Altenpflege

Auch wenn die Sprachbarrieren natürlich nicht ganz überwunden werden konnten, herrschte beim sonntäglichen Kaffeenachmittag im AWO-Seniorenheim kein babylonisches Sprachengewirr, denn die gut deutsch-sprechenden Asylbewerber trafen auf weltoffene Bewohnerinnen und Bewohner und konnten sich mit einigen Senioren auch auf Englisch und Französisch unterhalten. Der Kontakt zu diesem Zusammentreffen kam zustande durch die an ihrer Nachbarschaft am Rothenberg interessierten Asylbewerber und ihrem...

" Leben Lernen Verstehen" Ehe Ehen enden: Während der Marriage Week werden Ehepaare ideenreich unterstützt und ermutigt, in ihre Beziehung zu investieren, um die Liebe lebendig zu halten. Ein Zeichen für das Leben: Die stationäre Betreuung und persönliche Begleitung von Sterbenden will sich weiterentwickeln. Das St. Vinzenz-Hospiz präsentiert Standort für einen Neubau. Engagiert und wohltätig: Das Gemeindemasters fand zum 22. Mal statt. An wen ging der Pokal diesmal? An wen die traditionelle...

Faschingsball mit "Zell ohne See" Auch dieses Jahr besuchte am Rosenmontag die Faschingsgesellschaft "Zell ohne See" unsere Senioren. Mit ihrem Programm "Gegensätze" begeisterten die Garden unsere Senioren und auch "Käptn Glück" war wieder ganz in seinem Element. Eine kleine fotografische Nachlese von den letzten Höhepunkten der vergangenen Faschingssaison unserer Bewohner. Lustig war´s!

Viel Spaß beim Spiel im AWO-Seniorenheim Sie kommt nie aus der Mode, die Spiele-Sammlung. Beliebt ist dieser Zeitvertreib auch in unserer Einrichtung, denn auch dementiell veränderte Bewohner können sich noch an die Gesellschaftsspiele ihrer Kindheit erinnern. Unterstützt wird dieser Nachmittag von Mitarbeiterinnen des ehrenamtlichen Besuchsdienstes, die mit den Senioren in unserem „Bierstüble“ bekannte Brettspiele wie "Mensch Ärgere Dich nicht" oder "Halma" spielen. Auch Kartenspiele wie...

Praktikum der FOS-Schüler im AWO-Seniorenheim am Friedberger Rothenberg Die fach praktische Ausbildung ist ein wesentlicher Bestandteil des Ausbildungskonzeptes im Zweig Sozialwesen der Beruflichen Oberschule an der Aichacher Straße in Friedberg. Dafür verbringen die Schüler die Hälfte ihrer Schulzeit in der 11. Klasse, der Fachrichtung Sozialwesen, im Praktikum in einer sozialen Einrichtung. Das AWO-Seniorenheim bietet seit Bestehen der FOS in Friedberg, Praktikumsstellen für die Schülerinnen...

Garde, Männerballett und das Prinzenpaar, Prinzessin Manuela I. und Prinz Patrick I., sorgten mit dem Motto-„ORCC- Das Musical“ für Stimmung Der Präsident, Marcus Novak, führte durch das Programm und erzählte die Liebesgeschichte von Emma und Herbert. Mit bekannten Liedern aus Cats, Mamma Mia, König der Löwen, Phantom der Oper, Rocky Horror Picture Show, Dirty Dancing nahmen uns die Tänzerinnen und Tänzer mit auf eine Reise, die letztendlich in die Vergangenheit des Paares, genauer nach Dasing...

Rückblick, Abschied und Wahl des neuen Vorstandes Der scheidende langjährige Vorsitzende Peter Feile eröffnete, diese für ihn sowie für den Ortsverein, wichtige Versammlung im Saal des AWO Seniorenheimes Friedberg und begrüßte u. a. als Ehrengäste den 1. Bürgermeister der Stadt Friedberg Roland Eichmann sowie Günter Vogt den Kreisvorsitzenden der Arbeiterwohlfahrt. Traditionell gedachten die Anwesenden in einer Schweigeminute, zu Beginn der Zusammenkunft, der verstorbenen ehemaligen Mitglieder....

Ein kleiner fotografischer Rückblick Impressionen vom Friedberger Rothenberg Schade, durch die Feiertage und wegen der Auflage des Jahrbuches, erscheint im Januar leider keine Druckausgabe des myHeimat Magazins "Der Friedberger". Eigentlich ist es schon viel zu spät für einen Artikel über die Adventszeit und den Jahreswechsel in unserem Haus. Zeitnah kann man somit keine Artikel einstellen, welche es eventuell in die Printausgabe schaffen würden. Mit dem „Friedberger“ erreicht man aber viele...

Günzburg. Zum diesjährigen Patientenfest der Ökumenischen Sozialstation Günzburg, das im Saal des Pfarrzentrums St. Martin am Günzburger Pfarrhofplatz stattfand, erschienen mehr als 70 Seniorinnen und Senioren, um gemeinsam einen vergnüglichen Nachmittag zu verbringen. Der von den Mitarbeiterinnen der Sozialstation liebevoll gestaltete Raum bot den Besuchern einen gemütlichen Ort, der zum Verweilen einlud. So wurden auch in diesem Jahr die Patienten von zu Hause abgeholt, damit sie gemeinsam...

Günzburg. Führungskräfte der Sozialstationen und ambulanten Pflegedienste aus der nördlichen und mittleren Region der Diözese Augsburg trafen sich zu einem Informations- und Erfahrungsaustausch in Günzburg. Stefan Riederle, Geschäftsführer der Ökumenischen Sozialstation im Landkreis Günzburg, hieß die Leitungskräfte zahlreicher Einrichtungen in der Donaustadt willkommen. Unter der Leitung von Bianca Lange, Fachgebietsleiterin der Ambulante Dienste im Caritasverband für die Diözese Augsburg,...

Verabschiedung und Neujahrsbrunch Nein, keine spannenden oder dramatischen Wahlen haben bei uns stattgefunden und ein großer Umbruch ist auch nicht geplant. Unser Seniorenheim am Friedberger Rothenberg bleibt natürlich eine Einrichtung der Freien Wohlfahrtspflege und des AWO Bezirksverbandes Schwaben e. V. Über 33 Jahre führte Frau Brigitte Odenwälder die Einrichtung und in dieser Zeit hat sich viel verändert. 1977 übernahm die AWO das ehemalige Hotel „Stadt Friedberg“ und nach kurzem Umbau...

Machen Sie mit! Die Aktionswoche vom 01. bis 10. Mai 2015 bietet eine ideale Plattform für Ihre Ideen und Konzepte. Das Bayerische Sozialministerium organisiert die Aktionswoche in Zusammenarbeit mit der Koordinationsstelle Wohnen im Alter. Mit jeder Art von Veranstaltung, Vortrag, Filmvorführung, Diskussionsrunde, Tag der offenen Tür, Führung, Messe, Beratungstag, Workshop, Projektvorstellung usw. tragen Sie dazu bei, dem Thema „Wohnen im Alter“ ein besonderes Gewicht zu verleihen. Alle...

Der Friedberger Faschingsverein ist bereit ORCC – Das Musical Unter diesem Motto wird der Faschingsverein ORCC-Friedberg im Jahr 2015 die sogenannte „fünfte Jahreszeit“ bestreiten. Schon lange haben die Damen und Herren um den Präsidenten Markus Nowak begeistert geprobt, entworfen und gestaltet. Und: Das Ergebnis kann sich wahrlich sehen lassen! Angeführt von Ihrer Lieblichkeit Prinzessin Manuela I. und Seine Tollität Prinz Patrick I. als diesjähriges Prinzenpaar, wird der Faschingsverein...

Gartenarbeit, Kaffeenachmittage und Freiwilligenmesse Bei den vorherrschenden milden Temperaturen mag man noch gar nicht an den bevorstehenden Winter denken. Trotzdem, unser Garten musste natürlich für die bevorstehende kalte Jahreszeit hergerichtet werden. Unsere fleißigen Mitarbeiterinnen des Betreuenden Dienstes wurden bei der Gartenarbeit auch tatkräftig von einigen Bewohnern unterstützt. Aber auch an unser Personal wurde gedacht, es entsteht gerade in Eigenregie eine kleine Pausenecke,...

Das Ehrenamt ist ein wichtiger Bestandteil des alltäglichen Miteinanders und hat innerhalb unseres Hauses, dem AWO Seniorenheim Friedberg, eine lange Tradition. Erst durch die Mithilfe und Unterstützung von Ehrenamtlichen wird es möglich, unseren Bewohnern, über das normale Maß hinaus, Aufmerksamkeit zu schenken. Engagierte Ehrenamtliche bringen sich mit ihren ganz persönlichen Möglichkeiten ein und machen dadurch unsere Einrichtung ein Stück lebenswerter. Jeder kann auf vielfältige Weise in...

Neues "Magazin" erscheint vierteljährlich Ich gebe es zu, das ist etwas hoch gestapelt und auch keine Konkurrenz zum myHeimat Stadtmagazin. Ebenso ist es kein neues Stadteilheft, sondern schlicht und einfach die Wiederbelebung der Heimzeitung des AWO Seniorenheimes am Friedberger Rothenberg. Diese kleine Broschüre ist für unsere Bewohner, Angehörigen und Freunde des Hauses gedacht. In der kleinen Broschüre wollen wir einen kleinen Rückblick auf die vergangenen drei Monate wagen, die kommenden...

Der St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. bietet auch heuer wieder mit einer Vortragsreihe unter dem Titel „Sterben, Tod und Trauer“ die Möglichkeit zur persönlichen Auseinandersetzung mit der Thematik und vermittelt viel Wissenswertes für Interessierte, Betroffene und Angehörige. Die fünf Vorträge finden jeweils montags von 19 bis 21 Uhr in den Räumen des Hospizes in der Nebelhornstraße 25 in Augsburg-Hochzoll statt. Sie können unabhängig voneinander besucht werden; die Teilnahmegebühr beträgt...

Wohneigentum ist nach wie vor eine gute Möglichkeit, für das Alter vorzusorgen. Dies ist das Ergebnis einer Studie des Pestel Instituts in Hannover, die im Auftrag der DSL Bank erstellt wurde. Die Studie legt dar, dass die eigenen vier Wände rentabler sein können als andere Anlageformen in Kombination mit gemietetem Wohnraum. Wer heute ein Reihenhaus in einer wirtschaftlich gesunden Region erwirbt, kann bis 2030 eine bessere Vermögensentwicklung erwarten als wenn er das Kapital in deutsche...

Mittagessen einmal anders am Friedberger Rothenberg Wie schon öfter berichtet, klappt das mit dem Sommerwetter dieses Jahr einfach nicht so richtig und auf die Meteorologen konnte man sich da auch nicht verlassen. Also mussten unsere hauseigenen Wetterfrösche ran, sie wälzten Mond- und Bauernkalender, studierten diverse Internetseiten sowie Zeitungen und kamen immer wieder auf eine andere Vorhersage. So wird das nichts mit dem geplanten Grillabend für die Bewohner, so die einhellige Meinung der...

Sich einen Eindruck von den verschiedenen Einrichtungen der Altenhilfe im Landkreis Aichach-Friedberg zu verschaffen, war das Ziel von Landrat Dr. Klaus Metzger bei seiner gemeinsamen Tour mit dem Altenhilfereferenten des Landkreises, Alf Neumeier. Einen Tag lang waren beide quer durch das Wittelsbacher Land unterwegs – von Mering bis Pöttmes –, um zehn verschiedene Einrichtungen und Beratungsstellen der Altenpflege zu besuchen und vor Ort mit den Verantwortlichen und den Bewohnern ins Gespräch...

Richtfest und am gleichen Tag auch die Eröffnung im Aindlinger Schüsselhauser Weg Keine Angst, diese Neueröffnung ist keine neue Konkurrenz für die örtlichen Hoteliers. Im Aindlinger AWO Seniorenheim feierten lediglich die Bewohner und Mitarbeiter die Errichtung eines Insektenhotels. Dies ist eine künstlich geschaffene Nist- und Überwinterungshilfe für Insekten. Nicht nur in der freien Natur, auch in Gärten helfen viele Nützlinge wie zum Beispiel Hummeln, Wildbienen, Wespen, Fliegen oder...

45 Freundinnen und Freunde auf 40 Maschinen folgten der Einladung der AWO Schwaben und nahmen an der diesjährigen AWO-Bayern Motorradtour teil. Ausgangspunkt für die 230 Kilometer lange Strecke vom Westallgäu über den Bregenzer Wald, Sonthofen, Füssen und Immenstadt war die AWO-Familienferienstätte Scheffau (www.bergsicht-scheffau.de). Die inzwischen zur Tradition gewordene jährliche Tour dient dem Austausch von ehren- und hauptamtlich in der Wohlfahrtspflege Beschäftigten sowie dem...

Sonnenwendfeier ohne Sonne? Kein Problem, dann findet die Veranstaltung in unserem "Sonnenrestaurant" statt. Schöner wäre es natürlich in unserem Garten gewesen, aber so richtig wusste das Wetter nicht was es will und im Regen unter Schirmen die gemeinsame Brotzeit genießen, wäre dann doch nicht so schön. Kurzerhand baute dann das Küchenteam ein schönes reichhaltiges Brotzeitbuffet im Speiseaal auf und auch die Paartaler Gaudimusik fand ihren Platz. Ab und an blinzelte die Sonne dann doch noch...

Einstimmige Entlastung des Vorstandes der AWO Friedberg durch die Mitglieder Peter Feile, Vorsitzender des AWO Ortsvereines Friedberg, begrüßte die anwesenden Mitglieder und Gäste. Besonders bedankte er sich für ihr Kommen und die damit verbundene Wertschätzung bei Roland Eichmann, 1. Bürgermeister der Stadt Friedberg und Günter Vogt, Vorsitzender des AWO Kreisverbandes und stellvertretender Vorsitzender des Präsidiums der schwäbischen Arbeiterwohlfahrt. In seinen Grußworten erinnerte Peter...

Rechtsberatung des AWO Ortsverbandes Friedberg startet Mit den neuen Räumlichkeiten des AWO Ortsvereines sind nun endlich auch die Grundlagen für weitere Angebote der AWO in Friedberg geschaffen worden. Eine weitere Lücke kann somit geschlossen werden, so Peter Feile Vorsitzender des AWO Ortsvereines in seinen Begrüßungsworten. Besonders freue er sich, dass die Rechtsanwältin Frau Simone Hörmann von und zu Guttenberg, aus einer örtlichen Anwalts Sozietät, diese Aufgabe übernommen habe. Künftig...

Am 09.06.2014 feierte Frau Rosa Braun ihren Hundertsten Geburtstag im AWO Seniorenheim Friedberg Unsere Bewohner, Mitarbeiter und Angehörige feierten gemeinsam mit der regen und aufgeschlossenen Jubilarin diesen ganz besonderen Geburtstag. Nicht nur wegen den vielen Gratulanten und Gästen, auch wegen der musikalischen Überraschung, fand die Feier in unserem schönen neuen Speisesaal statt. Das Duo Zweikanal gratulierte auf musikalische Weise und umrahmte künstlerisch diese besondere Feier. Die...

Der St. Vinzenz-Hospiz Augsburg e.V. ist für die Zukunft gut gerüstet – auch personell. Mit Christine Sieberth, die seit dem 1. April als Geschäftsführerin des Vereins tätig ist, hat der Verein eine Führungskraft gewonnen, mit der künftige Herausforderungen sehr gut gemeistert werden können. Die 55-jährige hat die Pflege „von der Pike auf gelernt“ und bringt darüber hinaus langjährige Erfahrung im Aufbau und in der Leitung von Einrichtungen mit. „Das sind beste Voraussetzungen, um die Geschäfte...

Besuch für unsere Bewohner, die Kinder des AWO Hortes an der Grundschule Süd waren da Man muss nicht immer in die weite Welt reisen, so eine Entdeckungstour in der heimatlichen Umgebung ist auch interessant und macht auch noch Spaß. Den hatten die Kinder und Senioren an diesem gemeinsamen Nachmittag. Zuerst überraschten die Hortkinder unsere Senioren mit kleinen selbst gebastelten Ostergeschenken, bei Kaffee und Kuchen schmolz langsam das Eis und beim gemeinsamen Spiel gab es dann gar keine...

Bewohner feiern den Frühlingsanfang So einen richtigen Winter gab es ja dieses Jahr bei uns nicht, unseren Bewohnern gefiel das aber schon. Konnten sie doch, wie berichtet, schon oft die wärmende Sonne im Freien genießen. Wie jeder weiß, ist das natürlich für unsere Natur nicht so optimal. Bleibt zu hoffen dass der April sich mit seinen Wetterkapriolen zurückhält und unsere Bewohner weitere schöne Tage genießen können. Perfektes Wetter hatten wir da zu unserem Frühlingsfest am Freitag schon, um...

Neuer Kontaktpunkt der Friedberger Arbeiterwohlfahrt Nach langem suchen und planen war es endlich soweit, nach mehreren Jahrzehnten konnte der AWO Ortsverein sein eigenes Büro nun feierlich eröffnen. Geeignete Räumlichkeiten zu finden erwies sich lange als gar nicht so einfach, zum einen in geeigneter Lage, zum anderen natürlich vor allem für Senioren, barrierefrei und bezahlbar sollten sie auch sein. Durch die vorangegangene Sanierung des Veranstaltungsraumes im AWO Seniorenheim, an der sich...