Englisch

...und das gilt nicht nur für den berühmten Kindermund sondern manchmal auch für die künstlerischen Leistungen unserer Kleinen. "Wenn ich groß bin, will ich wie Mammi werden!" heißt es - deutsch formuliert - auf diesem Bild, das eine Grundschülerin in der Schule als Hausarbeit vorgelegt haben soll und das ein wenig an eine "urban legend", eine "friend-of-a-friend story" oder - wie wir sagen würden - an eine moderne Sage erinnert. Es sind so kleine Seelchen, man darf ihnen nichts verwehr'n......

Die Niedersachsen wagen was: Als erstes Bundesland führte der Flächenstaat in Deutschland den Führerschein mit 17 ein. Warum auch nicht, da man ihn in den USA bereits noch früher erwerben kann? Doch heimlich, ganz heimlich scheinen die Niedersachsen nun aufs Ganze gehen zu wollen, wie wir der "Hannoverschen Allgemeinen Zeitung" vom 22. Dezember 2012 entnehmen können. Da springt uns gleich auf Seite 1 ein Bild einer Gruppe vielleicht Elfjähriger ins Auge, die sich gerade mit Kartenspielen...

"Im Dunkeln" ließ das ZDF heute Kommissar Stolberg auftreten. Und anders als von der Stolberg-Serie gewohnt, war es diesmal wirklich keine glänzend-helle Geschichte, die man da einem Krimi-Autoren abgekauft hatte. Die Story um den Bankangestellten Gruber, die sich wieder einmal um den altbekannten Plot einer Insider-Verwicklung in einen Bankraub drehte, schleppte sich mühsam-bemüht voran. Bemüht auch deshalb, weil allzu offensichtlich versucht wurde Fährten zu legen, die den Zuschauer ins...

Das sprachliche ist ein weites, von niemandem ganz zu überblickendes Feld. Denn Sprache ist ständig im Wandel. Aber Sprache folgt meist auch den Regeln der Logik und so lässt sich mit einiger Sicherheit abschätzen, ob es unbekannt klingende Wörter und seltsam erscheinende Formulierungen geben könnte oder eben nicht. Insbesondere der Einfluss von Sprachen, die gerade 'in' sind, führt immer wieder zu lustigen Ergebnissen. Selten hört man heute noch Aussprachen englischer oder zumindest englisch...