Augsburg

Beiträge zum Thema Augsburg

Lokalpolitik
Tina Schüßler morgen live bei "Mensch, Otto !" auf Bayern 3 im Interview mit Thorsten Otto
2 Bilder

Tina Schüßler morgen live bei "Mensch, Otto!"

Die Augsburger Box-Weltmeisterin und Bürgermeisterkandidatin Tina Schüßler ist morgen live im Studio bei Bayern 3 zu "Mensch, Otto!" geladen. Thorsten Otto, bekannt durch seine Radiosendung auf Bayern 3 "Mensch, Otto!", führt in seiner Sendung interessante Gespräche mit Prominenten aus sämtlichen Bereichen und wird sich ab 19.00 Uhr eine ganze Stunde mit Tina unterhalten. Ein spannendes und bestimmt humorvolles Interview wird uns erwarten. Sendetermin: 23.07.2013, 19.00 - 20.00 Uhr auf Bayern...

  • Bayern
  • München
  • 22.07.13
Lokalpolitik
Die Bürgermeisterkandidatin und amtierende Profiboxweltmeisterin Tina Schüßler blickt zuversichtlich in die Zukunft und freut sich auf den Wahlkampf
2 Bilder

Weltmeisterin will Bürgermeisterin werden

Profiboxerin Tina Schüßler bewirbt sich in ihrem Heimatort Diedorf als parteilose Kandidatin. Nachdem sie sich Anfang Juni den Weltmeistertitel geholt hat, freut sie sich schon auf den Wahlkampf. Erst die Welt und dann Diedorf Das war ein guter Zeitplan von Tina Schüßler. Die äußerst sympathische Profisportlerin, die sich am 8. Juni in der Augsburger Sporthalle vor rasenden und feiernden Fans den Titel der Boxweltmeisterin mit einem einstimmigen Punktsieg erkämpfte, will nun anschließend in den...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 27.06.13
Sport
Tina Schüßler gewinnt Weltmeisterschaft im Profiboxen und kandidiert nun als Bürgermeisterin von Diedorf
6 Bilder

Diedorferin Tina Schüßler holt den WM-Titel

Augsburg Sporthalle | Jubelnde Fans aus sämtlichen Bereichen sahen bei der Kampfsport-Gala „Battle of Augusta“ in Augsburg am 08.06.2013 spannende Kämpfe. Dabei gab es aus Augsburg nur eine strahlende Siegerin in der Augsburger Sporthalle die Weltmeisterin geworden war und so feierte Tina Schüßler ein beeindruckendes WM-Comeback. Tina Schüßler wurde frenetisch gefeiert Im einzigen reinen Profi-Boxkampf wurde Lokalmatadorin Tina Schüßler (39) von ihren Fans enthusiastisch angefeuert und nach dem...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 15.06.13
Sport
Tina Schüßler ist amtierende Weltmeisterin im Profi Boxen Worldchampion
5 Bilder

Tina Schüßler holt WM-Titel nach Augsburg

Jubelnde Fans aus sämtlichen Bereichen sahen bei der Kampfsport-Gala „Battle of Augusta“ in Augsburg am 08.06.2013 spannende Kämpfe. Dabei gab es aus Augsburg nur eine strahlende Siegerin in der Augsburger Sporthalle die Weltmeisterin geworden war und so feierte Tina Schüßler ein beeindruckendes WM-Comeback. Tina Schüßler wurde frenetisch gefeiert Im einzigen reinen Profi-Boxkampf wurde Lokalmatadorin Tina Schüßler (39) von ihren Fans enthusiastisch angefeuert und nach dem Sieg gefeiert. Das...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 14.06.13
Sport
Weltmeisterschaft Tina Schüßler

Event: WM Kickboxen, Boxen in Augsburg, Ticketverkauf 08.06.2013

Am 08.06.2013 ist es soweit. 5 Weltmeisterschaften in der Sporthalle Augsburg. "Battle of Augusta" präsentiert von Showtime und Veranstalter Davut Sidal. Hauptkampf des Abends: Weltmeisterschaftskampf im Profiboxen Tina Schüßler. Fightcard: Alex Berrios (puerto Rico / USA) gegen Serdar Karaca (Türkei) WM Kampf -84.60kg in Thaiboxen. Abubaaker Kaabunga ( Uganda. Wohnhaft Augsburg) gegen Abdelhak Hamouche ( Frankreich) WM Kampf Kickboxen -62,40kg Picasso ( Iran) gegen Lars Speinger (Mainz) WM...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 25.05.13
Lokalpolitik
Profiboxerin Tina Schüßler geht nach ihrem Weltmeisterschaftskampf in die Politik und kandidiert als Bürgermeisterin für Diedorf

Tina Schüßler: Diedorfs neue Bürgermeisterin?

b>Die 38-jährige Powerfrau will in die Politik und hat vor, bei den kommenden Wahlen für das höchste Amt der Gemeinde zu kandidieren. Die umtriebige Frau, die als Bürgermeisterin für Diedorf kandidieren will, kennt man als Mitarbeiterin des ortsansässigen elterlichen Tiefbau-Traditionsunternehmens. Aber auch in Augsburg und darüber hinaus ist Tina Schüßler wohl vielen schon durch ihre Fernseh-Auftritte, aber auch im Rahmen ihrer zigfachen sportlichen Erfolge im Boxen und Kickboxen ein Begriff....

  • Bayern
  • Augsburg
  • 25.05.13
Sport
Tina Schüßler boxt um die WM-Krone

Diedorferin kurz vor der Weltmeisterschaft

Die Diedorferin Tina Schüßler kämpft am 08.06.2013 in der Sporthalle Augsburg im Hauptkampf um den WM-Titel der WBU im Profiboxen. Guido Fiedler, genannt der Schwabenpfeil, kämpft um den InterContinental-Titel der ISKA im Kickboxen und Abubaker Kaabunga fightet ebenfalls wie Picasso um die WM-Krone der ISKA im Profi-Kickboxen. Noch viele weitere spannende und hochkarätige Faustkämpfer werden bei der "Battle of Augusta" in den Ring steigen. Ein absolutes Highlight: Der bekannte Rapper...

  • Bayern
  • Diedorf
  • 01.05.13
Sport
Tina Schüßler boxt um die Weltmeisterschaft am 08.06.13

Weltmeisterschaft in Augsburg Sporthalle

Die Augsburgerin Tina Schüßler kämpft am 08.06.2013 in der Sporthalle Augsburg im Hauptkampf um den WM-Titel der WBU im Profiboxen. Guido Fiedler, genannt der Schwabenpfeil, kämpft um den InterContinental-Titel der ISKA im Kickboxen und Abubaker Kaabunga fightet ebenfalls wie Picasso um die WM-Krone der ISKA im Profi-Kickboxen. Noch viele weitere spannende und hochkarätige Faustkämpfer werden bei der "Battle of Augusta" in den Ring steigen. Ein absolutes Highlight: Der bekannte Rapper...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 30.04.13
Sport
einstimmiger Punktsieg für Profiboxerin Tina Schüßler Augsburg/Stadtbergen - März 2013 | Foto: www.kbumm.de
4 Bilder

Wieder ein Sieg für Profiboxerin Tina Schüßler

Zum ersten Mal wurde der Westpark Plaza in eine Box-Arena umgestaltet. Ein Sonntagnachmittag mal ganz anders. Viele Vorkämpfe in verschiedenen Disziplinen rundeten das Event ab. Im Hauptkampf ging es um die ISKA Krone von Lokalmatador Johannes Wolf. Aber auch ein einziger Profiboxkampf zählte zu dem Highlight, das von Pro7 Moderator Pierre Geisensetter begleitet wurde. Die Augsburgerin Tina Schüßler (38) boxte in der Profirangliste der WBU (World Boxing Union) gegen die 19jährige Münchnerin...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 04.04.13
  • 1
Kultur
Tina Schüßler zusammen mit Schauspieler Roberto Martinez beim Dreh "Zivilcourage" Hüby-TV
2 Bilder

Tina Schüßler erobert die Filmwelt

Seit ihrem siegreichen Box-Comeback in der Sporthalle Augsburg läuft alles anders als erwartet. Hätte die 38-jährige dies alles geplant, dann wäre sicher gar nichts passiert. Doch plötzlich war Tina Schüßler wieder mitten drin im Geschehen, zuerst nur regional. Sponsoren kamen von ganz alleine auf die Profisportlerin zu. Sie fährt mittlerweile von einer Autogrammstunde zur anderen, punktet überall mit ihrer äußerst freundlichen, offenen und ehrlichen Art, gewinnt immer mehr Interesse von...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 20.10.12
Sport
Tina Schüßler in Kampfstellung vor der Prominentenwand im Hotel Aurel in Bad Gögging. Auch der Profiboxer Axel Schulz wie auch die Augsburger Fußball-Legende Helmut Haller, ehemalige Schalke-Manager Rudi Assauer und Hoteldirektor Knut Becker  sind auf dieser Wand verewigt.
2 Bilder

In bester Gesellschaft mit dem FC Augsburg

Tina Schüßler wurde zu einem Fotoshooting nach Bad Gögging ins Hotel Marc Aurel geladen, indem sich auch zur Zeit der FCA auf seine zweite Bundesliga-Saison vorbereitet. Schüßler nutzte natürlich ebenfalls die Zeit für ein professionelles Training. Schöner kann es nicht sein - im Kurort Bad Gögging ist friedliche Ruhe und viel Natur geboten. Ein idealer Platz zur Trainingsvorbereitung für Hochleistungssportler. Nicht nur für den FC Augsburg, sondern auch für die ehemalige Weltmeisterin im...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 05.08.12
Freizeit
Die Ludolfs, bekannt aus der TV-Serie treffen in Untermeitingen auf Profisportlerin Tina Schüßler
4 Bilder

Die Ludolfs bei „Fast and Furious“ in Untermeitingen

Am Samstag, 14. Juli, hieß es wieder: „Fast and Furious“ im PM Untermeitingen. Auch die aus dem Fernsehen bekannten Ludolfs und Tina Schüßler ließen sich das Event nicht entgehen und erlebten einen vergnügten Abend in die Discothek. Katharina Kuhlmann – FHM Covergirl, Moderatorin bei Tuning TV und Sport 1, Miss Tuning World – verlieh der Veranstaltung zusätzlich eine heiße Note. Einmal im Jahr stehen im PM rund 100 getunte Autos im Schweinwerferlicht. Welches Auto einen heiß begehrten...

  • Bayern
  • Untermeitingen
  • 19.07.12
Kultur
Stadt Stadtbergen Tina Schüßler macht sich stark für die DKMS. Aber auch andere Hilfsorganisationen wie die Mukis, Bayerische Krebsgesellschaft, und der Bunte Kreis sind für sie sehr wichtig | Foto: Trendyone

Nicht nur stark im Ring, sondern auch stark für die DKMS !

Stadt Augsburg | Stadtbergen Zusammen mit Lukas Podolski, Oliver Pocher, Nazan Eckes, Sarah Connor und vielen weiteren Prominenten, macht sich auch die Profiboxerin Tina Schüßler für die DKMS (Deutsche Knochenmarkspendedatei) stark. Was haben Lukas Podolski und Tina Schüßler gemeinsam? Beide engagieren sich mit ihrem Namen und ihrem Auftreten für die Deutsche Knochenmarkspendedatei DKMS. Während der Fußball-Nationalspieler den symbolischen Kampf mit Wattestäbchen gegen die Leukämie aufnimmt,...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 17.07.12
Sport
(von links) Bauherr Robert Manhardt mit Profisportlerin Tina Schüßler aus Stadtbergen, Leiter und Trainer Sedat Kececi, stehen gemeinsam auf dem Baugrund des neuen Sportzentrums in Augsburg | Foto: Mali Taskoparan
2 Bilder

Neues Sportzentrum in Augsburg

"Spatenstich für neues Sportzentrum in Augsburg" Jetzt rollen die Bagger: Nach langer und genauer Planung für den Bau eines neuen Sportzentrums im Bärenkeller, gab es heute endlich den ersten Spatenstich. In der Gubenerstraße 6 ging es heute offiziell los, mit dem Bau eines neuen Sportzentrums. Die Anlage mit einem Funktionsgebäude, sowie mehreren Stellplätzen entsteht im Ortsteil Bärenkeller. Bauherr, ist der Bauträger Robert Manhardt, sowie der ehemalige Bundesligaboxer und Trainer Sedat...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 10.07.12
Sport
Stargast und Promi-Highlight für die Besucher des Porschefreundschaftstreffen in der SGL Arena Augsburg am 08.07.12 / Tina Schüßler Profisportlerin bei Team Rieger+Ludwig Authal Tuning am Stand.
3 Bilder

Großes Event SGL Arena Augsburg Porsche Club Deutschland Freundschaftstreffen mit prominenten Gästen

08.07.12 Porsche Club Freundschaftstreffen in Augsburg Erstmals lädt der Porsche Club Augsburg in Zusammenarbeit mit dem Porsche Club Deutschland alle Porsche Freunde zu einem überregionalen Freundschaftstreffen ein. Das Event findet an der SGL-Arena statt, Heimat des Erstligisten FC Augsburg. Es werden über 15.000 Besucher erwartet, für die ein vielfältiges Programm rund um den Mythos Porsche erarbeitet wurde. Prämierung der schönsten Fahrzeuge in diversen Klassen, Segway-Parcour,...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 06.07.12
Kultur
Augsburg/Stadtbergen - Tina Schüßler macht sich stark für die DKMS !
2 Bilder

Mit gutem Beispiel voran !

Stadtbergen Zusammen mit Lukas Podolski, Oliver Pocher, Nazan Eckes, Sarah Connor und vielen weiteren Prominenten, macht sich auch die Profiboxerin Tina Schüßler für die DKMS (Deutsche Knochenmarkspendedatei) stark. Was haben Lukas Podolski und Tina Schüßler gemeinsam? Beide engagieren sich mit ihrem Namen und ihrem Auftreten für die Deutsche Knochenmarkspendedatei DKMS. Während der Fußball-Nationalspieler den symbolischen Kampf mit Wattestäbchen gegen die Leukämie aufnimmt, ist die...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 03.07.12
Sport
souveräner Sieg für Boxerin Tina Schüßler aus Stadtbergen gegen M.Schneider. Zu den ersten Gratulanten zählten Bürgermeister Paul Metz, Peter Grab, Hermann Weber, Vater Werner Schüßler, Veranstalter Davut Sidal, Trainer Sedat Kececi (Foto: Sport in Augsburg)
3 Bilder

Grandioses Comeback für Boxerin Tina Schüßler aus Stadtbergen

Die unglaubliche Kampfansage einer Augsburger Profiboxerin und Kickboxerin Tina Schüßler stand in ihren besten Jahren bei Universum unter Vertrag, dem Boxstall der Klitschko-Brüder. Boxikone Regina Halmich absolvierte mit Schüßler unzählige Sparringseinheiten. Auch boxten beide schon zusammen auf einem großen Event. Tina Schüßler wurde 1998 Kickbox-Weltmeisterin, zwei Jahre lang war sie Teil der deutschen Nationalmannschaft. Es war ihre erfolgreichste Phase. Doch dann passiert das Unfassbare....

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 26.06.12
Sport
Boxerin Tina Schüßler nach der Pressekonferenz in Begleitung von ZDF/ARD Moderator Pierre Geisensetter und Trainer Sedat Kececi | Foto: Rene Cerny the Pixelartist
5 Bilder

Unfassbar: Krankheit - Kampfansage - Comeback - Sieg !

Die unglaubliche Kampfansage einer Augsburger Profiboxerin und Kickboxerin Tina Schüßler stand in ihren besten Jahren bei Universum unter Vertrag, dem Boxstall der Klitschko-Brüder. Boxikone Regina Halmich absolvierte mit Schüßler unzählige Sparringseinheiten. Auch boxten beide schon zusammen auf einem großen Event. Tina Schüßler wurde 1998 Kickbox-Weltmeisterin, zwei Jahre lang war sie Teil der deutschen Nationalmannschaft. Es war ihre erfolgreichste Phase. Doch dann passiert das Unfassbare....

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 26.06.12
Sport
nach dem Pressewiegen: Boxprofi Tina Schüßler mit ZDF/ARD Moderator Pierre Geisensetter und Trainer Sedat Kececi | Foto: Rene Cerny the pixelartist
7 Bilder

Unfassbar: Krankheit - Kampfansage - Comeback - Sieg !

Stadtbergen Die unglaubliche Kampfansage einer Augsburger Profiboxerin und Kickboxerin Tina Schüßler stand in ihren besten Jahren bei Universum unter Vertrag, dem Boxstall der Klitschko-Brüder. Boxikone Regina Halmich absolvierte mit Schüßler unzählige Sparringseinheiten. Auch boxten beide schon zusammen auf einem großen Event. Tina Schüßler wurde 1998 Kickbox-Weltmeisterin, zwei Jahre lang war sie Teil der deutschen Nationalmannschaft. Es war ihre erfolgreichste Phase. Doch dann passiert das...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 25.06.12
Sport
119 Bilder

Battle of Augusta (Weltmeisterschaft Augsburg)

Am Samstag den 16. Juni war ich als Ehrengast zur Battle of Augusta in Augsburg eingeladen. Die Veranstaltung wurde von dem Moderator Pierre Geisensätter (bekannt aus ARD und ZDF) punkt 19.30 Uhr eröffnet. Als erstes durften die Kickboxer der Box Gym Augsburg eine Eröffnungseinlage durchführen. Dann startete der erste Kampf des Abends zwischen Mergim Ademi aus Heidenheim und Kabüs Kaba aus Augsburg. Bei diesem 5 Runden Fight konnte sich der Augsburger durchsetzen und machte einige Punkte für...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 20.06.12
Sport
Live-Interview auf dem Stadtberger Stadtfest mit der Profiboxerin Tina Schüßler (a,tv)
3 Bilder

Comeback - Tina Schüßler - Boxen - Stadtbergen

Comeback für Tina Schüßler / Fast vier Jahre Zwangspause liegen hinter der Powerfrau aus Stadtbergen bei Augsburg. Schwere Verletzungen und daraus resultierende gesundheitliche Probleme bedeuteten das voraussichtliche Karriereende. Eine Karriere die gespickt war mit sportlichen Höhepunkten. Tina Schüßler wurde Deutsche, Europa und Weltmeisterin im Kickboxen der WKA. Im Boxen führte sie bereits diverse Ranglisten an. Ein großer Titelkampf war eigentlich nur noch eine Frage der Zeit. Dann der...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 14.06.12
Sport
Tina Schüßler beim TV-Dreh, Dokumentation RTL Profiboxen
3 Bilder

Tina Schüßler aus Stadtbergen wieder im Profigeschäft

Tina Schüßler, ehemalige Kickboxweltmeisterin aus Stadtbergen, hat zur Zeit viel zu tun. Es sind nur noch knapp 1,5 Wochen bis zu ihrem Comeback im Profiboxen. Sie steckt mitten in ihrer Vorbereitung, um am 16. Juni nach langer und schwerer Krankheit (auch im Augsburg Journal, Seite 16, wurde in der Juni Ausgabe berichtet), wieder hochmotiviert in der Sporthalle Augsburg in den Ring zu steigen. Von ihren Presse-u. TV-Terminen ganz zu schweigen. Nicht nur die Regionalen Medien zeigen Interesse....

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 06.06.12
  • 1
Lokalpolitik
die beiden Stadtberger Paul Metz (1.Bürgermeister) und Tina Schüßler (Profisportlerin) nehmen TV-Star Jumbo Schreiner (Pro7, Galileo)  in die Mitte für eine "Stunde des Herzens" (Kinderhilfsorganisation)
6 Bilder

"Stunde des Herzens" bei Bürgermeister Paul Metz, Tina Schüßler und Jumbo Schreiner

Am Samstag bebte regelrecht der Stadtberger Festplatzboden, als Galileo Moderator XXL-Jumbo Schreiner und Sportprofi Tina Schüßler das Stadtfest um 15.00 Uhr betraten, um eine Stunde Würstchen auszugeben. Beide sind Botschafter und oft gemeinsam unterwegs, um für die Kinderhilfsorganisation "Stunde des Herzens" Spenden zu sammeln. Der Augsburger Fernsehsender a,tv stand mit der Regionalen Presse schon bereit und auch Stadtbergens 1.Bürgermeister Paul Metz freute sich sehr auf seine Gäste. Bevor...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 21.05.12
  • 7
Kultur
Profiboxerin Tina Schüßler aus Augsburg/Stadtbergen ist Botschafterin für die Kinderhilfsorganisation "Stunde des Herzens" und macht sich auch stark für die DKMS (Deutsche Knochenmarkspendedatei)
2 Bilder

Promibesuch für "Stunde des Herzens" in Stadtbergen auf dem Stadtfest mit Jumbo u.Tina Schüßler

Am 19.Mai 2012 wird es einen großen Ansturm auf dem Stadtberger Stadtfest geben, wenn die beiden Promis Jumbo Schreiner von Galileo Pro7 und die Augsburger Profisportlerin Tina Schüßler gemeinsam erscheinen. Das Highlight, welches Stadtbergens 1.Bürgermeister Paul Metz möglich gemacht hat, beginnt um 15.00 Uhr. Dann heißt es für eine Stunde: "RAN AN DIE WÜRSTCHEN UND LOS GEHT´S !" Tina Schüßler wird mit Jumbo Schreiner eine ganze Stunde lang Würstchen verkaufen. Danach gibt es auch eine...

  • Bayern
  • Stadtbergen
  • 10.05.12
  • 1
Sport
Sportprofi Tina Schüßler Botschafterin für "Stunde des Herzens" (Foto: bei Sat.1 TV-Dreharbeiten)

Prominenter Besuch auf dem Stadtfest - Tina Schüßler und Jumbo Schreiner von Pro7

Am 19.Mai 2012 wird es einen großen Ansturm auf dem Stadtberger Stadtfest geben, wenn die beiden Promis Jumbo Schreiner von Galileo Pro7 und die Augsburger Profisportlerin Tina Schüßler gemeinsam erscheinen. Das Highlight, welches Stadtbergens 1.Bürgermeister Paul Metz möglich gemacht hat, beginnt um 15.00 Uhr. Dann heißt es für eine Stunde: "RAN AN DIE WÜRSTCHEN UND LOS GEHT´S !" Tina Schüßler wird mit Jumbo Schreiner eine ganze Stunde lang Würstchen verkaufen. Danach gibt es auch eine...

  • Bayern
  • Augsburg
  • 07.05.12
Sport
49 Bilder

Next Generation (Kickbox-Turnier-Augsburg)

Am 3. März hatte die Organisation ISKA zu einem Kick-Box Turnier eingeladen. Es kamen Kämpfer aus Bayern, Baden-Würtemberg und Hessen. Der Verantwortliche Davut Sidal von der Box Gym Augsburg begrüßte die Teilnehmer und stellte einige Landesvertreter vor. Die Sportler konnten sich in Formen, Semikontakt, Lightkontakt und zum ersten mal auch in K1 Sparring messen. Die Veranstaltung begann mit Formen der Kinder und Damen mit und ohne Waffen in Hard und Softstyle-Kata. Danach ging es los mit dem...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 04.03.12
  • 2
Sport
20 Bilder

Kickbox-Prüfung Augsburg

Der Europa-Vize Präsident (ISKA) und Veranstalter vieler Galas und der Trainer der Kampfsportschule Augsburg Davut Sidal hatte mich als Gastprüfer zu seiner Kampfsportschule eingeladen. Elf Prüflinge, wovon der Jüngste fünf Jahre und der Älteste 47 Jahre alt waren, haben ihre nächsthöhere Farbgurt-Prüfung bestanden. Die Schüler mussten Grundschule, Faust- und Fußtechniken und Kombinationen, aber auch Angriff- und Abwehrtechniken durchführen. Die Prüfung dauerte zwei Stunden. Das letzte Bild...

  • Bayern
  • Donauwörth
  • 05.02.12
  • 1
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.