Friedberger-Zeit

Beiträge zum Thema Friedberger-Zeit

Kultur
9. Friedberger Zeit 2013. Zurück in die Zeit des 17. und 18. Jahrhunderts hieß es für zehn Festtage für das altbaierische Friedberg im Wittelsbacher Land. 182000 Festbesucher kamen bei strahlenden Sonnentagen zum Fest
116 Bilder

So war sie, die 9. Friedberger Zeit - Teil 1: Einzug und Eröffnung

Strahlender Sonnenschein an allen zehn Festtagen, 182000 Besucher: die Erfolgsformel des über die Region hinaus bekannten Altstadtfestes Friedberger Zeit ist in seiner neunten Auflage voll aufgegangen. "Zurück ins 17. und 18. Jahrhundert" - unter diesem Motto feierte die altbaierische Herzogstadt Friedberg im Wittelsbacher Land die Zeit der Uhrmacher, Schreiner, Steinmetze und Goldschmiede. In Friedbergs prächtiger Altstadtkulisse mit zahlreichen Buden und Ständen zeigten tausende...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 22.07.13
Kultur
"Altstadtfest" im AWO Seniorenheim am Friedberger Rothenberg
13 Bilder

Habe die Ehre! „Friedberger Zeit“ auch im AWO Seniorenheim am Rothenberg

Für viele unserer Bewohner ist ein Ausflug zu beschwerlich geworden, deshalb zog für zwei Tage die „Friedberger Zeit“ auch ins AWO-Seniorenheim ein. Große Freude und Begeisterung für die Darbietungen der „Friedberger Tänzelleyt“ zeigten an zwei sonnigen Nachmittagen in unserem Garten die Bewohnerinnen und Bewohner des Hauses. Beifall ernteten auch die beiden Nachtwächter, Herr Braun und Herr Scherrüble mit ihren humorvoll vorgetragenen Gedichten und Geschichten. Auch kulinarisch wurden die...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 21.07.13
Freizeit
8 Bilder

Friedberger Zeit 2013: Das myheimat-Video zum historischen Altstadtfest – Gewinnen Sie ein Candle-Light-Frühstück für 2 Personen

„Eine Stadt im Ausnahmezustand“, „Zurück in Friedbergs Blütezeit“, „Ein Fest für die Sinne“ – Kaum ein anderes Ereignis in der altbairischen Herzogstadt am Lechrain bietet so viele Möglichkeiten, plakative Schlagzeilen zu finden wie das historische Altstadtfest. Und nahezu alle Superlative sind berechtigt, denn die Stadt lebt „ihre“ Friedberger Zeit auf „ihre“ ganz eigene Weise. Mit liebevoll hergestellten Tonsiegeln als Eintrittsmarken, handgefertigter historischer Kleidung und großem...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 15.07.13
  • 2
Kultur
Friedberger Zeit 2013 - Zur Pressekonferenz vor dem Festbeginn am 12. Juli luden Organisatoren und Sponsoren und gaben einen Ausblick auf die kommenden Festtage. Im Bild von links: Friedbergs Bürgermeister Dr. Peter Bergmair, Chef-Organisatorin  Christine Greinbold, Organisationsleiter Frank Büschel, Rolf Settelmeier (Stadtsparkasse Augsburg),  Reinhold Gütebier (Möbelhaus Segmüller) und Organisatorin Carmen Thurnhofer
6 Bilder

"Habe die Ehre, Volk aus Friedberg und dem ganzen Lande!" - 9. Friedberger Zeit startet am 12. Juli 2013

"Habe die Ehre!" - Ab Freitag, 12 Juli anno 2013, pünktlich um 18.00 Uhr, wird im altbaierischen Friedberg das Rad der Zeit wieder zurückgedreht ins 17. und 18. Jahrhundert. Zehn Tage wird eine ganze Stadt die Friedberger Zeit feiern, in der das Handwerk im Ort goldenen Boden hatte. Es ist die Zeit der Uhrmacher, der Schreiner, der Steinmetze, der Goldschmiede und Filzer - diese und viel mehr Handwerksberufe werden in historientreuen Gewändern in der Friedberger Innenstadt bei der Ausübung...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 10.07.13
Ratgeber
Jetzt neu! Den „friedberger“ 07/2013 hier als E-Paper lesen

Jetzt neu! Den „friedberger“ 07/2013 hier als E-Paper lesen

Erscheinungstermine: aktuelle Ausgabe: 06.07.2013 nächste Ausgabe: 03.08.2013 Redaktionsschluss: 23.07.2013 Die Juliausgabe des myheimat-Stadtmagazins friedberger beinhaltet eine Nachlese zum Friedberger Sonnwend-Töpfermarkt, einen Artikel zum starken Auftritt von Stefan Gorol bei den Deutschen U23-Meisterschaften, einen Bericht zur Eröffnung des AOKparcours in Friedberg und ein ausführlicher Sonderteil zum Historischen Altstadtfest „Friedberger Zeit“. Hier findet Ihr die interessantesten...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 08.07.13
Kultur
24 Bilder

„Friedberger Zeit“ – wenn Stadtgeschichte zum Erlebnis wird: Friedberg feiert zum 9. Mal das besondere Altstadtfest

Die Wartezeit für die Friedberger und ihre Gäste hat ein Ende: Vom 12. bis 21. Juli 2013 lädt das historische Altstadtfest wieder zu einer ganz besonderen Zeitreise ein. Bei der „Friedberger Zeit“ werden Bilder aus der Vergangenheit lebendig. Über Generationen hinweg ist es der Stadt als Veranstalter gelungen, mit dem Altstadtfest ein großartiges Bürgerengagement aufrecht zu erhalten und tausende von Gästen willkommen zu heißen. Die „Friedberger Zeit“ zählt zu den beliebtesten historischen...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 18.06.13
Freizeit
Habe die Ehre! - Sarah und Sven freuen sich in ihren historischen Gewändern schon sehr auf das Historische Altstadtfest 'Friedberger Zeit'. myheimat wird die sympathischen Friedberger auf ihren Spaziergängen durch das Friedberg des 18. Jahrhunderts begleiten
3 Bilder

"Habe die Ehre!" - Mit Sarah und Sven durch die Friedberger Zeit

„Habe die Ehre!“ Dieser edle Gruß wird bald wieder in Friedbergs Straßen und Plätzen zu vernehmen sein. Vom 12. bis zum 21. Juli 2013 heißt es für Friedbergs Bürger und die ganze altbaierische Stadt im Wittelsbacher Land: Zurück in die Friedberger Zeit im 18. Jahrhundert. Zusammen mit den jungen Friedbergern Sarah und Sven werden wir für myheimat einen interessanten Spaziergang durch das Historische Friedberger Altstadtfest unternehmen. Sarah und Sven werden den Handwerkern bei der Arbeit über...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 17.06.13
Ratgeber
Jetzt neu! Den „friedberger“ 06/2013 hier als E-Paper lesen

Jetzt neu! Den „friedberger“ 06/2013 hier als E-Paper lesen

Erscheinungstermine: aktuelle Ausgabe: 01.06.2013 nächste Ausgabe: 06.07.2013 Redaktionsschluss: 25.06.2013 Die Juniausgabe des myheimat-Stadtmagazins friedberger beinhaltet einen Artikel zum Neubau der Friedberger BRK-Einsatzzentrale, einen Bericht über das Kissinger Brunnenfest, einen Vorbericht zum 12. Sonnwend-Töpfermarkt in Friedberg und einen Veranstaltungshinweis zum Festival Grenzenlos in Augsburg-Oberhausen. Hier findet Ihr die interessantesten Berichte aus dem Friedberger Stadtleben...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 05.06.13
Freizeit
Angelika Frank
6 Bilder

Wie bereiten Sie sich auf die Friedberger Zeit vor?

Das Festfieber in der altbairischen Herzogstadt steigt von Woche zu Woche. Nicht nur die Friedberger selbst, sondern auch viele Besucher aus der Umgebung freuen sich schon auf das Historische Altstadtfest. Wir haben Passantinnen danach gefragt, wie sie sich auf die "Friedberger Zeit" einstimmen. "Ich freue mich sehr auf die Zeit. Bin mit Leib und Seele dabei und nähe sogar selbst Gewänder, die dann auch die ganze Familie trägt." Angelika Frank "Ich besuche das Fest mit meiner ganzen Familie....

  • Bayern
  • Friedberg
  • 10.05.13
Kultur
39 Bilder

"Heiße Zeit" Friedberger Zeit 2010

Impressionen der "Fridberger Tänzelleyt"e.V. zur Friedberger Zeit 2010. Die Friedberger Zeit 2010 dürfte zur "heißesten" Zeit ernannt werden. Trotz 30 Grad waren die "Fridberger Tänzelleyt" unermüdlich bei der "Sache". Die Freude am Fest und der Spass beim Tanze ist auf den Bildern zu erkennen. Freuen wir uns heute schon auf die Friedberger Zeit 2013. www.fridberger-taenzelleyt.de

  • Bayern
  • Friedberg
  • 13.10.10
Kultur
1.500 Euro aus der Glücksrad-Aktion überreichte der Friedberger-Landbrot-Bäckermeister Hansjörg Knoll an Friedbergs Museumsleiterin Dr. Alice Arnold-Becker
3 Bilder

Bäcker Knolls Glücksrad drehte sich für das Friedberger Museum

Einen Scheck in Höhe von 1.500 Euro überreichte der Friedberger Landbrot-Bäcker Hansjörg Knoll am 18. August an Friedbergs Museumsleiterin Dr. Alice Arnold-Becker. Den Erlös der Glücksrad-Aktion während des historischen Altstadtfests Friedberger Zeit hat Bäcker Knoll zur Freude der Museumsleiterin großzügig nach oben aufgerundet. "Zu jeder vollen Stund' da geht 's am Glücksrad rund!" Beim historischen Altstadtfest Friedberger Zeit 2010 lockte das große Rad am Stand von Friedberger...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 19.08.10
  • 6
Kultur
Am Platz bei den Steinmetzen
12 Bilder

Kniefall eins ergänzt nun den Kniefall zwei und drei.

Friedberg hat während des Altstadtfestes 2010,mit der Aufstellung und Einweihung des letzten von drei Kniefällen wieder eine alte Ordnung hergestellt. Als um 1400 ein Friedberger in das Heilige Land pilgerte und auf der Rückkehr „von den Türken“ gefangen wurde und dabei in eine lebensbedrohliche Gefahr geriet, gelobte er, bei gesunder Heimkehr eine Kapelle zu errichten. An dieses Gelöbnis erinnerte er sich nach seiner glücklichen Heimkehr wieder. Er baute eine Nachbildung der Grabeskapelle von...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 24.07.10
  • 10
Kultur
29 Bilder

Wallfahrt nach Herrgottsruh

Knapp 4 Tage später noch ein paar Abschlußschnappschüsse von der Wallfahrt der Friedberger-Zeit-Teilnehmer zur Herrgottsruhkapelle. Alles an diesem friedlichen, fröhlichen Historienfest hat prima geklappt, insbesonde re auch das Wetter.

  • Bayern
  • Augsburg
  • 22.07.10
  • 4
Kultur
Danke für ein friedliches Miteinander in diesen 10 Tagen
43 Bilder

Ein schönes und friedlich verlaufenes Fest endet auch friedlich.

An neun Tagen besuchte ich unser Altstadtfest "Friedberger Zeit" und freute mich über schöne Aufführungen von Kindern und Erwachsenen. Erlebte schöne Handwerkskunst und knochenharte Handwerksarbeit. Viel Musik und Gesang und Tanz konnte ich erleben. Ein schöner Abend war das Treffen mit lieben Myheimatler, die, wenn auch nur für ein paar Stunden, mit uns Friedberger durch die Straßen zogen. Schön dass immer mehr historisch Gewandete diese "Friedberger Zeit" unterstützen und beleben. Dies konnte...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 20.07.10
  • 9
Poesie
Therapiehündin im ,,Kampfpupser" Geschirr
14 Bilder

,,Kampfpupser" und anderes aus Friedberg

Die anderen Bilder, eines viel zu kurzen Abend, in der Friedberger Zeit. ,,Kampfpupser" ist ein ganz lieber Therapiehund, wie mir versichert wurde. Am 15.07.10 gab es in Friedberg auch kuriose Tischsitten und Gerichte. ;-) Manche Friedberger dachten an die Zukunft, andere waren die Zukunft. ,,Bollerkinderwagen" und ,,lebendige Puppen". Es gab vieles zu sehen. Nur leider hat der Tag auch ein Ende und die Stühle wurden hochgestellt. Es waren wunderschöne Stunden, in denen auch ich einige...

  • Bayern
  • Landsberg am Lech
  • 20.07.10
  • 11
Kultur
Friedberger Zeit 2010: Steinbildhauermeister Franz Seidl beim Einsetzen des Kniefalls im Bildstock an der Friedberger Ludwigsapotheke
41 Bilder

Friedberger Zeit 2010 – Schlussakkord mit Pilgerzug, Kniefall und Lichtermeer

Zehn Tage erlebten 150000 Besucher das 8. historische Altstadtfest Friedberger Zeit vom 9. bis 18.Juli 2010 und tauchten ein in die Welt des Friedberger Stadtlebens in der Zeit des 17./18. Jahrhunderts. Der Schlusstag der Friedberger Zeit begann traditionell mit dem Festgottesdienst in der Stadtpfarrkirche St. Jakob. Der nachmittäglichen Pilgerandacht schloss sich der Pilgerzug hinaus zur Wallfahrtskirche Herrgottsruh an, bei dem die Familie Seidl den ersten Kniefall bei der Friedberger...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 19.07.10
  • 14
Kultur
Viel zu erzählen...
37 Bilder

Friedberger Zeit 2010 – Myheimat-Treffen

Der genialen Idee von der Friedbergerin Christl Fischer war es zu verdanken, dass sich mehr als zehn Myheimatler in der hübschen Altstadt beim historischen Fest trafen. Zuerst konnten wir am Biertisch bei einer regen Unterhaltung Erfahrungen und Gedanken ausgetauschen – viele der Myheimat-Reporter sahen sich schließlich zum ersten Mal „live“. Franz Scherer überraschte uns sodann mit einer professionellen Ansprache zu den Hintergründen des Festes und der Stadt. Und die Eindrücke des Festes...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 17.07.10
  • 13
Freizeit
myheimat-Bürgerreporterin Christl Fischer lud zum Treffen in die Friedberger Zeit
5 Bilder

Danke, Christl! - myheimatler mittendrin in der Friedberger Zeit 2010

Eine kleine Frage hat Friedbergs myheimat-Bürgerreporterin Christl Fischer an die myheimatler gerichtet: "Wir könnten uns doch treffen, beim historischen Altstadtfest Friedberger Zeit 2010?" Die Antwort war eindeutig: Ja! Wir kommen! Christl musste am Donnerstag 15. Juli nicht lange warten bis sie, gekleidet in schönem, historischen Gewand die ersten myheimatler begrüßen konnte. Es muss schon was dran sein, an den myheimatlern aus der romantischen Stadt Friedberg im schönen Wittelsbacher Land,...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 16.07.10
  • 15
  • 2
Kultur
Friedberger Zeit 2010: Armbrustschießen - Michi, Simone und Claudia freuen sich über die guten Treffer
95 Bilder

Friedberger Zeit 2010 - Michi, Claudia und Simone bei den Standleuten, Handwerkern und Wirten

Wer denken mag, die vielen Aus- und Einblicke beim historischen Altstadtfest Friedberger Zeit einfach mal so in ein paar Stunden zu erwandern, der irrt gewaltig. Das mussten auch Michi, Claudia und Simone, die drei sympathischen Mädels der Titelseite der Juli-Ausgabe vom Friedberger myheimat-Stadtmagazin feststellen. Drei Tage waren die drei Friedbergerinnen mit den myheimat-Bürgerreportern Franz und Sabina Scherer unterwegs durch die Festzone in der romantischen Stadt im Wittelsbacher Land, um...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 14.07.10
  • 12
Kultur
Schon im Festzug konnte man sie hören
24 Bilder

Der Musikus, der Musikus, weiß immer was er spielen muss

Wenn man so durch die Friedberger Zeit schlendert, kann man an allen Ecken und Enden Gesang und Spiel erleben. Auf den Bühnen erlebt man die frischen lustigen Gesänge der Kinder. Doch auch der Kammerchor lockt mit seinen Werbegesang zum Apotheker und preist Düfte für die Liebenden. In einer Hofeinfahrt wird ein vornehmes Paar von einem Sänger erfreut. Auch die nachtwächter erheben zur späten Stunde die stimmen. Doch auch schöne Tänze der Kinder der Tanzwerkstadt, des fahrenden Volkes oder der...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 12.07.10
  • 16
Ratgeber

Jetzt neu: Das myheimat-Stadtmagazin friedberger 07/2010

Die Juliausgabe des myheimat-Stadtmagazins friedberger beinhaltet eine Nachlese zum Ox’n Grand Prix in Bachern, einen Artikel zum 10-jährigen Gründungsfest der Landjugend Ottmaring Rederzhausen Hügelshart, einen Artikel zum erfolgreichen Abschneiden der DJK Friedberg bei den Bayerischen Langstaffelmeisterschaften in München, einen Vorbericht zum Historischen Altstadtfest Friedberger Zeit und eine Reportage über das 125-jährige Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Bachern. Ferner finden Sie die...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 12.07.10
Kultur
Andrea Platzer ist mit großer Freude bei der Friedberger Zeit dabei. Stolz präsentiert sich unsere myheimat-Bürgerreporterin in feinstem Gewand
2 Bilder

Friedberger Zeit 2010 - myheimat-Bürgerreporterin Andrea Platzer zeigt Renaissance

Freude und Stolz sind zu lesen in den Augen von Andrea Platzer, die in feinstem Gewand durch das historische Altstadtfest Friedberger Zeit flaniert. Unsere myheimat-Bürgerreporterin, die sich auch in den Gruppen "Augsburger Renaissance" und "Augspurger Barock" engagiert, trägt ihr schönes Festgewand sogar bei den hohen Temperaturen mit großer Freude. "Meine Gewänder für das Altstadtfest habe ich so zusammengestelt, dass ich mich jeden Tag ein wenig anders kleiden kann. Das habe ich mir einfach...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 12.07.10
  • 6
Kultur
Friedberger Zeit 2010: ''Unschuldig!'' ruft Friedbergs Bürgermeister Dr. Peter Bergmair verzweifelt in die Menge
43 Bilder

Friedberger Zeit 2010 - "Schuldig!" Bürgermeister und Stadtpfarrer in der Bäckertaufe

Keiner, auch nicht der oberste Bürger unserer romantischen Stadt Friedberg im Wittelsbacher Land entgeht dem gerechten Arm des Gesetzes. Und schon erst recht nicht beim historischen Altstadtfest Friedberger Zeit von 9. bis 18. Juli 2010. Friedbergs Bürgermeister Dr. Peter Bergmair und Stadtpfarrer Markus Hau mussten nach besonders schweren Schandtaten, die sie natürlich vehement zu leugnen versuchten, die grausame Tortur der Bäckertaufe über sich ergehen lassen. Von der Friedberger Stadtwache...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 11.07.10
  • 5
Kultur
Friedberger Zeit 2010 - ''Habe die Ehre, Volk von Friedberg und dem ganzen Land!'' Reinhold Korper und Bürgermeister Dr. Peter Bergmair bei der Festeröffnung
85 Bilder

Friedberger Zeit 2010 - "Habe die Ehre, Ihr Volk aus Friedberg und dem ganzen Land!"

Die letzten Vorbereitungen endeten punktgenau, die ersten Besucher und Gäste passierten schon die Schranken der Zöllner um rechtzeitig dabei zu sein, zur Eröffnung der Friedberger Zeit 2010 am 9. Juli. "Zurück in die Vergangenheit" des 17./18.Jahrhunderts fühlt sich versetzt, wer durch Friedbergs Straßen wandert . Überall laden Stände zum Verweilen ein, gibt es auf den Bühnen musikalische und künstlerische Darbietungen zu bestaunen. Ein ungemein appetitanregender Duft von riesigen...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 10.07.10
  • 13
Kultur
Viel Platz ist da nicht ;-)))
46 Bilder

in den Straßen der Stadt wird fleißig gewerkelt

Bis zum Beginn des Altstadtfestes sind es nur noch wenige Stunden und es wird in den Straßen der Stadt fleißig gewerkelt. Doch versprochen, alles wird noch rechtzeitig fertig und erneut freuen wir uns auf ein grandiose „Friedberger Zeit.“ Hier habe ich nur einige Bilder von der Vorbereitung zu diesem Fest. So sah es Tage zuvor aus. Wie immer hat Franz Scherer dazu einen guten Bericht geschrieben http://www.myheimat.de/friedberg/profile/franz-sch...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 08.07.10
  • 11
Kultur
Beim historischen Altstadtfest Friedberger Zeit dabei: Das fahrende Volk schlägt seine Zeilte auf
9 Bilder

Friedberger Zeit: Das Fahrende Volk schlägt seine Zelte auf

Wenn die Friedberger Zeit vom 9. bis zum 18 Juli die Straßen und Gassen Friedbergs im Wittelsbacher Land zurückversetzt ins 17./18. Jahrhundert, werden über fünfzig Leute vom Fahrenden Volk auf dem Kirchplatz vor der Stadtpfarrkirche St. Jakob ihre Zelte aufschlagen. Es wird gesungen und getanzt werden, die geheimnisvolle Wahrsagerin Esmeralda wird abends beim Schein des Lagerfeuers die Zukunft aus der Hand der Bürger lesen und im Kessel wird es nach herzhafter Suppe duften. Seit der ersten...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 26.06.10
  • 11
Kultur
Die Friedberger Bürgerinnen Michaela Heinicke, Claudia Sageder und Simone Resch freuen sich in ihren historischen Gewändern auf den Beginn der Friedberger Zeit 2010
2 Bilder

Friedberger Zeit 2010: Bald ist es soweit!

Nur noch kurze Zeit müssen die Friedberger Bürgerinnen Michaela Heinicke, Claudia Sageder, und Simone Resch die Zeiger der Uhr verfolgen, dann ist es soweit. Vom 9. bis 18. Juli wird die Stadt Friedberg im Wittelsbacher Land eintauchen in die Zeit des 17./18. Jahrhunderts. Die Friedberger Zeit 2010 wird wieder viele tausend Besucher und Gäste aus nah und fern nach Friedberg locken. "Jeden Tag freuen wir uns ein wenig mehr auf die Friedberger Zeit". Michi, Claudia, und Simone steht die Freude...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 11.06.10
  • 12
Kultur
4 Bilder

"Sauber in die Friedberger Zeit"

Fleißig am Sammeln waren die "Fridberger Tänzelleyt" um beim historischen Altstadtfest vom 9.7. bis. 18.7.10 ein sauberes Stadtbild zu zeigen. Bei einer anschließend zünftigen Brotzeit wurde der "Müllsammeltag" erfolgreich abgeschlossen. www.fridberger-taenzelleyt.de

  • Bayern
  • Friedberg
  • 14.05.10

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

Foto: Christian Koller
6 Bilder
  • 11. Juli 2025 um 20:30
  • Wittelsbacher Schloss Friedberg
  • Friedberg

Barockkonzert

Für das legendäre Konzert am Schlossweiher während der Friedberger Zeit haben die beiden Orchester unter der Leitung von Andreas Thon wieder ein erlesenes Programm mit Werken des Barock vorbereitet. Erstmals kommen auch Werke mit Gesang zur Aufführung. Aus der Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart singt der Tenor Benedikt Bader u.a. die beliebte Arie Dies Bildnis ist bezaubernd schön. Ein weiterer Solist, Andreas Bolleininger spielt auf der Piccolotrompete die berühmte Arie der Königin der...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.