Gersthofen

Beiträge zum Thema Gersthofen

Sport
Vereinsmeister der NaturFreunde Gersthofen: Ralph Rödig und Amelie Schimanski
2 Bilder

Regenrennen bei der Vereinsmeisterschaft der NaturFreunde Gersthofen

Ralph Rödig heißt der alte und neue Vereinsmeister im Riesenslalom der Naturfreunde Gersthofen. Er erwischte einen guten Lauf und legte in seiner Altersklasse gleich eine deutliche Bestzeit vor. Die Jugend setzte alles daran den Altmeister zu schlagen, kam jedoch nicht an seine Zeiten heran. Jugendbester wurde Patrick Schimanski, Schülerbester Martin Eisensteger. Spannender ging es bei den Damen zu. Sarah Keil machte den Anfang und wurde in S14 Schülerbeste. In den Altersklassen fielen ständig...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 23.01.12
Sport

Kinderskikurs der NaturFreunde Gersthofen

6. Januar Unterjoch 2 Busse über 130 Personen. Wir sind mal wieder bis auf den letzten Platz ausgebucht und unterwegs ins Unterjoch. Leider ist das Wetter nicht so toll. Es schneit heftig - dazu weht uns Sturmtief „Andrea“ Schnee- und Eiskristalle mitten ins Gesicht. Die Kiddies kämpfen sich tapfer durch den tiefen Neuschnee. Einige Erwachsene halten nicht so lange durch und halten es lieber mit dem Einkehrschwung. Trotz der widrigen Verhältnisse haben wir viel Spaß. Endlich ist der Winter da!...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 23.01.12
Kultur
Die Mannschaft der Lechana beim großen Finale ihrer neuen Show "4 Elements 4 Friends"
28 Bilder

Inthronisationsball der Faschingsgesellschaft Lechana 2012

44 Jahre Lechana Gersthofen im Jahre 2012 4 Elements 4 Friends In Gersthofen war es am 07.01.2012 soweit. Die Lechana startete mit Ihrem bereits lange ausverkauften Inthronisationsball im Gasthof Zum Strasser in Gersthofen in die neue Jubiläumssaison 2012. Nach der Begrüßung der vielen Gäste durch den Präsident der Lechana, Jürgen Centmeier und den Hofmarschall Thomas Liebert folgte direkt der erste Programmhöhepunkt des Abends. Die Kindergarde „Little Magics“ zeigten mit großem Können zum...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 16.01.12
  • 1
Sport
156 Bilder

Eindrücke vom 45. Silvesterlauf in Gersthofen 2011

Der über die Landkreisgrenzen hinaus bekannte Silvesterlauf in Gersthofen fand heuer zum 45. mal statt. Insgesamt 1153 Teilnehmer konnten die Veranstalter beim Hauptlauf registrieren. Mit einer Top Zeit von 29 Minuten 57 Sekunden gewann bei den Männern wie schon im letzten Jahr Tobias Gröbl, bei den Frauen heißt die Gewinnerin Bernadette Pichlmaier auch sie war bereits im letzten Jahr die Gewinnerin bei den Frauen sie benötigte für die 9,7 Kilometer lange Strecke hervorragende 35 Minuten 28...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 31.12.11
Sport
6 Bilder

Nachtski - Nachtrodeln - Nachtschneeschuhtour

A Riesengaudi wars wieder - unsere Nachttour 2011. So zwischen den Jahren genauer gesagt am 29. Dez. sind wir mit einem Bus und ca. 60 Mitfahrern ins Oberjoch zur Nachttour 2011. Der Anteil Wanderer - Skifahrer war in etwa gleich verteilt. Die Kiddies wollten lieber skifahren - einige sogar wie man gehört hat in der Badehose! Gibts da eigentlich Beweisfotos? Die andere Hälfte machte sich mit Schneeschuhen, Tourenski und Schlitten auf den Weg zur Iselerplatzhütte. Ca. 450 Höhenmeter galt es zu...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 30.12.11
Kultur

Adventszeit mit der Sängerrunde der Gersthofer Natur-freunde

Im Advent 2011 hatte die „Sängerrunde der Gersthofer Naturfreunde“ gleich zwei unvergleichlich ruhige und stimmungsvolle Darbietungen für die Freunde konzertanten Chorgesangs im Programm. Der für seine ausgewogene Harmonie und der sicht- und hörbaren Freude am Singen bekannte 4-stimmige Männerchor unter der Leitung von Norbert Kraus verzauberte sowohl am Samstagabend des 10. Dezembers in der Jakobuskirche (Gersthofen) als auch am 4. Advent in der Kapelle der Hessingklinik (Göggingen) die...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 30.12.11
Freizeit

45. Internationaler Silvesterlauf 2011 in Gersthofen am 31.12.2011

Der TSV 1909 Gersthofen richtet dieses Jahr zum 45. Mal den Internationalen Silvesterlauf Gersthofen aus. Der Silvesterlauf Rundkurs in Gersthofen führt die Läufer über ca. 9,7 km über die Lechfeldmühle, zwischen Gersthofen und dem Augsburger Flughafen in nördliche Richtung zum Waldhaus und den Auenhof. Start- und Zielpunkt ist die TSV-Halle nahe der Gerfriedsquelle in Gersthofen. Auch für eine profunde Moderation ist bereits gesorgt. Reinhold Dempf, Gersthofer Stadtrat, und der Wilfried...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 29.12.11
Kultur
Der Chor Talatta aus Herbertshofen unter der Leitung von Andreas S. Köhler
3 Bilder

Adventskonzert der Singgruppe Talatta in St. Martin, Batzenhofen

„Adventliche Klänge und Lieder“ bot Talatta beim Benefizkonzert am Abend des vierten Adventssonntags in der Batzenhofener Pfarrkirche. Da der der Chorleiter des in St. Clemens, Herbertshofen, beheimateten Chors ein Batzenhofener ist, sind gelegentliche Gastspiele in St. Martin bereits Tradition. Am Ende der Begrüßung durch Chorleiter Andreas S. Köhler wurden die Konzertbesucher gebeten, zusammen mit dem Chor „Wir sagen euch an den lieben Advent“ zu singen, eine Aufforderung, der das Publikum...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 23.12.11
Freizeit

Frohe Weihnachten

Ich wünsche allen Lesern, Mitgliedern, Freunden und dem gesamten myheimat Team ein gesegnetes, frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2012. Günter

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 22.12.11
Kultur
Alphornbläser vor St. Martin, Batzenhofen
5 Bilder

Alphornklänge in Batzenhofen

Manche der zahlreichen Besucher trauten ihren Augen und Ohren kaum, als am 4. Adventssonntag zu vorgerückter Stunde auf der 10. Batzenhofer Glühwein-Bude vier Alphörner erschallten. Doch es ging alles mit rechten Dingen zu und echte „Stammkunden“ waren nicht nur informiert, sondern kannten die Bläser schon vom Vorjahr. Stammkunden auf Ausstellerseite waren wieder der Dorfschmied und der Drechsler. Als es dann gegen 21:00 Uhr noch zu schneien begann, war die vorweihnachtliche Stimmung perfekt....

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 20.12.11
Sport
Kathrin Weiß in "Fantasie 2011"
25 Bilder

Gymnastik mit Show, Charme und viel Leistung

Die Erfolgsgeschichte des TSV Gersthofen wird nicht zuletzt durch seine Öffentlichkeitsarbeit bestimmt. Schauturnen sind ein wichtiger Teil davon. Die Rhythmische Sportgymnastik (RSG) des TSV führt schon seit Jahrzehnten ein öffentliches Schauturnen durch; so auch diesmal am 12. Dezember in der TSV-Turnhalle, Gersthofen. Die Beliebtheit dieses Schauturnens spiegelte sich in einer voll besetzten Halle wider. Um es gleich vorweg zu sagen: die Besucher kamen in den Genuss einer großartigen...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 13.12.11
Blaulicht
Die neue Vorstandschaft der FF Batzenhofen: 1. Kdt. Sven Lorenz, 2. Vorsitzender Raimund Zedelmeier, Jugendwart Quirin Müller, Kassier Wolfgang Heim, Beisitzer Martin Kugelmann, 2. Kdt. Tobias Schneider, Schriftführerin Inge Sitte, Beisitzer Georg Schneider und 1. Vorsitzender Stefan Langer | Foto: Reinhold Schmid
2 Bilder

Freiwillige Feuerwehr Batzenhofen beschließt neue Satzung und wählt Vorstandschaft

Am Freitag, den 02. Dezember trafen sich die Mitglieder der FF Batzenhofen zum Gedenkgottesdienst für verstorbene Kameraden und Mitglieder. Anschließend erfolgte nach den üblichen Berichten des 1. Kommandanten, des Kassenverwalters und des 1. Vorsitzenden der Beschluß der neuen Vereinssatzung mit e.V. Eintrag. Thomas Wittlinger, Horst Eckl und Peter Liepert wurden für langjährige Vereinszugehörigkeit geehrt. Nach der ordnungsgemäßen Entlastung der Vorstandschaft erfolgte die Neuwahl, bei der...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 06.12.11
Lokalpolitik
Michaela Rogg, Sabine Scheich, Erwin Fath, Bürgermeister Jürgen Schantin, Anton Krieger, Maria Förg, Achim Liberta, Julia Romankiewicz-Döll, Ingrid Grägel, Josef Heckel, Erika Unger, Jürgen Stöhr, Matthias Götz, Prof. Frank Arloth
8 Bilder

CSU Gersthofen feiert traditionelles Herbstfest

Neben zahlreichen Mitgliedern konnte der CSU Ortsvorsitzende Matthias Götz Gersthofens Bürgermeister Jürgen Schantin, seinen stellvertreter Karl-Heinz Wagner, Fraktionsvorsitzenden Erwin Fath, Landtagsabgeordneten Johannes Hintersberger zum traditionellen Herbstfest der CSU Gersthofen begrüßen. Ein besonderer Gruß galt hierbei Altbürgermeister Siegfried Deffner. Matthias Götz bedankte sich bei seiner Vorstandschaft für die Gute und Vertrauensvolle Zusammenarbeit. Ein besonderes Dankeschön...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 16.11.11
Poesie

... was bleibt und immer sein wird ... damit die Welt keine Grenzen hat ... alles live ... HORIZONT & friends ...

Es war im November `91 als es begann - junge Leute gestalten musikalisch eine Hochzeit. • 1992 Der Spirit zwang uns weiter zu machen und HORIZONT damit die Welt keine Grenzen hat war geboren. Die ersten festen Auftritte waren in der Gemeinde St. Martin in Augsburg / Oberhausen. Jugendgottesdienste, Osterfesttage, Firmungen und Erntedankgottesdienste. • 1993 Durch eine etwas andere musikalischer Ausrichtung gelang es schon früh Brücken zwischen Kirche und Welt zu schlagen und ein breiteres...

  • Bayern
  • Bobingen
  • 30.10.11
Freizeit
7 Bilder

Skulptur Gersthofen

Diese Skulptur habe ich in Gersthofen fotografiert. Es ist ein Skulptur von Jürgen Goertz (1991)

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 30.08.11
  • 1
Freizeit
MdL Max Strehle stellvertretender Landrat, Jubilar Karl-Heinz Wagner 2. Bürgermeister der Stadt Gersthofen und Tobias Schley Vorsitzender CSU Kreisverband  Augsburg-West

Zahlreiche Gratulanten bei Gersthofens zweitem Bürgermeister Karl-Heinz Wagner

Bei strahlendem Sonnenschein feierte Gersthofens zweiter Bürgermeister Karl-Heinz Wagner Zuhause im kleinen Familien und Freundeskreis seinen 65. Geburtstag. Zahlreiche Gratulanten konnte Karl-Heinz Wagner, der neben seinem Mandat als Stadtrat und zweiter Bürgermeister in Gersthofen auch seit 1978 im Kreistag und seit 1998 als Bezirksrat tätig ist, an diesem Tag begrüßen. Unter ihnen der stellvertretende Landrat Max Strehle MdL, Tobias Schley Vorsitzender des CSU Kreisverbandes Augsburg-West,...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 25.08.11
Kultur
Rathausplatz
11 Bilder

Kulturina Gersthofen 2011

Gersthofen aus Vogelperspektive. Einen Panoramablick aus ca.50m Höhe kann man auf der Kulturina 2011 in Gersthofen erleben. In einem Ballonkorb von einem Kran nach oben gezogen. Drei Euro für die fantastische Aussicht sind auch nicht zuviel. Prima Idee von den Kulturina-Machern.

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 07.08.11
Kultur
35 Bilder

Ballonmuseum Gersthofen

Auf 1000 Quadratmeter Ausstellungsfläche zeigt das Ballonmuseum Gersthofen die Geschichte der Luftfahrt. Im früheren Wasserturm Gersthofen wird auf 125 Quadratmetern eine Aeronautiksammlung des Ballonfahrers und Sammlers Alfred Eckert ausgestellt. Die Exponate wurden durch Ankäufe der Stadt Gersthofen ergänzt. Ich war zum ersten Mal in diesem Museum. Im alten Wasserturm habe ich die Sammlung Alfred Eckerts, die wirklich sehenswert ist, bewundert und als ich ganz oben ankam wurde ich mit einem...

  • Bayern
  • Meitingen
  • 31.07.11
  • 7
Lokalpolitik
Karl Heinz Wagner, Jürgen Schantin, Frank Arloth, Erwin Fath, Ingrid Grägel, Matthias Götz, Johannes Hintersberger, Dr. Beate Merk
13 Bilder

Landtagsabgeordneter Johannes Hintersberger feiert Premiere in Gersthofen

Bei seiner Veranstaltungsreihe „Politik im Biergarten“ in Gersthofen begrüßte Landtagsabgeordneter Johannes Hintersberger Bürgermeister Jürgen Schantin, CSU Ortsvorsitzenden Matthias Götz und zahlreiche Besucher die seiner Einladung gefolgt sind. Von einer Premiere seiner Veranstaltung spricht er als er Dr. Beate Merk Staatsministerin für Verbraucherschutz und Justiz begrüßt, dieser Besuch wertet diese Veranstaltung auf was ihn sehr freut. Johannes Hintersberger gewährt einen kurzen Einblick in...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 31.07.11
Lokalpolitik
Schülerinnen der Offenen Ganztagsschule Langweid und der Tagespflege Langweid.

Schüler der Ganztagsschule Langweid besuchten Senioren in der Tagespflege Langweid

„Kann ich auch weiterhin in die Tagespflege kommen, auch jetzt in den Ferien?“ fragt Sebastian Wild, 12 Jahre. Sebastian ist einer von 15 Schlürinnen und Schülern, die seit Anfang Mai regelmäßig einmal pro Woche Senioren in der Tagespflege Langweid besuchten. Über drei Monate hinweg kamen die 11- bis 14-Jährigen der Offenen Ganztagsschule im Rahmen eines generationenübergreifenden Projekts jeden Donnerstag Nachmittag in die Tagespflege, um gemeinsam mit den älteren Menschen Spiele wie...

  • Bayern
  • Langweid am Lech
  • 28.07.11
Freizeit
Pfarrerin Nicole Schally und Pfarrer Georg Schneider aus Langweid

Fahrzeugsegnung der Tagespflege Langweid

Am vorigen Mittwoch Nachmittag waren rund 30 Gäste in der Tagespflege Langweid sowie beim Pflegeteam Augsburg Nord im Gesundheitszentrum zusammengekommen, um der feierlichen Segnung der Räumlichkeiten und der Fahrzeuge des beiden Einrichtungen beizuwohnen. Herr Pfarrer Georg Schneider des Katholischen Pfarramtes St. Vitus und die Pfarrerin Nicole Schally des Evangelisch-Lutherischen Pfarramtes segneten die Fahrzeuge für allseits unfallfreie Fahrt. Dafür überreichten sie an Leiterin Christine...

  • Bayern
  • Langweid am Lech
  • 25.07.11
Freizeit
Picknick mit Kapelle
3 Bilder

Ausflug zur Kolping-Kapelle

Einen kleinen Ausflug unternahmen die Schüler und Schülerinnen der Klassen 2 B und 4 B mit ihren Lehrerinnen Katharina Jäger und Rosi Mühlbauer von der Goetheschule Gersthofen. Christian Zirngibl von Kolping Gersthofen erklärte den Bau der kleinen Kapelle und beantwortete Fragen der Kinder. Die Kinder hatten sichtlich Spaß und nutzen die Gelegenheit zu einem kleinen Picknick.

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 05.07.11
Sport
Tobias Pascher, Thomas Greiter und Stadtrat Herbert Lenz bei der Pokalübergabe | Foto: Dagmar Walter

Gersthofer Stadtsportfest Steckbrief 1: Kicker Turnier

Wie vor kurzem angekündigt veröffentlichen wir schon jetzt die ersten Gewinner des Stadtsportfestes in Gersthofen für die Sie bald schon voten können und somit ihren Gewinner in allen Wettbewerben bestimmen können. Am 13.05.2011 konnten Tobias Pascher und Thomas Greiter im Cafe BBISS das Turnier unter 12 Teilnehmern ungeschlagen für sich entscheiden. Herzlichen Glückwunsch! Hier können Sie sich ein Bild von den Gewinnern machen: Steckbrief 1a Name: Thomas Greiter Alter: 45 Wohnort: Lützelburg...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 04.07.11
Freizeit
12 Bilder

Oldtimertreffen in Gersthofen beim Fegro

Auf dem überdachten Gelände des Fegro-Einkaufsmarktes trafen sich am Sonntag viele Oldtimerbesitzer und interessierte Besucher. Zum 13. Mal fand das alle zwei Jahre stattfindende Treffen statt. Zu den dort ausgestellten Fahrzeugen zählten Oldtimer - Youngtimer - Amerikanische Straßenkreuzer - Motorräder und Traktoren. Dankend möchte ich noch das Geschenk erwähnen (Verbandskasten und eine Baseballmütze), das jeder Fahrzeugbesitzer erhielt.

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 03.07.11
Ratgeber
20 Bilder

Kulinarisches Herz der Steiermark schlägt in Gersthofen

Weit weg von den schönen steirischen Bergen haben die beiden Brüder Florian Köhl Bäckermeister und Johannes Köhl Koch im 500 Kilometer entfernten Gersthofen ihre zweite Heimat gefunden. In ihrem Reich verzaubern sie nun ob im Restaurant, der Wein- und Jagdstube oder auf der großen Sonnenterrasse ihre Gäste mit kulinarischen Gaumenfreuden der Extraklasse. Aus stets frischen Zutaten entfacht Küchenchef Johannes Köhl ein Feuerwerk der Sinne und kombiniert rafiniert einheimische mit internationaler...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 18.06.11
  • 15
Sport
F1 Wildbunch im Landkreispokalfinale 2010/2011
2 Bilder

Die F1 vom FC Königsbrunn steht im Finale des Landkreispokals 2010/2011

F1 Landkreismeisterschaft 2010/2011 - Halblfinale 08.06.2011 in Westheim Endstand 4:1 für die F1 Jungs vom FC Königsbrunn! Tore: Subutay, Kevin, Mert, Laurent Im Halbfinalspiel haben wir wieder eine klasse Leistung abgerufen. In der ersten Halbzeit hat man noch etwas die Nervosität bei allen gespührt. Nach einem tollen Pass von Marc auf Subutay fiel der erste Treffer. Kurz danach nochmals ein Pass von Marc auf Kevin und es stand 2:0. Der Gegner hatte in der ersten Halbzeit keine richtige...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 08.06.11
  • 1
Lokalpolitik

Französisches Staunen

Die Gäste aus der Partnerstadt Nogent staunten bei ihrem jüngsten Gersthofen-Besuch nicht schlecht, als sie in die Baugrube des „Forum“ blickten. Ob das neben dem City Center nicht ein bißchen zu viel des Guten wäre, fragten sie erstaunt. Ich mußte erst im Wörterbuch blättern, um die geeignete Antwort zu finden: Megalomanie – Größenwahn !

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 07.06.11
Lokalpolitik
10 Bilder

CSU Fraktion Gersthofen begutachtet neues Verkehrskonzept in Duisburg

Die Sperrung der Bahnhofstraße stand nie zur Diskussion Die CSU Fraktion Gersthofen wehrt sich gegen Behauptungen, dass die Bahnhofstraße gesperrt werden soll. In den Skizzen des Architekten Ott, die derzeit auch im Rathausfoyer ausgestellt sind, wird farblich eingefärbt lediglich das gewünschte Zusammenspiel zwischen Forumsvorplatz im Norden und bestehendem Rathausplatz im Süden der Straße angedeutet. „Einige Gegner der Diskussion zur Zentrumsgestaltung versuchen bei den Bürgerinnen und...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 03.06.11
  • 2
Sport
5 Bilder

NaturFreunde Gersthofen unterwegs auf den Bodenschneid (1669m)

Am 21. Mai 2011 stand die zweite Bergtour der Saison auf dem Programm. Diesmal ging es in das Spitzingseegebiet, wo direkt neben der Brecherspitze ein weiterer bekannter Aussichtsberg steht: Die Bodenschneid (1668 m). 12 Bergwanderer (darunter 4 Kinder) trafen sich um 7.00 Uhr an der Polizei, und fuhren in ca. 1 ¾ Stunden zum großen Parkplatz der Unteren Firstalm, direkt am Spitzimgsee. Das erste Stück ging es auf einer breiten Forststraße zur ganzjährig bewirtschafteten Alm (1318 m). Nur 10...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 28.05.11
  • 1
Lokalpolitik

Bürger haben das letzte Wort bei der Strasser Villa

Die Kritik an der komplizierten Fragestellung der CSU-Fraktion zum Bürgerentscheid über die "Strasser-Villa" kann der Vorsitzende der CSU-Fraktion Erwin Fath gut verstehen. Auch er hätte sich eine einfachere Fragestellung gewünscht. Wer aber die Formulierungen in anderen Bürgerentscheiden bei Bauplanungen vergleicht, wird sehen, dass die Rechtslage schwierig in zulässige Fragen umgesetzt werden kann. CSU-Stadtrat und Jurist Prof. Dr. Frank Arloth erläutert, dass selbst die auf den ersten Blick...

  • Bayern
  • Gersthofen
  • 26.05.11
  • 1

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

  • 24. September 2024 um 17:00
  • Seniorenzentrum
  • Diedorf

Gesprächskreise für Angehörige von Demenzkranken im Landkreis Augsburg

Erfahrungsaustausch steht im Vordergrund Die Seniorenberatung und Fachstelle für pflegende Angehörige bietet einmal im Monat Treffen für Angehörige von Demenzkranken in Diedorf, Gersthofen, Königsbrunn, aber auch als Online-Termin an. Eine Teilnahme ist unabhängig vom Wohnort innerhalb des Landkreises Augsburg möglich. Zum Online-Gesprächskreis sind auch Teilnehmende außerhalb des Landkreises Augsburg herzlich eingeladen. Ziel dieser Gesprächskreise ist das Zusammenkommen im Zuge regelmäßiger...

Foto: Andrea Haslacher
  • 26. September 2024 um 13:00
  • City-Center Gersthofen
  • Gersthofen

Pop up Store für Secondhand-Trachtenkleidung im CityCenter Gersthofen ab 1. August

Am 1. August eröffnet die aktion hoffnung ihren ersten Pop up Store für Secondhand-Trachtenmode im CityCenter in Gersthofen. Der Verkauf findet jeweils von Donnerstag bis Samstag statt und geht bis Ende September. Besucherinnen und Besucher erwartet in dieser Zeit eine Auswahl von mehr als 2.000 handverlesener Dirndl, Blusen, Schürzen, Janker, Hemden und Lederhosen sowie Accessoires. Für Individualisten werden besondere Einzelstücke angeboten, die es sonst nirgendwo zu kaufen gibt.  Während der...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.