Fanfaren

Beiträge zum Thema Fanfaren

Kultur
35 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 bei der Karnevalssitzung der KG Blau-Gelb Buchholz!

Bereits am 02.02.2013 ging es mit den diesjährigen Karnevalsaktivitäten des Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen weiter. An diesem Samstag ging es für die beliebten Alt-Laatzener Musiker nach Hannover Buchholz. Anlass war die traditionelle Sitzung Ihrer Freunde der Karnevalsgesellschaft Blau-Gelb Buchholz. Während das Publikum der großen Sitzung wieder durch ein abwechslungsreiches und lustiges Programm voller Tanz, Gesang und Büttenreden geführt wurde, bereitete sich das Musikerteam in den...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Groß-Buchholz
  • 13.02.13
Kultur
Video

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 blickt wieder auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurück!

Zum kommenden Jahresende blicken auch die Musiker des Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen wieder auf ein mehr als erfolgreiches Jahr zurück. Rund 70 Auftritte und 90 Übungsabende liegen im Jahr 2012 hinter dem bekannten Alt-Laatzener Musikerteam. Stationen des vergangenen Jahres waren wieder der Karnevalsumzug in Hannover, der Rosenmontagsumzug in Beckum bei Münster, das Schützenfest in Hannover, das große Musikfestival in Hohenmölsen bei Leipzig und vieles Andere, um nur ein paar „Highlights“ des...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 29.12.12
  • 2
Kultur
34 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 musikalischer Gast bei der Karnevalseröffnung in der Landeshauptstadt Hannover!!

Bereits am vergangenen Samstag, eröffnete das bekannte Musikerteam des Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen, mit dem Komitee Hannoverscher Karneval, zahlreichen Karnevalsvereinen, Musikvereinen, Tanzgarden und dem Bürgermeister der Stadt Hannover die diesjährige Karnevalssession 2012/2013 in Hannover. Den Beginn der närrischen Zeit in Hannover, machte ein gemeinsamer Umzug von der Marktkirche in Hannover zur "Erstürmung" des Rathauses der niedersächsischen Landeshauptstadt mit musikalischer...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 16.11.12
  • 3
Kultur
Thomas Prinz und Helmut Clehbusch schreiten den Festumzug zu unserer Musik ab!
70 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 beim Scheibennageln des Schützenverein Grasdorf ... oder wie aus einem Bürgermeister, ein Bürgerkönig wird ...

Ein kleiner Nachtrag! Am vorletzten Wochenende war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen erneut musikalischer Gast in Ihrer Heimatstadt Laatzen. Anlass war das diesjährige traditionelle Scheibennageln des Schützenverein Grasdorf. Während am Sonntag morgen um 8:45 Uhr wohl noch die meisten Bewohner von Grasdorf schliefen, hieß es für das beliebte Musikerteam des Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen bereits wieder putzmunter zu sein! Trotz bereits zwei absolvierter Auftritte und rund 250 Fahrkilometer...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 11.09.12
  • 4
Kultur
21 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 beim Saisonauftakt der 3. Handballbundesliga in Springe!

Während das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen nur eine Stunde vorher Ihre diesjährige Schützenfestsaison abgeschlossen hatte, ging es für das beliebte Alt-Laatzener Musikerteam sofort weiter zu Ihren Freunden von den Handballfreunden Springe! Schnell von Peine nach Springe gereist und schnellen Schrittes die Instrumente entladen, erfüllte das Freie Fanfarenkorps den Wunsch der Fans und des Teams der Handballfreunde Springe, den Saisonauftakt wie auch im letzten Jahr auf jeden Fall musikalisch zu...

  • Niedersachsen
  • Springe
  • 06.09.12
Kultur
47 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast auf dem Schützenfest Gleidingen!

Am vergangenen Pfingstsonntag war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen zu Gast in heimischen Gefilden. Wie auch in den vergangenen Jahren begleiteten die beliebten Alt-Laatzener Musiker das Schützenfest in Gleidingen musikalisch. Nach dem Empfang und der Begrüßung der Gastvereine durch den Schützenverein Gleidingen, ging es auch schon sofort mit dem großen Festumzug los. Bei allerbestem Schützenfestwetter marschierten zahlreiche Teilnehmer durch die Straßen und Gassen von Gleidingen und...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 30.05.12
  • 3
Kultur
Unser Infostand
17 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast beim Grasdorfer Brunnenfest 2011!

Am vergangenen Samstag den 17.09.2011 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen zu Gast auf dem Brunnenfest in Grasdorf. Bei dem Traditionsfest in der Kirchstraße in Laatzen/Grasdorf waren die beliebten Musiker aus Alt-Laatzen mit Ihrem Informationsstand, ihrem sehr beliebten Maskottchen "Fanko" und natürlich auch musikalisch vertreten. Leider konnte der musikalische Beitrag nicht in dem Umfang durchgeführt werden wie es eigentlich vorgesehen war. Durch einen größeren Organisationsfehler der...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 20.09.11
  • 1
Kultur
20 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast beim SPD Sommerfest im Park in Rethen!

Am vergangenen Samstag, den 10.09.2011 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen musikalischer Gast beim Sommerfest der SPD Laatzen/Rethen im Rethener Stadtpark. Bei schönstem Sommerwetter präsentierten die beliebten Musiker aus Alt-Laatzen, sehr zur Freude der zahlreichen großen und kleinen Gäste, einen kleinen Teil Ihres sehr umfangreichen musikalischen Repertoires. Es wurde zu Walzer geschunkelt, zu Stimmungsmusik mitgetanzt und sogar mitgesungen. Dazu Wolfgang Petersen, 1. Vorsitzender: „Wir...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 12.09.11
Kultur
14 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen gratuliert zur Hochzeit! Tolle Stimmung in Hildesheim!

Am vergangenen Samstag, nachdem das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen bereits auf dem Schützenfest Equord erneut für hervorragende Stimmung und Musik gesorgt hatte, hieß es nun im Anschluss für die beliebten Alt-Laatzener Musiker nach Hildesheim zu fahren und im Hotel Berghölzchen ein Brautpaar und Ihre zahlreichen Gäste musikalisch zu unterhalten und recht herzlich zur Hochzeit zu gratulieren. Nachdem das Freie Fanfarenkorps aus Alt-Laatzen mit Ihrem gewohnt dynamischen Sound, sehr zur Freude...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 27.08.11
  • 1
Kultur
29 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen zu Gast in Hannover-Hainholz! Erster Laternenumzug des Jahres für die Musiker bereits im August!

Am vergangenen Samstag den 06.08.2011 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen, wie auch in den vergangenen Jahren, zu Gast bei Ihren Freunden vom Kleingartenverein Hainholz. Anlass war der alljährlich stattfindende Laternenumzug im Rahmen des großen Sommerfest des Kleingartenverein Hainholz. Nach einem kleinen Platzkonzert gleich zu Beginn der Veranstaltung, was von großem Beifall gegleitet wurde, ging es dann für die Alt-Laatzener Musiker und die zahlreichen Kinder der Kleingartenkolonie in...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 10.08.11
Kultur
37 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast in der Kleingartenkolonie Berggarten!

Am vergangenen Samstag, war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen zu Gast in der Kleingartenkolonie Berggarten in Hannover/Herrenhausen. Anlass war der erste große Kinderumzug der sehr aktiven Kleingartenkolonie. Nachdem das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen bereits an dem vorhergehenden Freitag in Gleidingen eine Hochzeitsgesellschaft sehr erfolgreich mit Ihrer Musik begeisterte, ging es nun für die viel gefragten Musiker nach Hannover/Herrenhausen. Es ging kreuz und quer durch die große...

  • Niedersachsen
  • Hannover-Herrenhausen
  • 29.07.11
  • 1
Kultur
Die Überraschung ist sichtlich gelungen!
18 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. gratuliert in Isernhagen/Kirchhorst zum 70. Geburtstag!

Am vergangenen Sonntag den 26.07.2011 hat das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen in Kirchhorst musikalisch recht herzlich zum 70. Geburtstag gratuliert. Für die vielgefragten Musiker war es bereits der dritte Auftritt am vergangenen Wochenende. Bereits 10 Jahre zuvor hatten die beliebten Alt-Laatzener Musiker dem Geburtstagskind zum 60. Geburtstag gratuliert. Damals noch in Hannover/Vahrenheide. Nun zum 70. Geburtstag war es ein Herzenswunsch des Geburtstagskindes wieder von den erfolgreichen...

  • Niedersachsen
  • Isernhagen
  • 26.07.11
  • 1
Kultur
77 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V 1991 lässt erneut ein Festzelt erbeben! Schützenfest in Hohenhameln wieder ein voller Erfolg für die Alt-Laatzener Musiker!

Nachdem das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen bereits einen Tag zuvor auf dem Schützenfest in Adenstedt im Kreis Peine für hervorragende Stimmung gesorgt hatte, ging es für die beliebten und vielbeschäftigten Musiker aus Alt-Laatzen, wie auch in den vergangenen Jahren, nach Hohenhameln im Landkreis Peine. Anlass war das jährliche Schützenfest. Nach dem großen rund einstündigen Festumzug durch Hohenhameln mit zahlreichen Teilnehmern aus vielen Ortsteilen der Stadt Hohenhameln und dem Kreis Peine,...

  • Niedersachsen
  • Hohenhameln
  • 11.07.11
Kultur
19 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast in Oesselse zum Überraschungsauftritt!

Nachdem das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen am Sonntag den 14.06.2011 bereits das Schützenfest in Gleidingen musikalisch begleitet hatte (http://tinyurl.com/6j3sg9d), blieb den beliebten Alt-Laatzener Musikern nicht viel Zeit zum Ausruhen. Direkt nach den großen Festumzug und dem Platzkonzert ging es für die Musiker aus Alt-Laatzen nach Oesselse. Anlass war das 20. Pfingstgrillen auf dem Hof Grove in Oesselse, wo das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen als musikalischer Überraschungsgast eingeladen...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 14.06.11
  • 3
Kultur
Ingeln-Oesselse feiert!
57 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast auf den Schützenfesten in Ingeln-Oesselse und Bülten! Hervorragende Stimmung beim musikalischen Alt-Laatzener Marathonwochenende!

Am vergangenen Wochenende ging es für die beliebten Alt-Laatzener Musiker wieder hoch her! Es standen gleich drei musikalische Teilnahmen an Schützenfesten auf Ihrem Terminplan. Bei absolutem Kaiserwetter führte es die gefragten Musiker des Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen auf die Schützenfeste nach Ilsede, Ingeln-Oesselse und Bülten. Den Beginn des musikalischen Wochenendes bildete am Samstag, dem 04.06. das Schützenfest in Ilsede im Kreis Peine. (Bericht: http://tinyurl.com/4x3ewbe) Weiter...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 07.06.11
  • 1
Kultur
Und auch der Stuhltanz war wieder dabei!
17 Bilder

3 Schützenfeste, ein Wochenende! Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 erneut in Höchstleistung!

Am vergangenen Wochenende ging es für die beliebten Alt-Laatzener Musiker wieder hoch her! Es standen gleich drei musikalische Teilnahmen an Schützenfesten auf Ihrem Terminplan. Bei absolutem Kaiserwetter führte es die gefragten Musiker des Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen auf die Schützenfeste nach Ilsede, Ingeln-Oesselse und Bülten. Den Beginn des musikalischen Wochenendes bildete am Samstag, dem 04.06. das Schützenfest in Ilsede im Kreis Peine. Nach einem schweißtreibenden rund einstündigen...

  • Niedersachsen
  • Ilsede
  • 07.06.11
Kultur
Tolle Veranstaltung!
48 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 auf dem Eichstraßenfest 2011 in Alt-Laatzen!

Am vergangenen Samstag den 21.05.2011 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast in Ihrer Heimat Alt-Laatzen. Anlass war das große Eichstraßenfest in Alt-Laatzen. "Viel zu Tun am Infostand der Musiker, das Interesse ist riesig". So die Information vom ersten Vorsitzenden der beliebten Musiker aus Alt-Laatzen gegen 14.00 Uhr auf dem diesjährigen Eichstraßenfest in Alt-Laatzen. Zum ersten Mal nahm das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen aktiv am großen Eichstraßenfest in Alt-Laatzen...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 25.05.11
  • 2
Kultur
Da wird auf Tischen getanzt!
16 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 startet in die diesjährige Schützenfestsaison! Hervorragende Stimmung im östlichen Landkreis Hildesheim!

Am vergangenen Samstag, den 30.04.2011 eröffnete das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen seine diesjährige Schützenfestsaison mit seinem musikalischen Besuch in Oedelum (Landkreis Hildesheim) und in Ingeln-Oesselse mit gleich zwei Auftritten. Nach einem rund ein stündigen Umzug, bei strahlendem Sonnenschein, durch den netten Ort Oedelum im östlichen Landkreis Hildesheim bewiesen die erfolgreichen Alt-Laatzener Musiker erneut, dass Sie über die für die Musiker etwas ruhigeren Wintermonate kein...

  • Niedersachsen
  • Schellerten
  • 02.05.11
  • 2
Kultur
Unser Fanko!
46 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 eröffnet die Saison 2011 im "Park der Sinne" in Laatzen musikalisch!

Am Ostermontag, den 25.04.2011 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast in Ihrer Heimatstadt Laatzen um die große Saisoneröffnung des "Park der Sinne" musikalisch zu begleiten. Um Punkt 10.30 Uhr ging es los! Die Pforten des Parks öffneten sich für die zahlreichen bereits wartenden Eiersucher. Empfangen vom Osterhasen persönlich strömten Sie in den Park und begannen damit, fleißig nach den vielen bunten Leckereien zu suchen, die im weitläufigen Park der Sinne von den fleißigen...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 25.04.11
  • 2
Kultur
118 Bilder

1. Alt-Laatzener Frühlingserwachen ein voller Erfolg! Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 freut sich über viel Interesse!

Am Sonntag den 10.04.2011 luden die beliebten Alt-Laatzener Musiker zum allerersten Mal zu Ihrem Alt-Laatzener Frühlingserwachen in Alt-Laatzen ein. Das Freie Fanfarenkorps wollte sich in Ihrem 20. Jubiläumsjahr einmal fernab Ihrer zahlreichen Auftritte außerhalb Ihrer Heimatstadt, auch in Alt-Laatzen aktiv zeigen und den Bürgern Ihres Heimatortes die Gelegenheit geben, die deutschlandweit bekannten Musiker einmal persönlich in einem sehr familiären und persönlichen Rahmen kennenzulernen. Und...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 11.04.11
  • 3
Kultur
Nach Reparatur, Reinigung und Politur sehen die Instrumente aus wie neu!
19 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 kauft dringend benötigte Instrumente!

Durch den in letzter Zeit enormen Zulauf an neuen Mitspielern beim Freien Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 ist es für die bekannten Musiker dringend notwendig geworden, ein paar zusätzliche Ventilfanfaren zu beschaffen um auch allen Anfängern die Möglichkeit zu bieten auf Ihren eigenen vom Verein ausgeliehenen Instrument zu Üben. Nachdem schon ein zusätzlicher, dritter Übungstermin für das Anfängerintensivtraining von den Musiker eingeführt worden war, ist die Erweiterung des...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 24.02.11
  • 11
Kultur
Tolles Publikum
12 Bilder

Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast auf dem Schützenfest in Gleidingen!

Am 23.05.2010 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen Gast des Schützenverein Gleidingen. Anlass war das alljährliche Schützenfest in Gleidingen Nach dem Empfang der Gastvereine, nahmen die beliebten Musiker aus Alt-Laatzen am großen Festumzug teil. Besonders gefreut haben sich die Alt-Laatzener Musiker darüber, dass Sie Ihre Freunde von den Show- Dancemajoretten Ingeln-Oesselse zum Empfang der Gastvereine musikalisch ins Festzelt führen konnten. Dazu Wolfgang Petersen, 1. Vorsitzender: "Schön...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 24.05.10
  • 12
Freizeit
4 Bilder

Der Musik- und Fanfarenzug ist wieder da (Teil 2)

In Prossen sollte mit der Schifferfastnacht traditionell am letzten Januarwochenende der Winter ausgetrieben werden. Als Höhepunkt gab es einen Umzug durch`s Dorf, bei dem kräftig "gescheuselt" wurde. Auf dem Rückweg sammelte man bei den Anwohnern Lebensmittel und Getränke, die dann am Abend in einem großen Saal an die Teilnehmer verteilt wurden. Horst Barkus, eingetragenes Mitglied der Gesellschaft "Elbe" Prossen, war der Meinung, der MuFz als quasi Hauskapelle der Elbanrhainer könnte doch den...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 19.04.10
Freizeit

Der Musik- und Fanfarenzug ist wieder da (Teil 1)

Das musikalische Jahr des Musik- und Fanfarenzug (MuFz) begann mit der Eröffnung zum Winterball 2010 des Schützen - Corps Lehrte (SC). Neben der Inthronisierung des Winterkönigs gab es auch im Zug genug zum feiern; u.a. die 5-Jahres-Nadel für Dominic Jux, das erste Dirigentenjubiläum von Oliver Barkus, die bronzene Verdienstnadel des SC oder das Zeugnis aus Bad Gandersheim für Anna - Lena Röpke als Lehrgangsbeste. Acht ganze Tage währte die verdiente Winterpause (1x fiel das üben aus), da hieß...

  • Niedersachsen
  • Lehrte
  • 19.04.10
Kultur

Stadtfest Laatzen in diesem Jahr ohne Freies Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991!

In diesem Jahr wird das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 nicht am Laatzener Stadtfest teilnehmen. Mit Erstaunen nahm der Vorstand des Korps zur Kenntnis, das durch die neuen Organisatoren eine Werbekostenpauschale von 3,00€ pro m² Standfläche erhoben werden soll. Bei der Ausstellungsfläche (zwei Zelte à 2m * 2,5m) wäre eine Werbekostenpauschale von 30€ für das Korps fällig. Der Vorstand des Freien Fanfarenkorps ist sich einig, diese Gebühr auf keinen Fall zu entrichten. Dazu der 1....

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 26.04.09
  • 6
Kultur
9 Bilder

In Gümmer ist die Welt (meistens) noch in Ordnung !

Wenn in Gümmer gefeiert wird, dann zünftig und richtig. Da hilft und unterstützt man/frau sich noch ! Und das ist gut so. Ein kleines Beispiel dazu: Ein Mitglied des örtlichen Schützenvereins (übrigens eine tolle Truppe!) und Spielmannszuges heiratete und feierte zünftig und rustikal auf der Tenne eines Bauernhofes (mit leichter Zelterweiterung). Und weil es gerade paßte, schickte die agentur vokus aus Gümmer mal eben das Freie Fanfaren Korps Alt Laatzen für ein Gratulationsständchen (......

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 22.03.09
  • 6
Kultur
7 Bilder

REWE feiert Jubiläum - FF Alt Laatzen gratuliert mit Ständchen

Der BIG Bang beim REWE Markt in der Melanchthonstraße in Hannover war Anlass für ein Gratulationsständchen des FF Korps Alt Laatzen - vermittelt von der agentur vokus aus Seelze. Laut und Gut - die Kunden waren begeistert - im Sommer soll ein größeres Fest folgen !

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 21.03.09
  • 1
Kultur
Humba, Humba, Humba, Tätärä!!!!
12 Bilder

Freies Fanfarenkorps zu Gast beim TuS Nettlingen

Am Samstag dem 21.06.2008 war das Freie Fanfarenkorps Alt-Laatzen e. V. 1991 zu Gast in Nettlingen bei Hildesheim. Anlass waren die Feierlichkeiten zur Einweihung des neuen Sportlerheims des "TuS Nettlingen". Als die Musiker gegen 15.00 Uhr mit Musik auf den Sportplatz marschierten, pfiff der Schiedrichter sofort das laufende Freundschaftsspiel ab und die wackeren Fußballspieler hatten die Gelegenheit mit Ihren Gästen, ausgelassen zu feiern. Die Trommler des Korps ließen es sich nicht nehmen,...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 26.06.08
  • 1
Freizeit

Freies Fanfaren Korps Alt-Laatzen sorgt am Vatertag für Stimmung

Maifeiertag und Vatertag - nur alle Jubeljahre einmal am gleichen Tag. Dies Jahr war es mal wieder soweit. Beste Gelegenheit für einen Familienausflug. Das dachten sich auch die grossen und kleinen Spielmannsleute des FFK Alt-Laatzen, packten alles ein was laufen konnte, folgte der Einladung des vokus Veranstaltungsteams aus Gümmer und marschierte beim REWE Familienfest in Langenhagen beim Rewe Markt Bolte ein. Über eine Stunde bei strahlendem Sonnenschein gab die Truppe ihr Bestes um die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 02.05.08
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.