Glosse

Sonntags da hole ich morgens die Brötchen von der Tanke. Der Inhaber und seine Familie stammen aus der Türkei und seine Familie nebst Angehörigen ist dort beschäftigt. Mittlerweile kennt man sich. Da ich vor vielen Jahren mehrmals in der Türkei war, kann ich natürlich ein paar Brocken. Merhaba (Türkisch wie arabisch „Hallo“) kennt ja fast jeder. Und „Gülle Gülle“ hat nichts mit Jauche zu tun. Aber Ütsch Alte? Nein, ich möchte neue, keine alte. "Nicht alte, altin" sagt sie mir. Altin musste ich...