Afrika

Seit heute dem 9.Juli 2011 gibt es einen neuen Staat in Afrika. Der Gründungstag ist auch der Nationalfeiertag. Der Südsudan ist flächenmäßig etwa doppelt so groß wie Deutschland, hat jedoch nur etwa 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt heißt Juba und der 1. Präsident Salva Kiir Mayardit. Ich hätte nie gedacht dass die Abspaltung vom Großen Sudan mit der Hauptstadt Khartoum so friedlich stattfinden würde. Der große Bruder im Norden hatte wohl ein Einsehen und jegliche Hoffnung auf...

Von den Massakern hatte ich gehört, es gab Reisewarnungen, auch noch heute: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformati... Angesichts andauernder Auseinandersetzungen mit islamistischen Terroristen gilt weiterhin der Ausnahmezustand. Es ist strikt verboten, militärische und sicherheitsrelevante Einrichtungen zu fotografieren, usw. Was wollte ich in Algerien? Es sollte zum ersten Mal zwei große 3D-Flächen gemessen werden und unsere Firma war beratend gefragt. Mit unserem „Know How“ und...

Normalerweise sollte ich diesen Artikel in mindesten drei Beiträge aufteilen. Ich will es einmal als Ganzes versuchen. Etwas mehr Text am Stück könnte doch auch klappen, dafür will ich die Bilderzahl auf 49 reduzieren. Normalerweise – alles Scheise, diesen Spruch habe ich von Ramazan Koch (Sprich Ramadan Kotch) einem Türkischen Bohrer in Libyen gehört. Er wusste wohl in etwa was das zu bedeuten hatte. Ramazan war Driller (Vorarbeiter der Bohrer) in unserer Crew. Wir waren in der großen...

Hüttenbau geht ganz einfach. Hier einige Bilder aus Afrika. Was man braucht sind einige Äste und Stämme, sowie Schilf oder Blätter. Spaten, Säge, Axt und Messer sind auch Hilfreich. Hier in Deutschland nimmt man besser Weidenruten. Kreatives Denken und Gestalten ist natürlich etwas erforderlich. In Afrika geht der Mann in den Busch und hackt die Bäume. Die Frauen tragen dann das Holz zum Bauplatz. Hier wird als erstes das Fundament ausgegraben und die Stämme in den Boden gesteckt. Je nach...

Die deutsche Übersetzung für airboat ist Sumpfboot. Hatte ich auch nicht gewusst. Ich hätte es als Propellerboot übersetzt. Hauptsächlich bekannt sind diese Boote aus Florida und von Miami Vice. Während meiner Zeit in Afrika benutzten wir diese flachbödigen Wasserfahrzeuge um durch die Sümpfe des oberen Nil zu kommen. Zum Transport von Material und um die Arbeiter zu unseren Meßplätzen zu bringen. Der Vortrieb erfolgt durch einen großen Luftpropeller, der durch einen Verbrennungsmotor...

Hägglunds - Das Mehrzweck Geländefahrzeug BV 206 D wird von der schwedischen Firma Hägglunds produziert. Es besteht aus einem Vorder- und Hinterwagen, die beide über Ketten verfügen, die über den Motor des Vorderwagens angetrieben werden. Dadurch ist eine hohe Geländemobilität erreichbar. Die Lenkung erfolgt hydraulich durch das Knickgelenk zwischen beiden Wagen. Der BV 206 D ist amphibisch, das heißt er fährt auf dem Land und schwimmt im Wasser (meistens). Es bietet im Vorderwagen Platz für...

Als ich sie das erste Mal traf, war ich geschockt. Da lag ein Kind mit einem Hungerbauch irgendwie zum sterben. Ich hatte mir vorgenommen möglichst jeden Tag einen Spaziergang von mindestens einer Stunde zu machen. Das ist in dem Teil in Afrika in dem ich war nicht so einfach. Es musste immer ein „Journey Management“ gemacht werden, das heißt man geht nur auf gesicherten und bekannten Wegen, man gibt die Wegführung an und hat immer mindestens einen Begleiter (Bodyguard, Assistent, Vorarbeiter)...

Was braucht man wenn man Fußball spielen will? Ganz einfach drei Dinge: 1. Einen Ball 2. Einen Platz und ein oder zwei Tore 3. Leute die mitmachen wollen. Alles wie bei uns auch. Wir waren in der Nähe von Koch im Südsudan. Das beste Mittel zur Verständigung ist ein sportlicher Wettbewerb, bei dem alle möglichst gleiche Chancen haben. Da bot sich Fußball geradezu an. Ich hatte aus Deutschland drei Bälle mitgebracht, das war einfacher zu bekommen, erheblich billiger und unsere Firma sponserte...

Das beste Spielzeug für Kinder ist das, was Kinder mit ihrer Fantasie selber bauen, wozu sie einen Bezug entwickeln, das ist das was ihnen am meisten Spaß macht und was sie lieben. Für uns mag das aussehen, als ob die Kinder in Müll oder mit Müll spielen, aber dort sind andere Lebensumstände. Das was für uns wie Armut aussieht, zeigt doch auch welche Talente in den Kindern stecken. Der Kontrast zwischen selbstgebautem Spielzeug aus Afrika und dem Überfluss der Spielwaren in Deutschland ist...

So wie man für die Deutschen die Spitznamen: Boches, Fritz, Jerrys, Huns, Moffen, Krauts, Norditaliener, Südschweden, Piefkes, etc hat, so heissen in der Arabischen Welt die Sudanesen „Sudani“ was auf Deutsch übersetzt wiederum Erdnuss heisst. Das liegt daran, das die Erdnüsse zum grossen Teil auch aus dem Sudan stammen und auch dort viel gegessen werden. Ursprünglich soll die Peanut aus Südamerika stammen und ist durch den Sklavenhandel in Afrika eingeführt worden. Es ist aber keine Nuss,...

Die Hilfe kündigt sich an wenn ein Flugzeug landet, oder ein schwerer LKW mit Säcken durchkommt. Die Einheimischen warten schon und aus vielen umliegenden Dörfern kommen sie dann. Manchmal ist es auch ein Fehlalarm. Dann ist zwar ein Flugzeug auf der Sandpiste gelandet, es hat aber keine Güter dabei. Dann wandern sie alle wieder enttäuscht ab. Ist aber die Deutsche Welthungerhilfe in Koch eingetroffen, dann ist das ein Freudentag. Insgesamt 30 t Korn und Saatgetreide sind zu verteilen.

Bilder und Erlebnisse in Bezug auf Wasser im Sudan mit der Kamera gesehen. Der Sudan ist siebenmal so groß wie Deutschland. Der Hauptwasserversorger ist der Nil. Gesamtlänge 6671 km. Als Luvironza startet er in Burundi, fließt in den Viktoria See, veläßt ihn als Viktoria Nil, Albert Nil und Berg Nil. Ab dem Zusammenfluss mit dem Gazellen Fluss bei den Nil-Sümpfen wird er zum Weissen Nil. In der Hauptstadt Khartoum vereinigen sich der Weisse Nil mit dem Blauen Nil, der aus Äthiopien vom Tanasee...

Am Sonntag sind in Europa Wahlen. Ich bin kein Politiker. Was habe ich dann davon? Wir in Europa haben unseren Fortschritt durch unsere Demokratie, unsere Wirtschaftsstärke durch unseren Zusammenschluss in der Europäischen Union. Als ich vor Jahren in Afrika war, habe ich wie bei mir üblich ein Wörterbuch angefertigt, um mich mit den lokalen Stämmen unterhalten zu können. In diesem speziellen Fall in Nuer – Englisch. Meine Berufs- und Geschäftssprache war Englisch. Nuer ist eine lokale Sprache...