England und Wales

wir schreiben das Jahr 1970... eine junge englische Band, die noch viele Jahrzehnte sehr erfolgreich und stilprägend für eine ganze Musikszene sein wird,  veröffentlicht ihr erstes Album. Das Albumcover zeigt eine geheimnisvolle Wassermühle... die Mühle von Marpledurham. Diese Mühle aus dem 15. Jahrhundert wurde mehrfach erweitert und war bis nach dem Zweiten Weltkrieg in Betrieb. Danach begann ein langsamer Verfall, in diesem Zustand befand sie sich als das Foto für das Plattencover entstand....

Die schottische Rasse der Highland.Rinder  -  englisch: Highland cattle; schottisch-gälisch: Bò Ghàidhealach; schottisch-englisch: Heilan coo  -  gehört zu den ältesten Rinderrassen der Welt. Die Tiere sind sehr widerstandsfähig, an die Wetterverhältnisse im schottischen Hochland und auf den Hebrideninseln angepasst und können das ganze Jahr über draußen bleiben. Sie tolerieren sowohl Kälte als auch den in Schottland häufigen Regen sowie den winterlichen Schnee, da sie zwei Lagen langen Fells...

Das Städtchen Cheddar ist der Namensgeber für die bekannte Käse-Sorte. Früher wurden die Höhlen oberhalb des Ortes wegen Ihrer gleichbleibenden Temperatur zur Käse-Reifung genutzt. Seit 2006 wird in Cheddar wieder Käse produziert, die Höhlen haben aber nur noch touristische Bedeutung.

Um den Träger welchen Namens geht es hier? Als "Viertelneger" hätt' man wohl ihn einst bei uns gescholten. Doch ist er heute ein Symbol für Gleichheit, die wir wollten. Fontane schon sprach deutlich Lob des Vetters innig Triebe als er geschichtlich' Verse wob von treuer Heimatliebe. Doch leider droht uns Ungemach, diesmal aus andrem Grunde: Beim Sprechen fällt ein T uns flach, von Sprachregeln gibt's Kunde. So wird bei uns ein Name kurz zum leichten Schimpfwort  -  ist das schnurz? Lösungen...

Sehr schön ist es auf Schloß Belvoir, auch wenn es von Zeit zu Zeit etwas bewölkt ist und der Rasen mal wieder dringend geschont werden müsste. (2. Fotos) Das große imposante Anwesen wurde seinerzeit (1980) für die bekannte Verfilmung des Kinderklassikers von Frances Hodgson Burnett ausgewählt. Ihre erdachte Geschichte, die Geschichte des Geschlechts der Dorincourts, die alljählich zu Weihnachten gesendet wird und auch nicht verpasst werden darf!  Die Orginalausgabe "Der kleine Lord", erschien...

Bienen summen, Bienen sammeln, Immer fleißig, stets im Flug. Emsig, niemals bummeln, gammeln, Nektar hat man nie genug! Eilig geht's zur nächsten Blüte, Narzisse sei's, auch Rosenstrauch. Honig wird draus, bester Güte, Ob vom Feld, vom Garten auch. Niemals spritz drum deine Pflanzen, Ihr natürlich Kleid bewahr! Gern bei dir die Immen tanzen,           wenn es so ist  -  das ist wahr! (P.P. für die Imkerin aus Ebsdorfergrund)  Heute war wieder ein Tag der besonderen Überraschung: Die Post...

Brexit-Blamagen Nun müssen wir es schon monatelang erleben, das Hin und Her in der Brexit-Frage im Londoner 'House of Commons', dem Unterhaus. Inzwischen hat sich das Gezerre zu einer richtigen Blamage ausgewachsen  -  weltweit wird das so empfunden. Die Premier-Ministerin versucht auf jede erdenkliche Weise ihre Vereinbarung mit der EU durchzusetzen, aber das Parlament will ihr darin nicht folgen. Wieder und wieder tut es kund, was es mit der EU im Einzelnen nicht vereinbaren will. Aber...

Wo stehen diese Türme im Norden und im Westen und welche Funktion haben/hatten sie? Bitte entweder durch PN oder mit abgekürztem Namen des Standortes im Kommentar.

US-Präsident Trump weiß nicht, wie ein wichtiges Symbol seines Landes aussieht! Bei einem Besuch eines Kinderkrankenhauses im Bundesstaat Ohio wollte "Euer liebster Präsident" zusammen mit den kleinen Patienten gedruckte Vorlagen der amerikanischen Flagge ausmalen. Das nationale Symbol, das Trump immer wieder in seinen Reden erwähnt, hat bekanntlich 13 weiße und rote Streifen, die an die ersten 13 Staaten der Union erinnern sollen, sowie in der linken oberen Ecke ein blaues Feld (Gösch), auf...

Hillary Clinton, Donald Trump und die Folgen Da sage noch jemand, unsere Amis hätten keinen Humor! Heute erreichte mich aus überseeischer Quelle eine "Botschaft der Königin", die ich gerne - in Teilen - an die deutsche Öffentlichkeit weiterreichen möchte. Denn: Können wir eigentlich sicher sein, dass uns Kontinental-Europäern nicht Ähnliches passieren wird, wenn sich noch weitere Teile europäischer Kleinstaaten nicht disziplinieren wollen, wie gerade die Wallonie? Also dann: A MESSAGE FROM THE...

Ach ja, Google meldet sich mal wieder mit einem "Gewinn". Diesmal ist es der Vorstandsvorsitzende von "Google UK", der die Zeit für eine persönliche Mail gefunden hat: From: Google UK - liza.verina@indosatm2.com Subject: Official Notification Letter Reply to: bradley.gibbs@googlefps.co.uk Dear Google User. You have been selected as a winner for using Google services,attached to this email is Our Official Notification Letter for your perusal. Congratulations, Matt Brittin. CEO Google UK. ©2016...

Das kleine, zarte Rotkehlchen ist ein scheuer Vogel, der sich uns meist alleine zeigt. Im Vereinigten Königreich heißt das Rotkehlchen robin, volkstümlich Robin Redbreast (Robin Rotbrust), dies ganz ähnlich, wie man auch bei uns verschiedenen Tieren besondere Namen verliehen hat - beispielsweise Adebar für den Storch oder Reineke Fuchs für den rot bepelzten Räuber. Auf der Insel gilt das Rotkehlchen als der Weihnachtsvogel, wohl weil es sich um die Weihnachtszeit, wenn auch dort bisweilen...

liegt in der Grafschaft Cornwall. Hier wurde 1913 der Komponist George Lloyd geboren, die bekannte britische Schriftstellerin Virginia Wolff verbrachte als Kind die Sommerferien vor Ort und Rosamunde Pilchers Geburtsort Lalant liegt nur unweit entfernt.

sind nicht nur durch die Verfilmungen der Rosamunde Pilcher Bücher bekannt geworden, berühmt sind sie für die normalerweise in subtropischem Klima wachsenden Pflanzen, die man hier dank des warmen Seewassers des Golfstroms bewundern kann. Wir besuchten den Garten von Trelissick, der bislang schon Anziehungspunkt für Millionen von Besuchern war. Er ist an drei Seiten von Wasser umgeben und liegt auf einer eigenen Halbinsel mit stets wechselnden Ausblicken auf die Flußmündung des "Fal River". Von...

Jedes Jahr im August überläßt Oueen Elizabeth die Zweite den Buckingham Palace und Windsor Castle den unzähligen Touristen aus aller Welt und zieht sich nach Schottland in die Sommerresidenz Balmoral Castle zurück. Zu Beginn und zum Abschluß unserer Englandreise besuchten wir London.

in traumhaft schöner Landschaft in der letzten Augustwoche fotografiert.

von der Jungsteinzeit bis in die Bronzezeit wurde Stonehenge aktiv genutzt... allerdings ist bis heute nicht endgültig geklärt wozu dieses Monument wirklich errichtet wurde und es gibt verschiedene Theorien... mehr dazu kann man z.B. hier auf Wikipedia erfahren: https://de.wikipedia.org/wiki/Stonehenge Ich will hier nur ein paar Eindrücke zeigen die ich im September 2014 aufnehmen konnte. Besonders hat mich die Neugestaltung der gesamten Anlage beeindruckt. Seit Dezember 2013 hat man die...

Habt Ihr eigentlich schon bemerkt, dass man Hexenschülerinnen leicht erkennen kann? Nein, ich meine nicht, dass sie sich in ihrem Anblick wohltuend von ihren sehr betagten Altvorderen abheben. Guckt mal genau hin: Sie tragen keine Hexenhüte und sind deshalb im Alltagsgewimmel schlecht auszumachen. Der Hexenhut wird heutzutage parallel zur Mode der "Doktorhüte", die aus der englischsprachigen Welt zu uns kam, erst nach bestandenem Examen verliehen. Also, wenn Euch eine buckelige Alte mit...

Ist unseren Starfotografen hier bei myHeimat schon einmal etwas Ähnliches begegnet, wie es uns eine britische Zeitung aktuell im Bild vorstellt? Zugegeben, sowas dürfte äußerst selten sein und auch deshalb wurden die Abbildungen wohl aus aller Welt zusammen gesammelt. Anschauen kann man die Aufnahmen hier: http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/h... Viel Spaß! Und wem einmal ein solcher Schnappschuss gelingt, der hat den Vogel wirklich abgeschossen.

Ums Haar wär, wo die Drei hier steh'n, es um Agathes Leib gescheh'n. Eindringlich, klar spricht der Sergeant: "Dies ist kein Platz, wo man mal land't! Wär es ein Landeplatz gewesen, wär auch noch heil der Erlenbesen." Doch wurden seine Besenreiser erfasst vom Lorry-Kotabweiser. Noch schreckerfüllt, doch sehr in Brast ist's Tantchen, dass sie angefasst von zwei wildfremden Polizisten, die es doch besser wissen müssten. Ihr gebührt ein Arm, wie vom Galan, hat sie doch einen stolzen Plan: Sie...

Die Windmühle Bursledon war bei unserem Besuch im September 2014 leider wegen Sanierung der Flügel geschlossen, trotzdem möchte ich sie hier vorstellen... Die heutige Windmühle wurde im Jahre 1814 erbaut. Die innere Mahltechnik wurde größtenteils von der Vorgänger-Windmühle übernommen, welche hier schon seit 1766 stand. Der Mühlenbetrieb wurde um das Jahr 1888 eingestellt. Die inzwischen defekte Mühlenhaube wurde durch ein Flachdach ersetzt um die Technik vor der eindringenden Feuchtigkeit zu...

Hier einige Aufnahmen von einem Rundgang in der Altstadt von Salisbury...

... nun ja, sie funktioniert !!! Gemeint ist die Mittelalterliche Uhr, die in der Kathedrale von Salisbury zu jeder vollen Stunde schlägt. Die Uhr stand ursprünglich in einem separaten Turm nördlich der Kathedrale. Im Jahre 1386 schlug sie zum ersten Mal die volle Stunde. 1956 wurde die Uhr restauriert und in die Kathedrale umgesetzt. Es dürfte sich somit um eine der ältesten funktionstüchtigen Uhren der Welt handeln.

Unweit der berühmten Kathedrale von Salisbury, wo man noch heute ein Exemplar der Magna Carta sehen kann, findet man am Rande der Altstadt eine ehemalige Wassermühle - The Mill Schon im 13. Jahrhundert wurde hier Korn gemahlen, heute beherbergt das Gebäude Geschäfte und Restauration. An die eigentliche Wassermühle erinnert heute noch das Wehr und der ehemalige Mühlschacht in dem sich einst die Wasserräder drehten. Leider zeigte sich das Wetter bei unserem Besuch nicht von der besten Seite, es...

Eine römische Festungsanlage kann man noch heute nahe Sandwich besichtigen: Richborough Castle, bei den Römern unter dem Namen Rutupiae bekannt. Während der römischen Besetzung der englischen Insel wurde dieser Stützpunk von 43 n.Chr. bis ins Jahr 410 genutzt. Es handelt sich um einen ehemaligen Marinestützpunkt/Basislager der zur Eroberung Britanniens von Kaiser Claudius gegründet wurde. Über die Jahrhunderte wuchs Rutupiae von einer Erdbesfestigung mit Holzhütten zu einer stattlichen Festung...

da bekommt der Ausspruch "alt wie ein Stein" doch gleich eine Bedeutung: Dieser Mühlstein wurde bei Ausgrabungen der römischen See-Befestigung Richborough Castle im englischen Sandwich gefunden... tief in der Erde hat er die Jahrhunderte überdauert und zeugt davon das schon lange vor Verbreitung der Wind- und Wassermühlen auch in England Getreide zermahlen wurde. Ein separater Bericht über die römische Befestigungsanlage folgt demnächst...

Wirklich zu empfehlen ist ein Urlaub auf der Insel Wight. Es gibt nicht nur eine Menge Sehenswürdigkeiten, auch menschenleere(!) Strände und nette Einwohner. Wir hatten, allerdings unbeabsichtigt, zufällig in einer Sehenswürdigkeit dieser Insel Quartier bezogen, und zwar in der Winkle Street in dem Örtchen Calbourne. Ist genauso pittoresk dort wie auf den Fotos zu sehen (viel Bildmaterial auch im WWW). Die Unterkunft war wunderbar, absolute Ruhe und eine unglaubliche Idylle. Gegenüber unseres...

Werde mal in lockerer Folge ein paar von meinen schönsten Reise-Erinnerungs-Fotos hier einstellen, so ganz ohne große Erklärung. Diesmal: ein paar eindrucksvolle Landschaftsaufnahmen aus dem englischen Lake District. Ein beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel der Briten auf ihrer eigenen Insel.

Am Rande von Sandwich ist noch eine von ehemals 8 Windmühlen der Ortschaft erhalten. Die „White Mill“ wurde 1760 erbaut und bis 1929 als Windmühle betrieben, danach produzierte sie noch bis 1957 mit Hilfe eines 28PS-Ölmotors. 3 Steinmahlgänge wurden hier betrieben. 1960 begann man mit der Reparatur der stillgelegten Mühle, heute ist sie wieder funktionstüchtig. Mittlerweile ist sie im Besitz des Kent County Council und beherbergt ein Mühlen- und Heimatmuseum. Zum Zeitpunkt meines Besuchs war...

Auf meinen immer wieder mit Begeisterung unternommenen Reisen durch das schottische Hochland führte mich meine Route natürlich auch immer nach Inverness, der Highland-Metropole Schottlands und dem nahe gelegenem, bei richtiger Witterung geradezu unheimlich wirkendem Loch Ness. Es gelang mir zum Dank immer aufgrund von Reisezeiten außerhalb der High Seasons eine ruhige und nahezu verlassene Idylle vorzufinden. Eine an sich fast einsam anmutende Athmosphäre, die somit ungehindert mystische, ja...