne zum Umbau der Bonner Straße zu äußern. Die Veranstaltung im Gemeindesaal der Kirche Mariä Empfängnis in Raderberg, war mit schätzungsweise 80 Personen sehr gut besucht. Die Kölner Freien Wähler kämpfen seit vielen Jahren ebenfalls gegen die Pläne zur Bonner Straße und waren mit Bezirksvertreter Torsten Ilg, sowie ihrem...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 25.11.15
  • 1
Lokalpolitik

Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) begrüßt den Austritt seines Lindenthaler Kollegen Rolf Kremers aus der AfD.

Der Rodenkirchener Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) begrüßt den Austritt seines Lindenthaler Kollegen Rolf Kremers aus der AfD und bietet Kooperation an. (Köln Rodenkirchen/Lindenthal) Für Bezirksvertreter Torsten Ilg von den Freien Wählern in Rodenkirchen ist der Austritt von Rolf Kremers aus der AfD ein nachvollziehbarer Schritt: "Ich habe Herrn Kremers immer als einen vernünftigen, liberalen und wertkonservativen Kollegen empfunden. Die gegenwärtige Entwicklung der AfD muss ihm...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 12.11.15
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freie Wähler sehen im "Radweg-Chaos" eine Gefährdung der Verkehrssicherheit.

(Köln-Rodenkirchen) Der Rat der Stadt Köln hat die Radweg-Pflicht aufgehoben. Vor allem seitens der Freien Wähler wird dies mit sehr gemischten Gefühlen gesehen. Für Detlef Hagenbruch, sachkundiger Einwohner in verschiedenen Ausschüssen und Sprecher der Freien Wähler Innenstadt, ist die Aufhebung der Pflicht ein echtes Ärgernis: "Radwege wurden mit völlig falschen, sich lockernden Steinen gepflastert. Das brachte die Radfahrer einst auf die Straße. Jetzt fahren sie wo sie wollen und verwirren...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 10.11.15
  • 6
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Verkehrspolitik im Kölner Süden: FWK fordern Antworten auf Bürgerproteste.

(Köln-Rodenkirchen). Freier Wähler lehnt Wendeschleife und Straßenrückbau ab. Torsten Ilg kämpft für die Eingaben des Bürgervereins Colonia Elf und prognostiziert großes Verkehrschaos im Kölner Süden ."Das Kartell der etablierten Parteien negiert weiterhin die Bürgerinteressen und eine sinnvolle Verkehrspolitik. CDU und FDP machen sich mit ihrem Abstimmungsverhalten endgültig zu willfährigen Helfern des von "Rot-Grün" gewollten Verkehrschaos im Kölner Süden!" Mit diesen deutlichen Worten...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 09.11.15
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler Torsten Ilg warnt vor totalem Verkehrschaos auf der Bonner Straße.

(Köln-Rodenkirchen) "Das Kartell der etablierten Parteien negiert weiterhin die Bürgerinteressen und eine sinnvolle Verkehrspolitik. CDU und FDP machen sich mit ihrem Abstimmungsverhalten endgültig zu willfährigen Helfern des von "Rot-Grün" gewollten Verkehrschaos im Kölner Süden!" Mit diesen deutlichen Worten kommentiert Torsten Ilg, Bezirksvertreter der Freien Wähler in Köln-Rodenkirchen, im Anschluß an die aktuelle Sitzung der BV, die Ablehnung seines Antrags in der jüngsten BV-Sitzung, der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 03.11.15
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler Torsten Ilg würde Tübingens OB Palmer von den GRÜNEN gerne nach Köln einladen.

(Köln/Tübingen) Für den Kölner Kommunalpolitiker Torsten Ilg von den FREIEN WÄHLERN, ist der „rüde“ Umgang der GRÜNEN mit Tübingens Oberbürgermeister Boris Palmer eine „unsägliche Kampagne“: „Herr Palmer wäre sicher bei den Freien Wählern jederzeit willkommen“. Boris Palmer hatte unlängst vorgeschlagen, den Flüchtlingszustrom teilweise zu kontingentieren, und zudem eine "europäische Grenzsicherungstruppe" gefordert. Später legte Palmer nach: "Ich glaube, es gibt in Deutschland ein...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 30.10.15
Lokalpolitik

Köln: Ratsherr Henseler von den Freien Wählern kritisiert Versäumnisse bei der Flüchtlingskrise und fordert Millionenhilfen vom Bund.

"Gefahren durch religiöse Extremisten werden unterschätzt." (Köln) Bei der letzten Ratssitzung bemängelte der Vertreter der Freien Wähler (FWK) Andreas Henseler, die Auswirkungen der Flüchtlingskrise aufgrund von Versäumnissen auf Bundesebene: "Man hätte diese Entwicklung voraussehen können", kritisiert er die sehr späte Einsicht, abgelehnte Asylbewerber konsequent in sichere Drittstaaten abzuschieben: "Man hätte schon viel früher in diese Richtung tätig werden können". Außerdem kritisiert er...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 27.10.15
  • 1
Lokalpolitik

Köln: Fernbusunternehmen wandern ab; katastrophale Fehlentscheidung von Rot-Grün.

(Köln-Rodenkirchen/Innenstadt). "Stell Dir vor die Stadt baut einen Busbahnhof und keiner will hin", kommentiert Torsten Ilg, Freier Wähler in der Bezirksvertretung von Rodenkirchen die Abwanderung eines marktführenden Fernbusunternehmens nach Leverkusen: "Drohgebärde hin oder her, dies ist ein entscheidendes Indiz für die weitere Radikalisierung der Verkehrspolitik von Rot-Grün in Köln." - Ab 28.10 ist der Breslauer Platz für den gesamten Fernreisebus-Verkehr gesperrt und der neue Standort am...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 24.10.15
Lokalpolitik

Henriette Reker begeistert Freie Wähler und Gäste im Cafe Central

Nachdem die Freien Wähler als erste Unterstützerorganisation von Henriette Reker im April in der Martin-Luther-Kirche (Südstadt) eine öffentliche Wahlkampfveranstaltung durchführten, beendeten sie den OB-Wahlkampf mit einer Podiumsdiskussion im Cafe Central (Innenstadt). Neben Henriette Reker nahmen Andreas Hupke (Bezirksbürgermeister Innenstadt, Grüne), Dr. Werner Peters (Partei der Nichtwähler), Dr. Ralph Elster (Kultursprecher der CDU) und Werner Keil (Netzwerk Köln Mitgestalten) und...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 18.10.15
Blaulicht

OB Wahl in Köln erneut verschoben?

Zu einem bedauerlichen Vorfall kam es heute kurz nach 9 :00 Uhr auf dem Wochenmarkt in Köln-Braunsfeld. Henriette Reker, Spitzenkandidatin für die Oberbürgermeister Wahl am morgigen Sonntag, wurde dort Opfer einer Messerattacke . Der Angriff fand an einem Wahlstand der CDU statt und traf die Kandidatin völlig unvorbereitet. Der Täter aus dem Kölner Stadtteil Nippes soll 44 Jahre alt sein und in einem etwas verwirrten Zustand gewesen sein. Kurz nach der Tat, bei der der Angreifer noch mehrere...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 17.10.15
  • 6
Lokalpolitik

Flüchtlingspolitik in Köln: Bezirksvertreter der FREIEN WÄHLER fordert Klartext, konsequente Abschiebung und keine überteuerten Hotels.

(Köln-Rodenkirchen) Der Vertreter der Freien Wähler in Köln Rodenkirchen hat die Unterbringung von Flüchtlingen in völlig überteuerten Hotelzimmern scharf kritisiert: „Hier entstehen für den Steuerzahler Kosten, die aus meiner Sicht nicht mehr zu verantworten sind“, so Torsten Ilg (FWK) in einer aktuellen Pressemitteilung: Medienberichten zufolge mietet die Stadt Köln teilweise seit Jahren Hotelzimmer an, in denen Asylbewerber und Flüchtlinge in teilweise erbärmlichen Unterkünften leben sollen,...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 15.10.15
Lokalpolitik

Flüchtlingsunterbringung in Rodenkirchen: Torsten Ilg (Freie Wähler) will volle finanzielle Entlastung und fordert Zentralisierung des Schulsports in Kaserne.

„Der Zustrom von Flüchtlingen bringt Köln an seine Grenzen“, so sieht das auch Torsten Ilg, Bezirksvertreter der Freien Wähler in Köln-Rodenkirchen. Für ihn steht fest: „Diese Situation haben die Kommunen nicht zu verantworten. Ich fordere deshalb alle Ratsparteien auf, eine hundertprozentige Kostenübernahme für geplante Bauprojekte zur Unterbringung von Flüchtlingen in Köln und Rodenkirchen durch den Bund und das Land NRW einzufordern". Torsten Ilg wehrt sich offen über die Anhäufung der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 08.10.15
  • 2
Lokalpolitik

Köln: Flüchtlinge in Volvo-Zentrale? Freier Wähler Torsten Ilg sieht erheblichen Klärungsbedarf.

(Köln-Rodenkirchen) Die Flüchtlingskrise in Köln spitzt sich zu. Der Freie Wähler Torsten Ilg sieht für eine mögliche Nutzung der alten Volvo-Zentrale als Flüchtlingsunterkunft noch erheblichen Klärungsbedarf und lehnt ein "weiter so" in der Flüchtlingspolitik kategorisch ab. "Noch vor einer Woche hätte man uns Bezirksvertreter zumindest darüber in Kenntnis setzen können wie konkret diese Pläne bereits waren. Das Gebäude steht ja nicht erst seit gestern leer". So Torsten Ilg, Mitglied der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 05.10.15
Lokalpolitik

Köln: Kein Licht für Bismarcks Denkmal - für Torsten Ilg (Freie Wähler) ein Unding.

Kein Geld für Licht, oder eher keine Lust an erlebbarer Geschichte? Kölner Kommunalpolitiker der Freien Wähler bemängelt halbherziges Vorgehen bei der Würdigung eines restaurierten Denkmals und bemängelt "Angsträume" bei Nacht. (Köln Rodenkirchen Marienburg) Bei der letzten Sitzung der Bezirksvertretung von Rodenkirchen forderte der Bezirksvertreter der Freien Wähler (FWK) Torsten Ilg, eine angemessene Beleuchtung des öffentlichen Platzes an der Bismarcksäule in Marienburg. Eine klare Mehrheit...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 01.10.15
Lokalpolitik

Flüchtlinge: Kölner Bezirkspolitiker der Freien Wähler will endlich Klarheit über Angebote des Bundes, des Landes und der Muslime in Köln.

(Köln) Der Bezirksvertreter der Freien Wähler in Rodenkirchen Torsten Ilg, erwartet angesichts der dramatischen Entwicklung in Sachen Flüchtlinge endlich Antworten auf seine Anfragen in der Bezirksvertretung von Rodenkirchen. In einer aktuellen Pressemitteilung erinnert Ilg an seine Aktivitäten in der Bezirksvertretung: "Ich habe bereits im März 2015 nach konkreten Gebäuden des Bundes und des Landes NRW gefragt, die wir im Kölner Süden zur Unterbringung von Flüchtlingen kostenfrei nutzen...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 26.09.15
  • 3
Lokalpolitik

Köln: Torsten Ilg FWK: 'Beschlagnahmung privaten Eigentums ist eine politische Bankrotterklärung von Ott'

(Köln) In einer aktuellen Pressemitteilung zur Flüchtlingspolitik, hat der Kölner Kommunalpolitiker Torsten Ilg von den Freien Wählern, den OB-Kandidaten Jochen Ott von der SPD scharf kritisiert: "Herr Ott von der SPD hat nicht den Mut sich mit dem Fehlverhalten und den Versäumnissen seiner eigenen Partei im Land NRW auseinanderzusetzen. Warum hat die rot-grüne Landesregierung die Umsetzung von Abschiebeeinrichtungen in NRW so lange boykottiert? Warum werden Balkanflüchtlinge nicht wie in...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 25.09.15
  • 8
  • 3
Lokalpolitik

Köln: Vertreter der Freien Wähler fordert Zebrastreifen auf der Marktstraße in Raderberg.

(Köln-Raderberg) Aufgrund einer Anfrage des Bezirksvertreters der Freien Wähler Torsten Ilg, hat die Verwaltung jetzt bekannt gegeben, dass der Gehweg auf der Marktstraße am Weinhaus Süd endlich saniert wird. Außerdem werden im Zuge der dritten Baustufe der Nord-Süd-Stadtbahn auch neue Parkbuchten angelegt und Bäume gepflanzt. Die Bauarbeiten für die „Nord-Süd-Stadtbahn“ auf der Bonner-Straße, sollen bereits Anfang 2016 beginnen. „Da die detaillierte Bauablaufplanung zurzeit noch erarbeitet...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 23.09.15
Lokalpolitik

Köln: Torsten Ilg FWK reagiert mit Anfrage auf Bürgerproteste des Vereins "Colonia Elf".

(Köln) Der Rodenkirchener Bezirksvertreter Torsten Ilg (FWK) kritisiert in einer aktuellen Anfrage die Bezirksregierung Köln, weil sie auf Proteste von Bürgern gegen die Pläne zur Bonner Straße nicht reagiert hat. Er sieht darin eine Art "Arroganz der Macht". Die Pläne zum Rückbau der Bonner-Straße sind dem Rodenkirchener Bezirksvertreter Torsten Ilg (Freie Wähler) schon seit Jahren ein Dorn im Auge: “Hier wird ein völlig verkorkstes, rot-grünes Verkehrskonzept aus ideologischen Gründen einfach...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 23.09.15
Poesie
Netzwerk innovativer Bürgerinnen und Bürger NiBB
80 Bilder

Jean Pütz auf Gude-Kongress Köln: Netzwerk NiBB zeichnet erfolgreiche Innovatoren aus

Ausgezeichnet! Pressemeldung Kreative Umsetzungen für die Gesellschaft mit NiBB-Innovations-Pokal honoriert Köln. Mit Karin Ressel, Joachim Bader und Günter Korder zeichnete das Netzwerk innovativer Bürgerinnen und Bürger (NiBB) drei Persönlichkeiten mit dem Innovationspokal aus: Sie haben mit ihren innovativen Projekten weit voraus gedacht und diese Ideen auf berufsbildendem, technischem und regionsförderndem Schwerpunkt mit viel Energie umgesetzt. Auszeichnung auf Gude-Perspektiv-Kongress für...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 20.09.15
Lokalpolitik

Freie Wähler Köln-Lindenthal diskutieren über Frischezentrum Marsdorf.

(Köln-Lindenthal) Freie Wähler fordern Planungssicherheit für die Händler in Raderberg und kritisieren das „Chaos“ der rot-grünen Ratsmehrheit. Auch das Konzept eines privaten „Naschmarkts“ in der Kölner Südstadt wäre eine mögliche Alternative. Auf einer öffentlichen Veranstaltung der Freien in Lindenthal erläuterten Michael Rieke und Fermin Montaner von der Interessengemeinschaft Großmarkt aktuelle Ideen zum Frischezentrum Marsdorf, nachdem die CDU und wohl auch die SPD diesen Standort...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 18.09.15
Lokalpolitik

Köln: Freier Wähler fordert Privatisierung des Großmarkts. CDU und SPD halten an alten Plänen fest.

Die Bezirksvertreter von Köln-Rodenkirchen halten am Umzug des Großmarkts fest. Einzig Torsten Ilg von den Freier Wählern fordert eine Privatisierung des ganzen Projekts und den Verbleib eines kleinen privaten "Spezialitätenmarkts" in Raderberg. (Raderberg/Marsdorf) Die Zukunft des Kölner Großmarkts steht auch weiterhin in den Sternen, zumal die Finanzierung des Projekts seitens der Stadt Köln nicht gesichert ist. Wie der Kölner Stadtanzeiger heute berichtet, sieht das Liegenschaftsamt durchaus...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 06.09.15
  • 1
Lokalpolitik

Bomben in Köln: Torsten Ilg von den Freien Wählern fordert: Die "tickende Gefahr" muss endlich weg.

(Köln-Rodenkirchen-Zollstock) Auch der neuerliche Bombenfund am Rheinboulevard in Köln-Deutz wurde erfolgreich entschärft. Dennoch sieht Bezirksvertreter Torsten Ilg keinen Grund zur Erleichterung: "Die meisten scharfen Bomben aus dem Zweiten Weltkrieg sind reine Zufallsfunde aufgrund von Baumaßnahmen. Diese Befürchtung hat auch die Verwaltung in Ihrer Antwort auf meine bereits am 15. Mai 2015 gestellte Anfrage nicht entkräften können. Anfang des Jahres hatten wir mehrere solcher Funde in...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 28.08.15
  • 2
  • 2
Kultur
WDR/ARD-Moderatorin Yvonne Willicks, Patin der Schuhsammelaktion des Kolpingwerkes, und Kolping-Bundessekretär Ulrich Vollmer zeigen bei einer Pressekonferenz in Köln die roten Schuhe von Papst em. Benedkt XVI. (Bild: Martin Grünewald, Kolping)

Papstschuhe für Schuhmacher Kolping - Kolping Augsburg beim Kolpingtag 2015 in Köln

Über 500 Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer aus der Diözese Augsburg nehmen am Kolpingtag in Köln vom 18. bis 20. September 2015 teil. 15.000 Kolpingmitglieder aus der ganzen Welt treffen sich an diesem Wochenende am Wirkungsort des seligen Adolph Kolping, dessen 150. Todestag die Kolpinggemeinschaft am 4. Dezember 2015 begeht. Der Eröffnungsabend in der Lanxess-Arena, Dialogforen und Präsentationen zu wichtigen gesellschaftspolitischen Fragestellungen, das Musical „Kolpings Traum“ und der...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 26.08.15
Lokalpolitik

Köln: Flüchtlinge in Turnhallen - Freier Wähler Torsten Ilg will Schulsport sichern.

Der Bezirksvertreter der Freien Wähler in der BV Rodenkirchen Torsten Ilg, sieht den Schulsport in Folge des Flüchtlingsproblems gefährdet. (Köln-Rodenkirchen) Infolge der Ankündigung der Stadtverwaltung, weitere Turnhallen zur Einrichtung von Notunterkünften nutzen zu müssen, hat nun auch Torsten Ilg, der für die Freien Wähler in der Bezirksvertretung von Rodenkirchen sitzt einen Vorschlag zur Entlastung der Situation gemacht: "Für mich ist klar, dass der Schulsport unter dieser Notsituation...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Köln
  • 21.08.15
  • 9
  • 1
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.