Italien

Das Südtiroler Törggelen entstammt dem alten Brauch der Bauern und Weinhändler, zwischen Anfang Oktober und dem Beginn der Adventszeit den jungen Wein zu verkosten. In Südtirols Buschenschänken wird dieser "neue" Wein zusammen mit Gerstesuppe, Schlutzkrapfen, deftigem Surfleisch und Südtiroler Knödeln aufgetischt. Süße Krapfen und geröstete Kastanien bilden den krönenden Abschluss. (Quelltext: Google) Ich zeige im Anhang Bilder von unserer Fahrt zum Törggelen nach Südtirol, zum Weinhof in...

Limones Fremdenverband wirbt damit, dass hier Oliven- Zitronenbäume, Oleander, Palmen und Bougainviellen üppig wachsen - ja, und das macht den Ort auch so romantisch mit den engen Gassen, dem milden Klima - es ist einfach ein toller Flair, den man dort erlebt und spürt. Die steilen Felsen - auf denen immer noch Bäume wachsen und dann der blaue Gardasee - man kann sich nicht satt sehen davon. Ja - wir sind nun doch 2mal dort gewesen und haben zwei schöne Nachmittage dort verbracht. Es hat sich...

Um halb neun haben wir unser Apartment verlassen, gepackte Auto in der Tiefgarage von der Monte Baldobahn geparkt und so mehr oder weniger noch einen Urlbaustag genossen. Was macht man dann so?? ...nun, die Burg wollten wir immer noch im ersten Sonnenlicht fotografieren - aber heute, klar - das muss so sein - wollte die Sonne die Burg erst nicht bestrahlen. So etwas Sonnenlicht hat sie uns noch geschenkt. Dann gings in die Altstadt - Abschied wurde von all den Lieblingsplätzen genommen, die uns...

Die Koffer müssen nun gepackt werden, denn alles hat ein Ende, auch ein schöner Urlaub. Vom Wetter hatten wir ja Glück - anfangs war es sehr heiß, dann kam der Wetterumsturz auch hier, aber ich glaube, dass es dennoch durchgehend über 20 Grad waren. Jetzt zum Ende stiegen die Temperaturen auch wieder und die Sonne scheinte den ganzen Tag. Sie scheinte sogar so sehr, dass mein Mann etwas zuviel davon abbekommen hat, trotz eincremen. Im Ganzen hatten wir einen stärkeren Regentag, da sind wir...

Möchte euch noch unseren nächtlichen Ausblick auf die Scaligeroburg zeigen, zuerst habe ich bei meiner Kamera die Einstellung Nacht ohne Stativ gewählt. Wie bekannt, habe ich die Platte vom Stativ vergessen, so ist nichts mit langer Belichtungszeit - mein Mann meinte, dann müssen wir eben nochmals her und dann wirklich mit Stativ :-)) Jedenfalls habe ich mich auf das Nachtprogramm verlassen, es schießt gleich 4 Fotos und setzt es zu einem zusammen - die 2.Bild hier im Beitrag ist eine HDR, da...

Von seinem Morgenspaziergang brachte heute mein Mann ein Tablett mit kleinen Mini-Törtchen . Die waren für das Augen ein Gedicht, jedes sehr liebevoll dekoriert und für den Gaumen auch ein leckerer Schmaus. In Italien wird ja jedes Gebäck gewogen, egal ob man Brötchen oder Brot holt, so wurden auch diese Teilchen gewogen. Überrascht war mein Mann über den Preis, waren es doch 10 Teile und er hat 5,60 Euro bezahlt. Bei dem Aufwand wären wir bei uns daheim viel, viel höher gelegen.

Mein Mann liebt Spaghetti und braucht nicht viel dazu, aber vor allem liebt er den frisch gehobelten Parmesankäse. Unsere Käsereibe hatten wir nicht dabei, da wir meinten, hier wäre eine - aber es gibt solche Dinge gibt es genügend hier zu kaufen. Zuerst hat er sich die kleine Reibe in der Mitte gekauft - 2 Euro, ging ja, aber sie war viel zu fein. Heute hat er alleine einen Spaziergang gemacht, dann kam er mit den anderen beiden Reiben heim. Sicher, weil ich selber das Essen zubereiten wollte...

Wieder ging ein schöner Urlaubstag zu Ende und es blieb trocken in Malcesine, obwohl es heute morgen garnicht so nach aus sah. Der Monte Baldo war in dunklen Wolken gehüllt, der Wind ging ziemlich kräftig. Regenjacken waren im Rucksack verstaut - man weiß ja nie, aber dort blieben sie dann auch. Wir haben wunderbares Wetter gehabt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Vom Ortszentrum sahen wir auch, dass die Sonne am Monte Baldo schien. Viele Urlauber genossen wie wir diesen herrlichen Tag.

Schon am Morgen klangen Hupen und Gegröhle vor unserer Unterkunft : bacio - bacio - bacio das soviel heißt wie küssen. Junggesellinnenabschied war angesagt, die Begeleiterinnen hatten Schwesternhäubchen mit einem Roten Kreuz auf und riefen immer wieder bacio, dann gings wohl zuerst auf den Monte Baldo hoch, am Spätnachmittag trafen wir die Gruppe wieder im Ortszentrum. Viel Glück kann man der Braut nur wünschen.

Einer meiner Lieblingsorte in Malcesine ist der Palazzo dei Capitani mit seinem Palmengarten. Ein unbeschreiblich schöner Ort. Vor allem wenn man die Gasse entlang läuft und mal so nach rechts schaut und mit nichts rechnet - dann sieht man das Tor und ganz weit hinten Palmen - Gardasee und Berge, eine Farbenpracht die absticht. Erst muss man durch das eine Tor eintreten, kommt in eine große Halle mit einem großen Deckengemälde und dann geht man weiter durch das nächste Tor und man kommt in den...

Erster September, ein neuer Monat und für uns noch ein Urlaubstag in Malcesine. Das Wetter allerdings ist fast wie im April, es wechselt zwischen Sonnenschein und Regen, aber wir nehmens wie es kommt und machen das Beste daraus. Mein Mann Rolf war am Morgen schon unterwegs, holte sich noch eine Semmel und um 9Uhr haben wir gefrühstückt, danach habe ich noch einige Urlaubspost geschrieben - können sich noch einige auf ein Kärtchen freuen. Gegen Mittag sind wir dann ins Zentrum von Malcesine...

Die Menschen blieben stehen - was war los? An einem Hotel am Hafen in Malcesine schauten die Leute auf zu einem Balkon, man hörte Komandos, dann sah man einen Fotografen auf einer Leiter sitzen - Fotoaufnahmen für eine Katalog wurden wohl gemacht. Alles etwas seltsam - aber nun ja... Mein Mann hat mir dann erzählt, dass er dieselbe Truppe schon am Morgen an der Badebucht gesehen hat, da liefen eine Frau mit Kind als Model. Sehr aufwendig - wie ich finde, wenn man bedenkt, wie schnell auch mal...

Warum Katzen Mieze heißen In Italien beobachtete man schon früh, dass getigerte Katzen ein M-Muster auf der Stirn tragen. Die Italiener, die gerade ihre katzenliebe entdeckt hatten, sagten darauf: „M- das heißt Maria, Madonna! Die Katze ist das Tier der Mutter Gottes!“ Diese Erklärung wurde weit verbreitet. Überall gab man den Katzen die Koseform des Namens Maria zum eigenen Namen. In Frankreich nannte man darum die Katzen besonders gern Minette, im slawischen Sprachraum Matschka und in...

Zugegeben von diesem Fluß hatte ich bis zur Buchung der Naturreise auch noch nicht gehört. Sie entspringt am Fuße des Travnik (2.379 m. i. J. = m. ü. Adria) im Mangart-Jalovec-Massiv in den Julischen Alpen, hat eine Länge von 140 Kilometern und mündet südlich von Monfalcone in den Golf von Triest. In Italien hat sie dann den Namen Isonzo und hat dort trotz seiner Kürze eine beachtliche Breite angenommen. Also dann begleitet mich auf einer kurz entschlossener Wanderreise über vier Tage in eine...

Der Besucch des Kirchenhügels von St. Hippolyth gehört schon wegen seiner aussichtsreichen Lage zum Programm einer Reise ins Burggrafenamt. Die kleine Kirche steht auf einem Felsenhügel in vorgeschobener Stellung über dem Etschtal. Die einmalige Lage dieses Hügels brachte es mit sich, dass dieser Punkt seit ältester Zeit besiedelt und als Heiligtum verehrt wird. Leider kann ich keine Fotos vom Innenraum anbieten da der Eingang versperrt war. Die Kirche liegt an der Auffahrtsstraße zum...

Faszinierend und geheimnisvoll ist die Kulturwelt im Oberen Vinschgau. Wer hier einmal eintaucht, wird begeistert sein von den vielen sehenswerten Dorf-u.Bergkirchen und von dieser eigenartigen Landschaft. Dies gilt ganz besonders für den glatzköpfigen "Tartscher Piichl", war er bereits in vorgeschichtlicher Zeit eine befestigte Wohnanlage und Kultstätte. 1953 fand man dort Spuren alter Besiedelung. Der Tartscher Bühel (heutige Schreibweise) lässt sich leicht erwandern. Seine weitläufige...

Während bereits für das 6. Jahrhundert bildliche Krippendarstellungen belegt sind, weiß man nicht genau, wann die ersten figürlichen Darstellungen entstanden sind. Genau belegt ist jedoch das Datum für die erste „lebende Krippe“: Am Weihnachtsfest des Jahres 1223 stellte Franz von Assisi in Greccio mit lebenden Tieren und Menschen das Weihnachtsgeschehen nach. Viele glauben daher, daß dies die Geburtsstunde der figürlichen Krippe war. An der Stelle der Krippe von Franziskus entstand später ein...

Anlässlich des 20jährigen Jubiläums der Partnerschaft "Budrio – Eichenau" veranstaltete die Eichenauer SPD im Rahmen des Eichenauer KulturOktober am Abend des 14. Oktobers eine Lesung mit Musik im Evangelischen Gemeindehaus. Es wurde ein „Literarischer und musikalischer Ausflug nach Italien“. Es lasen Gabi Riehl und Jutta Brenguier Humoristisches und auch Nachdenkliches über Italien von deutschen und italienischen Autoren. Alois Ippisch begleitete die Veranstaltung mit italienischen Liedern am...

/ Gedicht Scherben bringen Glück oder Wenn Wohnmobile zu lang zu dick zu unbeholfen sind. Scherben bringen Glück  (c) Brigitte Obermaier 05.10.2011 Ein Wohnmobil aus fernem Lande.  Genannt orange oder Niederlande.  Wollte verlassen den Campingplatz.  Die rief er: Pass auf mein lieber Schatz.  Die Frau brav dahinter steht.  Die Abgasdampf nach hinten weht. Die Ehefrau rief halt, ganz erschrocken.  Ehemann: da is nix! Halt deine  Goschen.  Doch seine Frau ganz ohne Tadel.  Rief zu spät: du hängst...

/ Gedicht Wegweiser zur Rialtobrücke  (c) Brigitte Obermaier 02.10.2011 Erst Links dann rechts. Den langen Gang.  Dann fängt alles wieder von vorne an.  Erst Links dann rechts, wo bin ich nur?  Ich Folge weiterhin der Rialto Spur.  Ein schmaler Weg,  dann über einen Steg,  Darunter Venedig Wasser.  Mein Inneres braucht dringenst ein Schluck Wasser.  Zwanzig Minuten sind vergangen,  Mitgegangen mitgefangen.  Umkehren bringt keinen Sinn.  Ich weiss leider nicht wo ich bin.  Es lichtet sich ganz...

Der Monte Baldo ist ein beliebtes Ziel - hier starten die Paraglider, die Mountainbiker und alle anderen die den Berg besuchen wollen. Für die Mountenbiker fahren extra Gondeln um 8.15h und 9.15h - man sollte sich besser vorher informieren, wie das ist, wenn man mit dem Rad hoch möchte, notfalls kann man ja den Shutteldienst des in nachbarschaftliegendem Mountenbikehändlers nutzen. Kommt man als Besucher zur Seilbahn hin, fallen die vielen Olivenbäume auf der Anlage auf, aber auch andere...

Limone liegt Malcesine gegenüber, mit dem Boot kann man für 8 Euro hin- und zurück fahren, natürlich hat man in Limone dann Aufenthalt - jeder wie er's braucht, nur um 17h fährt das letzte Schiff wieder gen Malcesine. Fast - wie gesagt fast immer zu jeder Stunde kann man fahren - es dauert so ca. 15-20Min. Im Touristenbüro kann man eine interessante Broschüre bekommen, dann erfährt man gleich etwas über Limone, von dem man annehmen könnte, dass der Name einer Zitrusfrucht Namensgeber gewesen...

... Impressionen vom Gardasee

Gegenbesuch der Jugendlichen aus dem italienischen Bracciano in Neusäß ein voller Erfolg „Diese bayerische Herzlichkeit haben wir nicht erwartet und nehmen mit großer Dankbarkeit Abschied", so die Grußworte von Dr. Livia Camele, Vertreterin der Provinz Rom und Hauptverantwortliche des Gesamtkonzeptes. Ein Anruf aus Bracciano mit der Bitte um Unterstützung aus Neusäß gab den Anstoß ein gemeinsames Jugendaustauschprojekt bei einem Wettbewerb in der Provinz Rom einzureichen. Das stimmige Konzept...

/ München - Venedig Mit dem Zug nach Venedig Zu Fuss ging es zum Bahnhof von Peschiera um pünktlich ein Ticket zu lösen ohne Umsteigen ging es bis Mestre, dann auf die Eisenbahnbrücke über dem Damm zum Venedig-Kopfbahnhof. Es hatte bereits 16 Grad und die Sonne blieb uns hold. Wir waren früh genug da und wie erwartet standen sie am Ticketschalter Schlange. Ein toller moderner Zug rollte in Bahnhof ein, aber er fuhr ohne uns weiter bis Trieste. Unserer Nr 2089 kam pünktlich um neun Uhr. Eine...

/ von München nach Peschiera / Cola / Lazise / am Gardasee Von Peschiera einen Ausflug nach Cola - Lazise Von Peschiera einen Radtour zur Therme in Cola - Lazise Nach einem geruhsamen, langsamen und noch langsameren Frühstück beschlossen wir die Räder zu nutzen. Die Fahrt ging Richtung Osten und Cola. Die Landstrasse war fürchterlich zu fahren, aber es gab keine Umwege oder Fahrradwege, geschweige Fusswege. Wir landeten gefühlsmäßig verkehrt, und zwar in Pancengo. Wegweiser sind Fremdsprachen...

Wie heißt es so schön, "Alle Wege führen nach Rom". Und so führten mich diese im März auch in die ewige Stadt am Tiber. Drei Tage bei strahlend blauem Himmel und Sonnenschein. Nach Rom fährt man natürlich nicht - oder zumindest nicht nur - um auf einer der malerischen Piazzas seinen Espresso zu trinken, sondern doch eher um in die allgegenwärtige Geschichte der Stadt einzutauchen. Los ging es mit der Lateranbasilika, San Giovanni in Laterano, dem ehemaligen päpstlichen Sitze zu Zeiten...