Jugendfotos... und Geschichten

Claas Unkel seh Hinnerk un sien Deern, Gesche, se weer 15 Jahr, buten up de Muer sitten. He röppt se to sik: „Köönt ji maal för Tant‘ Minna na de Aftheker hen?” - “Klaar, wat schall’t denn sien, Claas Unkel?” - “Se bruukt twee Tuven Ligatur!“ De Beden scheest nu loos, hen na de Afthek. Daar stunn Lieschen achter de Theek, Gesche ehr öller Süster: „Nanu, wüllt ji mi maal besöken?“ - „Nee,“ seggt Hinnerk, „wi schüllt man bloots twee Tuven Ligatur för Tant‘ Minna köpen.“ Daar fung Lisa an to...

Gabriele Friedrich-Senger hat vorgestern ein interessantes Kinder-Bild ihres Vaters und Onkels vorgestellt, bei dem man auf den ersten Blick meinen könnte, es handelte sich nicht um zwei Jungen sondern um zwei Mädchen. Aber zur Kaiserzeit war es eben vielfach üblich, dass man Jungen zu nicht alltäglichen Aufnahmen beim Fotografen wie Puppen ausstaffierte, mit Kleid und Rüschen. Und sie sollten auch gerne ein Spielzeug in der Hand halten. Die beigegebene Fotografie meines Vaters entstand noch...

As ik noch een lüttje Pööks weer un in wat nu wedder Sassen-Anhalt is, in'n Kinnergaarn gahn de, da lehrt se us, dat daar keen betern Fründ för us Kinners weer as de "Genosse Stalin". He haar egaalweg jedeen Jung un Deern leef un wull graad ut dat Best för jem. Nu weer dat avers de lesde Dag in'n Kinnergaarn, de Ferien fungen de anner Dag an un daarna schull dat för mi na de School hen gahn. De Baas vun us Kinnergaarn, wi sään "Tante", weer vun Wien weg un een kunn dat mitkregen wegen de Aart...

Auf der Wiese steht ne Kuh, halleluja! Macht das Auge auf und zu, halleluhuja! Und da steht auch noch ein Schwein, halleluja! Schaut der Kuh zum Aug' hinein, halleluhuja! Sagt die Kuh, "Du dummes Schwein, halleluja! Schau mir nicht zum Aug' hinein, halleluhuja!" Spricht das Schwein, "Du dumme Kuh, halleluja! Dann mach doch dein Auge zu, halleluhuja!" (Gewidmet, nein, nicht allen dummen Kühen sondern denjenigen, die dies Lied einst als Geographenlied auf manch wissenschaftlicher Exkursion im Bus...

Max und Moritz sitzen auf: Ab soll's geh'n zum Probelauf. Was ist das? Ist ja zum Piepen! Sie spüren beid' ein leichtes Ziepen vom Sattel her an ihrem Sterz und grinsen: Welch ein "grober Scherz"! "Ja, unser Opa glaubt sich klug, doch der Akku ist nicht stark genug, dass Ströme wie vom Weidezaun uns Buben in das Sitzfleisch hau'n!" Die Rach' ist süß! Das wissen beide. V'lleicht gelingt sie auf besond're Weise? Sie könnten, ohne lang zu zagen, Tant' Aurélie ein Leides klagen. Genannt "die Märe...

Wer erinnert sich noch an die alte Methode, Blitzlicht zu erzeugen? Man legte einen Besen über die leicht geöffnete Tür, band einen Blitzlichtbeutel an den Stiel und zündete die Lunte an, Und dann blitzte es... Überraschung: Man kann die Beutel noch ersteigern! Siehe hier: http://www.enter-net.de/auktion/photo/seuthelin.ht...

Seit die Idee des Muttertags kurz vor Beginn des 1. Weltkriegs in den USA geboren worden war, verbreitete sie sich bald auch in Europa und wurde schließlich ein fester Bestandteil deutschen Brauchtums. In dem Zusammenhang ist es nicht verwunderlich, dass der Ehrentag der Mütter zu Beginn besonders vom Verband der Blumenhändler gefördert wurde. Es verhielt sich also ähnlich wie mit dem Valentinstag im Februar, der auch aus den Staaten zu uns kam, wenngleich sehr spät, denn in den Siebzigerjahren...

Wer heute die Schule besucht, lernt sie nicht mehr kennen, die Tracht Prügel oder die Backpfeife. Zurecht ist es verpönt, Schülerinnen oder Schüler anzufassen oder ihnen gar einen "körperlichen Verweis" zu erteilen. Es gibt andere, ausgefeiltere Methoden, um Lernende, gleich welchen Alters, zur Räson zu bringen. Zu meiner Schülerzeit wurde allerdings noch gelegentlich geschlagen. Nicht, dass ich jemals darunter wirklich leiden musste, denn es traf mich nur zweimal und einmal dazu noch durch...

"Was steht da, Omi?" fragte ich als Fünfjähriger so manches Mal, wenn eine der seltenen Zeitungen ins Haus kam, die in der Sowjetzone wohl eher Propagandamaterial als Nachrichten enthielten. Und meine Oma wusste mein Interesse zu nutzen: "Ich werde Dir jetzt das Lesen und Schreiben beibringen. Hättest Du Lust?" "Oh ja", war die Antwort, "dann kann ich selbst heraus finden, was in der Zeitung steht." "Du musst aber viel schreiben üben." Das klingt heute einfacher als es damals war, denn es...

Ein Keramik-Behälter aus dem Harz Auch das Pferdchen ist ein Erinnerungsstück, nämlich an Altenbrak im Ostharz, wohin uns unsere Flucht aus Ostpreußen zunächst verschlagen hatte. Es ist zwar nur eine einfache Keramik, ohne Herstellerstempel, wenn man einmal von der Nummer 3609 im Boden absieht, doch ist das Pferd in der Mitte des Deckels, das gleichzeitig als Griff dient, offensichtlich handgefertigt. Der kleine Behälter selbst ist mit Blumenmotiven und Girlanden handbemalt worden. Mit dem...

Erinnerung an die Schulspeisung nach dem Krieg Der Titel des bekannten Romans von Hans Fallada aus dem Jahr 1934, "Wer einmal aus dem Blechnapf frisst", hat hier Pate gestanden. Allerdings ist das Schicksal Willi Kufalts, der Hauptfigur dieses Romans, der sich nicht so einfach von seiner Gefängniserfahrung lösen kann, in keiner Weise mit unserem, die wir an der Schulspeisung teilgenommen haben, zu vergleichen. Die Parallele besteht eigentlich nur darin, dass wir alle ein Essgefäß mit zur Schule...

...hopp heissa bei Regen und Wind... So klingt es im Trinklied aus den "Lustigen Weibern von Windsor". Es regnete und windete nicht in der privaten Geburtsklinik von Dr. Carl Abernethy hinter der Königsberger Universität in der Giesebrechtstraße 7, die in meiner Geburtsurkunde verzeichnet ist. Also sah ich - zur großen Enttäuschung meiner Mutter - auch keine Veranlassung, einen großen Schluck Muttermilch zu mir zu nehmen. Fläschchen gab es schließlich auch. Trotzdem waren Vater und Mutter...

Das Geburtsjahr meines Bruders zu Kriegszeiten war nicht gerade angenehm verlaufen. Soweit sie nicht zu alt zum Kriegsdienst waren oder unabkömmlich gestellt, ihren zivilen Beruf weiter ausüben konnten, waren die Männer an der Front. Die meist noch jungen Frauen versorgten Familie, Haus und auf dem Land auch den Hof. Und obwohl die Familien - auch im weiteren Sinne, einschließlich der Onkel und Tanten, der Cousins und Cousinen - sehr viel engere Beziehungen pflegten als das heute der Fall ist...

Als ich in der Unterprima war - heute würde man 'in der 12. Klasse' sagen - gingen wir auf eine 14-tägige Studienreise in das fast 1000 km entfernte München, nach Berchtesgaden und Salzburg. Hauptanziehungspunkt in der bayerischen Hauptstadt war für uns als mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse das Deutsche Museum. Aber auch die verschiedenen 'Kunsttempel', Kirchen, der Englische Garten und das 'Studium des Bierbrauens' (Löwenbräu-Brauerei), einschließlich des praktischen Teils...

Wenn wir heute in Norddeutschland auch nach Weihnachten noch auf ein wenig Schneefall warten müssen, so wäre so etwas im alten Ostpreußen nicht möglich gewesen - und ist es wohl auch heute noch nicht. Von Dezember bis weit in das Neue Jahr hinein war das Land tief verschneit und die Luft an niederschlagsfreien Tagen klar und knackig kalt. Solche Winter gehören zu meinen frühesten Erinnerungen. Wann immer möglich, wollte man im Schnee herum tollen, von der Mutter auf dem Schlitten gezogen werden...

Mein Beitrag vom 10.09.2014, "Kinder tun die Wahrheit kund", hat eine Reihe sehr interessanter Reaktionen (vor allem von Leserinnen) hervorgerufen, für die ich mich auch hier noch einmal bedanken möchte. Manch ein Kommentar wurde mit einem Augenzwinkern abgegeben, denn die beigegebene Kinder-Zeichnung scheint mehr als eindeutig. Stellt sie nicht eine Nachtclubtänzerin dar, die, auf einer Drehbühne stehend, ihre lasziven Tänze um eine Stange herum (sogenanntes pole dancing) darbietet? Da ist es...

...und das gilt nicht nur für den berühmten Kindermund sondern manchmal auch für die künstlerischen Leistungen unserer Kleinen. "Wenn ich groß bin, will ich wie Mammi werden!" heißt es - deutsch formuliert - auf diesem Bild, das eine Grundschülerin in der Schule als Hausarbeit vorgelegt haben soll und das ein wenig an eine "urban legend", eine "friend-of-a-friend story" oder - wie wir sagen würden - an eine moderne Sage erinnert. Es sind so kleine Seelchen, man darf ihnen nichts verwehr'n......

Am heutigen Sonntag, dem 24. August 2014, wäre meine Mutter 100 Jahre alt geworden. Väterlicherseits aus einer masurischen und mütterlicherseits aus einer samländischen Familie stammend, wurde sie dennoch in Berlin geboren. Schon während des 1. Weltkrieges gab es Flüchtlinge, die es vorzogen, Ostpreußen nach dem Russeneinfall zu verlassen und vorübergehend den 'sicheren Westen' aufzusuchen. Sobald die Gefahr gebannt war - nach der Tannenberg-Schlacht und der Schlacht bei den Masurischen Seen -...

Heute berichte ich über einen großen Zufall, der die Hunde aus der Familie meiner Frau direkt mit unseren myheimat-Hexen verbindet. Mein Schwiegervater, den ich nicht mehr kennen lernen konnte, da er, zurückgekehrt aus russischer Gefangenschaft auf der Krim, recht früh verstarb, war von Beruf Förster. In seiner Heimat Schlesien züchteter er auch Teckel und bildete sie jagdlich aus. Sein Zwinger, den er nicht ohne Humor "vom Waldschrat" genannt hatte, gehörte dem Deutschen Teckelklub (DTK) von...

Kasper hat sich nicht groß verändert seit meinen Kindergartentagen in Altenbrak im Bodetal, einem Luftkurort, der heute zur Stadt Thale gehört. Altenbrak war der erste Endpunkt unserer Flucht aus Ostpreußen und dort bekamen mein Bruder und ich jeder einen textilen Kasper geschenkt. Beide Puppen waren farblich unterschiedlich gestaltet - hat meiner eine teils rote Mütze, so hatte der meines Bruders eine Mütze, die halbseitig dunkelblau war. Dieser Kasper existiert aber nicht mehr. Mein Bruder...

Mein Großonkel Alfred, Kapitän und Oberlotse in Pillau, Ostpreußen (heute Baltijsk, Kaliningradskaja Oblast, Russische Föderation) war auch Vormann der Rettungsstation Pillau der DGzRS. Er hatte dort viele schwierige, teilweise lebensgefährliche Rettungsaktionen durchgeführt und schon vor dem 1. Weltkrieg die Rettungsmedaille erhalten, später dann auch die selten verliehene Prinz-Heinrich-Medaille. Nach dem 2. Weltkrieg setzte er seine Rettungstätigkeit bei der Station Laboe der DGzRS fort,...

Korügen ist ein Ortsteil der großen Gemeinde Heikendorf an der Kieler Förde. Dort gab es in den Fünfzigerjahren des letzten Jahrhunderts eines der vielen Flüchtlingslager in Schleswig-Holstein. Bevor dieses Barackenlager Flüchtlingen vor allem aus Ostpreußen - aber auch einigen ausgebombten Einheimischen - Unterschlupf bot, war es nach dem Krieg ein Lager für 'Displaced Persons' gewesen, die mit den Gebäuden nicht gerade pfleglich umgegangen waren, so dass Schritt für Schritt eine Menge...

Neulich erreichte mich aus MyHeimat-Kreisen der Wunsch, hier doch mal eine selbst gezeichnete Karikatur einzustellen. Doch sind diese kleinen "Werke" nicht so einfach greifbar - sie sind über Jahre hinweg gelegentlich entstanden und sie mögen hier, sie mögen dort versteckt sein - sind also nicht so leicht ans Tageslicht zu befördern. Ein Beispiel fiel mir neulich jedoch in die Hand. Es stammt noch aus Schülertagen. Lehrer sind, wie man weiß, eine erste Zielscheibe der Karikatur-Versuche ihrer...

Heute Nachmittag bekam ich ein brandneues Buch geschenkt. Keines der üblichen Werke, die sich in meiner recht großen Bibliothek befinden - nein, es ist ein Kinderbuch: "Zauber der Buchstaben: Bonolia und Konrator auf Spurensuche". Es wurde verfasst von Elisabeth Theis, Schülerin in Bonn, Konrad Rak, Schüler in Wunstorf und Irmtraut Jahns aus Wunstorf. Erschienen ist es im Selbstverlag Irmtraut Jahns im Oppelner Weg 2 in 31515 Wunstorf in 1. Auflage mit der ISBN 978-3-00-045863-7. Das Buch...

Durch Friedrich Schröders Beitrag vom 01.01.2014 http://www.myheimat.de/springe/sport/die-lappen-ho... kam mir wieder ein nicht alltägliches Ereignis aus meiner Schülerzeit in den Sinn, das mit der Brücke über den Alsen Sund (Als sund) im dänischen Sonderburg (Sönderborg) zu tun hatte. Es war der Anlass für meine erste Veröffentlichung überhaupt - in unserer Schülerzeitung "Die Klingel". Von Kiel aus, wo ich zur Schule ging, ist es bis in die "Dänische Südsee" ein Katzensprung und so boten sich...

Aus gegebenem Anlass, der aber hier keine Rolle spielen soll, übersandte mir mein Bruder neulich die Kopie einer Ansicht, die er im Familienarchiv gefunden hatte - zumindest hat er das behauptet. Das Bild entstand aus Anlass der Postdamer Konferenz, die vom 17. Juli bis 2. August 1945 auf Schloss Cecilienhof im schönen brandenburgischen Potsdam stattfand. An dieser Konferenz nahmen die "Großen Drei", die Vertreter der Siegermächte des 2. Weltkriegs teil und die erwartet man natürlich auch im...

Zur Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft in der Bretagne hatte mein Vater als seine neue Adresse die von Verwandten im Badeort Laboe an der Kieler Förde (britische Zone) angegeben. Wir zwei Kinder wohnten zu der Zeit allerdings noch mit unserer Mutter und Oma im Ostharz, im Luftkurort Altenbrak im Bodetal Kreis Blankenburg, in der damaligen Sowjetzone also. Da alle arbeitsfähigen Personen beschäftigt werden mussten, es aber in Altenbrak nur forstliche Arbeitsmöglichkeiten gab, arbeitete...

Die Niedersachsen wagen was: Als erstes Bundesland führte der Flächenstaat in Deutschland den Führerschein mit 17 ein. Warum auch nicht, da man ihn in den USA bereits noch früher erwerben kann? Doch heimlich, ganz heimlich scheinen die Niedersachsen nun aufs Ganze gehen zu wollen, wie wir der "Hannoverschen Allgemeinen Zeitung" vom 22. Dezember 2012 entnehmen können. Da springt uns gleich auf Seite 1 ein Bild einer Gruppe vielleicht Elfjähriger ins Auge, die sich gerade mit Kartenspielen...