Brandschutz

Beiträge zum Thema Brandschutz

Lokalpolitik
Foto: Fotos Bernd Jackisch
2 Bilder

Aus der Sonderratssitzung
WgiR unzufrieden mit Katastrophenschutz und Alarmierung

Bad Lauterberg. Nach dem Weihnachtshochwasser stellte die Wählergruppe im Rat(WgiR) wieder einmal die Fragen nach einem Katastrophenschutzplan, einem Gefahrenabwehrplan für die Stadt und den Ortsteilen Barbis, Bartolfelde und Osterhagen sowie der Alarmierung für die Bevölkerung. Doch auch in der Sondersitzung des Rates waren vom Bürgermeister und seinem Fachbereichsleiter noch immer nur dieselben schwachen Erklärungen zu hören. Neu war nur die Aussage vom Bürgermeister, dass ein...

  • Niedersachsen
  • Bad Lauterberg im Harz
  • 09.02.24
Freizeit
Über 1.500 Teilnehmer waren beim Festumzug zum Jubiläum "150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Königsbrunn" dabei | Foto: Anke Maresch
10 Bilder

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Königsbrunn
Das große Fest-Wochenende auf der Gautsch 2023

Das erste Gautsch-Wochenende stand dieses Jahr ganz im Zeichen der Freiwilligen Feuerwehr Königsbrunn, die bei herrlichem Sommerwetter ihr 150-jähriges Jubiläum feierte. Seit drei Jahren liefen die Planungen für das große Fest mit Oldtimer-Treffen, Frühschoppen, ökumenischem Gottesdienst und vor allem einem absolut beeindruckenden Festumzug durch die Stadt! Ökumenischer Gottesdienst Nach dem Frühschoppen am Sonntagmorgen, 25. Juni 2023, hielten Pfarrer Bernd Leumann und Pfarrer Ernst Sperber...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 20.07.23
MarktplatzAnzeige
Foto: Lang Isoliertechnik GmbH

Traumjob gesucht?
Die Lang Isoliertechnik GmbH sucht Klimahelden

Die Lang Isoliertechnik GmbH sucht Mitarbeiter*innen und Auszubildende in folgenden Bereichen:  Auszubildende (m/w/d):  Kauffrau/-mann für Büromanagement (ab 1. September 2023)Wärme-, Kälte-, Schall und Brandschutzisolierer (ab 1. September 2023) Verstärkung (m/w/d):  Wärme-, Kälte-, Schall und Brandschutzisolierer (in Vollzeit) Bürokraft (in Teilzeit)Sollten Sie Interesse haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen einfach per E-Mail an: verena.wolff@lang-isoliertechnik.de

  • Bayern
  • Langweid am Lech
  • 11.07.23
Lokalpolitik

Brand in Obdachlosenunterkunft Graf-Adolf-Straße
Können die Möglichkeiten, Feuer zu legen, erschwert werden?

Am 3. März brannte es in einer Obdachlosenunterkunft an der Graf-Adolf-Straße. Dazu erklärt Torsten Lemmer, Ratsherr und Geschäftsführer der Ratsgruppe Tierschutz / FREIE WÄHLER: „Deshalb frage ich die Verwaltung 1.) Welche ersten Erkenntnisse zur Brandursachenermittlung der Polizei in einer Obdachlosenunterkunft in der Graf-Adolf-Straße liegen der Stadtverwaltung Düsseldorf am 9. März 2023 vor? 2.) Für den Fall, dass noch keine ersten Erkenntnisse zur Brandursachenermittlung der Polizei in...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 08.03.23
Lokalpolitik

Antworten zum Brand in der Tiefgarage Klosterstraße unzureichend

Am 22. April 2021 brannten in einer Tiefgarage in der Klosterstraße sieben PKWs aus und 30 weitere Fahrzeuge wurden durch Hitze und Rauch teilweise stark beschädigt. Die Feuerwehr vermeldete, dass „die Leitstelle der Feuerwehr Düsseldorf mehrere Notrufe über eine Rauchentwicklung in einer öffentlichen Tiefgarage auf der Klosterstraße [erreichten]. Als nur wenige Minuten später die ersten Einsatzkräfte vor Ort eintrafen, drang bereits schwarzer Brandrauch aus der Zufahrt und den...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Düsseldorf
  • 05.05.21
Ratgeber

Brandschutz im Hotel hat oberste Priorität

lAs Reaktion auf die Kritik an der Dauer des Genehmigungsverfahrens für ein Hotel in Burgau weist das Landratsamt Günzburg ausdrücklich auf die Bedeutung des Brandschutzes hin. Lediglich das Fehlen der Brandschutznachweise war Grund für die Verzögerung bzw. Baueinstellung; die Personalausstattung des Bauamts spielte keine Rolle Die Baugenehmigungsbehörde legt bei Bauten besonderer Art (Sonderbauten) höchstes Augenmaß auf Einhaltung der Brandschutzvorschriften. Zu den Sonderbauten zählen auch...

  • Bayern
  • Günzburg
  • 21.10.19
  • 1
Freizeit
2 Bilder

Alpenverein Friedberg nimmt Abschied von seinem Berghaus Rinnen

Schweren Herzens musste der Vorstand des Alpenvereins Friedberg Anfang August sein Berghaus in Rinnen/Tirol schließen. Es steht seitdem für Aufenthalte von Mitgliedern und Gästen nicht mehr zur Verfügung. Weil die erforderlichen brandschutzbedingten Umbauten nicht die Zustimmung der Eigentümer gefunden haben, musste der Hüttenbetrieb eingestellt werden. Der Alpenverein Friedberg hatte die bei vielen Friedbergern sehr beliebte Unterkunft seit 1981 in Pacht. In Eigenleistung über Monate erbrachte...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 24.08.19
  • 1
Kultur
Foto: Julian Ganto

Umfangreiche Brandschutzvorkehrungen – Besucher aus über 60 Nationen können sich auf ein sicheres AIRBEAT ONE Festival freuen

Das AIRBEAT ONE Festival, das vom 10. bis 14. Juli zum 18. Mal auf dem Flugplatz in Neustadt-Glewe stattfinden wird, hat umfangreiche Brandschutzmaßnahmen zum Schutz der Besucher getroffen. Gemeinsam mit allen Behörden wurde Hand in Hand ein Brandschutzkonzept entwickelt, das den Gästen aus mehr als 60 Nationen ein sicheres und fröhliches Festival ermöglicht. Dieses Konzept wurde am gestrigen Tage in einer gemeinsamen Sitzung mit Stefan Sternberg, dem Landrat des Landkreises...

  • Bayern
  • Günzburg
  • 06.07.19
Blaulicht
Weithin sichtbarer Hinweis auf die Feuerwehrfahrzeuge Oldtimerausstellung
38 Bilder

Löschfahrzeuge aus vergangenen Tagen

Die Freiwillige Feuerwehr Schönstadt feiert ihr 112 jähriges Bestehen mit einem Oldtimertreffen. Nach 1996, 2002, 2006 und 2011 ist es bereits das 5. Oldtimertreffen, welches die Freiwillige Feuerwehr Schönstadt veranstaltet. In der Alten Poststraße in Schönstadt stehen die fein herausgeputzten Feuerwehr-Oldtimer vor den schmucken Fachwerkhäusern und in den Höfen. Groß und Klein bewundern die Brandschutzfahrzeuge aus vielen zurückliegenden Jahren. Der Begriff der 'Kameradschaft' ist bei der...

  • Hessen
  • Cölbe
  • 20.05.18
  • 3
  • 15
Kultur
24 Bilder

DoRu Feuerwehrmuseum

Wir waren im Feuerwehrmuseum in der Feuerwehrstrasse 1 in Hannover und haben uns über die Geschichte der Feuerwehr informiert. Die Feuerwehr (Berufsfeuerwehr und freiwillige Feuerwehr)  ist eine Hilfsoganisation und hat die Aufgabe bei Bränden, Unfällen, Überschwemmungen und ähnlichen Ereignissen Hilfe zu leisten. Sie retten Menschen, Tiere und Sachwerte, sie schützen und bergen. Die Feuerwehr ist erreichbar über die Notrufnummer 112. Vielen Dank für die freundliche Aufnahme im Museum und die...

  • Niedersachsen
  • Sehnde
  • 16.03.18
  • 3
  • 1
Blaulicht
Ein Tag mit viel Erlebnissen und interessanten Infos erlebten die vielen Besucher beim Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Friedberg. Authentisch präsentierte Einsatzsituationen vermittelten die Einsatzbereiche der ehrenamtlichen Helfer
50 Bilder

Feuerwehr Friedberg präsentiert ihre Einsatzbereiche beim Tag der offenen Tür

Tausende Besucher folgten am letzten Septembersonnatg der Einladung der Feuerwehr Friedberg zum Tag der offenen Tür. In realistisch inszenierten Abläufen demonstrierten die Einsatzkräfte von Feuerwehr und Rettungsdiensten ihre Einsätze bei Rettung, Feuerbekämpfung und Verkehrsunfällen. Mehr als 90 Aktive sind in Bereitschaft bei der Friedberger Feuerwehr. Ihre Einsätze für Sicherheit und Rettung der Bevölkerung in Notfällen leisten sie im Ehrenamt. Zusammen mit den 340 Einsatzkräften der 12...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 09.10.17
  • 2
Blaulicht
28. Wiener Feuerwehrfest 2017
55 Bilder

Ein ereignisreiches Wochenende in Wien, Teil 3: 28. Wiener Feuerwehrfest 2017

Auf dem Platz Am Hof im 1. Wiener Gemeindebezirk wurde dieses Wochenende das mittlerweile 28. Wiener Feuerwehrfest abgehalten. Auch der österreichische Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) kam vorbei. Weitere von mir verfasste Berichte zum Thema Feuerwehr: Geschichte der Feuerwehr der deutschen Stadt Kölleda, in welcher ich meine Jugendzeit verbrachte: https://www.myheimat.de/koelleda/gedanken/kindheitslexikon-feuerwehr-koelleda-d2755688.html Verschiedene Texte über niederösterreichische...

  • Thüringen
  • Kölleda
  • 10.09.17
  • 3
  • 6
Lokalpolitik
Die Kellerräume der Grundschule Am Hausberg am 14.01.2015. Über deren mögliche Schimmelsporenbelastung berichtete seinerzeit auch der NDR-Niedersachsen.  Foto: BI Bad Lauterberg
2 Bilder

BI gibt sich mit den ablehnenden Ratsbeschluss nicht zufrieden – Gesundheit aller Kinder, Jugendlichen und Lehrkräfte geht vor!

Bad Lauterberg. Enttäuscht, aber vielmehr noch entrüstet, zeigt sich die Bürgerinitiative (BI) Bad Lauterberg über den kürzlich mehrheitlich vom Rat der Stadt Bad Lauterberg abgelehnten Beschlussvorschlag der BI, die Kellerräume der Grundschule Am Hausberg gutachterlich auf mögliche Schimmelpilzsporen untersuchen zu lassen. Waren doch vor der Trockenlegung und Einbau einer Lüftungsanlage sowie Renovierung und Umbau der Kellerräume Nässeschäden sichtbar, im Jugendraum wurde Schimmelpilzbefall...

  • Niedersachsen
  • Bad Lauterberg im Harz
  • 28.02.17
Poesie
Veranstaltung der Feuerwehr Kölleda am 14. September 1991
4 Bilder

Kindheitslexikon: Feuerwehr Kölleda

Zunächst private Erinnerungen an die Feuerwehr: Als Kind besaß ich unter meinen Spielzeugautos auch eine ziemliche kleine und eine ziemlich große Holzfeuerwehr. Ich kann mich dunkel entsinnen, dass, als ich noch klein war, bei uns ab und zu ein junger Feuerwehrmann namens Wolfgang zuhause war. Im Sommer 1981 oder 1982 war ich im Rahmen der Ferienspiele erstmals in der Fahrzeughalle der Kölledaer Feuerwehr. Beliebt zu DDR-Zeiten war die vom Grafiker Richard Hambach geschaffene Comic-Figur...

  • Thüringen
  • Kölleda
  • 07.05.16
  • 4
Ratgeber
Stolz der Marburger Feuerwehr aus dem letzten Jahrhundert. Restaurierter Löschzug der Feuerlöschpolizei Marburg. Das Hakenkreuz im Schriftzug wurde durch das M für Marburg ausgetauscht/ersetzt. | Foto: KDH/WOHSCH/SDS Marburg

Feuerlöschpolizei

21.09.2015 Feuerlöschpolizei Marburg Bis ca. Mitte des letzten Jahrhunderts war der Schriftzug Feuerwehr an den zur Brandabwehr etc. benutzten Fahrzeugen noch nicht überall üblich. In Marburg an der Lahn lautete der Schriftzug Feuerlöschpolizei Marburg. Wikipedia zu Feuerpolizei mit Link zu Feuerlöschpolizei: -Auszug- Als Feuerpolizei wird eine Behörde bezeichnet, die den Brandschutz festlegt und überwacht. Diese Aufgabe übernimmt meistens entweder die Feuerwehr oder das Bauamt. Der Begriff...

  • Hessen
  • Marburg
  • 22.09.15
  • 2
  • 14
Blaulicht
Der Dachstuhl der historischen Kapelle in Harkenbleck ist über die Steckleiter erreichbar.
19 Bilder

Feuerwehr übt an und in der Kapelle Harkenbleck

Beim jüngsten Ausbildungsdienst der Feuerwehr Harkenbleck wurde die Vorgehensweise bei einem Notfall in der historischen Kapelle Harkenbleck besprochen und trainiert. Die Harkenblecker Kapelle wurde im Jahre 1412 errichtet und gehört damit zu den bedeutendsten historischen Gebäuden in der Umgebung. Es ist selbstverständlich, dass der Brandschutz von historischen Gebäuden nicht mit dem Brandschutz von Neubauten zu vergleichen ist. Umso wichtiger ist es, dass die jeweilige Feuerwehr im Ort die...

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 09.06.15
  • 2
Lokalpolitik
5 Bilder

Hat man den Brandschutz in einer städtischen Immobilie in 58239 Schwerte/Hansestadt an der Ruhr vernachlässigt ?

Mit großem Entsetzen und Erstaunen musste ich in der zurückliegenden Woche zur Kenntnis nehmen, wegen fehlendem Brandschutz hat das Ordnungsamt das Dachgeschoss des städtischen Hauses - " Zum großen Feld " - geschlossen ( RN vom 27.10.2014 ) . Laut dem Protokoll des Ausschuss JSA vom 20.11.2013 ist das städtische Haus Baujahr 1991 ( Punkt 1 g ). Aus dem Sachverhalt ergeben sich zwangsläufig folgende Fragen : a.) Warum fällt der fehlende Brandschutz im Dachgeschoss erst im Jahr 2014 auf ? b.)...

  • Nordrhein-Westfalen
  • Schwerte
  • 02.11.14
Lokalpolitik
4 Bilder

Feuerwehrleute erhalten kleinen Obolus...zufällig vor der Bürgermeisterwahl...

Nun dürfen sich, demnächst, die Laatzener Feuerwehrleute auf einen kleinen Obolus einrichten. Die Rot-Grüne Truppe vom Laatzener Rathaus hat pünktlich vor der Bürgermeisterwahl diese Entscheidung getroffen. Der Antrag lautet: “Lösungen zur Verbesserung der Entschädigung der Aufwendungen“ Diesen Vorschlag finde ich mal gut. Nicht jeder Feuerwehrmann ist so vermögend. Somit kommt dann die Tankfüllung oder anderes gut an. Wenn, ja wenn da nicht landesweit die Sorge des Nachwuchses wäre. Es sieht...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 04.04.14
  • 2
  • 1
Freizeit
Feuerwehrmann Alexander Sülberg (links) erklärt den Brandschutz an Bord im Sport- und Schützenheim Schillerslage

SSV Winterseglertref mit Rekordbeteiligung

Über 20 Gäste informieren sich über Brandbekämpfung an Bord Eine defekte Gasleitung, spröde Elektroleitungen oder einfach Leichtsinn können schnell zu einem Feuer führen. An Bord eines Segelbootes ist das umso schlimmer, als dass die Feuerwehr in der Regel nicht gleich um die Ecke stationiert ist. Auf hoher See kann nur ein kleiner Funken schnell zur lebensgefährlichen Katastrophe führen. Das sind harte Worte. Den über 20 Teilnehmern beim Winterseglertreff des Sport- und Schützenvereins...

  • Niedersachsen
  • Burgdorf
  • 27.11.13
Blaulicht
Feuerwehrmusikzug Barbis
3 Bilder

Hoffest der Freiwilligen Feuerwehr Bad Lauterberg im Harz

Feuerwehr feierte mit der Bevölkerung BAD LAUTERBERG (bj). Am vergangenen Samstag feierte die Freiwillige Feuerwehr Bad Lauterberg zusammen mit der Bevölkerung, den fördernden Mitgliedern und überaus zahlreichen Kameraden befreundeter Feuerwehren das traditionelle Hoffest. Während am frühen Nachmittag wegen der großen Hitze die Anzahl der Besucher gegenüber der Vorjahre rückläufig war, setzte am Abend ein regelrechter Besucheransturm ein. Alle Helfer waren mit der Versorgung der zahlreichen...

  • Niedersachsen
  • Bad Lauterberg im Harz
  • 04.08.13
Blaulicht
Regierungsbrandmeister Karl-Heinz Banse aus Bad Lauterberg, der nun auch das Amt des Präsidenten des Landesfeuerwehrverbandes Niedersachsen inne hat. | Foto: Stadt Bad Lauterberg

Karl-Heinz Banse neuer Präsident des Niedersächsischen Landesfeuerwehrverbandes

Bürgermeister Dr. Thomas Gans gehörte zu ersten Gratulanten in Bad Lauterberg Bad Lauterberg (bj). Am 25. Mai 2013 wurde Karl-Heinz Banse im Rahmen der Landesverbandsversammlung des Niedersächsischen Landesfeuerwehrverbandes e. V. in Nordholz mit überragender Mehrheit zum Präsidenten dieses Verbandes gewählt. Sein bisheriges Amt als Regierungsbrandmeister für die Landkreise Göttingen, Northeim, Osterode und Hildesheim wird der Bad Lauterberger Feuerwehrmann Karl-Heinz Banse auch weiterhin...

  • Niedersachsen
  • Bad Lauterberg im Harz
  • 27.05.13
Lokalpolitik

12 % Mehrkosten für den Prachtbau in Laatzen..na der Bürger zahlt ja gern..die nächste Steuererhöhung bitte!

Zitat aus der NP vom 08.12.2012:"Das Stadthaus wird viel teurer Die Stadt muss 500 000 Euro zusätzlich in das Gebäude auf dem Marktplatz investieren" Begründung der Erhöhung, Zitat aus der NP:"Laatzen-mitte. Das Stadthaus auf dem Marktplatz wird 500 000 Euro teurer als geplant. Das teilte die Verwaltung am Donnerstag dem Ausschuss für Kinder- und Jugendhilfeangelegenheiten mit. Damit wird der veranschlagte Budgetrahmen von 4,4 Millionen Euro um fast zwölf Prozent gesprengt. Die Mehrkosten kämen...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 08.12.12
  • 1
Ratgeber

BER-Eröffnung nicht vor 2014?

Seit Monaten herrscht Unklarheit über die Eröffnung des Berliner Flughafens. Der ursprünglich geplante Termin wurde bereits vom 3. Juni 2012 auf den 17. März 2013 verschoben. Doch nun behauptet die erste Baufirma, dass BER wohl nicht einmal vor dem Jahr 2014 fertig sein wird. Als „Armutszeugnis“ und „Chronique scandaleuse“ wurde das Bauprojekt am Berliner Flughafen bezeichnet. Als Stichtag für die Eröffnung des BER war ursprünglich der 3. Juni 2012 angepeilt. Am Freitag hatte der Aufsichtsrat...

  • Berlin
  • Berlin
  • 25.06.12
Blaulicht
Ortsbrandmeister Marcus Unger erklärt den Kindern des Harkenblecker Spielgarten das Löschgruppenfahrzeug (LF 8)
3 Bilder

Brandschutzerziehung im Harkenblecker Spielgarten

PRESSEMITTEILUNG 12/2012 - ORTSFEUERWEHR HARKENBLECK Die Kinder des Harkenblecker Spielgarten nehmen regelmäßig an der Brandschutzerziehung der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck teil. Dieses Jahr unterrichteten der Ortsbrandmeister Marcus Unger und die Oberfeuerwehrfrau Karen Gramann neun Kinder im Harkenblecker Feuerwehrhaus. Zuerst wurde ein kleiner Vortrag über die potentiellen Brandursachen gehalten, wie man diese verhindern kann und falls ein Feuer ausbrechen sollte, wie sie sich richtig...

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 11.04.12
Blaulicht
Niemals einen Fettbrand mit Wasser löschen, ansonsten passiert das hier!
22 Bilder

Brandschutzunterricht bei der Jugendfeuerwehr Harkenbleck

Das Verhalten bei einem Brandfall und welche Gefahren entstehen können, das war das Thema der Jugendfeuerwehr Harkenbleck bei ihrem letzten Dienst am letzten Freitag, den 23. März. Bei schönem Wetter wurde die Harkenblecker Jugendwarte von der Arnumer Jugendwarte Tobias Obst und Kilian Luther unterstützt, die das nötige Material für Brandvorführungen mitbrachten. Zuerst wurde dem Harkenblecker Feuerwehrnachwuchs gezeigt wie gefährlich eine Staubexplosion sein kann. Das bei einem Fettbrand kein...

  • Niedersachsen
  • Hemmingen
  • 30.03.12
Natur

„BI-Wietze reicht Klage gegen Landkreis Vechta ein“

Die BI-Wietze e.V. hat bei der Staatsanwaltschaft in Cloppenburg Anzeige gegen den Landkreis Vechta erstattet. Die Anzeige richtet sich gegen die Person, die den Bau eines Maststalles für Ferkel im Landkreis Vechta genehmigt hat. In diesem Maststall sind bei einem Brand im Januar 2011 550 Ferkel qualvoll verendet. Damit trägt dieser Mitarbeiter des Landkreises Vechta die Verantwortung für den Tod dieser Tiere. Die BI-Wietze e.V. sieht hier erneut ein Vorkommnis, in dem der zuständige Landkreis...

  • Niedersachsen
  • Wietze
  • 23.02.11
Ratgeber
,, Mutiger Ritter nach Brand"

Großbrand in Bad Kösen vor fast 100 Jahren

Aus den Zwickauer Tageblatt vom 22.6.1916 Großfeuer in Bad Kösen Das Kurhaus ,,Mutiger Ritter “abgebrannt. Bad Kösen, 21 Juni, heute früh in der fünften Stunde ist das weithin bekannte Kurhaus ,, Mutiger Ritter“ von Grund aus niedergebrannt. Das Alte und das Neue Kurhaus, der Wintergarten und der große Saal sind völlig zerstört. Die im Erdgeschoss befindlichen Geschäftsläden sind ausgebrannt. Der Brand ist vermutlich durch die Zentralheizung ausgekommen., die auf Wunsch der Badegäste angestellt...

  • Sachsen-Anhalt
  • Bad Kösen
  • 24.01.11
  • 1
Blaulicht
Die Schüler konnten sofort die Inhalte des Theorieunterrichtes über das Feuerlöschen ganz praktisch und ungefährlich am Firetrainer selbst erproben

220 mal Sicherheit für die nächste Generation

Die vergangene Woche war für die Brandschützer der Neusässer Feuerwehr sehr arbeitsintensiv. Diesmal waren es nicht nur die Einsätze, welche die Feuerwehrleute in Atem hielten. Vielmehr war das Wissen bei zahlreichen Fragen der Kinder aus der Realschule Neusäß und der Grundschule am Eichenwald gefragt. Am Mittwoch machten auf Initiative von Klassenlehrerin Beate Weishaupt-Nawrath die Drittklässler aus dem Eichenwald einen Ausflug ins Feuerwehrhaus. Stellvertretender Kommandant Jörg Roehring und...

  • Bayern
  • Neusäß
  • 21.07.10
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.