Ellgau - Kultur

Beiträge zur Rubrik Kultur

"Kunst im Gut" in Scheyern: mh bayern verlost Freikarten für das große Kulturfestival

Das große Kulturfestival "Kunst im Gut" lockt zweimal im Jahr viele Besucher aus nah und fern ins idyllische Klostergut nach Scheyern (Landkreis Pfaffenhofen). Im Mittelpunkt steht die große Ausstellung mit mehr als 100 Künstlern und Kunsthandwerkern, die ihre hochwertigen Werke aus den verschiedensten Bereichen der bildenden und angewandten Kunst zeigen. Hier ist alles von den Ausstellern selbst entworfen und gefertigt. Handelsware wird bei der strengen Auswahl nicht zugelassen. Mit diesem...

  • Bayern
  • Friedberg
  • 01.08.11
Nach der Aufführung freuten sich die jungen Darstellerinnen und Darsteller zusammen mit ihren Leiterinnen Nina Matic (hinten links), Isabell Meitinger (hinten Mitte) und Kathrin Mayer (hinten rechts)
2 Bilder

"Die Kunst des (Ver)fliegens" Die Fun-KG in Allmannshofen begeisterte wieder mit der Aufführung eines Theaterstückes

Von der "Kunst des (Ver)fliegens" erzählte das diesjährige Theatersütck der "Fun-KG" in Allmannshofen, welches wieder Groß und Klein in den vollbesetzten Bürgersaal lockte. Das Vogelkind Purzel (Anna Winter) begibt sich mit der Vogelmama (Lara Matic) auf den langen Flug nach Afrika, um den Vogelpapa wiederzufinden. Durch widrige Umstände allerdings wird es ein Flug mit Umwegen, der sie erst über die Antarktis nach Amerika, Indien und Australien sowie in den Dschungel führt. Überall finden sich...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 01.08.11
Viel Spaß beim Tag der offenen Tür hatten nicht nur die Kinder, sondern auch die Musiklehrer und die Mitglieder des Musikvereins Ellgau.
10 Bilder

Tag der offenen Tür beim Musikverein Ellgau

Da staunte so mancher Spaziergänger, welch seltsame Klänge aus den Räumen der Grundschule und Mehrzweckhalle in Ellgau drangen. Die Antwort war einfach. Der Musikverein Ellgau veranstaltete in Zusammenarbeit mit Ulrike Heindl einen Tag der offenen Tür und dabei konnten auch Instrumente getestet werden. In der gut besuchten Mehrzweckhalle zeigten zunächst die Flötenschüler von Ulrike Heindl bei einem Konzert ihr ganzes Können. Mit viel Beifall wurden bei diesem Anlass die größeren Schüler, die...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 17.07.11
Mit ihrem langjährigen Dirigenten Eugen Hurler (helle Hose, blaues Hemd) stellten sich die Mitglieder des MGV Nordendorf mit den Solistinnen Monika Bator und Adelinde Rößner zum Fototermin
2 Bilder

Sag´ beim Abschied leise "Servus": Eugen Hurler nach 21 Jahren als Chorleiter verabschiedet

Ein bisschen Wehmut lag schon in der Luft. Nach 21 Jahren als Dirigent des Männergesangvereines Nordendorf gab Eugen Hurler sein musikalisches Ehrenamt auf. Er legt den Taktstock zur Seite, will aber gerne noch als Sänger im Verein bleiben. Vorstand Horst Anacker zitierte in seiner Laudatio den Dichter Theodor Fontane: "Abschiedsworte müssen kurz sein wie eine Liebeserklärung". Anacker blickte auf einen reichen musikalischen Schatz während der Dirigentenjahre Eugen Hurlers zurück und erinnerte...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 11.07.11

Der verrückte Bauernhof

Dialektwettbewerb des Bayerischen Rundfunks Jedes Jahr schreibt der Bayerische Rundfunk für Schülerinnen und Schüler der 3.- 7. Klassen einen Wettbewerb aus, der sich mit dem Hören befasst. Der Wettbewerb "Earsinn - Wie klingt´s, wo du lebst?" fordert Kinder auf, mit Sprache, Klängen, Geräuschen und Musik Geschichten zu erzählen. Dieses Jahr ging es um Besonderheiten aus ihrer Gegend - erzählt im Dialekt. Die Klasse 5c der Mittelschule Meitingen beriet sich mit Musiklehrerin Marianne Feigl und...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 30.06.11
  • 3
Die Musikkapelle Ellgau begeisterte mit einem anspruchvollen Blasmusikprogramm
5 Bilder

Blasmusik in Bestform beim Musikfrühling in Ellgau

Unter der Leitung von Manfred Braun zauberte die Musikkapelle Ellgau, trotz der nicht gerade frühlingshaften Temperaturen, doch noch den Frühling in die gut besuchte Festhalle der Familie Rieger. "Blasmusik in Bestform" stand bei dem "Ellgauer Musikfrühling" auf dem Programm. Das Publikum war von dem abwechslungsreichen und anspruchsvollen Blasmusikprogramm der Ellgauer Musikanten, das von Evergreens aus Rock und Pop, konzertanter Musik, gekonnten Solostücken bis zur zünftigen Blasmusik...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 06.06.11
Die Buchhandlung Eser beglückwünschte die Preisträger.
2 Bilder

Buchhandlung Eser verlost Buchpreise zum Welttag des Buches

Zum Welttag des Buches veranstaltete die Buchhandlung Eser aus Ellgau eine interessante Schnitzeljagd. Viele Schüler nahmen an dieser Aktion teil, bei der es tolle Preise zu gewinnen gab. Die Preisträger wurden nun von der kleinen Glücksfee Carolin ermittelt. Über je einen Buchpreis, den die Buchhändlerin Elke Eser übergab, durften sich freuen: Franziska Linse (Westendorf), Stefanie Gump (Ahlingen), Julian Anacker (Nordendorf) und Lara Becker (Ortelfingen).

  • Bayern
  • Ellgau
  • 30.05.11
Warten auf den "Historischen Kaufmannszug" - hier "hessische" Gäste
9 Bilder

Historischer Kaufmannszug macht Halt auf Gut Schwaighof: Schaulustige säumen den Weg - Unterhaltungsprogramm geboten

Samstagabend, 19:00 Uhr: Schaulustige säumen vor allem den Fahrradweg, der an Gut Schwaighof vorbeiführt. Dabei sind auch Anton und Monika Würfel aus Allmannshofen, die - wie die anderen auch - schon neugierig auf den historischen Kaufmannszug aus Seligenstadt in Hessen warten. Am Samstag, 28. Mai 2011 machte sich ein Kaufmannszug in zeitgenössischer Garderobe aus dem 18. Jahrhundert von Augsburg aus auf den Weg nach Seligenstadt bei Frankfurt/Main. Der Startschuss für die historische...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 30.05.11
  • 1
Pfarrer Franz Walden feierte im Wallfahrtskirchlein "Maria im Elend" eine Maiandacht für die Pfarreiengemeinschaft Nordendorf
4 Bilder

Feierliche Maiandacht in Maria Elend

In der idyllisch gelegenen Kapelle "Maria Elend" zwischen Thierhaupten und Baar feierte Pfarrer Franz Walden eine feierliche Maiandacht für die Pfarreiengemeinschaft Nordendorf. Zahlreiche Gläubige versammelten sich, um den Gedanken des Priesters zu lauschen und um den eucharistischen Segen zu empfangen. Der Liturgiekreis Ellgau gestaltete die Maiandacht mit besinnlichen Texten über die Gottesmutter Maria, der Kirchenchor Ellgau - Leitung Konrad und Elke Eser - war für die musikalische...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 30.05.11
Das Bild zeigt die Ellgauer Erstkommunikanten nach der festlichen Dankandacht zusammen mit Pfarrer Franz Walden.

Erstkommunion in St. Ulrich - Zum ersten Male am Tisch des Herrn

20 Buben und Mädchen konnten in der Pfarrei St. Ulrich in Ellgau den Tag ihrer gemeinsamen Erstkommunion feiern. Pfarrer Franz Walden zelebrierte einen sehr feierlichen Gottesdienst. In das persönlich gestaltete Predigtgespräch brachten die Erstkommunikanten gerne ihre Beiträge ein. Sie gestalteten die Eucharistiefeier mit Kyrierufen, Fürbitten und einem Gabengang auch mit. Der Kirchenchor unter Konrad und Elke Eser war für die musikalische Umrahmung verantwortlich. Bei der Dankandacht zur...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 09.05.11
Viel Applaus gab es für den von der Ellgauer Jugend vorgeführten "Bandltanz" - Adolf Hübner zeichnete für die Einstudierung dieses "Highlights" verantwortlich
14 Bilder

"Der Mai, der Mai, der lustige Mai..."

Regnet es oder regnet es nicht? Immer wieder wanderten bange Blicke während der Maifeier in Ellgau gen Himmel. Das Wetter hielt und so konnten die vorbereiteten Programmpunkte auch vorgeführt werden. Vorstand Erwin Schädle begrüßte namens der Freiwilligen Feuerwehr Ellgau die zahlreichen Gäste, Bürgermeister Manfred Schafnitzel sprach ein kurzes Grußwort. Die "Floriansjünger" hatten tags zuvor den prachtvollen Maibaum aufgestellt und zeichneten für die Organisation der Ellgauer Maifeier...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 02.05.11

"Dem Wort auf der Spur": Eine neue Form der Bibel zu begegnen

Immer mittwochs während der Fastenzeit traf sich eine Gruppe von Frauen aus der Pfarreiengemeinschaft Nordendorf (Ellgau, Ehingen, Allmannshofen und Nordendorf) um "Dem Wort auf der Spur" zu sein. Unter Anleitung von Gemeindereferentin Sabine Eltschkner wurde eine neue Form der Bibelarbeit praktiziert. "Dem Wort auf der Spur" ist das neue Projekt des Stuttgarter Bibelwerks. Die sogenannte Lectio Divina, eine meditative Form der persönlichen Schriftenlesung, wird von Klöstern seit Jahrhunderten...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 26.04.11
Unter der Leitung von Manfred Braun zeigten die Musiker ihr ganzes Können
4 Bilder

"Gänsehautfeeling" beim Konzert der Musikkapelle Ellgau

"Blasmusik in Bestform" dies präsentierte die Musikkapelle Ellgau ihrem Publikum bei ihrem ersten Kirchenkonzert unter der Leitung von Manfred Braun. Das Programm war vielfältig und anspruchsvoll und reichte von klassischen bis modernen Werken. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Georg Zwerger eröffneten die Musiker mit "Die Himmel rühmen" von Ludwig v. Beethoven feierlich ihr Konzert. Kräftige Posaunen- und Trompetenklänge erschallten beim dem Choral "Gelobt sei Gott" von der Empore....

  • Bayern
  • Ellgau
  • 13.04.11
Konrad und Elke Eser begrüßten ihre Gäste
4 Bilder

Buchhandlung Eser eröffnet Verkaufsraum

Nein, es ist kein Aprilscherz... Zum 1. April eröffnete die Buchhandlung Eser in Ellgau ihren Verkaufsraum. Zahlreiche Gäste beglückwünschten Familie Eser zu ihrem Schritt. Die Buchhändlerin Elke Eser meinte scherzhaft: " Wir sind zwar nicht Thalia oder Weltbild - aber Ellgau ist auch nicht Augsburg." In der familiären Atmosphäre fühlten sich die Besucher sichtlich wohl. Bei einem kleinen Umtrunk konnten sich die Gäste über das Neueste aus der "Bücherwelt" informieren. Auch zum "Welttag des...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 03.04.11
Das Jugendblasorchester begeistert beim Kaffeekonzert.
4 Bilder

Jugendblasorchester der VG-Nordendorf begeistert das Publikum

Über ein absolut gelungenes und gut besuchtes Kaffeekonzert konnte sich das Jugendblasorchester der VG-Nordendorf freuen. Ein bunter Reigen der Blasmusik von modern bis volkstümlich - sowie das Spiel in kleinen Gruppen- standen auf dem Programm. Unter der Leitung von Manfred Braun zeigten die jungen Musiker ihr ganzes Können. Nach der Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden Martin Schmid, eröffnete die Flötengruppe unter der Leitung von Julia Schmied das Konzert. Die jungen Künstler spielten...

  • Bayern
  • Kühlenthal
  • 17.02.11
Pfarrer Franz Walden verabschiedete beim festlichen Patroziniumsgottesdienst die Ministrantin Helena Christi.

Vorschlag für die Gottesdienstanzeigerseite

Beim Patroziniumsgottesdienst wurde die Ministrantin Helena Christi feierlich von Pfarrer Franz Walden verabschiedet. Helena war bis dahin die "dienstälteste" Ministrantin in der Pfarreiengemeinschaft Nordendorf - 11 Jahre wirkte sie treu und zuverlässig als Messdienerin im Blankenburger Gotteshaus, das der hl. Agatha geweiht ist. Das Patrozinium wurde als Vorabendmesse gefeiert, Pfarrer Franz Walden nahm die Kerzenweihe vor und spendete auch den Blasiussegen. Der Chor "Eliata" unter Hans Eß...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 10.02.11
Die Ellgauer Sternsinger mit Pfarrer Franz Walden (rechts hinten) und Organisatorin Susanne Hurler (links hinten)
2 Bilder

Kinder zeigen Stärke

Unter diesem Motto stand die diesjährige Sternsingeraktion, Beispielland war Kambodscha. Von Pfarrer Franz Walden ausgesendet, machten sich 29 Ellgauer Buben und Mädchen in sieben Gruppen auf den Weg - bei spiegelglatten Straßen - um den Segen in die Häuser zu bringen, sie baten aber auch um eine Geldspende. Die "Sternsinger" gestalteten auch den Gottesdienst mit. Die jungen Sängerinnen und Sänger liehen ihre Stimme den vielen notleidenden Kindern in der Welt, deren Hilferufe wir sonst nicht...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 10.01.11
Der Dichter und Poet Joseph Buhl entführte seine Zuhörerinnen und Zuhörer in eine traumhafte "lyrische" Welt
3 Bilder

Ein „traumhafter“ Abend: Viele Gäste beim literarischen Abend im Ehinger Rathaus

Eingeladen hatte der Arbeitskreis Freizeit-Erholung-Sport. Geboten wurde ein unvergesslicher Abend mit besinnlichen Texten und weihnachtlichem Gesang. Anlass für den „literarischen“ Abend im Ehinger Rathaus war der fünfte Geburtstag der Bücherei „Schmökerecke“. Vorsitzender Herbert Keßler verwies in seiner Ansprache stichpunktartig auf stolze 2600 Bände, die die Ehinger Bücherei zwischenzeitlich aufweisen kann. Etwa 120 Leserinnen und Leser, hauptsächlich Kinder und Jugendliche, bedienen sich...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 04.01.11

Advents-Fenster im Ellgauer Kindergarten

Das bunte und in Eigenarbeit erstellte Adventsfenster des Ellgauer Kindergartens lockte am heutigen Abend viele Ellgauer zu Punsch und Lebkuchen sowie gemütlichem Plausch am Kindergarten-Vorplatz bei Minus-Temperaturen und leichtem Schneefall ein, was allerdings die Kleinsten nicht von einer kleinen Schneeballschlacht abhielt.

  • Bayern
  • Ellgau
  • 21.12.10
Das Ellgauer Adventsfenster am Rathaus gewährt einen Einblick in eine Schreinerei
2 Bilder

Ein Adventstürchen für das Rathaus

Auch in der Lechgemeinde Ellgau besteht seit Jahren die Tradition, in der Adventszeit täglich um 17:00 Uhr ein Adventstürchen zu öffnen. Neben Privatleuten beteiligen sich dieses Jahr auch die Ministranten, die Jäger und die Gemeinde Ellgau. So öffnete sich am vergangenen Freitag am Ellgauer Rathaus das Adventsfenster. Christine Gumpp hatte ein liebevoll gestaltetes Fenster mit dem Thema "Schreinerwerkstatt" erstellt. Bis ins kleinste Detail konnten beispielsweise Arbeitsgeräte und sogar der...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 13.12.10
Junge Musiker werden beim VG-Konzert geehrt.
6 Bilder

Ein Konzert der Extraklasse

Den richtigen Ton, zur richtigen Zeit an der richtigen Stelle... Dies war die Aufgabe der rund 150 Musikanten beim 21. VG-Konzert. Fast drei Stunden lang präsentierten die fünf Musikkapellen aus Ehingen, Ellgau, Nordendorf, Westendorf und das Jungendblasorchester der Verwaltungsgemeinschaft Nordendorf einen bunten Reigen aus allen Sparten der Blasmusik - von volkstümlich bis modernen Stücken - in der gut besuchten Konzerthalle. Ein Bläserensemble, des JBO´s, eröffnete mit dem Stück "Hei Griaß...

  • Bayern
  • Nordendorf
  • 07.11.10
Als "Klangkultur" erfreuten v.l.n.r. Angi Hackenberg, Elisabeth Balser und Bianca Liepert ihr begeistertes Publikum im Meitinger Bürgersaal.
2 Bilder

"Knowing me, knowing you"- Die Chorallen sangen im Meitinger Bürgersaal

Meitingen: Ihr Konzert am Sonntagnachmittag im Meitinger Bürgersaal war sehr gut besucht. Das diesjährige Konzert der "Chorallen" stand unter dem vielversprechenden Motto "Knowing me, knowing you" und natürlich durfte im Repertoire der weltbekannte Titel der schwedischen Gruppe "Abba" nicht fehlen. Auf dem Programm standen neben weltbekannten Abbahits in vierstimmiger Chorversion auch fetzige Swing- und Mambo-Rhythmen zum Tanzen und Mitwippen. Gute Laune und wirkliche Überraschungen versprachen...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 19.10.10
  • 1
17 Bilder

Fotoausstellung 45 Jahre Schule Ellgau

Eine Ausstellung der besonderen Art, gab es am Sonntag, den 03. Oktober 2010 in der Ellgauer Schule. Vor 45 Jahren wurde dort die Einweihung des neuen Schulgebäudes gefeiert. Zu diesem besonderen Anlass hat Christine Gumpp in jahrelanger Sammelarbeit, Einschulungsbilder von 1900 bis heute von den Ellgauern gesammelt. Diese wurden in einer liebevollen Ausstellung nach Jahreszahlen präsentiert. Zudem konnten sich die Besucher unter "Ihrem" jeweiligen Photo auf der "Ich war da"-Liste verewigen....

  • Bayern
  • Ellgau
  • 15.10.10
Elke und Konrad Eser begrüßen Geistlichen Rat Ludwig Hihler als ersten Kunden.

Neu eröffnete Buchhandlung begrüßt ihren ersten Kunden

Als ersten Kunden der neu eröffneten Buchhandlung Eser wurde Geistlicher Rat Ludwig Hihler aus Meitingen von den Inhabern Elke und Konrad Eser begrüßt. Die erste Buchbestellung wurde nach einem Festgottesdienst in Ellgau persönlich übergeben.

  • Bayern
  • Ellgau
  • 06.10.10
Das Foto zeigt den geschmackvoll dekorierten Erntedank-Altar in der Christkönigskirche in Nordendorf

Festlicher Gottesdienst am Erntedanksonntag

Nordendorf: rogu Am Erntedanksonntag feierte Pfarrer Franz Walden einen festlichen Gottesdienst in der Nordendorfer Christkönigskirche. Die Eucharistie wurde von der Jugend gestaltet. Mesnerin Martina Schmidt-Dima und Renate Grundgeir, die für den Blumendienst in der Nordendorfer Kirche verantwortlich ist, kreierten einen wunderschönen Erntedank-Altar. Neben den vielfältigen und bunten Früchten des Jahres gab es auch Dekorationsstücke wie beispielsweise einen Rechen, einen Dreschflegel, ein...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 06.10.10
Viele Mitbrüder feierten den Dankgottesdienst mit Dekan Karl Kraus in der St.-Georgskirche in Westendorf
6 Bilder

"Ich habe euch ins Herz geschlossen": Würdevolle Verabschiedung von Dekan Karl Kraus in Westendorf

Der nachmittägliche Dankgottesdienst in St. Georg, Westendorf war sehr gut besucht. Die Pfarrgemeinde St. Georg mit den Filialen "Heilig Kreuz", Kühlenthal, "St. Michael", Ostendorf und "Sieben Schmerzen Mariä", Waltershofen sagten Monsignore Karl Kraus von ganzem Herzen ein herzliches "Vergelt´s Gott" für 31 Jahre priesterlichen Wirkens in der Pfarrei. Die Festlichkeiten begannen mit einem feierlichen Gottesdienst, den der Kirchenchor unter Engelbert Reißler mit der "Missa brevis in F-Dur" von...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 13.09.10
33 Bilder

Mehrzweckhaus-Neubau in Ellgau

Nun ist es soweit mit dem Mehrzweckhaus-Neubau in Ellgau. Mit dem ersten Spatenstich am 8.Juni 2010 gaben Bürgermeister Manfred Schafnitzel, Architektin Susanne Oefele, Bauleiter Ingenieur Martin Oefele, Bau-Unternehmer Erich Kolb, Rudolf Wenninger (stellvertretend für den anwesenden Gemeinderat) und Fuhr-Unternehmer Reinhold Schröttle gemeinsam das Startzeichen zum Projekt-Beginn. Das "Mehrzweckhaus" beinhaltet Räumlichkeiten für einen zwei-gruppigen Kindergarten sowie eine Kinderkrippe und...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 01.09.10
  • 1
Nicht nur gelesen und geredet wurde beim Projekt "Leseclub". Auch Spaß war angesagt, beispielsweise beim Kirschkernweitspucken im Garten der Projektleiterin. Von links nach rechts "spucken" Jenny König, Katharina Weber, Nadine Sohr und Eva-Maria Heider.
2 Bilder

"Wir lesen weiter" - "Leseclub" in Ellgau

Im Rahmen der von Pfarrer Franz Walden neu konzipierten Firmvorbereitung gab es auch das Projekt "Leseclub". Fünf Mädchen und vier Jungen trafen sich unter der Leitung von Bibliothekspädagogin Elisabeth Wagner-Engert von Januar bis zur Firmung im Juli diesen Jahres einmal im Monat in Ellgau, um über gelesene Bücher zu sprechen. Fünf verschiedene Bücher wurden von jedem Firmkandidaten der Projektgruppe gelesen und besprochen. Bei den Monatstreffen kamen die interessantesten Textstellen der...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 31.08.10
  • 1
23 Bilder

Die Polizei besucht den Ellgauer Kindergarten

Im Rahmen der Kennenlern-Aktion "Berufe" des Ellgauer Kindergartens "Pusteblume" war diesmal der Polizei-Beruf dran. Polizei-Hauptmeister Roland Kiefhaber der Verkehrspolizei Gersthofen klärte die interessiert zuhörenden sowie fragenden Kinder kindgerecht über den Polizei-Beruf auf und zeigte Beispiele aus der Praxis. So wurde auch die Technik des "Finger-Abdruckes" gezeigt und praxisnah bei jedem Kind durchgeführt, denn es gab am Ende für alle eine Urkunde mit Namen und dem eigenen...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 31.08.10
Patrick Braun in Ellgau am Verkaufsstand mit fair gehandelter Ware.

Firmlinge bieten Waren feil

Groß war der Andrang nach dem sonntäglichen Gottesdienst in St. Ulrich in Ellgau am Stand mit fair gehandelten Waren. Während ihrer Vorbereitungszeit unter Pfarrer Franz Walden auf die Firmung im Juli diesen Jahres mussten die Firmkandidaten ein Projekt verbindlich besuchen. Laura Schindele, Maximilian Mordstein und Patrick Braun aus Ellgau besuchten mit anderen "Firmlingen" aus der Pfarreiengemeinschaft das Projekt über fair gehandelte Waren. Ein Besuch in einem Dritte-Welt-Laden motivierte...

  • Bayern
  • Ellgau
  • 18.08.10
  • 1

Beiträge zu Kultur aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.