Blaulichtbilder

Beiträge zum Thema Blaulichtbilder

Blaulicht
8 Bilder

Bad Grundner Feuerwehrmänner an der Firefighter Combat Challenge 2012

Bad Grundner Feuerwehrmänner an der Firefighter Combat Challenge 2012 Berlin/Bad Grund (kip) Die Bad Grundner Feuerwehrmänner Philipp Edert und Dirk Blanke haben erfolgreich an der 6. Berliner Firefighter Combat Challenge teilgenommen. Die Firefighter Combat Challenge ist eine „Feuerwehrsportart“, die in den USA entwickelt wurde und dort schon länger praktiziert wird. In Europa ist dieser etwas andere Sport noch am Anfang seiner Entwicklung. Jedoch ist die Berliner Veranstaltung mit insgesamt...

  • Niedersachsen
  • Bad Grund (Harz)
  • 25.09.12
Blaulicht

Seelzer Stadtfeuerwehrtag.

Am vergangenen Freitag fand in Gümmer der Stadtfeuerwehrtag der Stadt Seelze statt .Ausgerichtet hatte diesen der 4.Zug(Dedensen,Gümmer,Lohnde.) Die Kameradinnen und Kameraden hatten sich viel Mühe bei der Gestaltung dieses Abends gegeben. Diese Veranstaltung ist auch ein geeigneter Rahmen für die Beförderung eines verdienten Kameraden zum Löschmeister. Wenn aber diese Beförderung vom Stadtbrandmeister und des Beförderten in Räuberzivil vorgenommen wird, und dem Geehrten die neuen...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 25.09.12
Blaulicht
22 Bilder

Lebensgefahr für Retter an Einsatzstellen minimieren - Filmdreh für innovatives Schulungskonzept der Johanniter-Akademie Hannover

Mit den wendigen Maschinen der Motorradstaffel und ihren modernen Rettungswagen sind die Johanniter bei Unfällen meistens als erste vor Ort – und somit den Gefahren durch den fließenden Verkehr ausgesetzt. Die Johanniter-Akademie Bildungsinstitut Hannover hat nun das innovative Schulungskonzept „Eigensicherung an Einsatzstellen“ entwickelt. Zu diesem gehört auch ein Film, der an diesem Wochenende mit der Schnell-Einsatz-Gruppe der Johanniter in Wunstorf-Luthe gedreht wurde. „Bislang wurde zur...

  • Niedersachsen
  • Wunstorf
  • 23.09.12
Blaulicht
53 Bilder

Spiel Spass Spannung 4. Stadtkinderfeuerwehrtag in Dedensen

Die Betreuer und Betreuerinnen der Kinderfeuerwehren Dedensen, Guemmer, Harenberg und Kirchwehren hatten fuer den 4. Stadtkinderfeuerwehrtag an der Feuerwache in Dedensen einen abwechslungsreichen Familiennachmittag fuer die kleinen Nachwuchsbrandschuetzer vorbereitet. Nach der Anmeldung , eine junge Brandschuetzerin "Juchhu ich habe 10 Euro, da kann ich mich ja 5x anmelden",erhielten die Kids einen Laufzettel fuer 9 Stationen. Froehlich machten sich die Kids und Erwachsenen an die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 23.09.12
Blaulicht
2 Bilder

Papier brennt am Bahndamm....Person sitzt im Aufzug fest

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 23.09.2012 Papier und Prospekte brannten heute gegen 16.50 Uhr am Bahndamm an der Hildesheimer Straße in Grasdorf. Mit der Kübelspritze löschten die Helfer der Laatzener Ortsfeuerwehr die Flammen. Nach wenigen Minuten kam die Rückmeldung "Feuer gelöscht-rücken ein". Um 17.55 Uhr riefen die Melder die Helfer in die Marktstraße: Ein Mann in einem Rollstuhl saß im Aufzug fest, da sich die Tür nicht mehr von innen öffnen ließ. Auch die Maßnahmen der Feuerwehr von...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 23.09.12
Blaulicht
8 Bilder

Mehrere Personen werden von der Laatzener Feuerwehr gerettet

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 23.09.2012 Nach mehreren kleinen Einsätzen am Tage folgte für die Ortsfeuerwehr Laatzen am gestrigen Samstag um 11.05 Uhr ein recht spektakulärer und aufwendiger Einsatz. Zusammen mit dem Rettungsdienst und den Kollegen der Berufsfeuerwehr Hannover wurde eine übergewichtige Patientin aus dem 12. Obergeschoss nach unten in den Rettungswagen befördert. Um 11.05 Uhr kam das Stichwort "Tragehilfe für den Rettungsdienst" auf dem Melder, umgehend rückten acht Helfer...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 23.09.12
Blaulicht
4 Bilder

23-Jähriger fährt ins Gleisbett der Straßenbahn

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 22.09.2012 Schon wieder ist ein Personenwagen in das Gleisbett der Straßenbahn geraten und stecken geblieben. Verletzt wurde glücklicherweise keiner der Insassen. Nachdem etliche Male mehrere Autos in Gleidingen im Bereich einer Baustelle die Straßenbahn blockierten, steckte heute Morgen gegen 3.50 Uhr ein Mercedes im Schotter der Straßenbahn fest. Er kam weder vor noch zurück. Erst mit der Seilwinde des Rüstwagens gelang es der Laatzener Feuerwehr den...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 22.09.12
  • 1
Lokalpolitik

DRK Eisdorf führt am 6. Oktober 2012 Kleidersammlung durch

DRK Eisdorf führt am 6. Oktober Kleidersammlung durch Eisdorf (kip) Der DRK-Ortsverein Eisdorf führt die Herbst-Kleidersammlung durch. Bis zum 6. Oktober können die gefüllten DRK- Plastiksammelbeutel auf dem Parkplatz des Kirchenhauses der Ev.-luth. Kirchengemeinde Eisdorf oder in der Siedlung bei Herbert Kesten abgegeben werden. Gesammelt werden tragbare Bekleidung, Wäsche, Strickwaren, Hüte, Heimtextilien, Federbetten und Schuhe, die paarweise gebündelt sein sollten.

  • Niedersachsen
  • Badenhausen
  • 21.09.12
Ratgeber

Viele Rettungseinsätze

DLRG-Sommerbilanz: Mehr tödliche Badeunfälle in den Sommerferien Pressemitteilung des DLRG-Bundesverbandes In diesem Jahr sind in deutschen Gewässern 268 Menschen ertrunken, 38 (- 12,4%) weniger als im Vorjahr. Das ist der niedrigste Stand seit Erhebung der Sommerbilanz. In den Sommerferien stieg hingegen die Zahl der Todesfälle durch Ertrinken verglichen mit 2011 um 19 auf 136 (+6,2%). Diese Zahlen gab die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) am Dienstag in Bad Nenndorf bekannt. „Die...

  • Niedersachsen
  • Bad Nenndorf
  • 21.09.12
Blaulicht
8 Bilder

Wieder Feuerwehreinsätze - dreimal Alarm am Sonntag

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 16.09.2012 Zu drei Einsätzen riefen die Funkmelder die Helfer der Feuerwehr im Laatzener Stadtgebiet an diesem Wochenende, zweimal war hilflose Person hinter Tür das Stichwort und einmal saß eine Katze in einem Dornenbusch fest. 16.09.2012, 3.23 Uhr: Mehrere Helfer sausen in die Straße Lange Weihe, dort war eine Person hilflos in ihrer Wohnung, gewaltsam wurde die Tür geöffnet und der Patient dann vom Rettungsdienst versorgt. 16.09.2012, 10.04 Uhr: Nun machte...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 16.09.12
  • 1
Lokalpolitik

Kreisfusion Osterode – Goslar oder Osterode-Südniedersachsen

Kreisfusion Osterode – Goslar oder Osterode-Südniedersachsen Kreis Osterode (kip) Mit Interesse werden die vielen Berichte und Statements zur Diskussion über die Kreisfusion des Landkreises Osterode-Goslar-Südniedersachsen verfolgt. Mit Sorgen wird der Stil beobachtet mit dem miteinander umgegangen wird. Da stellt sich gleich zu Beginn die Frage: Wie will der Politiker noch die „Bürger mitnehmen“, wenn ihm direkt oder indirekt eine Mitsprache verweigert wird? Erinnern wir uns: Im Sommer 2010...

  • Niedersachsen
  • Bad Grund (Harz)
  • 14.09.12
Blaulicht

Zweimal brennt es in Küchen....

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 13.09.2012 Heute Mittag gegen 13.15 Uhr heulten in Laatzen die Sirenen und riefen die Ortsfeuerwehr um Hilfe, "Küchenbrand in der Flemingstraße", lautete die Meldung. Umgehend rückten 13 Helfer mit drei Fahrzeugen aus. In der 2. Etage rochen die Retter im wahrsten Sinne des Wortes "den Braten", denn Hähnchen war in der Pfanne angebrannt. Mit der Wärmebildkamera wurde die Küche noch kontrolliert, bevor DRK und Feuerwehr wieder einrückten. Nennenswerter Schaden...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 13.09.12

Meistgelesene Beiträge

Blaulicht
6 Bilder

Schwerer Unfall an der A37 - ein Toter

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 11.09.2012 Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es heute Morgen auf der Autobahn A7/A37 im Bereich Hannover-Süd. Ein Kleinlastwagenfahrer wurde dabei getötet, ein weiterer erlitt einen leichten Schock. Um 4.14 Uhr wurden die Ortsfeuerwehren Ingeln-Oesselse und Laatzen mit dem Stichwort "Verkehrsunfall, eingeklemmte Person" alarmiert. Auf dem Messestutzen (A37) fanden sie einen Mercedes-Sprinter vor, der auf einen Sattelschlepper aufgefahren war. Den etwa...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 11.09.12
Ratgeber

DRK Bad Grund lädt zum Blutspenden am 21. September

DRK Bad Grund lädt zum Blutspenden am 21. September Bad Grund (kip) Der DRK-Ortsverein Bad Grund lädt zum Blutspenden am Freitag, 21. September,16 – 19.30 Uhr, in die DRK-Kindertagesstätte “Wirbelwind“ in Bad Grund, Hilfe Gottes 1, ein. Blutspenden sind immer dringender notwendig. Blut kann man nicht kaufen, so dass Kranke oder durch Unfall Verletzte auf Blutspenden angewiesen sind. Jeder kann mit seiner Blutspende so zum Retter eines Menschen werden. Jeder gesunde Mensch zwischen 18 und 68...

  • Niedersachsen
  • Bad Grund (Harz)
  • 11.09.12
Freizeit
Bei Kaffee, Kuchen, Kaltgetränken und Eis luden die vorhanden Sitzgelegenheiten zum lockeren Plausch oder fachlichen Gespräch, während sich die Kinder an den verschiedenen Stationen austoben.
2 Bilder

Hüpfburg, Riefenparcours und Knotenwand

DLRG Kreisgruppe Gießen bot bei Schlammbeisers Lahnlust großes Programm für die Kleinen GIESSEN (cm). Bereits zum achten Mal fand in diesem Jahr die Aktion Schlammbeisers Lahnlust statt, veranstaltet von der Stadt Gießen gemeinsam mit allen Lahnanliegern. Und natürlich war auch die DLRG-Jugend der Kreisgruppe Gießen wieder mit von der Partie. Geboten wurde ein großes Programm für die jüngeren Gäste, das sich regen Zuspruchs erfreute und vom DLRG-Jugendvorstand unter der Leitung von Sebastian...

  • Hessen
  • Gießen
  • 11.09.12
Freizeit
Die DLRG-Gruppe im Kletterwald
3 Bilder

DLRG Lebensretter im Kletterwald

Die DLRG Jugend Kreisgruppe Gießen besuchte den neuen Kletterwald am Schiffenberg Vielfältig ist das Programm der DLRG-Jugend Kreisgruppe Gießen. Nicht nur im und am Wasser sind die Gießener Lebensretter aktiv, sondern auch in luftiger Höhe. So stand an diesem Wochenende ein Abstecher in den erst kürzlich eröffneten Kletterwald am Schiffenberg auf dem Programm. Acht Jugendliche und junge Erwachsene testeten während der dreistündigen Aktion die verschiedenen unterschiedlich anspruchsvollen...

  • Hessen
  • Gießen
  • 10.09.12
Blaulicht
3 Bilder

Zwei Einsätze am Montag bei der Laatzener Ortsfeuerwehr

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 10.09.2012 Innerhalb von knapp fünf Stunden rückte die Ortsfeuerwehr Laatzen am Montag zweimal aus. Einmal gab es Alarm durch Wasserdampf und einmal leider ein verletztes Kind. Die Brandmeldeanlage des Agens-Karll-Krankenhauses hat heute Morgen gegen 9 Uhr ein Feuer signalisiert. Die 14 angerückten Feuerwehrleute fanden allerdings weder Rauch noch Feuer vor. Ursache des Alarms war Wasserdampf aus einer zu reinigenden Kaffeemaschine. Um 9.20 Uhr waren die drei...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 10.09.12
Blaulicht
Einsatzkräfte mit Parkpuppen im Serengetipark
5 Bilder

Einsatzreiches Wochenende beschäftigt Johanniter - Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer sichern zahlreiche Veranstaltungen ab

Ein ganz besonders einsatzreiches Wochenende stand für die Helferinnen und Helfer der Johanniter Schnell-Einsatz-Gruppe des Ortsverbandes Wunstorf-Steinhuder Meer auf dem Programm. Bereits in den frühen Nachmittagsstunden machten sich die Mitglieder der Gruppe Technik mit dem Gruppenführer Michele Sciacca auf den Weg nach Vesbeck zum Rasentrecker-Rennen. Der Einsatzauftrag war in mehrere Teilaufträge unterteilt. Die Helferinnen und Helfer waren zuständig für die komplette Stromversorgung der...

  • Niedersachsen
  • Wunstorf
  • 10.09.12
Sport
Das deutsche Team bei der Junioren-EM in Schweden | Foto: DLRG-Bundesverband

Dreimal Gold bei den Junioren-EM der Rettungsschwimmer

DLRG-Team wird in Schweden Vize-Europameister Pressemitteilung des DLRG-Bundesverband Eine Silbermedaille lautete die magere Ausbeute der deutschen Beckenschwimmer bei den Olympischen Spielen in London, die vor kurzem zu Ende gegangen sind. Dass deutsche Schwimmer, genauer deutsche Junioren-Rettungsschwimmer, mehr erreichen können, zeigten die 5 Mädchen und Jungen der Junioren-Nationalmannschaft beiden Europameisterschaften im Rettungsschwimmen im schwedischen Jönköping. Sage und schreibe...

  • Hessen
  • Gießen
  • 09.09.12
  • 1
Lokalpolitik
Foto: DLRG-Bundesverband

Wachwechsel im Europa-Vorstand

Detlev Mohr neuer ILSE-Präsident Pressemitteilung des DLRG-Bundesverbandes Dr. Detlev Mohr ist neuer Präsident des europäischen Regionalverbandes der International Life Saving Federation (ILS). Die Delegierten der Generalversammlung der ILSE wählten den bisherigen Generalsekretär am 24. August im Bundeszentrum der DLRG in Bad Nenndorf zum Chef der europäischen Lebensrettungsgesellschaften. Er folgt damit auf Dr. Klaus Wilkens, der seit 1997 die europäische Organisation führte und nicht mehr für...

  • Niedersachsen
  • Bad Nenndorf
  • 09.09.12
Blaulicht
Ab ins Loch und die Schranke "auf den Kopf"....
3 Bilder

Zum dritten Mal an der selben Stelle: PKW in Baustelle

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 09.09.2012 Innerhalb von nur einer Woche ist zum dritten Mal ein PKW in eine Baustelle in Laatzen-Gleidingen geraten: Immer wieder passiert dies im Ortszentrum wo gerade im Bereich der Straßenbahnschienen Bauarbeiten stattfinden. Am heutigen Sonntag gegen 19.30 Uhr fuhr ein 28-Jähriger aus Hannover hinter einer Straßenbahn der Linie 1 Richtung Langenhagen her. An einer Baustelle öffnet sich für die Straßenbahn eine Schranke, damit diese durch einen für den...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 09.09.12
  • 1
Blaulicht
2 Bilder

Auch am Wochenende Einsätze für die Ortsfeuerwehr Laatzen.....

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 09.09.2012 Auch an diesem Wochenende standen die Melder der Ortsfeuerwehr Laatzen nicht still - zweimal rückten die Helfer aus. Am Freitag gegen 13.54 Uhr rief eine Frau in ihrer Wohnung in der Hohenrode um Hilfe. Noch bevor die Ortsfeuerwehr die Eingangstür gewaltsam öffnen konnte, kam der Ehemann mit dem Schlüssel vorbei und öffnete. Der Rettungsdienst versorgte die ältere Dame. Am Sonntagvormittag löste gegen 9.50 Uhr die automatische Brandmeldeanlage des...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 09.09.12
Lokalpolitik
Die Verleihung des Landesehrenbriefes an Frau Sigrid Brünner-Weiler (mitte) durch Herrn Staatssekretär Werner Koch (rechts) und den Präsidenten des DLRG LV Hessen Herrn Thorsten Reus (links). | Foto: DLRG-LV Hessen

Landesehrenbrief für Sigrid Brünner-Weiler

Pressemitteilung des DLRG-LV Hessen zum zum Tag der offenen Tür am 02.09.2012 in Wiesbaden-Biebrich Die hessische DLRG im Trend - Jahresempfang der hessischen DLRG in Wiesbaden Traditionell am ersten Sonntag im September lädt die DLRG Hessen ihre Freunde und Förderer zum Empfang in die Schulungsstätte Hessen-Süd. Und so konnte Vizepräsident Carsten Brust am 02.09.2012 neben dem Staatssekretär im Hessischen Ministerium des Innern und für Sport, Werner Koch, dem Präsidenten des Hessischen Städte-...

  • Hessen
  • Wiesbaden
  • 09.09.12
Blaulicht
20 Bilder

Feuerwehr Windhausen feierte „feste“ - Tolles Hoffest

Feuerwehr Windhausen feierte „feste“ - Tolles Hoffest Windhausen (kip) Nach der Schauübung am Vormittag wurde am Nachmittag bei „Kaiserwetter“ am Feuerwehrhaus ausgelassen gefeiert. Zur Mittagszeit stellten sich die ersten Besucher ein. Sie stärkten sich mit leckerer Bratwurst oder mit gut gewürztem Steak. Schon von weitem lud der Duft des Grillstandes ein. Die Kinder tobten sich auf der Hüpfburg aus. Sie ließen sich schminken und standen im Mittelpunkt dieses Festes. Höhepunkt des Hoffestes...

  • Niedersachsen
  • Badenhausen
  • 08.09.12
Blaulicht
4 Bilder

Alters-und Ehrenabteilung der OF Lohnde unternahm Planwagenfahrt.

Schon zur Tradition geworden, unternahm die Alters-und Ehrenabteilung der OF Lohnde auch in diesem Jahr wieder eine Planwagenfahrt. Als Gast konnte Menne Windhorn aus Garbsen begrüßt werden, der den Planwagen und den Oldie-Trecker zur Verfügung stellte. Die Fahrt ging auf landwirtschaftlichen Wegen von Grages Hof am Klärwerk Gümmer vorbei über Horst nach Schloßricklingen. An der "Turnfest-Eiche" im Schloßricklinger Wald wurde zum Schlachtewurstvesper eine Rast eingelegt. Danach wurde die...

  • Niedersachsen
  • Seelze
  • 08.09.12
Blaulicht
26 Bilder

Feuerwehr Windhausen bewies bei einer Übung ihre Schlagkraft

Feuerwehr Windhausen bewies bei einer Übung ihre Schlagkraft Windhausen (kip) Pünktlich mit dem Glockenschlag von der nahen St. Johannis.Kirche heulte zur Mittagszeit die Sirene auf und gab Feueralarm. Schnell eilten mit zwei Fahrzeugen die Einsatzkräfte der örtlichen Freiwiilligen Feuerwehr zum angenommenen „Brandherd“ in der Oberen Harzstraße in Windhausen. Hier hatten sich schon einige Zuschauer eingefunden und in der ersten Reihe saßen die Mitglieder der Jugendfeuerwehr. Aufmerksam...

  • Niedersachsen
  • Windhausen
  • 08.09.12
Blaulicht

Dreimal Alarm für die Laatzener Ortsfeuerwehr in 20 Stunden

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 06.09.2012 Gleich dreimal innerhalb von 20 Stunden musste die Ortsfeuerwehr Laatzen am Mittwoch/Donnerstag ausrücken. In der Nacht auf Donnerstag (05.09.2012) gegen 23.05 Uhr schlug die Brandmeldeanlage des Skywalk am Messebahnhof an, vor Ort fanden die Retter einen eingeschlagenen Melder vor. Feuer oder Rauch Fehlanzeige. Um 16.10 Uhr kam dann ein Hilferuf aus der Wiesenstraße in Alt Laatzen: Ein knapp zweijähriges Kind war nach Zufallen der Wohnungstür...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 06.09.12
Blaulicht
Bild von Sonntag.....
5 Bilder

Personenwagen fahren in tiefes Loch und bleiben stecken

PRESSEINFO STADTFEUERWEHR LAATZEN 04.09.2012 In ein etwa 50 cm tiefes Loch der Baustelle in Gleidingen ist ein Ingeln-Oesselser am heutigen Dienstagabend geraten. Die Ortsfeuerwehr Gleidingen füllte das Loch aus und half dem PKW-Fahrer aus seiner misslichen Lage. Bereits zum zweiten Male musste die Ortsfeuerwehr Gleidingen zur Baustelle auf der Hildesheimer Straße Richtung Rethen ausrücken. Am Dienstag gegen 21.30 Uhr geriet ein 51-Jähriger mit seinem weißen Audi A3 in die beiden Löcher. Er war...

  • Niedersachsen
  • Laatzen
  • 04.09.12
Blaulicht

Feuerwehr Windhausen lädt zum Hoffest am 8. September ein

Feuerwehr Windhausen lädt zum Hoffest am 8. September ein Windhausen (kip) Zum traditionellen Hoffest am Samstag, 8. September, vor dem Feuerwehrhaus, lädt die Feuerwehr Windhausen ein. Das Fest beginnt in der Mittagszeit mit einer großen Schauübung und wird am Feuerwehrhaus fortgesetzt. Von 15 bis 17 Uhr spielt der bekannte und gern gehörte Fanfarenzug Bilshausen zur Unterhaltung. Für das leibliche Wohl mit einer Kaffeetafel und mit verschiedenen „Leckereien vom Grill“ ist gesorgt. Für die...

  • Niedersachsen
  • Badenhausen
  • 02.09.12
Blaulicht
Johanniter Helfer unterstützen in der AWD Arena
2 Bilder

Johanniter genießen ruhigen Fußballabend - Wunstorfer unterstützen bei Heimspiel von Hannover 96

Nicht nur die Schnell-Einsatz-Gruppe Wunstorf ist international unterwegs. Auch die Hannoveraner Fußballmannschaft stellt sich innerhalb Europas großen Herausforderungen. So galt es am Donnerstag im Europa League Play-Off gegen Slask Wroclaw den Einzug die Gruppenphase zu besiegeln. Zur Unterstützung der Hannoveraner Kollegen bei der Absicherung des Fußballspiels in der AWD-Arena waren auch die Wunstorfer Johanniter im Einsatz. Die neun Sanitäter sorgten in den beiden Fanblöcken für...

  • Niedersachsen
  • Wunstorf
  • 02.09.12
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.