Wilde, rote Nelken am Feldrain
Als ich am Feldrain Die wilden roten Nelken In Blüte stehen sah, Der Herbst, den ich erwarte, Bald näherrücken dürfte. Manyôshû Dichter in der ältesten erhaltenen Anthologie der japanischen Lyrik. 400 bis 760 nach Christus