Behindertensport

Beiträge zum Thema Behindertensport

Sport
Martin Buck im Nördlinger Hallenbad; fotografiert von Florian Jaenicke für "ADAC Motorwelt" | Foto: Florian Jaenicke

Wenn der Bruchteil einer Sekunde das ganze Leben verändert

Im Vorfeld der Special Olympics National Summer Games 2012 in München stellt der ADAC im Magazin „Motorwelt“ Menschen vor, die seit sie Opfer eines Unfalls wurden mit einer Behinderung leben. In Zusammenarbeit mit Special Olympics Deutschland wurde Redakteur Claus Christoph Eicher auf Martin Buck vom Integrativen Sportverein SG-Handicap Nördlingen aufmerksam. Gemeinsam mit dem Fotografen Florian Jaenicke und seinem Assistenten Felix Fassbinder besuchten sie den jungen Mann beim Schwimmtraining...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 01.02.12
Sport
Die Oberliga-Pandas konnten sich vor heimischem Publikum, so wie hier Klaus Berger (Nr. 13), gegen ihre Gegenspieler durchsetzen.

Oberliga-Pandas übernehmen vor heimischem Publikum die Tabellenführung

Die Oberliga-Pandas konnten bei ihrem 1. Heimspieltag der Saison die bisher gezeigten Leistungen bestätigen. In überzeugender Manier bezwangen die Rollstuhlbasketballer des BVSV Donauwörth den TSV Ellwangen 60:25 (36:10) und BVS Weiden 79:26 (33:11). Da es sich bei diesen Begegnungen quasi um die Rückspiele des vergangenen Spieltages in Ellwangen handelte, kannten sich die Teams ganz genau. Entsprechend wurden sie von ihren Trainern eingestellt. Dabei hatte offensichtlich Spielertrainer Franko...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 18.12.11
Sport
Spielertrainer Franko Wiessala wird sicherlich alles unternehmen, damit die Oberliga-Pandas bei ihrem Heimspieltag die Erfolgsserie fortsetzen.

Oberliga-Pandas wollen vor heimischem Publikum ihre Erfolgsserie fortsetzen

Zum 1. Heimspieltag der laufenden Saison empfangen die Oberliga-Pandas des BVSV Donauwörth am Samstag, 17.12.2011 die Teams des BVS Weiden und TSV Ellwangen. Beim Re-Match des vergangenen Spieltages wollen die nordschwäbischen Rollstuhlbasketballer ihre in Ellwangen gezeigten Leistungen wiederholen, um vor heimischem Publikum zu siegen. Binnen zweier Wochen kommt es wieder zu den genau gleichen Begegnungen in der Oberliga-Süd. Nur dass diesmal Ellwangen und Weiden in Donauwörth antreten müssen....

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 11.12.11
Sport
War er am Ball, konnte er von seinen Gegenspielern beim Spieltag in Ellwangen nie kontrolliert werden - Anton Grill.

Durch Siege über Ellwangen und Weiden sichern die Oberliga-Pandas bereits den Klassenerhalt

Das erste Saisonziel haben die Oberliga-Pandas des BVSV Donauwörth am Sonntag, 04.12.2011 beim Spieltag in Ellwangen bereits erreichen können. Der Klassenerhalt sollte durch die Erfolge über TSV Ellwangen (46:76) und BVS Weiden (35:79) gesichert sein. TSV Ellwangen I - BVSV Panda Donauwörth II 46:76 (25:40) Von Beginn an konnten sich Anton Grill und Florian Osenberg gut unter dem gegnerischen Korb durchsetzen. Die sich bietenden Gelegenheiten verwandelten sie konzentriert und sicher. Da...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 04.12.11
Sport
Viel Durchsetzungsvermögen und eine sichere Wurfhand, wie hier Hans Huber, benötigen die Oberliga-Pandas bei ihrem Gastspiel in Ellwangen.

Die Oberliga-Pandas sind zum Siegen verdammt

Beim Spieltag in Ellwangen am Sonntag, 04.12.2011 sind die Oberliga-Pandas zum Siegen verdammt. Um den Klassenerhalt möglichst frühzeitig zu sichern, müssen die Nordschwaben Gastgeber TSV Ellwangen (10 Uhr) und BVS Weiden (12 Uhr) bezwingen. Denn das Ziel lautet in dieser Saison: "So schnell als möglich 5 Siege einfahren, denn mit 10 Punkten wird man in dieser Spielzeit nicht absteigen." Um die fehlenden beiden Siege zu erringen, sind wieder sehr konzentrierte Mannschaftsleistungen...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 30.11.11
Sport
Florian Osenberg führte die Oberliga-Pandas zu neuem Rekord.

Oberliga-Pandas mit Licht und Schatten

Die wichtigste Nachricht vom Spieltag in Göppingen lautet: Die Oberliga-Pandas des BVSV Donauwörth halten Kontakt zur Tabellenspitze. Zwar mussten sie sich Tabellenführer SKV Ravensburg II mit 63:57 (38:24) geschlagen geben. Gastgeber FAG Magics Göppingen konnte deutlich 58:81 (26:39) bezwungen werden. Im Spiel gegen Ravensburg II war den nordschwäbischen Rollstuhlbasketballern die lange Spielpause von 4 Wochen doch sehr anzumerken. Während die Oberschwaben seither zwei weitere Spieltage...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 14.11.11
Sport
Christian Herb verstärkt Oberliga-Pandas beim Kampf um die Tabellenspitze

Können die Oberliga-Pandas weiterhin an der Tabellenspitze bleiben?

Die Antwort auf diese Frage wird beim 2. Spieltag der Rollstuhlbasketballer des BVSV Donauwörth gegeben. Am Sonntag, 13.11.2011 müssen die Nordschwaben in Göppingen antreten. Dabei müssen sie quasi die Rückspiele des Saisonauftaktes spielen. Gegner sind wie damals die Bundesliga-Reserve des SKV Ravensburg (12 Uhr) und gleich anschließend die Gastgeber von Frisch Auf Magic Göppingen (14 Uhr). Um nichts dem Zufall zu überlassen, werden diesmal auch Christian Herb, der bereits mit der 1....

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 10.11.11
Sport
Die Nördlinger Athleten haben sich gefreut, Freunde aus Athen wieder zu treffen
16 Bilder

Special Olympics Sportlerehrung in München

Am Montag, den 10. Oktober 2011 war es wieder so weit – im BMW-Pavillon am Lenbachplatz in München fand unter der Schirmherrschaft des bayerischen Kultusministers Dr. Ludwig Spaenle eine Gala von Special Olympics Bayern statt. Dieses Mal wurde sie veranstaltet zu Ehren der bayerischen Teilnehmer an den Special Olympics World Summer Games, die vom 25. Juni bis zum 4. Juli 2011in Athen stattfanden. Unter den 7500 Athleten aus aller Welt waren auch 36 bayerische Sportlerinnen und Sportler, zwei...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 14.10.11
Sport
Der jüngste im Team hatte in Ravensburg die ruhigste Hand. Mit insgesamt 43 Punkten war er der Topscorer - Florian Osenberg.
3 Bilder

Oberliga-Pandas starten sehr erfolgreich in die neue Saison

Bereits am 1. Spieltag können die Rollstuhlbasketballer des BVSV Donauwörth wichtige Punkte für den Klassenerhalt sichern. Am Samstag, 08.10.2011 konnten die Oberliga-Pandas die Teams FrischAuf Magics Göppingen (45:68) und Gastgeber SKV Ravensburg II (38:51) bezwingen. Wie schon in der vergangenen Saison erwies sich Göppingen als schwer zu spielender Gegner für die Norschwaben. Obgleich sie ihren Topscorer der vergangenen Saison, Sami Sahinovic, ziehen lassen mussten, konnten die Göppinger den...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 09.10.11
Sport

Augsburger Schiedsrichtervereinigung spendet 2200 Euro an FFH-Fußballer

Wenn der Ball im Tor landet, dann ist der Jubel bei den jungen FFH-Kickern groß. Doch der Weg dahin ist oft schweißtreibend. Seit einigen Jahren schon begleitet die Augsburger Schiedsrichtervereinigung u.a. mit Tipps und Regelkunde die jungen Sportler des Fritz-Felsenstein-Hauses bei ihrem Lieblingshobby. Auf Initiative von Lehrwart Horst Schäfer und Obmann Martin Meyer kam nun die beachtliche Spendensumme von 2200 Euro zusammen, die die Regelhüter des Volkssports an die fußballbegeisterten...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 21.09.11
  • 1
Sport
Zuschauer und Athleten hatten großen Spaß beim 19. Eckhard-Schroth-Turnier in Donauwörth
23 Bilder

Rollstuhlbasketball: Das 19. Eckhard-Schroth-Gedächtnisturnier war ein voller Erfolg

(kb) Um dem unvergessenen Initiator des nordschwäbischen Rollstuhlsports, Eckhard Schroth, im sportlichen Wettstreit zu gedenken, fand am vergangenen Samstag, 17.09.2011, ein nun schon zur Tradition gewordenes Rollstuhlbasketballturnier statt. Bereits zum 19. Mal veranstaltete der Behinderten- und Versehrtensportverein Donauwörth das Eckhard-Schroth-Gedächtnisturnier. Diesmal mit Unterstützung durch die Deutsche Post AG, die dadurch ihre gesellschaftliche Verantwortung unterstreichen möchte. In...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 18.09.11
Sport
Daniela Heinz, Mickel Schwab, Martin Leiminger, Markus Protte & Maria Meyer (v.l.)
5 Bilder

Internationale Deutsche Leichtathletik Meisterschaften der Behinderten 2011 in Singen

Für die Sportler des Integrativen Sportvereins SG-Handicap Nördlingen hat am Wochenende vom 22. bis zum 24. Juli der letzte große Wettbewerb vor der Sommerpause stattgefunden. Im Baden-Württembergischen Singen nahmen fünf Athleten des Vereins an den renommierten Internationalen Deutschen Leichtathletik Meisterschaften der Behinderten teil. Die Elite des Behindertensports maß sich vor rund 2000 Zuschauern in verschiedenen Disziplinen auf höchstem Niveau. Es nahmen 500 Sportler aus 30 Nationen an...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 01.08.11
Sport
Sie waren in Athen: Gudrun Eder, Mickel Schwab, Lisa Schön, Renate Gumpp, Alex Schön (v.l.)
8 Bilder

Großer Empfang für die Special Olympics Medaillen-Gewinner

Zu Ehren der beiden Sportler Alex Schön und Mickel Schwab vom Integrativen Sportverein SG-Handicap gab es einen großartigen Empfang in Lierheim. Von den Special Olympics World Summer Games 2011 haben sie aus Athen zwei Gold-, eine Silber- und eine Bronzemedaille ins Ries mitgebracht (wie bereits berichtet). Aufwendig und liebevoll organisiert wurde die „Medaillen-Feier“ von der Familie Schön, mit einem großen Buffet und mit vielen kleinen Goldmedaillen dekoriertem Zelt. Die beiden Hauptpersonen...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 16.07.11
Sport
Alex Schön bei einer seiner Siegerehrungen. Platz 1 für ihn!
7 Bilder

Special Olympics World Summer Games 2011 in Athen

Sie finden alle vier Jahre statt, genau wie die Olympischen Spiele. Wochen bevor sie an ihrem Zielort ein großes Feuer entfacht, reist eine Fackel – die „Flame of Hope“ – um die Welt, macht auf verschiedenen Kontinenten, zahlreichen Städten und bei vielen, vielen Menschen Halt, genau wie bei den Olympischen Spielen. Eine Flagge wird gehisst, ein Eid wird gesprochen, genau wie bei den Olympischen Spielen. Sportlerinnen und Sportler aus der ganzen Welt trainieren monate-, jahrelang für die...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 11.07.11
Sport
Gruppenfoto der Gesundheitssparte vor dem Schiff  "Leineschloß"

25 Jahre Koronarsport in Osterwald

Am 13.April 1986 fand die Gründungsversammlung mit 15 Teilnehmern statt. Heinz Mohry wurde als Spartenleiter der neu gegründeten Gesundheitssparte gewählt. Am 15.Mai 1986 fand der erste Trainingsabend in der Mittelpunktschule mit der Übungsleiterin Heidi Schlüter und dem Arzt Dr. Bolten statt. Zum 3.Quartal wurde die Mitgliedschaft im Behindertensportverband Niedersachsen zum 01.Juli 1986 bestätigt. Um den Schriftverkehr kümmerte sich Edith Mohry. Der Bedarf an geschultem Kornarsport wurde...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 05.07.11
Sport
Das Team der Gesundheitssparte: v.l. ÜL Heidi Schlüter, stellv. Spartenleiter Thorsten Lange, Petra Trautmann, Spartenleiter Gerd Seifried und ÜL Beate Selensky
11 Bilder

Schifffahrt zur Feier 25 Jahre Koronarsport

Die Gesundheitssparte des SV Wacker Osterwald feierten gemeinsam das 25-jährige Bestehen der Koronarsportgruppe mit den Übungsleitern, Ärzten und ihren Partnern am 02.Juli 2011 mit einer Schifffahrt auf der „Leineschloss“ bei Kaffee und Kuchen. Ca. 100 Teilnehmer hatten viel Spaß auf der 4 stündigen Bootsfahrt. Der Spartenleiter Gerd Seifried bedankte sich bei seinem „Team“, Petra Trautmann, Heidi Schlüter und Beate Selensky mit Blumen und seinem Stellvertreter Thorsten Lange mit einer Flasche...

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 05.07.11
  • 2
Sport
Alex Schön aus Lierheim bringt 2 Goldmedaillen aus Athen mit nach Hause

Goldkerlchen!

Kaum war gestern der Beitrag über die großartigen Leichathletik-Ergebnisse des SG-Handicap Athleten Mickel Schwab aus Nördlingen bei den Special Olympics World Summer Games online gestellt, klingelte erneut das Telefon. Und zwar mit Goldnachrichten aus Athen! Alex Schön, der Schwimmer vom Integrativen Sportverein SG-Handicap Nördlingen, konnte am Samstag erneut auf Platz 1 schwimmen! Beim Wettkampf 25 Meter Freistil glänzte der Sportler aus Lierheim und durfte anschließend bei der Siegerehrung...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 03.07.11
Sport
Mickel Schwab war bei den Special Olympics World Summer Games in Athen erfolgreich

Neuigkeiten aus Athen

Wieder gibt es tolle Neuigkeiten von den SG-Handicap Sportlern von den Special Olympics World Summer Games aus Athen zu berichten! Nachdem bereits Alex Schön im Schwimmen eine Goldmedaille gewinnen konnte, war jetzt auch Leichtathlet Mickel Schwab erfolgreich. In den vergangen Tagen hatte er sich bereits über einen 4. Platz im Kugelstoßen und die Bronzemedaille im 400 Meter Lauf der Herren gefreut. Heute war er Teil der deutschen Mixed-Staffel. Gemeinsam mit Paul Pfarr, Annika Sube und...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 02.07.11
Sport
Gold für Alex!

1. GOLD!

Neben den Unruhen gibt es aus Athen auch erfreuliche Meldungen - die Special Olympics World Summer Games 2011 finden gerade statt. Mit dabei sind auch Athleten vom Integrativen Sportverein SG-Handicap Nördlingen e.V. Und am heutigen Mittwoch gab es auch schon eine Medaille! Alexander Schön konnte sich beim Schwimmen, 25 Meter Rücken, Platz 1 sichern. Gold für Deutschland dank unseres Schwimmers aus Lierheim! Wir drücken allen Special Olympics Athleten weiterhin feste die Daumen und wünschen...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 29.06.11
Sport
3 Bilder

„Wir laufen für UNICEF“ - Fritz-Felsenstein-Schüler sammeln für Benefizaktion 1415 Euro

„Wir laufen für UNICEF“ – das stand für den Schulleiter der Fritz-Felsenstein-Schule Walter Falke schnell fest. Gemeinsam mit Sportlehrerin Annette Glück organisierte er im Rahmen des diesjährigen Sportfestes die Teilnahme seiner 300 Schüler an der Benefizaktion von UNICEF, dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen. Mit dabei auch rund 100 Polizeischüler des 20. Ausbildungsseminars der Königsbrunner Bereitschaftspolizei, die seit Jahren beim Sportfest der FFHler tatkräftig mithelfen....

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 16.06.11
Sport
Stolz werden die Medaillen präsentiert!

Die 4. Regionalen Special Olympics Sommerspiele 2011 in Ansbach

Als sie das letzte Mal ausgetragen wurden, haben sie in Nördlingen Station gemacht. Im Sommer 2009 war unsere Stadt Gastgeber für ein ganz besonderes Sportereignis. Jetzt, zwei Jahre später ist Ansbach der Austragungsort gewesen; der Austragungsort für die 4. Bayerischen Special Olympics Sommerspiele. Vom 6. bis zum 9. Juni waren ungefähr 1.400 Athleten in 8 Sportarten – Fußball, Tennis, Tischtennis, Basketball, Boccia. Leichtathletik, Schwimmen und Radsport – aktiv. Gemeinsam mit ihrem...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 11.06.11
Sport
Erfolgreiche SG-Handicap Schwimmer mit Trainerin Gudrun Eder
3 Bilder

Erfolgreiche Maiwettbewerbe

Für die Sportler des Integrativen Sportvereins SG-Handicap Nördlingen e.V. war die Teilnahme bei zwei Wettkämpfen im Monat Mai äußerst erfolgreich. Den Anfang machten die Leichathleten am 7. Mai in Fürth. Dort fanden die Landesoffenen Bayerischen Behinderten Meisterschaften der Leichathletik statt. An diesem Wettbewerb konnten Menschen mit Seh-, Lern-, körperlicher und geistiger Behinderung mitmachen. Für die Teilnehmer aus dem Ries war das fast ein Heimspiel: mindestens ein Mal im Monat...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 31.05.11
Sport
Feierliche Vertragsunterzeichnung
4 Bilder

München 2012 - Vertragsunterzeichnung

Am 28. März 2011 wurde in München der Startschuss für die Special Olympics National Summer Games 2012 gegeben. Die bayerische Landeshauptstadt wurde aus verschiedenen Bewerberstädten als Gastgeber für die große Sportveranstaltung für geistig behinderte Menschen ausgewählt, die im nächsten Jahr vom 20. bis zum 26. Mai stattfinden wird. Bei den Feierlichkeiten zur Vertragsunterzeichnung im Neuen Rathaus konnten sich die Verantwortlichen der Stadt München und von Special Olympics Deutschland schon...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 12.04.11
Sport
Mickel Schwab, Martinn Leiminger, Jörg Hillenmeyer, Werner Fickel (v.l.)
14 Bilder

Heldentage

Mit strahlenden Augen stehen Jörg, Martin, Mickel und Werner auf der Bühne und repräsentieren zusammen mit vielen anderen Special Olympics Athleten das Bundesland Bayern. Während die Anderen ganz klassisch in Dirndl und Lederhosen gekleidet sind, tragen die vier Sportler vom Integrativen Sportverein SG-Handicap Nördlingen historische Gewänder, wie früher die Nördlinger Stadtsoldaten. Alle Menschen – ob vor oder auf der Bühne – wiegen gemeinsam die Arme im Takt des Special Olympics Liedes „Let...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 08.03.11
Sport

Skivergnügen pur

Rollifahrer auf der Skipiste? Geht das? Wer Spaß am Skifahren hat, der schafft auch mit einer Körperbehinderung auf Skiern Unglaubliches - Mut, Training und eine gute Portion Selbstvertrauen vorausgesetzt. Vier Jugendliche aus dem Königsbrunner Fritz-Felsenstein-Haus haben gemeinsam mit Schülern aus anderen bayerischen Förderzentren für körper- und mehrfachbehinderte Schüler diese sportliche Herausforderung angenommen und an einem speziellen Skikurs in Mitterfirmiansreut/Bayerischer Wald...

  • Bayern
  • Königsbrunn
  • 15.02.11
Sport
Markus, Alex und Mickel freuen sich auf die Special Olympics World Summer Games in Athen

Wir sind dabei...

... bei den Special Olympics, das sind die Olympischen Spiele für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung. In den 1960er Jahren wurde die Organisation von Eunice Kennedy Shriver, einer Schwester von John F. Kennedy, in den USA ins Leben gerufen. Von einem kleinen Sportfest im heimischen Anwesen der Gründerin ist daraus mittlerweile eine weltweite Bewegung geworden. Special Olympics ist die einzige weltweit vom IOC anerkannte Organisation, die den Namen „Olympics“ und die typischen...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 24.01.11
Sport
Markus Protte

Markus Protte springt deutschen Hallenrekord

Der Nördlinger Sportler Markus Protte vom Integrativen Sportverein SG-Handicap sprang am Wochenende mit 5,75 Metern einen neuen deutschen Weitsprung Hallenrekord in seiner Klasse. Bei den Nordbayerischen Hallen Leichtathletikmeisterschaften am 9. Januar 2011 in Fürth startete er erfolgreich ins neue Jahr. Erst drei Wochen zuvor, bei den Internationalen Deutschen Hallen- und Winterwurfmeisterschaften für Menschen mit Behinderung in Erfurt, war Markus mit drei ungültigen Versuchen vorzeitig...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 14.01.11
Sport
Mickel Schwab und Markus Protte
5 Bilder

Toller Jahresabschluss für den SG-Handicap - 3 Mal Silber, 3 Mal Bronze

Wenige Tage vor Weihnachten haben sich einige Sportler des SG-Handicap Nördlingen selbst ein tolles Geschenk gemacht: bei den Internationalen Deutschen Hallen- und Winterwurfmeisterschaften für Menschen mit Behinderung erreichten Daniela Heinz, Markus Protte, Mickel Schwab und Martin Leiminger großartige Ergebnisse. Vom 18. bis zum 19. Dezember fanden die Wettbewerbe im verschneiten Erfurt in der Leichtathletikhalle am Steigerwaldstadtion statt. Die vier Nördlinger konnten sich dort mit...

  • Bayern
  • Maihingen
  • 23.12.10
Sport
Die Diabetessportgruppe
3 Bilder

Jahrestrainingsabschluss der Diabetessportgruppe

Trotz Schneechaos kamen die meisten doch zum Jahresabschluss in die Sporthalle. Gemütlich, mal ohne Sport bei Kaffee und Kuchen (alles ohne Zucker) besinnlich, gemeinsam in weihnachtlicher Stimmung die Stunde zu verbringen. Weihnachtsgeschichten wurden vorgelesen und Gedanken ausgetauscht. Alle freuen sich auf das Training im nächsten Jahr, um sich zu verbessern und gesund zu bleiben. Foto: Übungsleiter Thorsten Lange mit Weihnachtsmannmütze

  • Niedersachsen
  • Garbsen
  • 17.12.10
Sport
Heinz Stöhr freut sich über die Siege gegen Pforzheim und Ulm-Söflingen

Oberliga-Pandas bezwingen durch überzeugende Leistungen Pforzheim und Ulm-Söflingen

Am Samstag, 11.12.2010 fand in der Donauwörther Stauferhalle der Heimspieltag der Oberliga-Pandas statt. Die Rollstuhlbasketballer des BVSV Donauwörth konnten durch Erfolge über PSC Pforzheim (54:44) und Ulm-Söflingen (45:28) Anschluss an das Mittfelfeld der Oberliga-Süd herstellen. BVSV Donauwörth II - PSC Pforzheim 54:44 (26:25) Gleich zu Spielbeginn legten die Nordschwaben los wie die Feuerwehr. Ein schneller Angriff nach dem anderen rollte auf den gegnerischen Korb zu. Vor allem Florian...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 12.12.10
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.